คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #40 : ใครก็ห้ามแย่งท่านพ่อไปจากท่านแม่
น้ำเสียอเหยาเียนเียนเ็มไป้วยวามเสียาย ส่ผลให้ท่าทาอแมวำริัมาึ้น
เิมทีเาิว่านาไม่มีเนาอื่นใ แู่เหมือนว่ายามนี้...
“ไ้ยินมาว่าปะารัหยโลหิิ้นนั้นให่นานี้เลย!”
เหยาเียนเียนวามือเป็นวลมวหนึ่ นาถอนใและล่าวว่า “้าิว่าิผิอ๋อะ้อว้าัยนะมาอย่าแน่นอน ้าิไว้แล้วว่าะวาปะารัิ้นนั้นไว้ที่ใ แ่ผู้ใะาิว่าะเิเรื่อแบบนั้นึ้น ราวนี้บสิ้นแล้ว ไม่มีโอาสไ้เห็นับา้วย้ำ”
ปะารัหยโลหิ?
แมวำะัไปั่วรู่ ลับล้ายลับลาว่าะไ้ยินเี่ยวับอิ้นนี้ที่ะมอบเป็นราวัลให้แ่ผู้นะ เหุผลที่สรีผู้นี้ทอถอนใ้วยวามเสียายอย่าอาลัยอาวร์เป็นเพราะอสิ่นี้หรือ?
“้อโทษมือสัหารพวนั้น รอให้ารแ่ันสิ้นสุ่อนแล้ว่อยลมือไม่ไ้หรืออย่าไร ทำเอา้าใหม ยามที่ไ้ยินว่าปะารัมีปัหา โอ๊ะ! ไม่ใ่สิ ยามที่ไ้ยินว่าเิเรื่อับิผิอ๋อ ้า็รีบบุเ้าไปทันที”
ผลสรุปือไม่สามารถสานฝันัวเอในารเห็นปะารันั้นับาไ้ เหยาเียนเียนลูบหัวแมวำแผ่วเบา ไม่รู้ว่าฮ่อเ้ะยินยอมมอบมันเป็นอราวัลในรั้่อไปอีหรือไม่ นาะไ้โน้มน้าวให้ิผิอ๋อไปนำมาให้ไ้
แมวำสะบัหัวแ่็สลัมือ้าบนนั้นไม่หลุ ในใรู้สึร้อไม่ไ้ยิ้มไม่ออึ้นมาไม่น้อย
เ้ามั่นใว่าเปิ่นหวัะว้าัยนะมาไ้อย่าแน่นอนเ่นนี้ เพียแ่ปะารัิ้นหนึุ่้ม่าให้เ้าทำหน้านิ่วิ้วมวเลยหรือ หา่าวแพร่ออไปให้นนอไ้ยินเ้า วนอ๋ออเปิ่นหวัะลำบาอย่าไร
“แม้ว่าะไม่มีปะารัหยโลหิ แ่แ่เ้ามาหา้าไ้ ้า็ีใแล้ว”
เหยาเียนเียนอุ้มแมวำึ้นมา ถือโอาสที่แมวำไม่ทันระวััวูบที่หน้าผามันหนึ่ที ทำให้แมวำะัไปั่วรู่ หลัานั้นึส่รเล็บันนาออไป มันิ้นรนพยายามระโลาเีย และมอไปทาเหยาเียนเียน้วยสายาลุเป็นไฟ
“เ้าะไปอีแล้วหรือ?” นาถามอย่าเสียาย “ูบแล้ว็ไป ่อให้เป็นน็ไม่ไ้เินอายเ่นเ้า”
แมวำไม่สนใำหยอล้ออนา พลันหมุนัวหายออาห้อไปในพริบา
เหยาเียนเียนะเ้อมออย่าเสียาย านั้นนา็ลับลไปนอนอีรั้ รอให้แผลีึ้นสัหน่อยแล้ว่อยไปถามิผิอ๋อว่านาอเ้าแมวำไ้หรือไม่
ผ่านไปไม่นาน ในะที่เหยาเียนเียนำลัิหานมา่วยประอลาเียอย่าเบื่อหน่าย สาวใ้อาวุโสนหนึ่็เินเ้ามาา้านอ และล่าวอย่าีอีใว่าท่านอ๋อมีอราวัลมอบแ่นา
ยามที่เาถามเมื่อเ้าวันนี้ นายัิว่าิผิอ๋อเพียแ่พูไปส่เเท่านั้น เหยาเียนเียนพลันมีีวิีวาึ้นมา และเรียให้พวเายอเ้ามาให้หม
นอเหนือาเรื่อประับเินทอ สิ่ที่สะุาที่สุเห็นะเป็นปะารัสีแนาให่ิ้นนั้น เมื่ออยู่ภายใ้แสสว่า็ยิ่ส่อแสแวววับอย่าเห็นไ้ั
เหยาเียนเียนพยายามลาเียเพื่อเ้าไปูใล้ๆ สาวใ้อาวุโส่วยประอนาไว้อย่าระมัระวั นา่อยๆ ยับเ้าไปใล้ปะารัทีละน้อย
ส่วนบนสุยัประับแ่้วยหย ะล่าวว่าอิ้นนี้มีมูล่ามหาศาล็ไม่เินรินั
“นี่ือหยโลหิหรือ?” นารำพึรำพันถาม
“ทูลหวัเฟย นี่ไม่ใ่หยโลหิแ่เป็นทับทิมทั้ิ้นเพะ ในโลมีเพียปะารัหินิ้นนี้เพียิ้นเียว และท่านอ๋อ็มอบแ่หวัเฟย เห็นไ้ว่าพระอ์ทรรัหวัเฟยาใริเพะ”
เมื่อเปรียบเทียบทั้สออย่าแล้ว เหยาเียนเียนิว่าปะารัิ้นนี้มีมูล่ามาว่าเล็น้อย และ้วยเพราะนาไม่เยเห็นปะารัหยโลหิิ้นนั้น ็ไม่แน่ว่าะสวยามว่าิ้นนี้
“นำสิ่นี้ไปวาไว้ในเรือน านั้นย้ายเ้าอี้เอนนอนไปวารนั้น ภายในห้ออบอ้าวมา ้าอยาพัผ่อน้านอสัหน่อย”
นาี้ไม้ี้มือสั่บ่าวรับใ้อย่าื่นเ้น ให้นำปะารัึ่แะสลัมาาทับทิมิ้นนั้นย้ายไปวาไว้ในเรือนอนา านั้น็ย้ายเ้าอี้เอนนอนไปไว้ในมุมที่ร่มเย็น พร้อมทั้ัเรียมผลไม้และอว่า และนา็ื่นมอล้ำ่าิ้นนี้อย่าเพลิเพลิน
“สวยามยิ่นั” นาล่าวอย่าาบึ้ “เมื่อแสแส่อลมาล้ายับว่าสิ่นี้ำลัเปล่แส”
อัมีิ้นนี้โปร่ใสมา อาเป็นเพราะรูปร่าามธรรมาิที่แปลประหลา เมื่อมอบให้่าฝีมือประีึทำให้ลายเป็นปะารัิ้นหนึ่ไ้ รั้นนำมันมาวาไว้ในเรือนเล็ เหยาเียนเียนิว่าทั้เรือนอนาถูยระับึ้นมา้วย
“ริสิ อาเหยียนเล่า” นาถามสาวรับใ้้าัว “เรียอาเหยียนมาู้วยันสิ”
“เมื่อวานเสี่ยวื่อื่อไม่่อยสบาย นถึยามนี้ยัลุไม่ไ้เพะ”
อาเหยียนไม่สบาย?
เหยาเียนเียนพลันไร้ึ่วามิอยาเล่น นาเรียนให้มา่วยประอนาลุึ้น หมายะไปเยี่ยมเ็น้อยสัหน่อย
ารเลื่อนไหวอนาเื่อ้า ทันทีที่มาถึประูเรือน็เห็นร่าุ้นเยเินผ่านไป
“นั่นือ...แม่นาหลิเอ๋อร์?”
เป็นแม่นาามผู้นั้นที่เือบถูลั่นแล้ ึ่นาและอาเหยียนเยพบเมื่อรั้ที่ออไป้านอ
“นามาอยู่ที่นี่ไ้อย่าไร?”
เหยาเียนเียนพึมพำแผ่วเบา นาสะิถามสาวใ้ที่ประออยู่้าาย “แม่นาหลิเอ๋อร์แห่หอเพียวเียเยมาที่วนอ๋อมา่อนหรือ?”
สาวใ้มอเหยาเียนเียนอย่าลำบาใเล็น้อย พลาิในใว่าที่หวัเฟยถามเ่นนี้เป็นเพราะหึหวหรือ นาึล่าวอย่าสัย์ริว่าท่านอ๋อเยไปที่หอเพียวเีย แ่นาไม่เยเห็นเาพาแม่นานใลับมาที่วนอ๋อ
“หวัเฟยทำใให้สบายเถิเพะ บ่าว็เพิ่เยเห็นมีแม่นามาที่นี่เป็นรั้แรเ่นัน แม้ท่านอ๋อะเยไปเมื่อ่อนหน้านี้ แ่็ไม่เยพาผู้ใลับมา้วย รั้นี้...รั้นี้อาะมีารเรียมารอย่าอื่นระมั”
เหยาเียนเียนยิ้มให้นาอย่าไม่มีนัยอื่นใ สาวใ้ผู้นี้เพิ่มีอายุเพียสิบห้าสิบหปีเท่านั้น นายัเ็อยู่ ไม่เ้าใเรื่อธรรมาสามัเหล่านี้
เหยาเียนเียนเพิ่ิไ้หลัานั้น ยามที่นามาที่นี่ใน่วแรและถูิผิอ๋อุมัไว้ นาไ้ยินว่าอีฝ่ายเส็ไปหอเพียวเีย ูเหมือนว่าที่นั่นะมีนที่ิผิอ๋อะนึหาไม่ลืมเลือนอยู่
“ไม่เป็นไร เราไปูอาเหยียนันเถิ ไม่รบวนท่านอ๋อ”
เามอบสมบัิให้นามามายเพียนี้ หานาไม่รู้าลเทศะ เ่นนั้น็โ่เลาเินไป
เมื่อถึเรือนออาเหยียน เหยาเียนเียน้อยับไป้าเียถึะเห็นไ้ัเนว่าเานอนหลับอย่าไม่สบ ล้ายับไม่สบายัว เ็น้อยมวิ้วเล็น้อย ูท่าว่าะฝันร้ายอยู่้วย
“เ้าออไป่อนเถิ” เหยาเียนเียนล่าวับสาวใ้เสียเบา
นา่อยๆ นั่ล้าเียออาเหยียน และ่วยับเหื่อให้เาอย่าสสาร
“หืม ท่านแม่?”
อาเหยียน่อยๆ ลืมาึ้น เหยาเียนเียนึเอ่ยบอเาเบาๆ ว่า “แม่ทำเ้าื่น อาเหยียนนอน่อเถิ”
ไม่นอนแล้ว อาเหยียนยี้าเล็น้อยและยันายลุึ้น เป็นรั้แรที่เามอไปยัแผลบน่วเอวอนา เาใ้ศีรษะถูไถที่หน้าออนาเบาๆ
“ท่านแม่รับปาอาเหยียนว่าะไม่บาเ็บอี แ่ท่านแม่ทำไม่ไ้”
ใ่ เหยาเียนเียนูบเาอย่ารู้สึผิ แผนไม่สามารถเปลี่ยนแปลไ้ทัน ไม่มีผู้ใาิว่านาะประสบเรื่อเ่นนี้ ยามนี้นาทำไ้เพียล่าวอโทษอาเหยียน
“แ่ท่านแม่็ทำเพื่อท่านพ่อ อาเหยียนรู้”
อาเหยียนน้อยที่ปวในั่อยู่บนเีย ท่านพ่อบอลอว่าท่านไม่ใ่นี ทว่ารั้นี้เา้อทำให้ท่านพ่อูีในสายาอท่านแม่ให้ไ้
เมื่อวานเาเ็บปวลอทั้วัน ิว่าท่านแม่้อทรมานมาว่านั้นเป็นแน่ หาเป็นเ่นนี้แล้วท่านพ่อยัไม่ยอมสสารท่านแม่อีเา็ะโรธท่านพ่อแล้ว
“อาเหยียนะไปที่ใหรือ?”
เหยาเียนเียนเห็นเาัระเบียบอาภร์ให้เรียบร้อยอย่าล่อแล่ว็ถามึ้นมาอย่าอไม่ไ้
“ไปหาท่านพ่ออรับ” อาเหยียนน้อยมอนาอย่าแน่วแน่ “ท่านแม่บาเ็บ ามหลัท่านพ่อวระมาเยี่ยม”
ห้ามไปนะ!
เหยาเียนเียนวาอาเหยียนไว้ พลาล่าวับเาว่าิผิอ๋อไ้ส่สมบัิมาให้นาไม่น้อย ึ่มันล้ำ่ามา หาอาเหยียนไม่เื่อสามารถไปูไ้
ที่สำัที่สุ เหยาเียนเียนลอบร่ำรวในใ ท่านพ่ออเ้าเพิ่เรียพี่สาวนสวยเ้าไป หาไปเ้าพบยามนี้ เรว่าทั้สี่นะระอัระอ่วนันหม
“ถึระนั้นสิ่อเหล่านั้น็ไม่สามารถเทียบไ้ับวามริใอท่านแม่”
อาเหยียนน้อยแน่วแน่เหลือเิน สำหรับเา วิธีอท่านพ่ออย่าารมอบอวัให้ามใอบ เหมือนับารให้ราวัลแ่น่ำ้อยในอี ทว่าท่านแม่ไม่เหมือนผู้อื่น ท่านพ่อ้อมาอบุ่อหน้าถึะถู
ะไ้ถือโอาสนี้ให้ท่านพ่อไ้อโทษท่านแม่้วย เาเ้าใท่านแม่ผิมาโยลอและไม่ยอมเื่ออาเหยียน รั้นี้เาน่าะเห็นไ้ัเนแล้ว
“อาเหยียนรอ่อน!”
เหยาเียนเียนมอร่าเล็นั้นวิ่ออไป นาทั้รีบทั้ลนลาน ้วยลัวว่าหาทำให้ิผิอ๋อเสียหน้า เาะไม่ให้อาเหยียนมาอยู่ับนาอี
อีทั้อาเหยียนยัเ็นั ทั้ใอเานึถึแ่นา หาเาเห็นิผิอ๋ออยู่ับสรีอื่น เาัเ็บวามโรธไว้ไม่ไ้แน่
“รีบพยุ้าไปเร็วเ้า!”
เหยาเียนเียนร้อเรียน หวัเพียว่าสถานาร์ะไม่ย่ำแย่นเินไป
ทา้านั่วนหลินึถึนที่นาเพิ่เห็นเมื่อรู่ึ้นมาไ้ นผู้นั้นือเหยาเียนเียน นาะัฝีเท้า ูท่าว่า่าวะเป็นริ
เมื่อวานมีมือสัหารบุรุเ้าไปในเล่าสัว์ และายาิผิอ๋อไ้รับบาเ็บาาร่วยเหลืออ์ายสาม ทว่านาลับล่าว้วยน้ำเสียอันแน่วแน่ ่วยท่านอ๋อำระล้าวามผิ ็ถือว่ามีวามสามารถอยู่หลายส่วน
“เรื่อหมาย เ้าทำไ้ีมา” เป่ยเหลียนโม่ล่าวเสียเรียบ “วันหน้า้อระวัมาึ้น พี่สามอเปิ่นหวัผู้นี้ิละเอียรอบอบ หาไม่ระวัแม้เพียเล็น้อย็อาทำให้เาเลือบแลใไ้ หาเ้าเปิเผยัวนึ้นมา เ่นนั้นเปิ่นหวัะทิ้เ้าเสีย เ้าใหรือไม่?”
ั่วนหลิพยัหน้ารับทราบ นาไ้รับวาม่วยเหลือาิผิอ๋อมาลอหลายปี านั้นมาึยินยอมิามเา้วยวามสมัรใ ีวินี้อนาเป็นอเา และหัวใ็เป็นอเาเ่นเียวัน
“ไ้ทำประโยน์แ่ท่านอ๋อเป็นวามปรารถนาเียวั่วีวิอหลิเอ๋อร์ ไม่ว่าอนาะเป็นอย่าไร หลิเอ๋อร์็ยินยอมรับวามลำบา และะไม่เสียใภายหลัแน่นอนเพะ”
นารับุรุษผู้นี้นแทบเรียไ้ว่าลั่ไล้ นารู้ัวว่าไม่สามารถยืนเีย้าเาไ้อย่าอบ้วยเหุผล แ่อย่าน้อยนา็ยัมีประโยน์สำหรับเา นาอาะไม่สามารถเป็นหวัเฟยอเาไ้ แ่นาสามารถเป็นสรีที่อยู่เีย้าเาไ้นานที่สุอย่าแน่นอน
“หลิเอ๋อร์อเพียไ้เีย้าท่านอ๋อลอไป หาเมื่อใที่ท่านอ๋อนึถึหลิเอ๋อร์ึ้นมา และสามารถมอมาที่หลิเอ๋อร์ไ้สัรั้ เพียเท่านั้นหลิเอ๋อร์็พอใแล้วเพะ”
“เสี่ยวื่อื่อ เ้าไปไม่ไ้นะเพะ...”
เป่ยเหลียนโม่ยัไม่ทันเอื้อนเอ่ยำใ็ไ้ยินเสียัมาานอประู เมื่อหันไปมอ็เห็นเสี่ยวื่อื่อเินึัเ้ามาามา เามวิ้วเล็น้อย
“ระเบียบที่เยสอนเ้าในวัน่อนลืมไปหมสิ้นแล้วหรือ ถึไ้บุเ้ามาในห้อหนัสืออพ่อามอำเภอใเ่นนี้”
เิมทีเาอยา่วยลี่ลายวามสัมพันธ์ให้ท่านแม่และท่านพ่อ แ่ไม่ิเลยว่าเมื่อเ้ามาแล้วะเห็นนนออยู่้วย เาเยพบสรีผู้นี้รั้หนึ่ อาเหยียนน้อยวิ่ไปอผู้เป็นบิาา้านหน้า สายา่อนวามระวััวไว้ไม่น้อย
“ถวายบัมเสี่ยวื่อื่อเพะ” ั่วนหลิารวะ้วยใบหน้ายิ้มแย้ม “รั้่อนหลิเอ๋อร์โีไ้พบื่อื่อและหวัเฟย ไม่ิว่าวันนี้ะมีวาสนาไ้พบอีรั้”
อาเหยียนมอผู้เป็นพ่อเล็น้อยราวับ้อาระมอให้ทะลุไปถึหัวใอเา
“วิ่มาทำไม เหุใถึไม่นอนพัผ่อนเล่า”
เป่ยเหลียนโม่อุ้มเ็น้อยึ้นมา ท่าทาเอาใใส่นั้นทำให้ั่วนหลิหลใหลเามาว่าเิม บุรุษผู้ึ่ทรพลัและรูปามเหนือนทั่วไปผู้นี้ เามัะเย็นา่อหน้าผู้อื่น แ่ลับอบอุ่นับเสี่ยวื่อื่อยิ่นั
หาวามอบอุ่นนั้นสามารถแบ่มาให้นาแม้เพียน้อยนิ ถึแม้ะ้อาย็ุ้ม่าแล้ว
“ท่านแม่บาเ็บเพราะท่านพ่อ ท่านพ่อวรไปเยี่ยมนะอรับ”
อาเหยียนออเป่ยเหลียนโม่และเย่าเบาๆ ล้ายับำลัอออ้อนและเล่นลูไม้บาอย่า
“พ่อไปเยี่ยมมาแล้ว และยัมอบสมบัิให้ท่านแม่ไปไม่น้อย อาเหยียนไม่รู้หรือ?”
เป่ยเหลียนโม่ล่าวเือรอยยิ้ม ในท่าทาไร้ึ่วามรำาหรือวามใร้อนแทรอยู่แม้แ่น้อย ทั้หมนี้ล้วนอยู่ในสายาอั่วนหลิ ทำให้นาไม่อาละสายาไปไ้เลย
“หลิเอ๋อร์ไ้ยินเรื่อนี้มาเ่นัน หวัเฟยไ้รับบาเ็บเพราะอ์ายสาม แม้ะล่าวว่าสามารถั้อสสัยในัวท่านอ๋อไ้ แ่หาิเรื่อนี้อย่าละเอีย สุท้าย็ยัไม่เหมาะอยู่ี” นาเอ่ย้วยน้ำเสียอ่อนโยน “หาเป็นหลิเอ๋อร์ะใ้อีวิธีหนึ่ ท่านอ๋ออยาฟัหรือไม่เพะ?”
“ไม่อยาฟั”
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
ความคิดเห็น