คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #24 : ท่านอ๋องช่วยด้วย
ิไม่ถึเลยว่ามาที่นี่แล้วยัมีาบเรียนานฝีมืออี เหยาเียนเียนอุ้มอาเหยียนพลาถอนหายใ
“เ้าว่าถ้า้าื้อลับมาสัอัน ท่านพ่ออเ้าะับไ้หรือไม่?”
อาเหยียนน้อยแนะนำอย่าอ้อม้อมไม่ให้นาทำเ่นนั้น หาเปิเผยรไปรมาสัหน่อยอาะีว่า แ่หาโห่อผู้เป็นพ่อ สถานาร์็ะแ่าออไป
“ท่านพ่อเลียนที่โหเาที่สุ”
เหยาเียนเียนยิ้มเผล่ เ่นนั้นไม่ี นาหลอเาไปหลายเรื่อแล้ว อย่าแรเลยือเ้าสาวอเา็ไม่ใ่นเิมแล้ว
“ท่านแม่...ไม่อยาทำรัให้เสี่ยวไวไวใ่หรือไม่?” อาเหยียนเอ่ยถาม “หาไม่อยาทำ็บอท่านพ่อไ้นะอรับ”
เาิว่าเหยาเียนเียนูะลำบาใับเรื่อนี้มา แม้ะไม่เ้าใ แ่สัาาอเา็ยัเ้า้าผู้เป็นแม่มาว่า ส่วนท่านพ่อนั้น แ่เิมเมื่อแปลเป็นร่าเิม็มัะอบึ้นไปอยู่บนหลัาอยู่แล้ว ะ้อารรัไปทำไมัน
“ท่านพ่ออเ้ามอบหมายำอนี้แ่้า อีอย่าฟัูแล้ว็ไม่ใ่เรื่อให่อะไร” เหยาเียนเียนทำหน้านิ่วิ้วมว “ถ้าแ่นี้ยัปิเสธ ะูไม่เหมาะสมเินไปหรือไม่?”
อีอย่ายามนี้ีวิน้อยๆ อนา็ยัอยู่ในำมือเา ่อให้เาะสั่ให้นาไปบุน้ำลุยไฟนา็้อไป ยิ่ไม่้อพูถึับแ่ทำรัแมวอันเียวเลย
ทำรัแมว...ทำอย่านั้นหรือ?
“ริ้วย” เหยาเียนเียนาเป็นประาย “ไย้าถึึันเ่นนี้ ริๆ แล้วำนี้มีุที่สามารถพลิแพลไ้อยู่!”
นาออาเหยียนและหอมเาแรๆ สอฟอ รู้สึว่าทุรั้ที่อยู่ับอาเหยียน นาสามารถพลิวิฤให้เป็นโอาสไ้เสมอ แรบันาลใปะทุออมาราวับน้ำพุ
“ไปัน แม่ะพาเ้าไปเล่น”
เหยาเียนเียนูอาเหยียนลับไปยัเรือนอนา และสั่ให้นไปนำไม้ีๆ ำนวนมา รวมถึสารพัเรื่อมือมาให้
“อาเหยียนูนี่สิ สวยหรือไม่?”
อาเหยียนน้อยบรรเลือแบบที่เาอบที่สุาแผนภาพทั้หมที่นาวา เหยาเียนเียนึเริ่มัรูปทรามแบบในแผนภาพนั้น หลัานั้นทัู้่็ยุ่อยู่ับารปรับเสริมเิมแ่รัแมวลอทั้บ่าย นในที่สุ็ทำรูปทรร่าวๆ ออมาไ้
“้าิว่าไม่เลวเลย” เหยาเียนเียนเ็เหื่อพลาื่นมผลานอนาอย่าพึพอใ “รอ้าัให้เาวาวอีสัหน่อย็เป็นอันเสร็แล้ว”
อาเหยียนน้อยมอูสิ่อรูปทรประหลาิ้นนั้น เาพอะเ้าใบ้าแล้วว่านาำลัทำอะไร เสียเล็ึเอ่ยเือนว่า “ท่านแม่ ท่านพ่อบอว่าให้ท่านเย็บอรับ”
แมวัวให่นานั้น ถ้าให้เย็บ้อทำถึเมื่อใเล่า แน่นอนว่ายิ่่ายยิ่ี
เหยาเียนเียนูบเาเบาๆ และบรัแมวทรันธนูนาสูเท่ารึ่ัวน้าๆ เล็น้อย อันนี้ี อแ่ปูปุยฝ้ายไว้้าในสัหน่อย็ถือว่าานให่สำเร็ลุล่วแล้ว ส่วนานเย็บปัย่อมมีวิธีอยู่
“ูสิ มันมีสอั้น้วยนะ รัแมวอันแสนหรูหรา”
เหยาเียนเียนลูบแผ่นสี่เหลี่ยมั้นบน้วยวามภาภูมิใ เมื่อถึเวลา็เอาเือมาพันรอบเสา และั้นสำหรับให้แมวปีน็เป็นอันเสร็
“เรว่าท่านพ่อ...ะไม่อบนะอรับ” อาเหยียนน้อยเอ่ยเือน
“เาอบแล้วะมีประโยน์อันใ เาไม่ไ้ะอยู่เอเสียหน่อย” เหยาเียนเียนมั่นใมา “อแ่เสี่ยวไวไวอบ็พอแล้ว”
นอานี้นายัห้อยลูะร้อพัน้ายเินเล็ๆ ไว้้าบนอีหนึ่ลู ส่วน้าล่าห้อยพู่ไ่มุ แ่ไปเรื่อยๆ ็สวยแล้ว
แม้ว่าะไม่ไ้รับวามเห็นอบาอาเหยียน แ่เหยาเียนเียนยัทำรัแมวอันแสนหรูหรา่อไป้วยวามึั ถ้าหาสามารถทำให้ท่านอ๋อพอใไ้ ไม่แน่ว่าอาะเป็นผลี็ไ้
วัน่อมาเหยาเียนเียนแอบออไป้านอเพื่อามหาร้านัเย็บเพียลำพั นาเินเ้าไปยัเินแท่ิ้นหนึ่ให้ และใ้เวลาอยู่ในนั้นทั้วันสำหรับเรียมัวออรบ
เหุาร์ทั้หมนี้ล้วนหนีไม่พ้นสายาออรัษ์เา เป่ยเหลียนโม่ยิ่ไม่เ้าใสรีผู้นี้มาึ้นเรื่อยๆ หาพูถึฝีมือเย็บปัถัร้อย ไม่มีผู้ใในนรหลวแห่นี้สามารถเทียบฝีมือนาไ้ เหุในายั้อไปหา่าัเย็บที่ร้าน้วยเล่า?
เหยาเียนเียนหมัวอยู่ที่ร้านัเย็บสามวันิ่อัน
เมื่อถึยามพลบ่ำอวันที่สาม นามุ่หน้าลับวนอย่ามีวามสุพร้อมับผ้าผืนหนึ่ ทันในั้นเาำสอร่า็ปราึ้นรหน้า าบมเปล่แสอันเย็นเยือเล็ไปที่ั้วหัวใ้านหลัอนา และแททะลุผ่านสายลมโยับพลัน
“รี๊!”
ลูธนูมอหนึ่พุ่วาาบนั้นไว้ไ้อย่าิวเีย เหยาเียนเียนยัไม่หายระหน นาุมหน้าอไว้พลาถอยหลัไปหลาย้าว และหมุนัวออวิ่อย่าบ้าลั่ไปยัทิศทาที่ั้อวนอ๋อพร้อมับร้อะโนไป้วย
“ท่านอ๋อ่วย้วย!”
เป่ยเหลียนโม่ทั้โรธทั้ำ เาอยู่้าหลันานี่เอ นาะวิ่ทำไม
มือ้ายอเาถือันธนู ปลายเท้าระผ่านระเบื้อหลัา เพียั่วพริบา็ปราัวึ้นรหน้าเหยาเียนเียน หิสาวไม่ทันั้ัว ยั้ฝีเท้าไม่ทันนศีรษะนเ้าับหน้าออเา นาอเาไว้ทั้ัวสั่นระริ แม้ระทั่เสีย็สั่นามไป้วย
“ท่านอ๋อ่วยหม่อมัน้วย มีนะ่าหม่อมัน!”
“เปิ่นหวัเห็นแล้ว” เาอยาแะัวอีฝ่ายออาร่า แ่็้อประหลาใเมื่อพบว่าแรอหิสาวเพิ่มึ้นนานี้ั้แ่เมื่อไรไม่รู้ แรเยอะนระทั่่อให้ึ็ึไม่ออ
“วามสามารถในารเี้ยวพานอหวัเฟย่ายอเยี่ยมยิ่นั ภายใ้ม่านรารีนี้ยัมีนะนึหาหวัเฟยอยู่ ่าลุ่มหลในรัโยแท้”
ในเวลาแบบนี้เลิพูระทบระเทียบเปรียบเปรยไ้แล้ว!
เหยาเียนเียนนึถึาบมเล่มนั้น ยามนั้นมันอยู่ห่าานาเพียไม่ี่หลีหมี่ [1] นเส้นผมถูัาไปรึ่หนึ่ นอาราแรที่ถูเป่ยเหลียนโม่ับไ้ นี่เป็นรั้แรที่นาอยู่ใล้วามายมาถึเพียนี้
ูเหมือนว่านาะเสียวัริๆ ในเวลาปิถ้าเาพูเ่นนี้นา้อโ้ลับแน่นอน
เป่ยเหลียนโม่หลุบามออีฝ่าย หิสาวัวน้อยอเาไว้้วยวามระหนนทำอะไรไม่ถู และเา็สัมผัสไ้ถึวามลัวอนาแม้ว่าะั่น้วยเนื้อผ้า
ไนถึี้ลาเ่นนี้ ยามที่ลมือ่าอาเหยียนในืนอภิเษสมรส และยามที่เผิหน้าับเา ็ไม่เห็นนาเรลัวแม้แ่น้อย
“ท่านอ๋อ่วยหม่อมัน้วย” นาอเป่ยเหลียนโม่แน่นไม่ยอมปล่อย พูอ้ำๆ อึ้ๆ “หม่อมันายไม่ไ้ ถ้าหม่อมันายอาเหยียนะทำอย่าไร?”
เป่ยเหลียนโม่เือบหลุหัวเราะ นาายไปแล้วอาเหยียน็ยัสบายี สำััวเอให้น้อยๆ หน่อยเถิ
“นายท่าน พวมันายหมแล้วอรับ” อรัษ์เาลับมารายาน
“ายแล้ว ายหมแล้วหรือ?” เหยาเียนเียนถามเสียสั่น “พวมันเป็นผู้ใ?”
อรัษ์เาะัไปั่วรู่ แ่็อบลับไป “ทหารล้าายที่ถูเลี้ยมา เมื่อทำภาริล้มเหลวะปลิีพัวเอทันที ไม่มีสัลัษ์ระบุัวนอรับ”
เหยาเียนเียนใระุวูบ ้อารส่นั่ายอฝีมือมา่านาอย่านั้นหรือ?
“้าื่อสัย์มาโยลอ ผู้ใันที่้อาระ่า้า?”
ื่อสัย์?
เป่ยเหลียนโม่เหลือบามอนาเล็น้อย ไม่รู้ว่าผู้ใันที่พยายามะบีบออาเหยียนให้ายทันทีที่เพิ่เ้าวนมา สอสามวัน่อน็ทะเลาะับเป่ยเวียนเิ ระทั่ลับบ้านเิมไป็ยัถูทุบีอี
นที่้อารีวิอนามีไม่น้อย ำว่าื่อสัย์นี้นา็ยัล้าพูออมาให้เาไ้ยิน
“เ็บวาให้เรียบร้อย” เป่ยเหลียนโม่ออำสั่ “อย่าให้ผู้นแื่นไปมาว่านี้”
“อรับ” อรัษ์เารับำสั่และาไป
เหยาเียนเียนเาะเาไว้ราวับปลาหมึ และอให้เป่ยเหลียนโม่ลาลับวนอ๋อไป้วยัน
นาัวอยู่บนเียและห่อัวในผ้าห่มแล้วแ่็ยัไม่่อยวาใ เมื่อเห็นว่าเป่ยเหลียนโม่ำลัะไป็ยื่นมือไปับไว้โยไม่รู้ัว
“ท่านอ๋อ...พระอ์ะเส็ลับแล้วหรือเพะ?”
เป่ยเหลียนโม่มอมือเล็บนแนเสื้อเล็น้อย นัยน์าเ็มไป้วยแววบัน ไม่รู้ว่านาะัไม้ไหนมาใ้ แ่อย่าไรยามนี้็น่าเอ็นูว่ายาม่อนหน้าอยู่มา
“หวัเฟยหมายวามว่าอย่าไร ไม่ไ้ำลัเิวนให้เปิ่นหวัอยู่้าืนที่นี่ระมั?”
เหยาเียนเียนไ้ยินเ่นนั้น็เิลัเลและำลัะปล่อยมือ แ่ภาพสีแานรหน้า็ยัไม่อาลบเลือนไปไ้ ันั้นึุมแนเสื้อายหนุ่มไว้แน่น และึเาไป้าเีย้วยใบหน้าประับรอยยิ้มเอาใ
“เหุาร์ในวันนี้เิึ้นะทันหัน ในเมื่อหม่อมันเป็นายาิผิอ๋อ ิูแล้วเรื่อนี้็อาะเือร้อนไปถึท่านอ๋อไ้ เ่นนั้นท่านอ๋อรั้อยู่ที่นี่ีว่าเพะ หม่อมันะสนทนาับท่านอ๋อ ะไ้่วยท่านอ๋อลายัวล้วย”
ัวลอันใเล่า เป่ยเหลียนโม่เหลือบมอนาเล็น้อย
นที่ัวลือนามาว่าระมั
เรื่ออาบาายเ่นนี้ แน่นอนว่ายาอาย้อทิ้ไป่อน เหยาเียนเียนแสร้ทำเป็นไม่เห็นแววาเหยียหยามออีฝ่าย พลายับบั้นท้ายเ้าไป้าใน และบำแหน่้าัวเบาๆ
มีเาอยู่้วย ืนนี้นาถึะหลับไ้อย่าสบายใ
ารระทำที่ใล้าและเื้อเิเ่นนี้ทำให้เป่ยเหลียนโม่ไม่รู้ะแสสีหน้าอย่าไรไปั่วรู่ เาทำไ้เพียหันหลัลับไปนั่้าเีย
เหยาเียนเียนทำใล้าโผล่ศีรษะออไปแะัวเา ำ้อนั่อยู่้าในนิ่ๆ ิว่ายามนี้นา้ออาศัยิผิอ๋อุ้มรอีวิอนา ไม่ว่าอย่าไรนา็เป็นายาอิผิอ๋อ ถ้าหานาายไปแล้วอีฝ่าย็ยาะอธิบาย่อผู้อื่น
“ท่านอ๋อ เรื่อนั่าในวันนี้พระอ์มีนที่สสัยหรือไม่ อย่าไรที่นี่็มีแ่เราสอสามีภรรยา ทรรัสออมา็ไม่เป็นไรหรอเพะ”
นาโน้มัวเ้าหาเาเล็น้อย “พระอ์เห็นนเหล่านั้นล้าลอบโมีหม่อมันลาถนน เ่นนั้น้อเป็นารแสอำนา่อท่านอ๋อและ้อารหยามเียริอพระอ์เป็นแน่ ห้ามผ่อนปรนให้พวมันเป็นอันาเลยนะเพะ!”
ูเหมือนนาอยาให้เา่วยับัวนเบื้อหลัให้นา ึไ้ึเียริอเาเ้ามาเี่ยว เป่ยเหลียนโม่เอียศีรษะมอนา วาลมโอหิสาวทั้ไร้เียสาและหม และนายัำหมัแน่น้วยวามแ้นเือราวับำลัเรียร้อวามเป็นธรรมให้ับัวเอ
“หวัเฟยล่าวเ่นนี้น่าสนใยิ่นั เห็นไ้ัว่าเป้าหมายอนั่าือเ้า หวัเฟยมิสู้รีบสารภาพมาเถิว่า่อนหน้านี้เยล่วเินผู้ใบ้า เร่สืบสวนให้ัเน และะไ้ไม่้อเือร้อนเปิ่นหวั้วย”
เหยาเียนเียนลอบูนิ้วลาใส่แผ่นหลัอเาอย่าโรธเือ ทันทีที่เห็นเป่ยเหลียนโม่หันลับมาึรีบเ็บมือ พลาเ้าไป้าๆ เาและบีบนวไหล่ให้อีฝ่ายเบาๆ
“ท่านอ๋อ พระอ์ทรรู้ว่ามีนปอร้ายหม่อมันใ่หรือไม่ มิเ่นนั้นพระอ์ะมาทันเวลาไ้อย่าไร” นาเอ่ยอย่าสุภาพ “พระอ์รัสมาเถิว่าอีฝ่ายือผู้ใ ่อให้หม่อมันล่วเินผู้อื่นริ ถ้า้อารแ้ไ็่ายายไม่ใ่หรือ ถ้าไม่ไ้ผลริๆ หม่อมัน็ไปอโทษนผู้นั้นไ้”
เป่ยเหลียนโม่ึสายาลับมา เาไม่สามารถบอนาไ้ว่านรู้เพราะอาเหยียนเป็นนบอ
เาอ่านหนัสืออยู่ในห้อหนัสืออยู่ีๆ อาเหยียน็พลันรีบร้อนวิ่เ้ามาบอว่าท่านแม่อเาอยู่ในอันราย อร้อให้เารีบไป่วย
เรื่อนี้หาพูออไปนาะเื่อหรือไม่เื่อยัไม่้อล่าวถึ หาว่านาเิวามสสัยในัวอาเหยียน้วยเรื่อนี้ เ่นนั้นะไม่เป็นารผลัเ็น้อยให้อยู่ในอันรายหรือ
“เ้าแอบหนีออไปาวนทุวัน ิว่าเปิ่นหวัไม่รู้ริๆ หรือ”
เป่ยเหลียนโม่หัวเราะในลำอเบาๆ “หาไม่มีำสั่อเปิ่นหวั หวัเฟยิว่าัวเอะหนีออไปโยไม่เปิเผยร่อรอยใๆ ไ้ริหรือ?”
ที่แท้เา็รู้แล้ว เหยาเียนเียนหัวเราะแห้ เ่นนั้นเา็รู้แล้วหรือว่านาไปทำอะไรที่ร้านัเย็บทั้วัน เ่นนั้นเรื่อานัเย็บ็ถูเปิเผยแล้วน่ะสิ!
“ท่านอ๋อ หม่อมันออาวนไป็ไม่ไ้ไปที่อื่น ทั้หมล้วนเพื่อสัว์เลี้ยอท่านอ๋อทั้สิ้นเพะ”
นาวิ่ลาเีย้วยเท้าเปล่า และลารัแมวอันแสนหรูหราที่ั้ใทำออมาาหลัู้ มันถูนาันเป็นเาวาว ูไปแล้วทุ่มเททั้แรายแรใและเวลาไปไม่น้อย
เป่ยเหลียนโม่มวิ้วมอสิ่อแปลประหลาิ้นนั้น น้ำเสียเปลี่ยนเป็นเย็นเยียบ สรีผู้นี้ไม่ไ้สนใฟัำพูอเาเลยหรือ
“นี่ือรัแมวที่หวัเฟย เย็บ! ึ้นมาั้นหรือ ่าแ็แรีริๆ”
เิอรรถ
[1] หลีหมี่ หมายถึ เนิเมร
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
ความคิดเห็น