คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ตอนที่ 2 ตระกูลคาร์ตัน
“ทานั้นบอให้ส่ั๋วไปให้ใหม่เหรอ”
น้ำเสียราบเรียบแ่แฝวามไม่พอใ
“รับมาาม
เห็นว่าเิปัหาบาอย่า” พ่อบ้านประำระูลาร์ันอบ้วยท่าทาสุภาพนอบน้อม
แร๊!
มือเหี่ยวย่นวาถ้วยาลอย่าแรนน้ำระอ
“ไม่ใ่ว่าพวมันเล่นุิอะไรหรอนะ”
หิรามอภาพบรรพบุรุษอระูลาร์ันบนฝาผนัที่ั้แ่อีนถึปัุบัน
วาสีหม่นายประายวาบผ่าน
“นเหล่านั้น
ไม่ล้าหรอรับ”
“ไม่ล้า...ฮึ
ูอย่าผู้หินนั้นสิ นาไม่ล้ายัเือบทำให้หลานายั้นเสียน นี่นาไม่ล้านะ”
เธอลุึ้นยืนโยมีสาวใ้่วยประอึ้น หิราหันไปมอพ่อบ้าน่อนะออำสั่
“ส่ั๋วให้มันไป”
“รับ
ระผมะัารามำสั่” พ่อบ้านปลีัวไปทำามหน้าที่
บ้านหลันี้ ไม่สิ
ฤหาสน์หลันี้ท่าะรึรื้นในอีไม่นาน
“ฝั่นั้นล่ะ”
“ุเอียนำลัรออยู่หน้าห้อลอ่ะมาาม
อีไม่นานแล้ว” หัวหน้าสาวใ้ที่อยรับใ้ประำัวนายหิแห่าร์ันเป็นนอบ
“ัห้อให้เ็นนั่นอยู่้วยล่ะ
อ้อ...ห้อนั้นนะ” สาวใ้นสนิทรับำแล้วหันไปสั่ให้นอื่น ๆ
รีบัเรียมห้อเพื่อรอรับว่าที่ทายาทอาร์ัน
“น้าระย้าบอว่าพอมาถึแล้วะมีนมารับ
เาเป็นใรันนะ” ปอวัมอไปรอบ ๆ
อย่าื่นเ้นและอีในึ็รู้สึลัวอยู่ไม่น้อย
ทั้สถานที่ น ภาษา
และอาาศ ผิแผับบ้านเิอเธอเหมือนอยู่อีโลหนึ่เลยทีเียว
ปอวัไม่ล้าเินไปไหนไล
ๆ ลัวว่าัวเอะหลับนที่มารับ ะโทรไปหาน้าระย้า็ไม่ไ้ ะให้ไปถามนอื่น็ยิ่แล้วให่เพราะเธอพูภาษาอัฤษไม่ไ้
“โพ
วาน า เริน รา” เสียยานาฟัูแปล่ ๆ อายนหนึ่เรียวามสนใให้ปอวั
เ็หิสัเเห็นื่อในระาษาว ๆ ที่ถูถืออยู่ึรู้ว่าเป็นนเอ ถึแม้ปอวัะไม่รู้ภาษาอัฤษ
แ่็สามารถเียนื่ออัวเอเป็นภาษาอัฤษไ้ามที่ไ้ร่ำเรียนมาาโรเรียน
“ยู? โพ
วาน า เริน รา?” ายนนั้นี้มาที่ปอวัแล้วี้ไปที่ป้าย
ปอวัพยัหน้ารับ
“ีั้นามันมา”
ปอวัเห็นายนนั้นพูอะไรไม่รู้ เ็หิึหยุะั พออีฝ่ายเห็นเธอยืนนิ่อยู่็มวิ้ว
แล้วพูภาษาที่ปอวัไม่เ้าใ
“นัเ็โ่!”
โทมัสวาเสียั้วยวามหุหิ ถึว่ายืนอยู่ั้นานไม่เรียเาัที
ปล่อยให้ยืนถือระาษหน้าโ่อยู่ั้นาน ที่แท้็พูภาษาเาไม่ไ้นี่เอ
ิโมนไปเ็บนัเ็นี่มาาไหนนะ
“เ้าไปสิ”
เาย้ำอีรั้เมื่อลาเ็หิมาถึรถ
ปอวัุนไม่รู้ว่าเาะให้ทำอะไร เธอไม่ล้าเ้าไปในรถันนี้ มันอาะผิัน็ไ้
“ทำไมโ่แบบนี้นะ
เฮ้อ ุิโมนสั่มา เ้าใมั๊ยเนี่ย โธ่เว้ย!” โทมัสสบถ้วยวามหุหิ
ว่าแล้วเา็ผลัเ็สาวเ้าไปในรถอย่าไม่ปราี
ปอวัเสียหลันหัวไปโับานรถ เ็หิลูบหัวัวเอ้วยวามเ็บไม่ล้าร้อออมาสัแอะเพราะลัวะถูีอี
“เียบๆ
แล้ว็ไม่้อส่เสีย” เาำับอีรั้ราวับว่าเ็หิะเ้าใ่อนะปิประูัปั
แล้วเินไปึ้นฝั่นับ
รถออัวแล้ว มันยับไป้าหน้าอย่าไม่รูุ้หมาย
ปอวัหันลับไปมอสนามบินาระหลั มอนระทั่มันหายลับไป เธอัวลนรู้สึมวนท้อ
ลัวว่านที่พาเธอไปะเอาเธอไปาย หรือพาไปำแหละเหมือนที่น้าระย้าเยบอเธอ่อนมา
“มึำไว้นะ
ถ้ามึสุสบายแล้ว็อย่าลืมู แ่ถ้าเาทำร้ายมึ็้อหนี” ระย้าบอหลานสาว
เธอไม่ไ้ห่วอะไรนัปอวัหรอ เพียแ่ถ้ามันโนทำร้ายริๆ
หล่อนะไ้เอารอยพวนี้ไปฟ้อไอ้พวนรวยให้หมัวเลย
“เาะทำร้ายหนูเหรอ๊ะ”
“ู็ไม่รู้
อะไร็เิึ้นไ้นี่หว่า มึเห็น่าวนั่นไหมล่ะ อนแรรับไปเลี้ยแ่สุท้าย็ไปเอเป็นศพเพราะทนรอมือรอีนไม่ไหวน่ะ”
“น่าลัวัเลยน้า
หนูไม่ไปไ้มั๊ย” อย่าน้อย็ยัมีน้าระย้าอยู่ับเธอ ถึแม้เธอะโนโสับใ้านเยี่ยทาสอย่าที่เป็นอยู่แล้ว็เถอะ
“มึไปเถอะ
ไ้ี็อย่าลืมูละัน” ระย้าไม่สนใสายาอาลัยอาวร์อปอวั
หล่อนเปิทีวีแล้วนอนูละรหลั่าวอย่าสบายอารม์
ความคิดเห็น