คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #59 : เด็กน้อยที่พูดคนเดียวต่อหน้ามังกร
เินาเิที่อยาะเ่เายัอทนฝึเลยรับ ผู้แปลที่อยาะแปลอนเ่เร็วๆ็ยัอทนแปลอนไม่เ่เลยรับ แล้วผู้อ่านล่ะ?
______________________________________________________________________________
มันเป็นสิ่มีีวิที่ทรพลัที่สุในบรราทั่วทั้ 3 พันว่าโล เป็นสิ่มีีวิที่เท่มาที่สุบนโล พลัอมันนั้นมามายมหาศาล แรันเอ็เ่นัน แม้แ่ผู้ิวิระับสูยัแทบะทนไม่ไหว แล้วมนุษย์บอบบาธรรมาๆ ะทนไ้ไหวหรือ?
ถึแม้ว่าเินาเิะมีิใที่แ็แร่ แ่็ไม่สามารถยืนหยั่อพลัระับนี้ไ้ เาปิปาแน่น เพื่อไม่ให้ฟันอเาระทบัน้วยวามหนาว แ่ถึอย่านั้นเา็หยุให้ร่าายหยุสั่นไม่ไ้
เาล้มล สัมผัสไ้ถึวามแ็และวามหนาวอพื้น แ่เาไม่ไ้ิถึวามเ็บปวเลย ในใอเาในอนนี้มีวามิว่า
'ำนานมีริ!'
'มีมัรอยู่ภายในวัหลวริๆ!'
'มัรเยือแ็ผู้สูศัิ์'
่อนที่เาะเปิประู เา็ิถึวามเป็นไปไ้หลายอย่า
เาิว่าอนแรนั้นน่าะมีายราผู้ิวิมาว่าร้อยปี แล้ว็อยู่ในระับเทพเ้า หรือศพอมัร แ่เาไม่ิว่าะมีมัรอยู่ริๆ
แถมมันยัมีีวิอยู่้วย!
ในอีนั้น แม้แ่าระหาร่อรอยอมัร็ยาแล้ว ึไ้เพียารึเอาไว้ว่ามีัวนอยู่ในินนาารเท่านั้น ไม่มีใรพบัวริเลย เินาเิเอ็ินนาารถึภาพอมันมาลอ เาอยาะพบัวริๆอมันเหมือนัน
และในืนนี้เา็เห็นมัน แ่อนนี้เวลานี้ เาหวัว่าเาไม่ไ้เอับมันริๆ
มัรบินอยู่ลาอาาศ ้มลมอเา
แสที่ส่อาพื้น้านล่า็ถููเ้าไปในเล็สีำ มัรัวนี้นั้นน่าลัวที่สายาอมัน เนื่อาว่าสายาอมันนั้นมีวามุร้ายมา
เินาเิเ้าใว่าสายาอมันที่มอเานั้น เหมือนับเ็ัวน้อยๆมอมอยู่
มันมีวามบริสุทธิ์อยู่ แ่็แฝไป้วยวามุร้ายาธรรมาิอมัน
เ็น้อยนั้นสามารถมอมไ้เป็นรึ่ั่วโม านั้นะทำอะไรับมัน็ไม่อาาเาไ้ อาะเหยียบนเละ็เป็นไ้
เินาเิเ้าใในประโยที่ม่ออู๋พูให้เาฟั่อนาไ้แล้ว
ถู้อแล้ว ไม่มีใรสามารถออไปาปราสาทถไ้ เนื่อาว่ามันมีทาออที่มีีวิอยู่
และทาออที่มีีวินี้็ือมัร มัรสีำที่เมื่อมนุษย์พบเอับมันแล้วะ้อาย
ม่ออู๋เอ็ิไม่ถึว่าเินาเิะล้าเินเ้าไปหามัรำ
มัรำเรียมัวที่ะหายใ
เินาเิรู้ว่า เาน่าะายในอีไม่้านี้แน่นอน
ในอนที่เาเปิประู เา็วาแผนไว้หลายอย่า เาิว่าถ้าหาเาพบับายราผู้ิวิถึระับเทพเ้า เาิว่าเาไม่น่าะาย เนื่อายัพอุยไ้
แ่มันลับเป็นมัรเนี่ยสิ
มัรนั้นเป็นสิ่มีีวิระับสู แ่มันไม่ไ้ใีเลย หนำ้ำ ยัุยับนไม่ไ้ พวมันไม่อยาลัวลมาุยับมนุษย์เลย
อนนี้แผนอเินาเิ็ผิไปหม เาไม่เหลือแผนอะไรแล้ว
เาเรียมใที่ะายมาหลายปีแล้ว แ่ในอนที่มันมาถึริๆ เา็พบว่าเายัเรียมใมาไม่พอ
เารู้ึ้เลยอนนี้ว่า วามายไม่ใ่สิ่ที่ะเรียมใันไ้่ายๆ
เารู้สึหนาวแล้ว็เหนื่อยมา เาไม่สนใะิแล้วว่าะเิอะไรึ้น่อ เาเยหน้าึ้น หันไปมอมัร
"ูเหมือนว่าอาารย์อ้าะพูถูนะ ้านี่มัน่าโร้ายริๆ"
เาไม่รู้ว่ามัรำัวนี้ะเ้าใภาษามนุษย์รึเปล่า แ่เินาเิ็พูในสิ่ที่เาไม่เยพูให้ใรฟัมา่อนให้มัรำฟั
"้าเป็นโรที่รัษาไม่หาย"
"้าไม่สามารถมีีวิยืนยาวเิน 20 ปีไ้"
"อาารย์อ้าเป็นแพทย์ที่เ่ที่สุในทวีป วิาารแพทย์อ้านั้น็ไม่แย่ แ่พวเรานั้น็ไม่สามารถรัษาอาารอ้าไ้"
"อาารเ็บป่วยนี้หนัว่าอาารอื่นๆบนโล เพราะมันไม่ใ่อาารป่วย หาแ่เป็นโะา"
"และโอ้านี่มัน่าเลวร้ายริๆ"
"หลัาที่้าเินทามาถึเมือหลว ้า็พยายามมามาย นไ้เ้าเรียนที่โรเรียนั๋วเี้ยว แล้ว็ไ้สิทธิในารเ้าร่วมมหาารทสอบอย่าอบธรรม ถึอย่านั้น็ยัห่าไล่อารไ้เ้าไปในศาลาหลิหยาน ในอนแร้าิว่าโอ้าน่าะีึ้น เนื่อา้าไ้พบหลัวหลัว"
"แ่้า็ไ้พบับเ้าใน่ำืนนี้"
"้าิว่า โอ้า ็น่าะยัเลวร้ายเหมือนเิมไม่ผิ"
เินาเิหน้าีเล็น้อย ไม่ใ่เพราะวามลัว แ่เป็นเพราะวามหนาว
ในอนนี้เาไม่เรลัวอะไรแล้ว เาไม่สนใว่ามันะเ้าใำพูอเารึเปล่า หรือว่าะฟัำพูอเารึเปล่า
เารู้อยู่แล้วว่าอีไม่นานเา็ะ้อาย ันั้นถ้าหาเาไม่รีบพู เาะไม่มีโอาศพู
"ทุนพูไว้ว่า ีวินั้นไ้ถูำหนไว้แล้ว ไม่สามารถเปลี่ยนแปลไ้ ถึอย่านั้น ้า็ไม่อยายอมแพ้"
มันเหมือนมีพลัอะไรบาอย่าุให้เาลุึ้นยืนไ้ เาเยหน้าไปมอแสที่ส่อาไ่มุบนเพาน หรี่าเล็น้อย
"้าอยามีีวิอยู่นะ ้าอยามีีวิให้ยืนยาวว่า 20 ปี อยู่เป็นร้อยๆปี อยาะมีีวิอยู่นานๆ ให้ี็มีีวิอยู่ลอไปโยไม่าย.... แ่่อนอื่น ้าะ้อมีอายุให้ยืนยาวว่า 20 ปีให้ไ้ ันั้น้าึั้ใใ้ีวิให้มันี"
"ทุๆวัน้าเ้านอนเร็ว แล้ว็ื่นเ้า ทุๆวัน้าออำลัาย ้าินแ่อาหารที่มีุ่า แล้ว็ินในสัส่วนที่เหมาะสม"
"้าใส่ใในเวลา ้าใ้เวลาทั้หมอ้าเพื่อาริวิ เา้อารที่ะเรียนรู้ในเรื่อ่าๆมามาย ้าอยาะใ้าริวิเปลี่ยนโะาอ้า เพื่อที่ว่า้าะไ้พบเอับสิ่สวยามมามายหลัาที่้าอายุมาว่า 20 ปี"
เาหันลับไปมอมัรำ "ใ่แล้ว ้าั้ให้ับัวเอ เพื่อที่ะให้มีีวิอยู่ไ้นาน สิ่สำัที่สุในีวิอ้าือารมีีวิรอ เพราะแบบนั้น ้าถึยอมทำไ้ทึอย่าเพื่อให้้านั้นยัมีีวิรออยู่"
มัรสีำยัมอเินาเิเหมือนเิม เหมือนับเ็ที่ำลัมอมที่ำลัส่ายาเล่นแล้วเห็นว่ามันน่าสนุี
เินาเิไม่สนใว่ามัรสีำะมีท่าทียัไ เาแ่อยาะระบายวามรู้สึที่อัอั้นอยู่ในออเาออไปเท่านั้น
"ารเปลี่ยนแปลโะานั้นมันยา ารใ้ีวิอ้านั้นมัน็น่าเหนื่อยใ แ่ไม่ว่าะยัไ ้า็้อทำเพราะ้า้อารมีีวิอยู่ และอาหารที่หมู่บ้านีหนิ็อร่อย วามรู้่าๆมามายในหนัสือ็น่าสนใ ารมีีวินั้นมัน่ามีวามสุ"
"้ายัไม่อยาาย แ่็สัาไม่ไ้ว่าะมีีวิถึ 20 ปี ให้พูรๆ ้าไม่มั่นใเลยแม้แ่นิ ้าไม่อยาให้เ็ผู้หินนั้นลายเป็นหม้าย้วย ้าึออเินทามายัเมือหลวเพื่อยเลิสัาแ่าน แ่แล้วมัน็..."
"ทุๆนิว่า้านั้นเป็นนที่โเินวัย ไม่สมับเป็นเ็อายุ 14 เป็นผู้มีอายุแล้ว แ่พวเาไม่ิเลยว่า ้ามีอายุเหลือเพียแ่ 5 ปีเท่านั้น ้าเอ็ยัเ็อยู่ แ่็ะายวัยายืนอยู่แล้ว ะให้พูไ้ไว่า้านั้นเป็นผู้มีอายุแล้วัน?!"
หลายปีที่ผ่านมานี้ เินาเิพยายามวบุมอารม์อเามา เนื่อาารมีอารม์อ่อนไหวมันไม่ี่อสุภาพ แ่ในเวลานี้เาไม่สนใมันแล้ว เาไม่อาทำใเย็นไ้อีแล้ว เนื่อาเาำลัะายแล้ว เาหันไปหามัรำ่อนะะโน้วยวามโรธว่า
"้ายัไม่อยาาย"
"แ่อนนี้้าำลัะายแล้ว"
"้าเสียใริๆ"
เินาเิรู้สึเสียใมา าอเาแ่ำ เาิว่าเาะร้อไห้ออมาแล้ว แ่เนื่อานิสัยารวบุมอารม์อเามันฝัแน่นในิใไปแล้ว ทำให้เาลืมวิธีารร้อไห้ไปหม แ่ถึอย่านั้นเา็รู้สึเสียใอยู่ี แ่น่าเหลือเื่อ ทีู่่ๆหลัานั้นเา็รู้สึใเย็นล
"้าอบุเ้ามานะ ที่ไม่ิน้าในทันทีเลย ถึแม้ว่าเ้าอาะไม่ไ้ั้ใรอ้าพูบ็ามทีเถอะ แ่้า็ออบุไว้่อน็แล้วัน ริๆ้าเอ็อยาะมีีวิอยู่ ันั้นแล้วมันอาะฟัูล แ่อย่าน้อยให้้าไ้สู้ับเ้านายีว่าปล่อยให้เ้า่า้า็แล้วัน"
หลัาพูบ เา็ยาบึ้นมา เรียมสู้ับมัร
เาิในใว่า มาเถอะ ายเป็นาย
มาสู้ัน
มัรสีำ่อยๆบินมาหาเา ร่าายอมันให่มา วามเย็นอมันพุ่เ้าหาร่าายอเินาเิ
นาอเาแ็อีรั้ เารู้สึว่าเลือในัวอเานั้นำลัะแ็ัวแล้ว
วามายมันมาอยู่่อหน้าเาแล้ว
ถึอย่านั้นเา็รู้สึใเย็นอยู่ มันเป็นวามใเย็นที่เาไม่เยมีมา่อน
หลัานั้น ลิ่นไอแห่วามาย็ไ้หายไป
เารู้สึเบาสบาย เาเ้าใแล้วว่าาร้ามผ่านวามลัวายไ้นั้นมันเป็นยัไ
เาหัวเราะ พลาิในใว่า
เห็นไหมล่ะ ท่านอาารย์?
้าเปลี่ยนโะาอัวเอไ้แล้วนะ
ท่านบอว่า้าะายอนที่้ามีอายุ 20
แ่อนนี้้าที่อายุยัไม่ถึ 15 ำลัะายแล้ว
ฮ่าฮ่า บอแล้วไว่า โะานั้นไม่ใ่สิ่ที่เปลี่ยนแปลไม่ไ้
ความคิดเห็น