คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : สงกรานต์บ้านเฮา
..ฟ้าใหม่แล้วละนะน้อ สราน์เราร้อทำนอเพลโทน..
นอนนลืมไปเลยว่าย่าเ้าสู่เทศาลเปียปอนแล้ว เสียเพลุ้นหูั้อไปทั่วสารทิศมี้นทามาาผู้นำหมู่บ้านหรือที่นที่นี่เรียันว่า 'ผู้ให่บ้าน'
"อื้อ"
ทั้แสแ้าอนสายทั้เพลแล้วเพลเล่าาลำโพบ้า ารถระบะแ่บ้า บาที็แว่ว ๆ เสียพวเ็แว้นมาเบิ้ลท่อผ่านหน้าบ้านนผม้อัวเียื่นึ้นมา...โรธ ูโรธมา ใ่เรื่อไหมมารบวนเวลานอนนอื่นเนี่ย...็ไ้แ่บ่นในใแหละรับไม่ล้าออไปเาะอบหน้า่าะโน่าเาหรอ ืนทำมีหวัไ้เอทีนแน่ ยิ่ไม่มีเพื่อนอยู่...แ่ถึมี็ไม่ใ่ทาอยู่ีนั่นแหละ
สิบสามเมษา วันแรอเทศาลปีใหม่ไทยับผมผู้มีเียและเพานเป็นเพื่อน แม่น่ะไปรวมรุ่นับเพื่อนั้แ่เ้าโน่น ะว่าไปผม็ื่นสายแฮะ ว่าะทำใลุ บิี้เีย ลไปนอนลิ้ไปมาแล้วลุไปอาบน้ำอีทีว่าะเสร็็เลยเที่ยไปละแถม้าวยัไม่ถึท้อ้วย...
"ยายรับ"
ผมเรียผู้อาวุโสสุในบ้าน่อนเลยแ่รั้แล้วรั้เล่า็ไม่มีเสีย้อนรับ ูเหมือนว่าเ้าัว็ไม่อยู่ะ้วย
"ไปไหนันหมอะ"
ผมพึมพำับัวเอ เินรเ้าไปในรัวหวัว่าแม่ทำอะไรไว้ให้บ้านะแ่...
"ทำเอ็ไ้วะ"
ไม่มีับ้าวในู้สัอย่า แหม...สัสรร์นลืมลูเลยนะ ผมัารทำอาหาร่าย ๆ อย่า้าวผัินเอปุ๊บปั๊บ็เป็นอันเสร็ ยึ้นมาินบนห้อนอนพร้อมับไถโทรศัพท์ไปเรื่อย มีแ่นี้ล่ะรับีวิธันวาในบ้านหลัใหม่ เพื่อนไม่เ่าที่อยู่รุเทพฯ พาันรวมลุ่มไปนั่นนี่ บานยัแท็มาเย้ยผมอี ฮือ...ิถึไม่ไหวแ้ว ถ้ารู้ว่า้อเป็นแบบนี้น่าะอแม่อยู่่อนหลัสราน์บ่อยลับี ะไ้ไม่้อมานั่ึมนอนมเป็นผัเปื่อยอย่านี้
'สวัสีปีใหม่ไทยรับ'
"สุสัน์วันสราน์รับ"
'เป็นไบ้าไ้ไปเที่ยวไหนรึเปล่า'
"เที่ยวไหนล่ะพี่ฟั เหาะแย่อยู่แล้วเนี่ย"
'อ้าวฮ่า ๆ'
"ไม่้อมาำเลย"
'โอ๋ ๆ รับ ว่าแ่ไม่ไปเล่นน้ำเลยริหรอ'
"รับ ไม่มีเพื่อนเลยอะ แม่็ไปปาร์ี้ับเพื่อนัวเอนู่นทิ้วาให้เฝ้าบ้านนเียว"
'เหาเลยอะิ'
"มา..."
ุยเล่นับพี่ฟัไปสัพั็มีสาย้อนแทรเ้า เป็นเบอร์แม่นั่นเอ...แล้อนไม่รับสายีไหมเนี่ย หึ้ย!
"รับ"
'วาื่นแล้วหรอลู'
"ื่นแล้ว"
'หาอะไรินยั'
"อะไรนะแม่"
'หาอะไรินยั'
"เรียบร้อยแล้วรับ แม่อยู่ไหนเนี่ยเสียัเียว"
'บ้านป้าาน์ พอีเปิเพลเสียัไปหน่อย'
"ไม่ัแ่เพลแล้วมั้"
'ฮ่า ๆ เอ้อ! วาะออไปไหนรึเปล่า ยายไม่อยู่บ้านนะแะไปนอนวัลอสราน์เลย'
"นอนวัหรอ"
'ใ่ แล้ววาะไปเล่นไหนไหม'
"ไม่อะรับ"
'โถ...ลูัน เหามาเลยสินะ'
"ไม่้อเลยแม่อะ...อนแล่ว"
'ไม่้อหรอแ่ถ้าะเปลี่ยนใไปหาเล่น็โทร. มาบอแม่้วยหรือมาหาแม่็ไ้นะ'
"รับ...แม่อย่าื่มเยอะล่ะ"
'รู้ีริ'
แม่ว่าอย่านั้น่อนวาสาย ฟัาเสียรึรื้นที่ลอผ่านมาสนุไม่น้อยทั้เสียเพล เสียนเถียันสาละวน อะไร่ำ ๆ สู ๆ ็ไม่รู้...เฮ้อ เหาเินไปแล้ว ยาย็ไม่อยู่บ้าน้วยแ่วันเียวยัึมนานี้ อีสอวันที่เหลือนี่ะไม่เหาายาเียเลยเหรอ ใร้ายที่สุเลย...พี่ฟั็บอว่าะไปเล่นน้ำับเพื่อนไม่ไุ้ยันทั้วัน ให้มันไ้ยัี้สิีวิธันวา
ผม้มมอูนาฬิาอีรั้และอีรั้ประมาสี่ร้อยรอบอนนี้บอเวลาบ่ายสามโมแล้ว ออไปเินห้าอีีไหมนะ หลัาไปับพี่าวันนั้น็เอาแ่อยู่บ้านไม่ไ้ไปไหนเลย ส่วนอีนที่เอ่ยถึ็ไม่ไ้เอหน้าันอี...สสัยหาเที่ยวเล่นน้ำประแป้สาวไปทั่วแล้วละมั้
แล้วผมะนึถึเาทำไม่อน?
ว่าแล้ว็ุลีุอลุออาห้อรายานแม่เสร็สรรพ่อนออมารอแท็ี่หน้าบ้านามเส็ป มอ้ายมอวามีบาบ้านเ็ ๆ พาันเอาถั าละมัมาั้แล้วสาใส่นผ่านไปผ่านมาหัวเราะร่าันอย่าสนุสนาน ีแฮะ...อนเ็ผมไม่เยไ้เล่นแบบนี้เลยมรแ่พ่อับแม่พาไปทำบุไม่็แม่ลับบ้านเิแ่นั้น อ๊ะ! ลืมว่ายัไม่ไ้สวัสีปีใหม่ไทยพ่อเลยนี่
'ว่าไลู'
"สวัสีปีใหม่รับพ่อ"
'ฮ่า ๆ สวัสีปีใหม่ไทยธันวา'
"พ่อเป็นไบ้าสบายีไหม"
'พ่อสบายีแ่ิถึวานิหน่อย'
"นิหน่อยเอหรอ"
ผมุยโทรศัพท์ับพ่อไปเือบสิบนาทีึเห็นแท็ี่โยสารอเทียบหน้าบ้านอนนั้นผมเห็นใรนหนึ่ที่แสนุ้นหน้าถึะเอันแ่รั้เียว็ามับมอ'ไ์ับใรไม่รู้มาถึหน้าบ้านผม่อนเา่อย ๆ ะลอรถ
"ไปไสน้อย"
ผมหันูหน้าหลัว่าเาทัใร่อนี้เ้าหาัวเอ ผมเหรอ...ผมแหละมั้
"อ่า...ไปเล่น"
"มึฮู้ัะเ้าิ" น้อนถามูท่าะเป็นเพื่อนัน
"เล่นไส" พี่าถาม
"น้อรับะไปไหม" อนนั้นเอพี่นับะพูึ้นพลาัสีหน้าใส่ผมเลย้มหัวอโทษ่อนะอบ
"ไปรับ ๆ...ห้า" ำหลับออีนที่ถาม่อนหน้านี้
พี่าับเพื่อนับรถออไปแล้ว แท็ี่ันผมนั่็ออรถเ่นัน รอบ้าสอฝั่ถนนเ็มไป้วยผู้นหลาหลาย่าอายุส่วนให่เห็นเป็นวัยรุ่นมาว่าเปิลำโพเ้นบิเอว มีเ้นท่าอะไร็ไม่รู้ล ๆ ้วยนผมหลุหัวเราะนเียว ้านอูรึรื้นมาแถมรถรา่วเทศาลแบบนี้ยั่อน้าิอีทำให้ผมไ้มีเวลาูนอื่นเาสนุัน...เหาไปอี๊ บาัน็เปิท้ายระบะให้นบนรถไ้ลเินสำรวไ้ หรือบาน็เินถือถัใส่ินสอพอเทียวประนนั้นทีนนี้ทีูแล้วิถึพระประแเลยแฮะ แม้เยไปแ่รั้เียว็เถอะ
ิว่าสราน์ทั้ทีห้าะโล่โ้ปราศาผู้นที่ไหนไ้...บริเว้าหน้าแม่ันมีเหมือนานเทศาลอี ให้อธิบายยัไีอะอารม์ประมาถนน้าวสาร สีลมหรือว่าสยามอะไรประมานั้นอะรับที่ให้นมาเที่ยวไ้เินามท้อถนนไ้เล่นน้ำันมีร้าน้าวไ่เียว ร้านายปืนีน้ำอะไร็ว่าไป...ถ้าผมลไปอนนี้ะเปียหรือเปล่าเนี่ย ยิ่ไม่อยาเปียอยู่้วยอันน้ำ็ไม่มีแ่น็เยอะเิ๊น
"น้อถึแล้วรับ"
"เอ่อรับ ๆ"
ผม่ายเินพี่นับสูลมหายใเ้าปอลึ ๆ ฮึบ! เินลมาไ้สาม้าวเท่านั้นแหละ ไม่รู้ว่าน้ำมาาทาไหนบ้าระหน่ำสาเ้ามาถ้าเป็นลูระสุนละ็สภาพผมเละอย่าไม่มีิ้นี...เฮ้อ เวรอรรม
ผมในสภาพเปียโไปทั้ัวและยัไ้อแถมเป็นราบแป้ามใบหน้ายืนอยู่ในห้อน้ำห้าสรรพสิน้าแห่นี้ ทำอะไร็ไม่สะวน็เทียวเ้าออันั๊...ีหน่อยโทรศัพท์มือถือยัพอันน้ำไ้ เิพัมาล่ะมีหวัโยไม่้อหวัแม่บ่นหูาแน่นอน แ่ระเป๋าัไม่มีอไหนแห้เลยรับนั่นหมายถึเิน้วย
้าในนยัพลุพล่านเหมือนับวันปิ ผมเอาแ่เินอัวเอมอนั่นนี่ไปเรื่อย และแน่นอนอีรับ...ลูหมาน้ำพอมาอยู่ใ้แอร์อนนี้สั่นหัอย่าไม่้อสสัย
..หนาวแล้วนะพี่๋า..
รั้นะื้อเสื้อันหนาวใส่แ้สถานาร์แบบนมีเิน็ไม่ไ้ เลยำใเินไปเรื่อย ๆ รอให้ัวแห้่อนะลับีว่า เอาเป็นว่าวันนี้ออมาูฤษ์ูัยแล้วันและ็ำไว้้วยว่า...ปีใหม่ไทยไม่ไ้ปรานีทุน
ผมเินออาห้าอนนี้่อน้าเย็นแล้วบรรยาาศ้านอรื้นเรว่าอนที่ผมมาถึ เป็นเพราะ่ว่ำนะมาเที่ยวมาว่าปิเลยูเหมือนมแรัอย่านี้ และสิ่ที่ผมิ็ือ
"ะไปยัไโยไม่เปียวะ"
ผมเรียแท็ี่ อีฝ่ายบอว่าะรอรับอยู่รประู้านลานน้ำพุผมึเินไปรอ โีหน่อยแถวนี้นไม่่อยเยอะเท่าอีฝั่เลยไม่้อหวาระแวนั ผมนั่รอรถอยู่นานพลาเี่ยโทรศัพท์ไป้วยนสัมผัสไ้ถึมีใรอีนยืนอยู่รหน้า...ผมแหนหน้ามอ
"มานั่เฮ็หยัอยู่นี่นเียว"
"ฮะ?" รุาเถอะุ
"โอ๊ะลืม...มานั่ทำอะไรนเียว"
"อ๋อ รอรถน่ะ"
พี่าพยัหน้ารับ่อนทิ้ัวลนั่้า ๆ ผม
"ือเมือ่ำแท้น้อย"
"อะไรนะรับ"
"ทำไมลับ่ำ" อีฝ่ายูเอือม ๆ ที่้อพู้ำ ๆ ทำไไ้ล่ะนมันฟัไม่ออนี่
"เินให้ัวแห้"
"ยัไ"
"โนฝั่โน้นสาน้ำใส่"
"อ๋อ" พี่าพนัหน้าทำเป็นเ้าใ
"แล้วพี่มานเียวหรอ" ผมถามลับบ้า...ว่าไปแล้วทำไมู่ ๆ ถึไุ้ยันราวับสนิทสนมนานี้็ไม่รู้ นี่็เพิ่รั้ที่สอเอ
อีฝ่ายส่ายหน้าพลาี้ไปรร้าน้าวไ่เียวเยื้อทาวาหน่อย
"มาับหมู่"
"อ๋อ"
เาไม่ผิ็มาเที่ยวามประสาเานั่นแหละ
"รถมาแล้วไป่อนนะ" ผมบอลาเาเมื่อเบอร์พี่แท็ี่โทร. เ้าพอี เ้าัวโบมืออบโยไม่ไ้พูอะไรแล้วลุไปรวมลุ่มับเพื่อนทันที
แปล...ไม่รู้ว่าอะไรแ่มันแปล ๆ ีเนอะีวิธันวา
...
"แม่ัารเรื่อโรเรียนให้แล้วนะวา"
แม่พูึ้นอาหารเย็นานสุท้ายถูนำมาวาลบนโ๊ะพร้อมับร่าระหนั่ลเ้าอี้ัวประำ
"ที่ไหนอะแม่"
"แถวในเมือน่ะแหละ โรเรียนเ่าแม่เอ"
"อ๋อ" ผมเยไ้ฟัเรียนสมัยเรียนแม่มาบ้า ไ้ยินว่าเป็นโรเรียนื่อัอัหวัะ้วย หวัว่าสัมแวล้อมะเหมือนหรือีว่าที่เิมนะ...หลัสูรผมไม่่อยัวลหรอยัไ็เหมือน ๆ ันทั่วประเทศึ่ผมพอถูไถไปไ้ ไม่ใ่ิผมน่ะ...ลาเลยแหละ ไม่ไ้ิัวเอนะรับบอ่อน
"แล้วเ้าลาันมอห้าอย่านี้่ายเยอะไหมอะ" เป็นธรรมาอเ็ที่ไม่ไ้สอบเ้ามอหนึ่หรือมอสี่ามนโยบาย้อมีเสียเินบ้าถูไหมรับ
แม่บอ่าใ้่ายทั้อะไร่อมิอะไรเสร็สรรพ ผมพยัหน้าเออ-ออพลาิน้าวไป้วย พูุยไป้วยามประสา...หลัิน้าวเย็นอิ่มผมไ้รับหน้าที่ล้าานเป็นประำอยู่แล้ว ว่าะอัวึ้นห้อนอนแ่แม่เรียะ่อน
"รับ" ผมว่า นั่ลโฟา้าแม่
"พรุ่นี้เาะมีบวนแห่นาสราน์ะไปูไหม"
"แห่หรอ" ผมเอียอถาม ไม่ใ่ว่าไม่รู้ัหรอนะรับแ่ผมไม่ไ้เห็นประเพีอะไรแบบนี้บ่อยนั อยู่โน่นลาวัน็เอาแ่นอนใ่ไหมล่ะส่วนลาืนเพื่อน็นัไปเล่นน้ำ ปาร์ี้ามบับวัยรุ่นน่ะ
"ใ่ไปไหม แ่มีแ่เพื่อนแม่นะ อ้อ...พี่าไำพี่าไ้ไหม"
"พี่า..."
"ลูายป้าาน์ที่เินห้าเป็นเพื่อนวาวันนั้นน่ะ"
"รับ" เมื่อวาน้วยไม่ไ้เิน้วยหรอแ่เอแถวนั้น...
"เผื่อพี่เาอยู่ีเลยะไ้ฝาวาให้พี่าพาไปเที่ยว้วย"
"เที่ยวอะไรล่ะแม่เอัน็ไม่ี่รั้เอยัไม่สนิทันะหน่อย" มีหวัไ้อึอันัลิ้นัวเอายพอีให้ไปอยู่ับนแปลหน้าอย่านั้นน่ะ
ผมพูุยับแม่อีเล็น้อย่อนอัวึ้นห้อ...พรุ่นี้สราน์วันสุท้ายแล้วแ่ไ้ยินว่าแถวนี้มีวันไหล้วย น่าะอีสัสอสามวันเลยมั้ว่าะบ เวลาอนนี้สามทุ่มแล้วไม่รู้พี่ฟัทำอะไรอยู่เมื่อวานทั้วัน็ไม่ไุ้ยันสัำะโทร. หา็เอาแ่ปิเรื่อ มัวแ่สนุนลืมแฟนไปแล้วมั้...ไม่รู้ะมีสาว ๆ ที่ไหนมารุมอียิ่หล่อ ๆ อยู่้วย โว้ย! ิแล้วหุหิ อยูนะถ้าโทร. มาละ็ะสวให้ยับเลย
'โหล้าบ'
'วา้าบไ้ยินพี่ม้าย'
"พี่ฟัเมาหรอ"
'ม่ายเมา ๆ'
"แล้วทำไมพูแบบนั้น"
'ปิี'
"เมา็บอว่าเมา"
'ไม่เมาเหล้าแ่เรายัเมารั'
"พี่ฟั...เมาแล้ว็ไปนอน"
'นอนม่าย้าย'
"อนนี้อยู่ไหน"
'บ้านไอุ้น'
"เฮ้อเอาเถอะ ยัไ็อย่ามาว่านี้แล้วัน"
'รับทราบ้าบ'
"แ่นี้นะ"
เอาไว้่อย่าพรุ่นี้แล้วัน พอไม่อยู่้วยล่ะสำมะเลเทเมาให่ ยิ่ไม่รู้ว่าอีฝ่ายทำอะไรบ้ายิ่ฟุ้่านไปไลเลยทีนี้พี่ฟั็นฮอนหนึ่เป็นที่หมายาายไม่ริหิแท้อยู่เยอะ้วย...ิแล้วอยาหึั
ไม่ใ่ว่าผมไม่ไว้ในะ...เอาริ็ไม่ไว้ใแหละยิ่ห่าไลันนานี้ไม่รู้วามเป็นอยู่ออีนวามัวล่า ๆ ็ถาโถมใส่แ่ผมไม่ไ้ิมานาินไม่ไ้นอนไม่หลับนะรับ ไม่อยาีนไป่อนไ้หรอนะ...แ่็เอมานั่อนัไม่ใ่รึไ ู่รัหลาย ๆ ู่เลิันเพราะวามห่าไลน่ะเหมือนที่เาบอ
รัแท้แพ้ระยะทา
"สวัสีรับ"
ผมยมือไหว้ลุป้าน้าอาเพื่อนแม่ประมาร้อยนถ้วนแล้ววันนี้ เวอร์ไป...เวอร์ไป! แม่พาผมออาบ้านมา้วยอีสัหน่อย็ใล้ถึเวลาั้บวน บวนแห่ที่ว่าัในหมู่บ้านรับ้วยเนื้อที่่อน้ามาและิับถนนให่ ในบวนะมีนาสราน์อแ่ละบ้าน...ในแ่ละำบละแบ่ย่อยออเป็นบ้าน ๆ ไม่ใ่บ้านเป็นหลันะรับือล้าย ๆ ับแบ่เแนว่านี่ือบ้านน้อย บ้านให่อะไรอย่านั้นน่ะ ไหมรับแ่ผมนิหน่อย แหะ ๆ าวบ้าน็ะพาันมาร่วมบวนหลายร้อยนเลยทั้สาน้ำสาแป้ใส่ันพัลวัน ่วยลายวามร้อนไ้อาไม่มาแ่็สนุสนานามประเพีที่หนึ่ปีะเวียนมาสัรั้
"ลูเธอไปไส" แม่ถามป้าาน์
"นอนทันลุอยู่นว่าสวยแล้ว" ป้าาน์อบ
"ว่าสิพาลูายมาหาหมู่ อยู่เฮือนนเียวย้านนาเหา"
แม่พูยืยาวนผมับใวามไม่ไ้ อะไราย ๆ
"แม่..." ผมสะิ
"อะไร"
"แปลให้ฟั้วย"
"อ๋อ ฮ่า ๆ" แม่หัวเราะพลาระแอลอฮอล์ใส่ปา่อนะหัวมาโยหัวผม ะปราม็ไม่ไ้เพื่อนเธอนอื่น ๆ ็ื่มัน
"แม่บอว่าพาวามาหาเพื่อนแ่พี่ายัไม่ื่นเลย"
"อ๋อ" เพื่อนเพิ่นอะไรันล่ะ
"น้อวา" สัพัป้าาน์เอ่ยเรียผมึ้น ผมานรับ
"ป้าวานหน่อยไ้ไหมลู"
"ไ้สิรับ"
"ไปปลุาให้ป้าหน่อย"
ึ...ฮะ! อะไรนะอั ๆ อีที
"เอ่อ..."
"วาผู้ให่ใ้้อทำยัไ" แม่หันมาบอผมหรี่าลเล็น้อย ฮืออร้อล่ะ ะทำยัไไ้ล่ะสุท้าย็้อ้มหน้ายอมรับล้ำลืนฝืนทนทำอยู่ี ีวิธันวา
"ห้อพี่เาเอ่อ..."
ป้าาน์ทาผมอย่าไม่ละเอียนัแ่็พอับใวามไ้ผมเินเ้ามาในบ้าน ว่าไปแล้วบ้าน็หลัให่พอ ๆ ับบ้านผมเลยนะแ่นละสไล์เท่านั้นเอ
"ร้ามห้อรัว ร้ามห้อรัว" ผมทวนำที่ป้าาน์บอ ทำไม้อมาทำอะไรแบบนี้้วยวะเนี่ย
"นี่ไหน้าประูมีสิ๊เอร์ฮีโร่" ผมยืนอยู่หน้าประูห้อที่เ้าอบ้านบอว่าเป็นห้อลูายเา ะเาะไม่เาะีวะ หรือเปิเ้าไปเลย เอ้า! ถ้าล็อล่ะ...เถียับัวเอสัพัผมึัสินใเาะประูามมารยาท
๊อ ๆ
เียบ...ไม่มีเสียอบรับา้านใน แหล่ะนนอนอยู่ะอบไ้ไ
๊อ ๆ
อีรั้หนึ่็ยัเียบ...ผมเอามือวาไว้รลูบิะเปิไม่เปิี นสุท้าย้อสะุ้เฮือเมื่อน้าในหมุนลูบิประูออมา
"อ๊ะ!" เ้าอร่าสูว่าผมนิหน่อยในสภาพาปรือผมเผ้ายุ่เหยิใส่าเบ็อเอร์ัวเียว เรือนร่าท่อนบนเปลือยเปล่าเผยให้เห็นหน้าท้อรุระไป้วย้อนอะไรสัอย่าห้อนไม่ัมานะแ่็พอเห็น ไ้แ่อุทานในใว่า...โอ้โหนี่มันหุ่นเ็สิบเ็สิบแปเหรอเนี่ย ัภาพมาที่ัวเอ...เอิ่มไม่พูีว่า เผลอลืนน้ำลายัเอื้อ หวัว่าเาะไม่ไ้ยินหรอนะ
"อิหยั...ไผนิ่" เหมือนว่ายัื่นไม่เ็มา
"อะ...ือแม่ แม่พี่ให้มาปลุ" อีรั้นะรับทำไมผม้อมาทำอะไรแบบนี้้วยเนี่ยฮะ
"ถามว่าไผ" สำเนียท้อถิ่นับผมหน้าม้าที่ปิาทำให้พี่าูไม่ออว่านรหน้าือใร
"ธันวา"
"ไผวะ" เาสบถึ้นแ่ยัพยายาม้อหน้าผมทั้ที่าะหลับแหล่ไม่หลับแหล่
สสัยะริที่ว่านเราเพิ่ื่นใหม่ ๆ สมอะยัประมวลผลไ้ไม่เ็มร้อย
"ือแม่พี่ให้เรามาปลุน่ะ"
แล้ว็ปลุเสร็แล้ว้วยหมหน้าที่แล้วล่ะ
"เออ ๆ เี๋ยวออไป" พี่าอบรับอย่าไม่สบอารม์ แน่ล่ะ...ผมเ้าใีเลยเวลานมารบวนเวลานอนเนี่ย เาหันหลัลับเ้าห้อพร้อมปิประูใส่หน้าผมัปั!
"สัว์" ผม่าเบา ๆ ในใไ้ยินเสียนในห้อบ่นลอออมาไม่ถนั
"หนหวย"
ผมเินลับมายัที่เินเหมือนอนนี้นเริ่มเยอะึ้นาเิม้วยแ่ละนมีถัใส่น้ำพอยไ้มานละใบ แม่็เรียมอผมับอเธอไว้ให้แล้ว้วยไม่รู้ลับไปเอาอนไหน สสัยใล้ถึเวลาแห่แล้วสิ
"เป็นัไ๋ลูมันื่นไป่" ป้าาน์ถาม
ำไ้ไหมรับ ภาษาืออุปสรรให่อผมีที่มีแม่อยู่้า ๆ ่วยเป็นทรานสเลให้
"ำลัอาบน้ำอยู่รับ" เาเย ๆ
"ใล้แห่ไป่นิ่" แม่หันไปถามเพื่อนอีน
"ัหน่อย ๆ" านั้น็บทสนทนาอะไรไม่รู้เป็นภาษาอีสาน...ผมึ่ือผู้ไม่รู้ไ้แ่ิบน้ำอัลมฟัอย่าเียบ ๆ ีที่มีเสียเพลาลำโพัหน่อยแ่็นั่นแหละ...เพลหมอลำ และเหมือนเิมผมฟัไม่รู้เรื่อ
ุั้บวนแห่นาสราน์ือวั หลายนเริ่มทยอยมาันแล้ว 'นายฯ อบ.' เริ่มล่าวเปิานามพิธี ่อนะเป็นหน้าที่อพิธีร...็นในท้อที่ทั้นั้นแหละรับเาเลยใ้ภาษาอีสานส่วนให่ ผม็ไม่ไ้อะไรมาเอาแ่เินามหลัแม่้อย ๆ เหมือนเ็ น็เบียเสียันั๊...เสียเพลารถันให่เริ่มบรรเล่อนบวนะเลื่อนหลัานั้นไม่รู้อะไรเป็นอะไรทั้น้ำทั้แป้สาส่ันอย่าเมามัน บาน็ออเส็ปเ้นันอย่าไม่มีใรยอมใร วัยรุ่นวัยให่ออลีลารึม...ถึะอึอัสัหน่อยผม็พอยิ้มออมาไ้ ไม่ไ้แย่ะทีเียวับอาาศร้อน หนำ้ำีว่าอยู่บ้านนอนเหานเียวะอี แม่็เอาแ่บอให้ผมเ้นอยู่นั่นแหละ...เพล็ไมุ่้น้วยเลยไ้แ่ยืนมอเาับสาน้ำใส่นอื่นไปเรื่อย
ริ ๆ แล้วประเพีแบบนี้็ีเหมือนันนะรับเราสามารถเล่นหรือว่าพูุยับนอื่นไ้แม้ไม่เยรู้ัันมา่อน...มอไปทาไหน็เอแ่รอยยิ้มับวามสนุสนานเ็มไปหม
"อ๊ะ!" ใร็ไม่รู้มาสะิไหล่ผม
"พี่า"
"แม่น" เาานรับอนนี้สภาพเา็เหมือนับผมแถมแป้ยัเ็มหน้าไปอี
"มึแม่นบ่เป็นนปลุูมื้อเ่า"
"อะไรนะ" ทั้เสียเพลทั้น้ำเ้าหู ไหนะภาษานั่นอี
"มึเป็นนปลุูใ่ไหม" พี่เาเอาปามา่อับหูผม
"อ๋อใ่แม่พี่บอน่ะ"
"เอ้อแมู่ะบอให้มาอยู่เป็นหมู่มึ"
"ฮะ?"
"โอ๊ยเนาะ...แมู่บอให้มาอยู่เป็นเพื่อนมึ"
"อ๋อ" ไม่เห็น้อทำหน้าแบบนั้นเลย
"ไม่เป็นไรเราอยู่ไ้"
"ประแป้ไ้บ่รับ" ผู้ายที่ไหนไม่รู้เินมารหน้าผม เอ่อ...ให้อธิบายไีอะแบบู็รู้เลยนะว่าแว้น ไม่ไ้เหยียนะรับแ่มันเป็นอย่านั้นริ ๆ
"อะรับ ๆ" แล้วมือสา็ประโมินสอพอใส่หน้าผมเ็ม ๆ ่อนะเินออไป
"เสน่ห์เยอะเหมือนันนี่" นรหน้าพูึ้น
"อ้าวยัไม่ไปไหนอีหรอ"
"ะไปไหนล่ะแม่บอให้มาอยู่เป็นเพื่อนมึ"
"ไม่เป็นไรหรอน่า" แม่็อยู่รนั้นแล้วนรอบ ๆ ็ไม่ไ้มีท่าทาไม่น่าไว้ใสัหน่อย
"ั้นมานี่"
"เฮ้ยไปไหน!" ผมใู่ ๆ พี่า็ึ้อมือผมให้เินามเาไป้าหน้า หันหลัลับอนนี้ไม่เอแม่แล้ว รอบ้าระหน่ำสาน้ำใส่ันไปทั่วนผมมาหยุรรถเรื่อเสียอีันหนึ่ เพิ่เห็นว่าในบวนมีรถแบบนี้ั้สี่ันแน่ะ...เยเห็นในลิปเาเรียว่าอะไรนะ รถแห่ หรือเปล่า?
"อะไรเนี่ย" ผม้อะโนเพราะอยู่หน้าลำโพเสียเพลัเ้าโสประสาทนหูอื้อ
"มาหาหมู่"
"เพื่อนหรอ"
"อืม" ไม่นาน็มีวัยรุ่นมาหน้าหลายาเินเ้ามาทัทายนัวสู เป็นอีรั้ที่ผมยืนเอ๋อทำอะไรไม่ถู ไ้แ่นนั้นทีนนี้ทีนเริ่มแยย้ายออไปเ้นันนั่นแหละึเหลือเพื่อนเาอีสอนรู้สึเหมือนไ้ยินเรียว่าปาล์มแ่อีนไม่รู้
"ไผวะ" นที่ผมไม่รู้ัื่อถามพี่า
"น้อหมู่แมู่"
"อ๋อที่เห็นึ้นแท็ี่มื้อนั่นิ"
"เออ" ทั้สอุยอะไรัน็ไม่รู้มอมาที่ผม เลยยิ้มแหย ๆ ให้
"สูบ่ไปเ้นิ"
"ะบ่ล่ะ"
ยืนใน...อะไรี อิหยัวะแล้วัน
"เฮ้ยอ้าย...อ้ายือสไปรท์เ้อ" อีนหันมาบอผม ผมมวิ้วมอ
"เว้าไทยนำะเ้า"
"อ๋อ ื่อสไปรท์นะรับ"
"รับ เราธันวา"
"ปาล์มนะ"
"รับ" แล้ว็ยิ้มใส่อีที
"มึสิไปนำูบ่นิ่" สไปรท์ถามพี่า
"มื้อแล ๆ แมู่บอให้อยู่เป็นหมู่มัน่อน"
"หมู่รึหยัน้อ"
"ีน"
"เอ้อ ๆ เอัน ๆ" ว่าแล้วอีสอน็ปลีัวออไปเหลือผมับพี่าสอน...หมายถึที่รู้ัน่ะนะ
"ไม่ไปับเพื่อนหรอ"
"็นี่ไ"
"นี่ไอะไร"
"มึไเพื่อน"
"ไม่้ออยู่เป็นเพื่อนเรา็ไ้นะถ้าพี่อยาไปับเพื่อน เราลับไปอยู่ับแม่็ไ้"
ผมเรใที่อยู่ี ๆ เา้อมาเฝ้าใร็ไม่รู้แทนที่ะไ้ไปเฮฮาับเพื่อนริ ๆ
ผมเป็นเพื่อนริ ๆ เาหรือเปล่านะ
"พูมา"
"โอ๊ย!" น้ำเย็นานัวสูสาเ้าหน้าผมเ็ม ๆ นสำลั เ้าาอีไอ้บ้ามันะ่าันหรือไ ไ้ทีผมเลยเอาินสอพอโปะหน้ามันะเลย
"ฮ่า ๆ"
"มึล้ามา"
"โอ๊ยไม่เอาแล้ว!"
...
เหนื่อย วิ่นเหนื่อยหอบว่าะถึุหมาย...สภาพผมอนนี้ราวับเพิ่ถัแป้มาไม่่าับนรหน้า
"เหนื่อยแล้ว" ผมสบถ นอนลรศาลาไม้หน้าบ้านพี่า เาลาผมมาที่บ้านเมื่อแห่บแล้ว่อไปเหลือแ่ประวนาสราน์ึ่ไม่ใ่แนวเาที่ะสนใ
"เมือยั๊วแล่นปานนั่น"
"รุา"
เานั่้อผมพลาเทน้ำอัลมใส่แ้วให้ ผมลุึ้นรับมารอปาอึเียวนรู้สึแสบมู
"่อย ๆ ิน็ไ้มั้"
"นมันเหนื่อยร่าายาน้ำ"
"เปียนานี้ยัาอีหรอ"
เออวะไม่เถีย็ไ้ว่าะฝ่ามรสุมมาไ้สำลัไม่รู้ี่รอบ่อี่รอบ ทั้ินสอพอแถมบานยัเล่นเอาน้ำเย็นสาอีเรียว่าแันานี้ยัหนาวนสั่นเลยรับ
"ไปล้าัวไหม" พี่าถาม
"อ่าไม่เป็นไร เราะลับไปอาบน้ำที่บ้านอะ"
"ั้นเี๋ยวไปส่"
"เินเอา็ไ้ไม่ี่หลัเอ"
"บอว่าสิไปส่"
"อะอื้อ" ไม่เห็น้อุเลย...็นมันเรในี่หว่า อุส่าห์สละเวลามาเล่นเป็นเพื่อนทั้วัน้วย
"อบุนะ"
"อือ" แล้วเา็ับรถออไป ผมรีบบึ่ไปยัห้อน้ำั้นล่า ล้าราบแป้ามใบหน้าับร่าายออนสะอา่อนรึ้นห้อ
"เห้อเหนื่อย" เป็นวามเหนื่อยที่มาพร้อมับวามสนุ ว่าไปแล้ว...สราน์ปีนี้็ไม่ไ้เหาไปะทีเียว วันสุท้ายยัไ้ออไปเที่ยวเล่นอยู่บ้า นึว่าะนอนอืนรอเปิเทอมแล้วะอี
"อบุนะเราสนุริ ๆ"
ผมหยิบโทรศัพท์มือถือที่เสียบาร์ไว้ั้แ่เมื่อเ้ามาเล่น สเัสและรูปภาพเพื่อนพี่น้อึ้นเ็มหน้าฟี่าวทั้้อวามเพื่อนส่มาอี...อืม ิเอาไว้แล้วแหละ
รูปพี่ฟัหอมแ้มสาว
...
TBC
่ว...ภาษาอีสานอนละไม่รู้
่อาอนที่แล้วที่บอว่า บาำในภาษาอีสานพอเทียบารออเสียในภาษาลาะเียน่าออไป รั้่อนยัวอย่าำว่า าย ืออัษรลาบวับสระเสียยาวแ่ยัมีมาว่านั้นเ่น
. ปีน = อ. ปี่น
. แว = อ. แ่ว
. เป็น = อ. เป่น
เป็น้น
สัเว่านอีสานะพูหรืออ่านำบาำไม่รับที่เียนออมาึ้นอยู่ับบริบทนั้น ๆ เ่น ผู้สาว ผู้สาวบ้านเ้าอยู่ไส เราเยไ้ยินประโยนี้ผ่านหูมาบ้า บานอาะอ่านรัวเลยแ่บาาอ่าน่าออไปามสำเนีย อย่าเ่นไร์ถ้าอ่านประโย้าบนะออเสียว่า
พุสาวพุสาวบ้านเ้ายุไส ประมานี้ แ่เียนเพื่อให้เ้าใ่ายยิ่ึ้นถ้ารามสำเนียเลยมันะอรรถรสเินไป5555555
แล้ว็ำว่า พ่อหรือแม่ ถ้าอยาออเสียเป็นสำเนียอีสานริ ๆ ให้ัไม่เอออ
- เมือย ออเสีย'ลาว่า เมือย ามวามเ้าใไร์เหมือนำนี้มีราศัพท์มาาำว่า เมื่อย ที่หมายถึ เมื่อยล้า แ่ัแปลารออเสียนิหน่อย ให้วามหมายว่า เหนื่อย
- ะเ้า ออเสียรัวให้วามหมายเียวันับำว่า เผิ่น แ่ในภาษาพูะออเสียว่า เพิน สั้น ๆ ส่วนให่ใ้เรีย นหรือลุ่มนที่ไม่รู้ั
ในเมื่อปีนี้ไม่มีสราน์ในีวิริ ั้นเอาในนิยาย็ไ้พอหอมปาหอมอ สวัสีปีใหม่ไทยย้อนหลั ๑ เือนรับ
#ผมว่าผมฮัเา
ความคิดเห็น