คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : BETWEEN US | 10 (rewrite)
โปรอ่าน
เนมเริ่ม rewirte แล้วนะะ มีเพิ่มเนื้อหานิหน่อย แนะนำให้อ่านใหม่นะะ Enjoy reading ka :) ยัรอรวมเล่มันอยู่ไหมะ เราำลัรีไรท์ใหม่ทั้หมนะะ เี๋ยวรีไรท์เสร็ะมาแ้อีที แ่น่าะไม่นาน่ะ อนพิเศษที่ลในเรื่อเี๋ยวแ้อีทีนะะ เป็นมาร์โน่ทั้หมน่าะมี 1-3 อน่ะ ไม่เินนี้ แ่อนพิเศษทุอนที่เยลในเ็ีแล้วเราะไม่เอาไปลน้า เี๋ยวหน้ามันะเยอะเิน ไม่อยาให้ราาแพเินไป่ะ เผื่อมีนที่อยาไ้แ่้อใ้เินเ็บไว้ทำอย่าอื่น้วย เี๋ยวรีไรท์เสร็ะมาเปิออีทีนะะ
10
เโน่ลืมาื่นึ้นมาใน่วสายอวันถัมา่อนะพบว่าามอเ้าออ้อมอนั้น้อมาที่เาอย่าไม่ละสายา ใบหน้าอเาเห่อร้อนไปหม หัวใ็เ้นไม่เป็นัหวะ
และเโน่มั่นใว่ามาร์ที่อเาอยู่แบบนี้้อไ้ยินมันอย่าแน่นอน ให้ายเถอะ
ไม่รู้ว่าเมื่อืนเอาวามล้ามาาไหนถึมีระิระในอนุยับนัวสูหลัาที่โนโมยูบแบบนั้น
“หลบาทำไม” มาร์ระิบที่้าหูนในอ้อมอเพราะลัวรูมเมทอย่าบยอโฮะื่น
หมอนั่นเพิ่ลับมาเมื่อเ้ามืนี่เอ เา็ื่นมาแหละอนนั้นน่ะแ่เนียนหลับ
เพราะมัน้อล้อเาอย่าแน่นอน เาน่ะไม่เท่าไหร่หรอ นหน้าแมวทีุ่อเาอยู่นี่่าหาที่ะเินน่ะ
“็มัน...เินนี่” เโน่อบเสียเบา
แ่ื่นมาในอ้อมอแบบนี้็รู้สึแปลๆ ะแย่อยู่แล้ว
เพื่อนัวสูยัมาระิบันแบบนี้อี รู้สึหายใไม่ทั่วท้อเลย ให้ายเถอะ
“ไปล้าหน้าแปรฟันไป เี๋ยวันอาบน้ำเสร็แล้วพาลับหอ”
“ลับเอไ้น่า” เโน่อบไปอย่าเยิน
มัน็รู้สึีอยู่หรอที่มาร์มาูแลเา
แ่้วยนิสัยแล้ว็อยาะทำอะไร้วยัวเอมาว่าอยู่ี
“ะไ้ไปิน้าวแล้ว้อมร้อเพล่อไ เี๋ยวันรอที่ล็อบบี้” มาร์ที่พอะเาไ้ว่าเโน่อยามีอมฟอร์โนให้ัวเอไ้สบายใบ้าเลยเอ่ยปาว่าะรอที่ล็อบบี้
“ฮื่อ ไม่เป็นไร ึ้นไปรอที่ห้อแหละ” เโน่ว่า่อนะยแนออีนออาัวและเินเ้าห้อน้ำไปทิ้ใหุ้เ้าอห้อนอนยิ้มอยู่นเียว
อย่าน้อยเโน่็ยอมให้มาร์เ้าไปในโลส่วนัวนั้นแบบที่ไม่เยให้ผู้ายนไหนเ้าไปมา่อน
มาร์เอ็เหมือนัน เท่านี้็ีมาแล้ว
่อให้พวเาทั้สอน้อใ้เวลาปรับัวับสิ่ที่เิึ้นนานสัหน่อยมัน็ไม่เป็นไร
ั้แ่มาถึห้อ้อมนถึอนนี้ถึเวลาเลิเรียนแล้ว มาร์และเโน่ฟัเพลมาเป็นร้อยเพลแล้ว้วย้ำ
แ่็ยัิไม่ออว่าะเล่นเพลอะไรี
เพราะเพลนั้นะ้อไม่ยาเินไปที่ะฝึ้อมในไม่ี่วัน
และ้อไม่ยาเินไปสำหรับารร้อ
เพราะเาทั้สอนไม่ไ้ถนัเรื่อารร้อเพลมานานั้น
“ันว่าอนนี้สโปมันว้าไป เหมือนอนนี้เราฟัไปเรื่อยๆ ไม่มีุหมาย เราลอเลือเพลานัร้อที่อบไหม” เโน่ที่นอนเลือเพลอยู่บนโฟาเอ่ยึ้น
“็โอเนะ นัร้อที่ร้ออะูสิบ้านายอบใรบ้าล่ะ สลับันบอไหม” มาร์เห็น้วย
เหมือนเาับเโน่ำลัแร์เรื่อส่วนัวให้อีนรู้ไปในัว้วยแฮะ
“นาย่อนสิ”
“Justin
Bieber”
“The
Chainsmokers”
“Cody
Simpson”
“Sam
Smith”
“Ed
Sheeran”
“Troye
Sivan”
“เราอบเหมือนันเลยแฮะ” มาร์พู่อนะยิ้มออมา
ไม่เยิมา่อนว่าะอบนัร้อที่อบะเหมือนันนานี้
“เอาอ Justin Bieber Troye Sivan แล้ว็ Sam
Smith ไหม” เโน่เสนอ
อนนี้นัร้อลุ่มนี้ำลัเป็นที่นิยม นูร้อามไม่ยา
พวเาสามารถให้นู่วยร้อไ้่ายๆ ริๆ ็อยาร้ออ The Chainsmokers แ่มันเป็นเพลู่
ปรับีย์อนนี้ไม่ทัน
“เอาสิ”
หลัาเลือเพลอยู่นานสุท้าย็บลที่ Love
Yourself อ Justin Bieber Talk Me Down อ Troye Sivan แล้ว็ Lay
Me Down อ Sam Smith และเริ่ม้อมทันที
ลูัสามมาใน่วเย็นและมา่วยีาฮอให้ ่อนะอัวไปหาอะไรรอท้อ
เโน่เลยฝาให้เพื่อนัวสูื้ออะไร็ไ้ในมินิมาร์ทมาให้
เพราะิน้าวเ้าันไปั้แ่สิบเอ็เาับมาร์็ยัไม่ไ้ินอะไรเลย
“ฮายเพื่อนร้า เป็นไบ้า๊ะ” ฮยอที่เพิ่เ้ามาเอ่ยอย่าอารม์ีามบับอเ้าัว
วันนี้แมินไม่ไ้มา้วยเพราะิทำาน แ่ะามมาหลัาทำานเสร็
“็โอเอะมึ”
“ไหนๆ โว์ใหูู้หน่อย” เมื่อฮยออเโน่็ัให้
เ้าัวเริ่มีีาร์ไปามที่้อมไว้ เิฟั เพลหาินให้เพื่อนรัฟัทันที
ึู่เหมือนุรัษาารประธานมรมะพึพอใับผลานอเพื่อนทั้สอนอัวเอเหลือเิน
“านนี้รับรอสาวรี๊รึมแน่นอนว่ะพี่” ีอที่เ้ามาอนไหนไม่รู้เอ่ยเมื่อเาร้อบ
เินเล่อและเหรินวิ้นพยัหน้าอย่าเห็น้วย
“รี๊แน่นอน มึูนี่ิ” ฮยอยื่นโทรศัพท์ให้ทุนู
SMU Cute Boy added 4
new photos.
4 hours ago
่วนี้น้อมาร์ับน้อเโน่ #2 วิศวะ เาัวิันเป็นพิเศษเลยว่าไหมะลูเพา
เมื่อวัน่อน็มีนเอสอนนี้อยู่ที่โรพยาบาล แถวๆ แผนออร์โธปิิส์
เหมือนน้อมาร์ะพาเพื่อนมรมฟุบอลไปหาหมอ เมื่อวาน็มีนเอสอนนี้เินลับหอ้วยัน
ล่าสุเมื่อ่วสายมีนเอสอนนี้สะพายีาร์ันนละัวไปิน้าว้วยันล่ะ
มันัะยัไๆ อยู่นะ
ปล.รูปเรียามลำับเวลาแล้ว้า
//แอมินนี่
1.2K Likes 56
Comments 16 Shares
“ถ่ายรูปโปรโมทหน่อยเป็นไ ผมว่าเวิร์นะ” เินเล่อเสนอ
ึ่ทุน็เห็น้วย แ่่อนที่ะไ้ถ่ายรูป เหรินวิ้น็เอ่ยึ้นมาเสีย่อน
“มึไปทำอะไรที่โรพยาบาลเโน่ลี”
“แล้วนี่มันทาลับหอไอ้มาร์ เมื่อืนไม่ไ้นอนหอัวเอเหรอมึ” ฮยอถามึ้น
“ถามทีละนสิวะ” เโน่แทบปั้นหน้าไม่ถูเมื่อถูรุมถามแบบนี้
“ั้นอบพี่เหรินวิ้น่อน แล้ว่อยอบพี่ฮยอ” ีอสรุปให้ทุอย่า่ายึ้น แ่สร้าวามลำบาให้เโน่ไม่น้อย
“็ที่ปวหลันั่นแหละ มันไม่หายเลยไปหาหมอ แ่ล้ามเนื้ออัเสบนิหน่อย”
“อัเสบเรื้อรัไม่ใ่นิหน่อยนะเโน่” มาร์ัึ้นมาเพราะเาไม่่อยเห็น้วยเท่าไหร่ที่เโน่ะปิบัเพื่อนๆ
แบบนี้ มีน่วยเือนหลายๆ นย่อมีว่า
“็...ามนั้นแหละ
ส่วนเมื่อืนันลืมุแห้อแล้วพนัานที่ถือุแไม่อยู่ ็เลยไปนอนห้อมาร์” เโน่อบไปามริ
“ลืมอีแล้วเหรอวะ ฮ่าๆๆๆ” ฮยอหัวเราะเสียัับวามี้ลืมอเพื่อนัวเอ
เือนนี้เโน่เสีย่าเปิประูห้อไปเือบห้าพันวอนแล้วมั้น่ะ
“แล้วนี่ยัปวหลัอยู่หรือเปล่าพี่” เินเล่อเอ่ยถาม
“ไม่่อยแล้วแหละ ไม่้อห่วหรอ แ่อยเือนใหู้เปลี่ยนท่านั่บ่อยๆ
แล้วัน” เพื่อนๆ พยัหน้ารับรู้
ะเียวันลูัส็ลับมาพอี
ทุนรอมาร์ับเโน่ินมื้อเย็นไม่นาน็ถ่ายรูปโปรโมทานเปิลับ่อนะเริ่ม้อมไปามลิส์เพลที่ำหน
และส่วนอเพลอะูสิ็ถูปรับเป็นเมเล่ย์แทน
ในที่สุานเปิลับ็มาถึ
ารแสอมรมนรีวิศวะวันนี้มีฮวอน ยุนโฮ และมาร์แรพเปิ
าม้วยวนรีอมรม และปิท้าย้วยนรีอะูสิสบายๆ ึ่็เหลือแ่ส่วนอนรีอะูสิเท่านั้น
อนนี้เโน่
มาร์และลูัสำลัเรียมัวันอยู่โยมีฮยอ เินเล่อ และเหรินวิ้นุยับนูไปพลา
พี่ๆ
ในมเพิ่ลับมาถึมหาวิทยาลัย่อนที่พวเาะึ้นแสแ่รึ่่วโมเอ้วย้ำ
พี่ๆ ทุนูเหมือนะรู้สึผิมาที่ทิ้านให่ไว้ให้น้อๆ แบบนี้
โยเพาะพี่แทย พี่เนล์ พี่แทอิล พี่ฮันลและพี่ยูะ
ื้อนมลับมาุนพวเาเ็มไปหม
“เพื่อไม่ให้เป็นารเสียเวลานะรับ เราไปมารแสอพวเาเลยีว่า” ฮยอล่าว่อนะ้าวลาเวทีไปพร้อมเินเล่อและเหรินวิ้น
ทันทีที่เโน่ มาร์ และลูัสเินึ้นมาบนเวที เสียรี๊็ัไปทั่วลานว้า
“สวัสีรับทุน ผมเโน่นะรับ”
“มาร์รับ”
“ผมลูัสนะร้าบ”
“ผมร้อเพลไม่เ่เท่าไหร่ ยัไ็่วยร้อ้วยนะรับ” เโน่เอ่ยอ้อนนู่อนะเริ่มเล่นีาร์ามัหวะาฮออลูัส
For
all the times that you rain on my parade
ทุรั้ที่เธอทำให้วามสนุอันหายวับไป
And all the clubs you get in using my name
ทุๆรั้ที่เธอเอาื่ออันไปใ้เพื่อเ้าผับ
You think you broke my heart, oh, girl for goodness' sake
เธอิว่าเธอหัอันไ้แล้ว อา ให้ายเถอะ
You think I'm crying on my own. Well, I ain't
เธอิว่าันะร้อไห้บ้าลั่อยู่ับัวเอ เยี่ยมเถอะ
ันไม่เป็นอย่านั้นหรอ
And I didn't wanna write a song
และัน็ไม่ไ้อยาะแ่เพลึ้นมาหรอนะ
'Cause I didn't want anyone thinking I still care. I don't,
เพราะไม่อยาให้ใริว่าันยัใส่ใอยู่ ็ันไม่สนแล้วริๆ นี่
But you still hit my phone up
แ่เธอ็ยัอยโทรมา่อวน
And, baby, I be movin' on
ที่รั ันำลัะ้าวเิน่อไปแล้ว
And I think you should be somethin' I don't wanna hold back,
และ็ิเอาไว้แล้วล่ะ ว่าเธอะลายเป็นอะไรัอย่า
ที่ัวันเอไม่อยาเ็บเอาไว้
Maybe you should know that
บาทีเธอ็วรรู้ในุุนี้นะ
My mama don't like you and she likes everyone
แม่ันอบทุน แ่แม่ไม่อบเธอนะ
And I never like to admit that I was wrong
และันไม่มีทายอมรับหรอ ว่าันเป็นนผิ
And I've been so caught up in my job,
และัน็ยุ่วุ่นวายอยู่ับาน
Didn't see what's going on
เลยไม่ไ้เห็นว่าเิอะไรึ้นบ้า
But now I know,
แ่็รู้อยู่หรอ
I'm better sleeping on my own
ว่าอย่าันเนี่ย นอนๆนเียวไปยัีว่า
'Cause if you like the way you look that much
เพราะถ้าเธอิว่าัวเอทำีอยู่แล้ว ถู้ออยู่แล้วนานั้น
Oh, baby, you should go and love yourself
อาที่รั เธอวรไสหัวไปรัับัวเอนะ
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
และถ้าิว่าันยัรั้เอาไว้ละ็
You should go and love yourself
ไปเถอะ แล้วไปรััวเอให้มาๆ
(Credit:
https://writer.dek-d.com/notdo/story/viewlongc.php?id=1251592&chapter=26)
เโน่และมาร์ร้อสลับวรรันไปเรื่อยๆ
โยมีเสียอลูัสร้อเป็นอรัส และเสียอนูลอไปพร้อมัน ะที่ร้อเพล Love
Yourself สายาอเโน่็ไปหยุอยู่ที่ลามิที่ยืนูอยู่ไลๆ
สายาอเธอ้อมอมาที่เาเ่นัน แ่ลับทำให้เาาเาไม่ถูว่าเธอ้อาระสื่ออะไร
เรื่ออเาับเธอเหมือนเพลนี้ไม่มีผิ
เาไ้แ่หวัว่าเธอะรับรู้ว่าเาร้อเพลนี้ให้ับเธอ โยเพาะท่อน And, baby,
I be movin' on and I think you should be somethin' I don't wanna hold
back และเมื่อท่อนฮุอเพลนี้บล เโน่็เริ่มร้อเพล Talk
Me Down ่อ อยู่ๆ เาับมาร์็สบาันโยไม่ั้ใ
I
wanna sleep next to you
ผมอยาะนอนเล่น้าๆ ุ
But that's all I wanna do right now
แ่นั่นมัน็เป็นวาม้อารอผมทั้หมในอนนี้
And I wanna come home to you
และอยาะลับบ้านไปหาุเหลือเิน
But home is just a room full of my safest sounds
แ่ที่บ้านนั่น็เ็มไป้วยเรื่อราว่าๆทั้นั้น
Cause you know that I can't trust myself with my 3AM shadow
ุ็รู้
ว่าผมไม่อาเื่อใัวเอเมื่อถูรอบำอยู่ภายใ้เามือเวลาแบบนี้
(3AM หรือี3 เป็นเวลาที่เิาร่าัวายสู)
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone
ผมยอมหลระเริไปในโลอันเพ้อฝัน ีว่ารับมือเรื่อราวแบบนี้แ่เพียผู้เียว
I wanna sleep next to you
อยาะนอนล้าๆุเหลือเิน
But that's all I wanna do right now
แ่นั่น มัน็เป็นไ้แ่เพียวาม้อารเท่านั้น
So come over now and talk me down
ถ้าอยาให้มันเป็นริละ็ มาหาผม และปลอบประโลมผมที
I wanna hold hands with you
อยาะุมมืออุไว้แน่นๆ
But that's all I wanna do right now
แ่มัน็เป็นแ่สิ่ที่ผมอยาทำในอนนี้เท่านั้น
And I wanna get close to you
ผมอยาะยับเ้าไปใล้ๆุ
Cause your hands and lips still know their way around
เพราะมือและริมฝีปาอุ ยัลอเลียอยู่ไม่ห่า
And I know I like to draw that line, when it starts to get too real
และผมรู้ว่าผมอบที่ะวารูปลาเส้นไปมา
เมื่อมันเริ่มเหมือนวามเป็นริึ้นเรื่อยๆ
But the less time that I spend with you, the less you need to heal
แ่ยิ่เรามีเวลาร่วมันน้อยเท่าไหร่ ุ็เ็บปวน้อยลเท่านั้น
I
wanna sleep next to you
อยาะนอนอยู่ับุเหลือเิน
But that's all I wanna do right now
แ่นั่นมัน็แ่วามิอผมอนนี้
So come over now and talk me down
ันั้น ่วยมาหาผม และอยู่เป็นเพื่อนุยทีนะ
(talk me down)
So if you don't mind, I'll walk that line
ถ้าหาุไม่ว่าอะไร ็ะเินไปามเส้นทาที่ลาเอาไว้ละนะ
Stuck on the bridge between us
ิอยู่รสะพานที่เื่อมระหว่าเราเอาไว้
Gray areas and expectations
พื้นที่สีเทาอันไม่ัเน และวามาหวัที่สูเหลือเิน
But I'm not the one if we're honest, yeah
แ่ผม็ไม่ใ่นที่ใ่หรอ ถ้าเอาามริแล้ว
But I wanna sleep next to you
แ่ผมอยานอนับุริๆนะ (เอ้า อ้อนเ้าไป)
And I wanna come home to you
อยาะบุไปที่บ้านเพื่อพบุ
I wanna hold hands with you
อยาะับมือุเอาไว้แน่นๆ
I wanna be close to you
อยาะใล้ิับุให้มาว่านี้
But I wanna sleep next to you
แ่ผม้อาระนอนหลับไปับุ
And that's all I wanna do right now
และนั่นือทุสิ่ทุอย่าที่ผมอยาะทำอนนี้
And I wanna come home to you
ผมอยาะลับบ้านมาเพื่อมาพบุ
But home is just a room full of my safest sounds
แ่ห้อนั่น็เป็นแ่ที่ที่เ็บวามรู้สึลึๆ อผมเอาไว้เียบๆ
So come over now and talk me down
เพราะะนั้น รีบมาหาผม และห้ามผมที
(talk me down)
ปลอบิใอันสบสนอผมที
(Credit:
https://writer.dek-d.com/notdo/story/viewlongc.php?id=1251592&chapter=21)
เหมือนทุอย่ารอบัวเียบสั สายาอมาร์ึูนเโน่แทบไม่สามารถละสายาไปาน้าๆ ไ้ะที่ำลัร้อท่อนอัวเอ เาวรมอไปที่นูไม่ใ่เหรอ ให้ายเถอะ เโน่รู้สึเหมือนผมำลัอร้อมาร์เหมือนที่นายเอเอ็มวีนี้อร้อพระเอยัไอย่านั้น แ่เสียอมาร์ที่ร้อเพล Lay Me Down ็ึให้เโน่ื่นาภวั์
I'll
take care of you
ผมะูแลุ
I don't want to be here if I can't be with you tonight
ผมไม่อยาะอยู่รนี้...ถ้าืนนี้ผมะไม่ไ้อยู่ับุอีแล้ว
Can
I lay by your side?
ให้ผมนอนล้าๆ ุไ้ไหม
Next to you, you
ะอยู่้าๆ ุ
And make sure you're alright
และทำใหุ้มั่นใว่าะไม่เป็นอะไรทั้นั้น
I'll take care of you
ผมะูแลุ
I don't want to be here if I can't be with you tonight
ผมไม่อยาะอยู่รนี้...ถ้าืนนี้ผมะไม่ไ้อยู่ับุอีแล้ว
Lay me down tonight
ให้ผมไ้นอนลในืนนี้
Lay me by your side
ให้ผมนอนล้าๆ ุ
Lay me down tonight
ให้ผมไ้นอนลในืนนี้
Lay me by your side
ให้ผมไ้นอนอยู่เีย้าุ
Can I lay by your side?
ให้ผมนอนอยู่้าๆ ุไ้ไหม
Next to you
อยู่เีย้าุ
You
ับุ
(Credit: http://lyrics-et.blogspot.com/2015/04/lay-me-down-sam-smith.html)
ทันทีที่มาร์และเโน่ร้อบเสียปรบมือและเสียรี๊็ึ้อไปทั่ว
มาร์เอ็เพิ่รู้ว่าแ่ละเพลมันเรียเป็นเรื่อราวอพวเานานี้ ั้แ่ Love
Yourself ที่รุ่นน้ออย่าลามิ้อมาที่เโน่อย่าไม่วาา Talk
Me Down ที่เารู้สึเหมือนน้าๆ เาำลัอร้อเาอยู่ และ Lay
Me Down ที่เารู้สึเหมือนว่าเาำลับอเโน่ว่าในวันที่ไม่มีใรเาพร้อมะอยู่้าๆ
เสมอ
“รุ่นพี่ะ ออีเพลไม่ไ้เหรอะ” รุ่นน้อปีหนึ่ที่พวเาไมุ่้นหน้าเอ่ยอ
“นั่นสิ อีสัเพลสิน้อเโน่ น้อมาร์ น้อลูัส”
“อีเพลๆๆๆ” นูเริ่มเียร์ให้พวเาร้ออีเพล
เโน่
“ทำไีมาร์ เราเรียมเพลันมาแ่นี้”
“พวผมเรียมเพลมาแ่นี้ ทำยัไีรับทุน” ลูัสเอ่ยถามเพื่อไม่ให้เิเแอร์
“ร้อส็ไ้่ะพี่ ไม่เอานรี็ไ้ อีสัเพล็ยัีนะะ นะะรุ่นพี่” รุ่นน้อนหนึ่ะโนอบ
“อ่า...ั้น่วยร้อหน่อยนะรับ Shape of You อ Ed Sheeran” มาร์เอ่ยเรียบๆ
ามแบบบับอัวเอ่อนะเริ่มีีาร์ไปามทำนอที่เาำไ้
โีที่เโน่พอะไ้ยินเพลนี้มาบ้าเลย่วยประสานไลน์ไ้นิหน่อย
แ่มาร์ะลำบานิหน่อยเพราะร้อเพลนี้นเียว
เโน่ร้อไ้แ่บาส่วนอท่อนฮุเท่านั้นแหละ
The club isn’t the best place
to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then
we talk slow
you come over and start up a conversation with just me and trust
me I’ll give it a chance now
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we
start to dance
And now I’m singing like
ผับมันไม่ใ่สถานที่ที่ีที่สุที่ะหาู่รัหรอนะ
ันึไปที่บาร์แทน
ันและเพื่อนๆที่โ๊ะื่มเหล้า็อันอย่าไว และ่อยๆุยัน
แล้วเธอ็เ้ามาประเ็นบทสนทนาที่มีแ่ันเท่านั้น เื่อันสิ
ว่าันว้าโอาสนี้เอาไว้เลย
ับมือันเอาไว้ และเปิเพลอ Van
Morrison ทีู่้เพล เราเริ่มเ้นรำัน
และัน็ร้อออมา
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
ที่รั
เธอรู้ใ่มั้ยว่าัน้อารวามรัาเธอ
วามรัอเธอมันเหมือนอแฮน์เมสำหรับนแบบันเลยล่ะ
มาสิ ามันมา ันอาะบ้าสัหน่อย
แ่อย่าสนใันเลย
เธอบอว่า “อย่าพูมานัสิ ับเอวัน
และเอาร่าายนั้นมาทับบนัวันไ้แล้ว
มาสิ ามันมา ให้ันนำเธอเอ”
I’m in love with the shape of
you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with your body
ันหลุมรัเรือนร่าอเธอ
เราผลัและึันเหมือนแม่เหล็
ถึแม้หัวใันมัน็หลุมรัเธอ้วย
แ่ัน็หลในเรือนร่าอเธอริๆ
เมื่อืนนี้เธออยู่ที่ห้อัน
และอนนี้ผ้าปูที่นอนัน็มีลิ่นเหมือนเธอเลย
ทุๆวันเหมือนไ้พบสิ่ใหม่ๆ
ันหลุมรัร่าายเธอริๆ
Oh I X 4
I’m in love with your body
Oh I X 4
I’m in love with your body
Oh I X 4
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
โอ้ว ัน...หลุมรัเรือนร่าเธอริๆ
โอ้ว ัน…หลุมรัเรือนร่าเธอริๆ
โอ้ว ัน…หลุมรัเรือนร่าเธอริๆ
ทุๆวันเหมือนไ้พบสิ่ใหม่ๆ
ันหลุมรัร่าายเธอริๆ
One week in we let the story
begin
We’re going out on our first date
You and me are thrifty
So go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family’s doing ok
leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play
and I’m singing like
แ่อาทิย์เียว
เรา็ทำให้เรื่อราวอเรามันเริ่ม้นึ้นไ้
เราออไปเที่ยวันในเทแรอเรา
เธอับันี้ันทัู้่ เราเลยไปินบุฟเฟ์ัน
แล้ว็เอาอาหารยัยัมาเ็มานและเ็มระเป๋า้วย
เราุยันหลายั่วโมเลย ในเรื่อทั่วๆไป
และรอบรัวเธอโอเมั้ย
ออาร้าน็ไปึ้นแท็ี่้วยัน แล้วูบันที่เบาะหลั
บอนับให้เปิวิทยุที และัน็ร้อออมา
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy, don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
ที่รั
เธอรู้ใ่มั้ยว่าัน้อารวามรัาเธอ
วามรัอเธอมันเหมือนอแฮน์เมสำหรับนแบบันเลยล่ะ
มาสิ ามันมา ันอาะบ้าสัหน่อย
แ่อย่าสนใันเลย
เธอบอว่า “อย่าพูมานัสิ มาับเอวัน
และเอาร่าายนั้นมาทับบนัวันไ้แล้ว
มาสิ ามันมาให้ันนำเธอเอ”
(Credit:
http://www.aelitaxtranslate.com/2017/01/ed-sheeran-shape.html)
สายาร้อนแรที่มอมาและน้ำเสียทุ้ม่ำอมาร์สะให้โลอเโน่หยุหมุน
แ่ละท่อนที่มาร์ร้อออมาทำให้วหน้าหวานเห่อร้อนไปหม
ูบูื่มท่ามลาวามมืในวันนั้นเ่นัึ้นมาในหัวอทัู้่
รวมถึอ้อมออบอุ่นนั่น้วย ให้ายเถอะ ในเวลานี้เสียปรบมือและเสียรี๊านูไม่ไ้เ้าสู่โสประสาทอเโน่เลยแม้แ่น้อย
Jeno
Lee’s knocked out!
To be continued
รีไรท์แล้วนะะ
#บทวมาร์โน่
ความคิดเห็น