คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Chapter II : Somebody Sometimes
Chapter II :
Somebody Sometimes
“ลว่า.. ้อพัเอาไว้่อนสินะ”
ือเิไ้ยินเสียถอนหายใัออมาาอาารย์ยผู้ที่เป็นนสัมภาษ์นในวันแร
อาะ้วยเพราะท่าทีที่แสออัเนว่าไม่ไ้พยายามปิบัเลยออีฝ่ายึทำให้เ็หนุ่มรู้สึผิมามายนัน้อ้มใบหน้าเรียวล้อมอไปที่อเอสารบนโ๊ะเสียแทน
ึ่นั่นมันไม่ไ้ทำให้วามรู้สึอเาีึ้นเลย
เพราะระาษที่วาออยู่ 3 แผ่นนั้น็ือเรียวามอเาเอ
เป็นอวิาเลเอร์ที่เรียนรวมันทุะว่าะ้อเียนรายานสรุปทุท้ายาบ
ในรีอือเินั้น้อทำานหนัเป็นสอเท่าอนอื่นๆ
เ็หนุ่มไ้ยินเสียอาารย์ประำะปรึษาันรอบัวะที่นึย้อนไปถึรั้แรในบทเรียนเ็มๆที่้อเอเป็นภาษาเาหลี
าที่ฟัเ้าใมา
ลาสนี้อาารย์ะเปลี่ยนทุสัปาห์แล้วแ่ผูู้แลในแ่ละหัว้อ
ือเิพยายามั้ใฟัที่สุเท่าที่ะทำไ้ะที่เพื่อนร่วมรุ่นาวเาหลี่อยๆีบหลับไปทีละนๆ
ไ้แ่พึมพัมเบาๆเป็นภาษาบ้านเิว่าไม่ยุิธรรม
ในอนที่น้อนั่อยู่เือบะเป็นนสุท้ายพยายามเ้นทุำศัพท์ที่ไ้ยินลอเวลาหนึ่ั่วโมออมาแ่็ลับว่าเปล่า แผ่นระาษนา A4 มีร่อรอยถูีเียน้วยลายเส้นโยโย้ไม่สวยามอยู่เพียแ่หนึ่ในสี่
ในทีแรเาพยายามปลอบใัวเอว่าอาะเป็นเพราะนั่นือรั้แร
หรือเพราะหัว้อในวันนั้นที่ยาเินไป
หรือสำเนียไมุ่้นหูอผู้บรรยายอาเป็นสาเหุที่ทำให้เ็หนุ่มไม่เ้าใแม้แ่ัวอัษรเียว
แ่หลัาผ่านไปสามสัปาห์
เหุาร์็เป็นอย่าปัุบัน ใ่ว่าไม่รู้ัวมา่อนว่านะ้อถูเรียพบ
ือเิเพียแ่ไม่ละทิ้วามหวัเล็ๆว่านั่นอาะเป็นาริัวลไปเออัวเอเท่านั้น
“เอาอย่านี้ไหม” อาารย์สาวท่าทาเร่เรียนหนึ่ที่เายัไม่เยเรียน้วยพูมาาอนมุมอโ๊ะยาว
“ลอเอาลับไปเียน่อที่บ้านู
อาะเป็นเพราะว่าเวลาที่ำัแ่รึ่ั่วโม”
“ผมว่าไม่หรอรับอาารย์ิม” อาารย์ยัึ้น
“เท่าทีู่าอนนีุ้ะลอเอาไปอ่านู็ไ้..
แ่ส่วนัวผมิว่ายา”
แผ่นระาษทั้สามถูแแไปโยรอบ
ยิ่ทำให้เ้าอลายมือที่ปราอยู่หน้าร้อนึ้นมา
ือเิ้อใ้วามพยายามในารลั้นไม่ให้มือที่ำแน่นอยู่ใ้โ๊ะสั่นไหว ปาแเผลอเม้มเ้าหาันแน่นโยไม่ั้ใระวัที่รอฟัำัสิน..
“ือว่า..” เาเริ่ม “ผมอยาลอเอาลับเียนที่บ้านรับ
ะพยายาม”
เ็หนุ่มิว่าเห็นอะไรในแววาออาารย์สอสามนที่เือบะเรียไ้ว่าเป็นวามสสาร ือเิพยายามะไม่สนใมานเินไป
“ั้ใีริๆนะ”
ายท่าทามีอายุพูออมาาอี้านใล้ๆเา เส้นผมบนศีรษะเริ่มเปลี่ยนเป็นสีาวและบาลอย่าัเนแ่ระนั้น็ูใีนเ็หนุ่มอไม่ไ้ที่ะใื้นึ้น
“ุัรับ
ผมิว่าุเห็นในรายาน็อาารย์ทีู่แลลาสวันนี้แล้วนะ” แ่แล้ว็เป็นอาารย์ยร่าท้วมว่าที่ัึ้นมา้วยท่าทีเอาานเอาารนอีฝ่าย้อถอนหายใยอมแพ้
“็้อเ้าใเาหน่อยล่ะรับอาารย์ย
ภาษาเาหลี็ไม่ใ่่ายๆเสีย้วย”
ถึรนี้็มีอาารย์บานพยัหน้ารับับน้ำเสียที่นุ่มนวลว่าออาารย์ั
ถึะไม่เยไ้เรียน้วยันแ่ือเิ็เ้าใไ้ไม่ยาว่าทำไมายรูปร่าผอมรหน้าถึเป็นที่รัให้หมู่นัศึษานั
“มัน็ใ่อยู่หรอรับ”
ู่สนทนาูะ้อพยายาม่มอาารหุหิเอาไว้เล็น้อย “แ่ปัหาือเายั....”
เ็หนุ่มหลบานที่ำลัพูอยู่ไปรู่หนึ่
ไม่ใ่แ่เพราะวามอับอายแ่เป็นเพราะไม่เ้าใำพูที่อีฝ่ายอยู่ึ้นมา
“ยัไเ้ามาแล้ว็้อพร้อมแล้วรับ
ถ้าไม่อย่านั้น็ือามที่ผมเสนอให้รอปวิานี้ไว้ลปีหน้าแทน
ระหว่านี้็ลเรียนภาษาเาหลีสำหรับาว่าาิเอาไว้่อน”
“ผม.. อยาลอเรียนอีรับ”
เพราะารพยายามเลือำพูอย่าระมัระวัและสุภาพว่าปิทำให้ทุถ้อยำูเื่อ้าลไปอี
ไหล่บาลู่ลโยไม่รู้ัว
“ืออย่านี้นะ ือเิ..” ราวนี้เป็นอาารย์ัที่เสริมึ้นมา้วยรอยยิ้ม
“พวรู็เ้าใหรอนะว่าถ้าเป็นไปไ้เธอ็อยาเรียนับเพื่อนๆมาว่ามาามลวิานี้ทีหลั”
เหุผลหลัเป็นไปามที่อีฝ่ายพู
แ่เพียอนนี้ือเิ็รู้สึว่านามหลันอื่นอยู่มาพอวรแล้ว
นอาะลวิาที่่อน้า่ายและไม่มีปีหนึ่อยู่้วยันแล้วในั่วโมเรียน็ยัพูโ้อบนอื่นไ้ไม่ีนั
แ่นึว่าะ้อไปรอลเรียนปีหน้า็ูโเี่ยวนอยาะพยายามึ้นมาอีรั้
“ให้ผมทำ..ูนะรับ”
--- From spring days ---
เป็นเวลาว่า 3
สัปาห์แล้วหลัาวันเปิเทอม
่ือเิรีบร้อนวิ่ออาที่พัที่รั้หลัาที่ใ้เวลาที่ว่าเพราะไม่ไ้ลเรียนทั้าบที่
2 และอนพัเที่ยไปับารนอนนิ่ๆสลับันารทำารบ้านอวิาอื่นๆในห้อ
ร่าเพรียวไ้แ่ิว่าัวเอิถูที่เียวที่อนเลือหอนัสินใเลือพัที่บ้านพัใล้รั้วมหาวิทยาลัยแห่นี้
หลัาที่เริ่มุ้นินแล้วเา็สามารถใ้เวลาพัราวๆหนึ่ั่วโมที่มี่วพัเที่ย
รวมถึเวลาว่าระหว่าาบ่อไปวิ่ไปลับมายัห้ออัวเอไ้ภายในเวลาแ่ 10
นาที
ถึะเหนื่อยว่านอื่นมาเสียหน่อยนถึั้นน่าโมโหัวเอว่าทำไมะ้อทำอะไรๆให้มันยุ่ยา
แ่มัน็ีว่าารเผิหน้าับสถานาร์น่าอึอัในโรอาหารหรือห้อเรียนอื่นๆ
ราวนี้ระเป๋าอเาที่ถูโยนลบนโ๊ะว่าเปล่า
าบเรียนภาษาเาหลีมี้อีอยู่ือไม่มีารใ้หนัสือเรียนที่ยุ่ยา
แ่้อเสียอมันือือเิเป็นนัเรียน่าาินเียวในั้นปี
นั่นทำให้ในห้อเรียนนี้มีเพียเาและอาารย์อีนหนึ่เท่านั้น
วามน่าอึอัระหว่าอาารย์และลูศิษย์ึเพิ่มมาึ้นทุรั้ที่เ้าหล่อนพยายามถามำถามย้ำรส่วนที่เ็หนุ่มไม่เ้าใเลยแม้แ่น้อย
หลัาารปรึษาับะอาารย์ในวันนั้น็ไ้วามว่าทุฝ่ายเห็นว่าือเิมีวามำเป็น้อลเรียนภาษาเาหลีเพิ่มริๆ
ส่วน้อีือเายัสามารถอยู่ในลาสเลเอร์ับเพื่อนๆ่อไปไ้แม้ว่าเ็หนุ่มะมั่นใว่าอาารย์ยไม่เห็น้วยเลยสันิ็าม
“เอาล่ะุือเิ”
อาารย์ยา ผู้รับผิอบสอนเาัว่อัวพูพร้อมรอยยิ้มเหมือนนาฟ้าฟันน้ำนมในาร์ูนสมัยเ็
เธอัแหยิบเอาแฟ้มปึหนาออมาาระเป๋าและเริ่ม้นำถามเิมับอาทิย์่อน
“สัปาห์ที่ผ่านมามีอะไรพิเศษบ้าะ?”
“เอ่อ..็ปิรับ
เรียนแ่..เรียนรับ” ถึในทีแระรู้สึว่ามันฟัูเสียเวลาสิ้นี แ่ือเิ็้อยอมรับว่ามันอาะเหมาะับระับอนแล้ว็ไ้ะที่พยายามเ้นหาำพูออมา
“แล้วพอเลิเรียนแล้วล่ะ”
“ลับบ้าน..
ทำารบ้านรับ”
ั่วโมเรียนำเนินไปอย่าเรียบ่าย
ือเิ้อพูเี่ยวับบทเรียนวิาอื่นๆอยู่สัสิบนาที่อนที่เวลาที่เหลือะหมไปับารฟัลิป่าว่าๆและนำมาวิเราะห์
ร่าเพรียวเินออมาาห้อ้วยวามสใสมาึ้นเมื่อ 3 ั่วโมอันยาวนานบล
ที่ระเบียทาเิน้านนอเ็มไป้วยผู้น
นัศึษาส่วนมาำลันัแนะับเพื่อนเพื่อหาที่ไป่อในเย็นวันศุร์อย่านี้ระหว่าที่ือเิำลัยอมแพ้และหันหลัลับเพื่อเรียมะลบันไ็ไ้ยินเสียเรียา้านหลั
“Hi! วินวินมีลาสบ่าย้วยเหรอ”
เป็นโยอนั่นเอ
ายหนุ่มร่าสูเินทำาโเป็นปิเ้ามา ในวแนอลูรับี้เอาไว้้วย
้าๆันเป็นแฮยอนที่สอมือระับสายสะพายระเป๋าเป้ให้เ้าที่บนแผ่นหลัว้า
บนใบหน้ามีรอยยิ้มอ่อนๆามเิม
ะเรียว่าผิหวั็ไม่เิ
ือเิเพียแ่หวัว่านะไ้มีลุ่มที่เินไปไหน่อไหน้วยันไ้อย่าที่โยอ
แฮยอนและอีนหนึ่ที่เาเยเอในาบภาษาอัฤษเป็น
แ่หลัาวันนั้นเมื่อทัู้่ไม่ไ้มีโอาสทำาน้วยันามลำพัอีเท่าที่นที่ไม่ล้าเป็นฝ่ายเริ่ม้นบทสนทนา่อนอย่าือเิะไ้รับ็ือรอยยิ้มอย่าอนนี้อแฮยอน
หรือำทัทายบ้านานๆรั้่ว่อนเริ่มลาส
ในะที่ับโยอนั้นเรียว่าเป็นวามสัมพันธ์ที่ไม่น่าอึอัมาเท่าับนอื่นๆ
แ่ถึอย่านั้นทัู้่็ไม่ไ้พูุยันมาไปว่า่วเวลาระหว่าาบเรียนหรืออนที่บัเอิเอันอย่าอนนี้
“่าย”
เาอบรับ “มีภาษาเาหลีน่ะ”
“อู้หู ยาแน่ๆ
ยูเ่มาอ่ะ เรทมา” อีฝ่ายูนิ้วให้เาเป็นารยืนยันำพูอัวเอ
“ไม่หรอ
เรียนไม่่อยไ้เลย” ือเิว่าามริ “ะไปทำ.. เอ่อ นันทนาารันเหรอ”
“ถู้อนะรับ!”
โยอีนิ้วไป้วย “เล่นีฬาันที่โรยิม ไป้วยไหม? ไปสิ ไปัน”
ท่าทาระือรือร้นทำให้อยิ้มออมาไม่ไ้แ่ิ้วเรียว็มวมุ่นิหนัระหว่าะไปเล่นรับี้ับอีฝ่ายและะมีนอื่นๆที่นไม่รู้ัอีำนวนหนึ่
ทั้เป็นโอาสในารเอเพื่อนใหม่ๆแ่ในะเียวัน็อัวลไม่ไ้ว่าารสื่อสารไม่ไ้อนะไปทำให้นอื่นๆหมสนุันเสีย่อน
อันที่ริเาไม่มั่นใ้วยว่าโยอเอ่ยวนไปามมารยาทหรือเปล่า
“มีนัน่ะ
แ่อบในะ” เาปิเสธไปในที่สุ
อีฝ่ายถอยหายใออมา้วยท่าทาเสียายแล้วำับว่าราวหน้าะ้อไป้วยันสัรั้ให้ไ้่อนะโบไม้โบมือแล้ววิ่ลบันไไป
ทิ้เพื่อนอนเอาไว้ับือเิที่รนั้น
นัยน์าใส้อมอนที่ยัยืนนิ่สลับันมอโยอที่วิ่หายารอบสายาไปแล้วแทนำถามที่เรียบเรียออมาไม่ไ้ในหัว
ูเหมือนแฮยอนะเ้าใีถึไ้พูอธิบายออมา้าๆอบสายาสสัยอเา
“ันเอ็ำลัะลับน่ะ”
อีฝ่ายพูพร้อมบเบาๆที่เป้อน “ริๆเมื่อี้็ำลัปิเสธที่ถูวนให้ไปเล่น้วยอยู่พอีเลย
แ่เอนายเินออมา่อนน่ะ”
เ็หนุ่มาวีนร้อเบาๆในลำอแทนารอบรับ
มันน่าลีที่ทัู้่่าไม่มีใรพูหรือยับัวอยู่รู่หนึ่ล้ายันวันนั้นที่ไ้พูุยันรั้แร
ั่วรู่หนึ่ือเิ็เือบะลืมไปเลยว่านรหน้าเป็นนที่เอ่ยทันแทบทุวันในสัปาห์
“เรียนยาไหม” แฮยอนยัท่าทาสบายๆะที่มอรไปยัั้นบันไ้านหน้า ายาว็้าวยับออเินโยมีเาเินามไปโยไม่้อเอ่ยปาัวน
“ยาสิ ยิ่าบที่เรียนเป็นภาษาเาหลีแล้ว้อทำเลเอร์ไป้วยนะ..”
ใบหน้าหวานยู่ลแล้วเบ้ปาน้อยๆแทนำศัพท์ที่นนึไม่ออที่ะอธิบายวามน่าเบื่ออวิาที่ว่า
“่วมาๆ”
อีฝ่ายหลุำออมา
ใบหน้าหล่อเหลาสะท้อนับแสยามเย็นที่ส่อเ้ามาในัวอาารเป็นัหวะามที่้าวเิน
“พวอาารย์็พูไปเรื่อยนี่ ปิน่า.. ล่าสุโยอ็บ่นว่าไม่รู้เรื่อเลย
แ่น่าะเป็นเพราะหมอนั่นหลับทั้าบมาว่า”
ถึะรู้ว่าอีฝ่ายเนาพูให้เายิ้มออมาไ้็าม
ร่าเพรียว็อะบ่นออมาไม่ไ้ยิ่อยู่่อหน้าแฮยอนที่อยพยัหน้ารับเียบๆือเิ็พูออมาถึสิ่ที่นแอบิมาลอสามสัปาห์
“ริๆนะ นเาหลีถ้าหลับ็ยัเียนส่ไปพอไ้ แ่ันนะ..
นาฟัั้ใแล้วยัไม่รู้เรื่อเลย”
“นั่นสินะ
ถ้าให้ันไปนั่เรียนภาษาีนทั้าบ็ไม่่าันแน่ๆ” น้ำเสียราวับเ้าอเ้าใันนั้นเป็นเหมือนน้ำเย็นที่ปลอบประโลม
ือเิรู้สึว่าวามรู้สึที่แบรับมาทั้สัปาห์เบาลไ้้วยประโยเียวานที่รับฟั
“ที่ริัน็ยัไม่เยเอหรอนะ
แ่เห็นโยอบอว่าไ้ยินมาาพวรุ่นพี่ว่าริๆะอื่น็มีนัเรียน่าาิอยู่นะ
แ่ไม่มั่นใว่านที่ไหน”
“มี้วยเหรอ” เาถาม้ำึ้นมา
“ะว่าไปพวอาารย์ไม่ไ้บอเลยสัำ”
“เพราะเป็นนะอื่นแหละ
แ่เอาไว้ลอไปถามโยอูสิ รายนั้นเ้าับน่ายนรู้ันนู้นนนี้ไปทั่วเลยล่ะ”
“ีันะ..
เ้าับน่ายแบบนั้นน่ะ”
นึถึเ้าอรอยยิ้มว้าที่อนนี้ำลัเล่นีฬาับเพื่อนๆแล้ว็นึอิาึ้นมาเล็น้อย
หาแ่เป็นรั้แรที่แฮยอนูะไม่เห็น้วย พวเามาถึั้นบันไสุท้ายแล้วอนที่ายหนุ่มาวเาหลีหยุเินแล้วหันลับมามอ
“นายเอ็เ้าับน่ายนะ แล้ว็มีนอยาุย้วยเยอะแยะ”
“...แฮยอนนี่ใีันะ” ือเิพูออมาามที่ิ
ลอ่วที่รู้ัันมาภาพรอยยิ้มและน้ำเสียอบอุ่นที่อยพูให้ำลัในอื่นอแฮยอนลายเป็นสิ่ทีุ่้นาอเาไปเสียแล้ว
วามใีแบบที่แม้แ่น่าาิอย่าเา็ยัรู้สึไ้
“ไม่ใ่แบบนั้นสัหน่อย
ันเอ็ยัอยาเป็นเพื่อนับนายเลย”
“....หือ?”
แ่ลายเป็นว่าอีนลับไม่ไ้พูอะไร่อไปอี
ในที่สุทัู้่็มานถึประูให่้านหน้า
“วันนี้นั่ัรยานหรือไหม?”
ในที่สุือเิ็ัสินใเป็นฝ่ายเอ่ยปาถาม
แม้ว่าะเป็นเรื่อที่นรู้อยู่แล้ว็าม
ใ่ว่าะไม่เยเห็นผ่านๆว่าหลัาเลิเรียนแฮยอนะี่ัรยานที่อเอาไว้หน้ามหาลัยลับบ้านเอประำ
“อ๋อ.. เออ ี่สิ”
ูเหมือนว่าเสียาเพื่อน่าสัาิะปลุแฮยอนออมาาห้ววามิ
หลัาที่เือบะเินเลยุอัรยานออไปพร้อมันับเา
มือให่วานหาอในระเป๋ารู่หนึ่็ะว้าหมวสีาวออมาใส่
“ถ้าั้น็ไว้เอันนะ”
“ไว้เอัน” ือเิไม่ไ้เอ่ยทัท่าทีทีู่ราวับว่าใไม่อยู่ับเนื้อับัวอบลออีฝ่ายหลัาประโยที่ทั้น่าาบึ้นอยาะพูอบุแ่็วนอึอัับวามรไปรมาเล็น้อย
นระทั่แผ่นหลัว้าหันลับไปหยิบับอะไรที่ัรยานันโสีำที่อทิ้เอาไว้เสียยให่ท่าทาั้อั้ใเสียนไม่ล้าเอ่ยอะไรัอี
ุรอรถบัสหน้ามหาวิทยาลัยแทบไม่มีนแล้ว
ูเหมือนว่ารถเที่ยวล่าสุเพิ่ะออัวไป ือเิเรียมะ้ามถนนไปยัร้านสะวื้อ่อนะลับบ้านเมื่อไ้ยินเสียริ๊เบาๆาัรยานันโที่มีนัวสูนั่้อนมา้วย
“วินวิน!”
“......”
“ไว้ไปิน้าว้วยันนะ”
ือเิรู้สึอบุที่แววาที่มอรมาไม่เหมือนันับอาารย์นอื่นๆ
หรือใร็ามทีู่ล้าๆลัวๆยามที่สบาับเา แม้ะูไม่มั่นใแ่แฮยอน็ไ้ทำให้เารู้ว่าประโยที่พูไป่อนหน้านั้นหมายวามอย่านั้นริๆ
เป็นอีรั้ที่แผนารมีเพื่อนใหม่ในรั้วมหาลัยที่ถูพับโรารไปแล้วถูนำมาวาภาพในหัวอีรั้
ปาบายยิ้มออมาอย่าที่ทำให้นอื่นๆที่เินผ่านลอบมอบ้วยวามื่นม
ในะที่วาเรียวมอามนที่ปั่นัรยานออไปอย่ารวเร็วหลัาที่ไ้รับำอบเป็นรอยยิ้มและารพยัหน้าแรๆาเาทีหนึ่
บาทีถ้ารู้ัปรับัวเล็ๆน้อยๆและมอไปรอบัว
เาอาะไม่ไ้โเี่ยวอย่าที่ิ็ไ้..
--- From spring days ---
“นั่้วยไ้ไหม”
เสียที่เาเริ่มุ้นินมาึ้นอย่ารวเร็วใน่วสอสัปาห์ที่ผ่านมาัึ้น
ือเิพยัหน้าให้ทั้ที่แ้มยัลมเพราะอาหารที่ำลัเี้ยวอย่ารีบเร่อยู่
“ปิไม่เห็นมานั่ินที่โรอาหารเลย สั่อะไรินล่ะ”
ือเิไม่ไ้เอ่ยถามว่าทำไมแฮยอนถึไ้รู้ไ้
แ่นี่็นับเป็นอีหนึ่วามเยินไปแล้ว้วยเหมือนันที่ะเห็นอีฝ่ายำและสัเุรายละเอียเล็ๆน้อยๆอนรอบัวไ้เป็นอย่าี
มือเรียววาะเียบพัไว้บนานรู่หนึ่นระทั่ลืน้าวลไปนหม
“ไ่ผัอสน่ะ”
ว่าแ่็้อรีบพุ้ย้าวำ่อไป นระทั่หยุะัล นอนนี้ือเิ็ยั้อพยายามปรับัวเ้าับวันธรรมที่เาหลี
อาเป็นเพราะปินะวิ่ลับไปินแนวิสหรือนมปั่ายๆที่ห้อนลืมนึถึเรื่อนี้ไป
ในที่สุมือบา็วาถ้วยใบโลอย่าเ้อเินแล้วีบไ่ึ้นมาินอย่าเียบๆ
“้าวอร่อยีนะ”
แฮยอนเอ็ินอาหารส่วนอนเียบๆ้วยรอยยิ้มราวับอนที่พ่ออเาิบาแฟใน่วสายอวันอาทิย์ที่อาาศีอย่านั้น
แทบะลืมไปว่าทุนรอบัวำลัรีบเร่่อิวและัารอาหารที่ื้อมาอย่ารวเร็วที่สุเพื่อะไปเ้าาบ่อไปไ้ทันเวลา
เมื่อนึึ้นมาไ้ือเิ็้อรีบร้อนหยิบเอาัว้นเหุที่ทำให้นัสินใไม่วิ่ลับไปินอะไรที่ห้อามเยออมาวาที่มุมหนึ่อโ๊ะ
มันือารบ้านภาษาอัฤษที่ไม่ไ้ยามา
แ่้อเสียืออาารย์ผู้สอนะสุ่มเรียนัศึษาให้แปลเป็นภาษาเาหลีทุๆาบ
นั่นทำให้มันลายเป็นหนึ่ในสถานาร์น่าอึอัที่สุอือเิ
สิ่ที่สุท้ายที่เา้อารือารถูพิสูน์ว่าพูไม่ไ้่อหน้าเพื่อนทั้ั้นนั่นแหละ
ถึไ้พยายามนอนึื่นเพื่อแปลมันบ่อยๆนระทั่เมื่อืนที่เผลอผล็อยหลับไป่อนที่ทุอย่าะเสร็เรียบร้อย
“ารบ้านเหรอ”
“อือ..”
วามเียบระหว่าทัู้่น่าอึอัน้อยลทุที
ระหว่าที่ือเิเร่รีบเียนยุยิลบนแผ่นระาษับแฮยอนที่ีบ้าวเ้าปาไปทีละำอย่าเื่อ้า
นับเป็นหนึ่ในวามแปลในัวอแฮยอน
ไม่ว่าะารทำานในาบ้าลเพื่อะุยันสั้นๆ่อนะแยย้ายันไปที่ห้ออื่น
หรืออย่าเมื่อวันันทร์ที่ผ่านมาที่เามั่นใว่าเห็นเพื่อนาวเาหลีเินออไปพร้อมับพวโยอ่อนแล้วสัสิบนาทีไ้แ่ลายเป็นแฮยอนำลัพยายามััรยานให้เ้าที่และูเหมือนว่าะเสร็เรียบร้อยพอีนไ้มีโอาสบอลาันสัประโย
หรือแม้ระทั่อย่าอนนี้..
“เสร็!” ือเิโยนสมุเ้าปัหาลในระเป๋าในที่สุ
“เ๋ว่ะ
แป๊บเียว็ทำเสร็แล้ว” แฮยอนเอ่ยอย่าื่นม
ูเหมือนะมีแ่เรื่อเรียนนี่แหละที่อีฝ่าย้าริๆ ไม่ใ่เพราะไม่เ้าใอย่าเาหรอ
แ่เป็นเพราะนิสัยละเอียรอบอบที่้ออ่านทวนทุอย่าหลายๆรอบ่อน่าหา “ิน้าวอีหน่อยสิ”
เหลือเวลาอีเพียแ่สิบนาที
มือเรียวเร่รีบทานอาหารอน่อ
บาที็แอบมอไปยั้าๆที่ท่าทาไม่ทุ์ร้อนเลยับวามริที่ว่านำลัะสายไป้วยอีน
แฮยอนวาะเียบลบนถาเปล่าเรียบร้อยแล้วอนที่โยอและเพื่อนนอื่นๆโบมือมาให้าอีฝั่อโรอาหาร
“ไปัน่อนเลย อยานั่ย่อยน่ะ”
“นั่ย่อยอะไรอนนี้วะ เอ้อ..เอาเถอะ ว่าแ่เี๋ยวนี้ัวิันีนะสอนนี้”
แฮยอนหัวเราะเบาๆรับ
ส่วนเานั้นรีบเร่ลุึ้นยืน ระเป๋าเป้ใบหนัสะพายอยู่ับหัวไหล่ะหลุมิหลุแหล่นอีฝ่าย้อัมันให้โยไม่พูอะไร ่อนะว้าถาอาหารอนึ้นมา
สอร่าเินเียันไปอย่าเียบๆนระทั่มาถึประูห้อเรียน
ือเิยิ้มออมาอย่าเป็นธรรมาิมาว่าทุทีเมื่อเินไปประำที่นั่อัวเอ่อนที่ออบอหมเวลาพัะัึ้นพอี
อีเรื่อที่ทำให้แฮยอนไม่เหมือนนอื่นะเป็นารพยายามเ้าใเามามายเสียนือเิถึับิว่าบาทีำแพ้านภาษาอเาอาะไม่มีริเมื่ออยู่่อหน้านๆนี้
“สัปาห์หน้า็สอบแบ่เป็นรุ๊ปเสนอามพาราราฟ์ในีทไ้เลย”
สิ้นำสั่าอาารย์
โยอ็ยเ้าอี้้ามทาเินรลามานั่อย่าที่ทำเมื่อาบที่แล้ว
มีแฮยอนเินามมาเหมือนเย
ือเิ้มหน้าลมอเอสารภาษาอัฤษรหน้าและอ่านทวนอีรั้
ะที่ปล่อยให้เสียเื้อยแ้วอโยอัึ้นมาเรื่อยๆ
นัยน์าสอู่็ลอบสบันในวามเียบ รอยยิ้มบาๆถูส่มาให้่อนะละออไปอย่ารวเร็ว
ั้แ่เมื่อไหร่ันที่ำว่าอึอัมัน่อยๆาหายไประหว่าเาับแฮยอน..
--- From spring days ---
to be continued
เว้นไปหนึ่อาทิย์ แ่เ้ามาส่อลอนะะ อบุมาๆสำหรับใรที่อบฟิเรื่อนี้ัน
อนนี้ริๆือแอบย่อมา.. เยอะเหมือนันนะ เพื่อเรียมพร้อมรับอะไรใหม่ๆ บานอาะว่าแฮยอนมันแสนีั เว่อร์นะ มันะมีเหรอนแบบนี้..
นอนนี้็ยัอยู่เลย่ะ แ่มันมีรินี่สิ 5555 เราบอว่าเราใส่วามเป็นัวเอลไปในัวน้อเหมือนอนที่เราไปเรียน่อ่าประเทศ
้นแบบอแฮยอนในเรื่อ็ือเพื่อนเรานหนึ่นั่นแหละ ึ่เานิสัยีแบบ.. านบว้อมา ีนนี่รู้สึผิบาปทุรั้ที่เห็นรอยยิ้มอฮี ีนรู้สึว่าเราเลว
แ่็้ออบุเา ับเพื่อนน้นแบบอโยอนั่นแหละ (นั่น็ัวริไฮเปอร์และเอเนอร์เิแบบนั้นเลยริๆนะ) ที่ทำให้ผ่าน่วนั้นมาไ้ ริๆ็มีนอื่นอีเหมือนันที่็สำัแล้ว็่วยเราไว้เยอะ ็รอู่อไปัน
มีนอ่านใ่มั้ยะ? อบุมาๆนะ ^^ ะว่าไปส่วนัวนี่อยาไ้บ้านู่ไ้อะไรในทวิมา นี่รู้สึามน้อๆแบบอยู่วนอ ไปแสัวที่แท็ #ficSpringdays ันไ้นะะ (ือเวิ่นอยู่นเียว็เินไอะไรไ)
ฟินี้เียนอนบเอาไว้ 2 แบบ (ึ่ไม่ไ้อิับวามริอะไรทั้นั้น.. ) ็..ะเียนไปเรื่อยๆถ้ามีนอ่านนะะ
อบุมาๆที่ิามัน ^^
ความคิดเห็น