คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : เอาของหรือว่าขโมยของ
โมยอหรือ? หลี่อันหรานใไม่น้อย นา้มลมอเ็น้อยที่มีสีหน้าอึอัใทั้สอน แม้นาะรู้อยู่แ่ใ แ่็ลอถามออไปอยู่ี “พวเ้าโมยออนอื่นหรือ?”
หลี่อันหลินวานิ้วี้บนริมฝีปาพร้อมับเยหน้ารุ่นิ ผ่านไปสัพัึเอ่ยอบ “ไม่ถือว่าโมย”
หลี่อันอัน็พยัหน้าาม
“พวเ้าโมยสิ่ใมา? เอาไปืนเสีย” หลี่อันหรานลอามอบน ่อนเอื้อมมือไปยี้เรือนผมหลี่อันหลินแรๆ อย่าอไม่ไ้
นาเห็นมาั้แ่้นแล้วว่าเาเอาแ่แอบมือไว้้านหลั เิมทีิว่าเ็น้อยนนี้ะนำเรื่อแปลใอันน่ายินีมาให้ นึไม่ถึว่าะเป็นเรื่อน่าื่นระหนใแทน
หลี่อันหลินนำหมั่นโถวเนื้อาวสอลูออมาา้านหลั หลี่อันหรานรับไว้ แม้หมั่นโถวสอลูนี้ะูน่าอร่อยว่าหมั่นโถวที่นาเพิ่ินไปเป็นหมื่นเท่า แ่นาถือิว่าหาไม่ใ่ออัวเอ นาะไม่รับไว้เ็า
หลี่อันหรานเินออาระท่อมหลัเล็ ะที่นาำลัะืนหมั่นโถวให้ับหิราหน้าระท่อม ลับลายเป็นว่าถูหิราที่ใีเพียแ่หน้าาูผู้นี้ใ้ท่อนไม้ในมือฟาทิ้เสีย่อน ส่ผลให้มืออหลี่อันหรานถูท่อนไม้ฟาอย่าแร
“พวเ้ามันไร้ประโยน์ันทั้รอบรัว! เรื่อีๆ ไม่รู้ัทำ แ่ลับมาโมยอเนี่ยนะ! ้าะฟาพวเ้าให้าย!” หิราไม่เพียแ่พู หาแ่ทำท่าะเหวี่ยท่อนไม้ฟาศีรษะหลี่อันหรานเ็มแร
พอเห็นเ่นนั้น หลี่อันหลินับหลี่อันอันพลันรีร้อ้วยวามใึ้นพร้อมัน
โีที่หลี่อันหรานว้ามืออหิราที่ำลัะฟาลมาไว้ไ้ทัน นาเอ่ยถามเสียเย็นเยียบน่านลุ “ถึอย่าไรท่าน็มีศัิ์เป็นท่านย่าอพวเรา เหุใึใำอำมหิเ่นนี้?”
หลี่อันหรานรู้ัวนอหิรารหน้าั้แ่วินาทีที่อีฝ่ายปราัว นาือนาา เป็นย่าแท้ๆ อนาเอ
แ่ย่านนี้ไม่เยาิีับรอบรัวอเสิ่นอิ๋นหวนเลยแม้แ่รั้เียว อนที่พ่ออเ้าอร่าเิมยัเป็นเ้าเมือ อีฝ่ายยัพอะทำี้วยอยู่ แ่หลัาที่พ่อถูปลาำแหน่น้อลับบ้านเิและเสียีวิ้วยอาารรอมใ ท่านย่าผู้นี้ลับทวีวามรุนแรึ้นเรื่อยๆ เอาแ่พูว่าเสิ่นอิ๋นหวนับลูๆ ทั้สามนเป็นัวารที่ทำให้ลูายอนา้อาย
หลี่อันหรานแย่ท่อนไม้ามือนาา านั้นับปลายทั้สอ้าน าม้วยออแรหัและโยนลพื้นอย่าไม่ยี่หระ
นาาสูเสียารทรัวนโัโเและถอยหลัสอ้าว ัวนาเป็นหิราที่เห็นโลมานาน แม้ะเ้าเล่ห์เพทุบายว่าหลี่อันหราน แ่หาลูสาวนโอสะใภ้สามลมือริๆ ึ้นมา เรว่าหิราเ่นนาสู้ไม่ไ้
นารู้ว่าหลี่อันหรานเป็นพวที่ไม่เห็นผู้ใอยู่ในสายา หาลมือึ้นมาไม่ปรานี่อนาึ่มีศัิ์เป็นย่า ้วยเหุนี้นาึ้าวถอยหลัิ่อันหลาย้าว วาุ่นมัวับ้อหลานสาวที่ไ้ยินว่าเือบายไปแล้วนนี้
“เ้าฟื้นไ้อย่าไร?”
ฟื้นไ้อย่าไร? เหอะ! หลี่อันหราน้อนาาเม็ ปา็พูเหน็บแนมเสียแทใ “็เพราะท่านย่ามิใ่หรือเ้าะ? มีท่านย่าที่ี่อรอบรัวอ้านานี้อยู่ทั้น ้าะยอมายไ้อย่าไร?”
“เ้า!” นาาโมโหเือาลพร้อมี้หน้าหลี่อันหราน แ่ทุำพูลับุอยู่ในลำอ นาพูอะไรไม่ออแม้แ่ำเียว
่อนที่หลี่อันหรานะี้ไปยัหมั่นโถวแป้าวที่เปื้อนโลนสปร พลาแสร้พู้วยน้ำเสียเือวามเสียาย “น่าเสียายหมั่นโถวอท่านย่าโยแท้ แ่้าว่าล้าแล้วยัินไ้อยู่ ท่านย่าะเ็บลับไปหรือไม่?”
“อายุแ่นี้แ่ลับใำอำมหิยิ่นั! ผู้ใไม่รู้บ้าันว่าารเ็บเี่ยวปีนี้ไม่ี? เ้าทำใโยนหมั่นโถวแป้าวลพื้นไ้เยี่ยไร!” หวาเถาฮวามายืนอยู่้านนอนานแล้ว เิมทีนึว่าะไู้เรื่อสนุ นึไม่ถึว่าัวภาระที่วันๆ ไม่ทำอะไระทำให้นใแบแบบนาาถึับพูไม่ออ นาทนเห็นลูสาวอบ้านสะใภ้สามทำัวอวีแบบนี้ไม่ไ้หรอ
หลี่อันหรานเลิิ้วมอสรีที่เินเ้ามา อีฝ่ายสวมุผ้าฝ้ายหยาบปัลาย ถึแม้ะเป็นผ้าฝ้ายหยาบแ่็ีว่าผ้าระสอบารุ่ริ่ที่หลี่อันหรานสวมอยู่หลายเท่า
นารู้ัสรีนานี้ อีฝ่ายือหวาเถาฮวา มีศัิ์เป็นป้าสะใภ้ให่อัวเอ ป้าสะใภ้ให่นนี้ับเหอุนฮวาึ่เป็นป้าสะใภ้รอเป็นพวเียวัน พวนาอยทำัวเป็นปรปัษ์ับเสิ่นอิ๋นหวนในทุๆ เรื่อ
“วา้าใอท่านเห็นหรือว่า้าโยนลพื้น?” หลี่อันหรานถามลับ
พอถูอลับมาเ่นนี้ หวาเถาฮวาถึับไป่อไม่ถู ฝีปาอหิสาวนานี้่าาเมื่อ่อนโยสิ้นเิ
่อนที่เสียเล็ๆ อหลี่อันหลินะัึ้น เมื่อเ็หิ้าวึ้นมา้านหน้า แม้ะไม่โอ้อว แ่็หาไ้ำยอมไม่ “ท่านย่าเป็นนบหมั่นโถวร่วเอ!”
“นั่น็เพราะเ้าโมยไปไม่ใ่หรือไร!” นาาัฟันรอ้อหลี่อันหลินเม็ เิมทีแล้วลูายอนาเป็นถึเ้าเมือผู้ไม่อาเอื้อมและไม่เยะิฝัน แ่เพราะเสิ่นอิ๋นหวนับลูทั้สามอนา ทั้รอบรัวถึไ้่ำนมาถึุนี้!
นาามีแ่วามโรธบัานลืมไปว่าเ็ๆ พวนี้เป็นทายาทอสุลหลี่ เอาแ่มอว่าพวเสิ่นอิ๋นหวนเป็นาฝาที่อ้าวบ้านัวเอิน!
หลี่อันหรานยัพูเหน็บแนม่อไม่หยุ “ท่านย่า ท่าน็อายุปูนนี้แล้ว เหุใวาาึมีวามเป็นผู้ให่น้อยว่าอันหลินอีล่ะเ้าะ? อันหลินเพียแ่หยิบอาหารอบ้านัวเอมาิน แ่ท่านลับเือบีหลานแท้ๆ อัวเอาย! หาเรื่อนี้แพร่พรายออไป นทั้หมู่บ้านหัวเราะเยาะว่าท่านสายาฝ้าฟา แยไม่ออระหว่าโรับหลานระมั?”
นาาับหวาเถาฮวาหันมาสบาัน วาทั้สอเปี่ยม้วยวามสับสน
อึใ่อมา หวาเถาฮวา็ระแอมไอเบาๆ ่อนบ่นอุบว่านัเ็นนี้ปาอเราะราย แล้วไม่ไ้พูอะไรอี
สอนนี้่ารัศัิ์ศรียิ่ีวิ ไม่อยาให้นทั้หมู่บ้านรู้ว่าัวเอี่รอบรัวอเสิ่นอิ๋นหวนอย่าไร้วยเรื่อแ่นี้
พอเห็นันั้น หลี่อันหรานึเอ่ยปาหาทาลให้พวนา “อันหลินผิที่หยิบหมั่นโถวมาโยไม่บอล่าวับท่านย่า ะนั้น ท่านย่าับป้าสะใภ้ให่ะเ้าใผิว่าเป็นโร็ไม่มีอะไรผิ” นาเว้นวรรเล็น้อย ่อนหลุบมอหลี่อันหลินที่้มหน้าุ นาึเอ่ยเือนเสียเือวามอ่อนโยน “อันหลิน ราวหลั้อบอล่าวับท่านย่า่อนนะ และำไว้ว่าที่นี่ือบ้านพวเราเ่นัน”
หลี่อันหลินลามาั้แ่เ็ แม้ะอายุแ่เ้าวบแ่็เป็นผู้ให่ว่านในวัยเียวันเพราะอยู่ในรอบรัวแบบนี้ รู้ว่าวร้มหัวเมื่อไร็้อ้มหัว
“้าทราบแล้ว…”
แ่หลี่อันอันยัไม่รู้วาม แ่เห็นพี่ายพี่สาวพาันพูแบบนี้็พูาม
“ท่านย่า ป้าสะใภ้ให่ พวท่านยัมีธุระอะไรอีหรือไม่? หาไม่มีแล้ว็นำเสื้อผ้าที่ท่านแม่้าัเสร็แล้วลับไป้วยเถิ มันถูาทิ้ไว้นานนแห้หมแล้ว” หลี่อันหรานว่า รอยยิ้มบาาบบนใบหน้า
นาาับหวาเถาฮวาไม่มีหน้าะอยู่ที่นี่่อเมื่อไ้ยินันี้ ทั้สอนหน้าแ่ำ ถลึาใส่หลี่อันหราน แล้วรีบเ็บผ้าที่ห้อยบนเือ่อนะาไปโยไม่หันลับมามอ
หลี่อันหรานไม่ลืมที่ะะโนไล่หลัทั้สอ “หาไม่ลัวว่าวันหน้าเสื้อผ้าะถูโมย็นำมาให้ัอีไ้”
นาบ่นับัวเอในใ ‘หายัเห็นนพวนี้เอาเสื้อผ้ามาให้ท่านแม่ัอี นาะเอาไปเผาให้หม! เอาให้พวผู้ให่ที่ไม่น่าเารพพวนี้ไม่มีเสื้อผ้าใส่!’
รอยยิ้มบนใบหน้าหลี่อันหราน่อยๆ าหายไปและเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มเย้ยหยันเมื่อสอนนี้าไป นาเบนสายาไปยัหมั่นโถวแป้าวสอลูที่สปรอยู่บนพื้น ภายในใอรู้สึเศร้าึ้นมาอีรอบไม่ไ้ นาไม่เยิมา่อนว่าวันหนึ่ัวเอะ้อมาโมโหเพราะหมั่นโถวที่าิ่อนายันแ่ลูละห้าเหมา
นาเยหน้ามอท้อฟ้าอย่านปัา ในใพลาิว่า ‘ไม่มีเินนี่มันทุ์ริๆ !’
___________________
หาุท่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ เ้า่ะ
.
สวัสีเ้า่า～ สำหรับนัอ่านท่านไหน อใไม่ไหว อยาอ่าน่อนใร
เิไ้ที่ำหนั JiNovel ไ้เลย
อนนี้มีอัปเอนใหม่แบบ Fast Pass มาว่า 100+ อนแล้วเ้า่ะ
อ่าน เิใหม่เป็นาวสวนัวน้อยๆ ้าะพารอบรัวเป็นเศรษีนี ไ้ที่ >>>
http://jinovel.co/Yntx
ความคิดเห็น