คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : ตรวจคนไข้
"แม่หนูเมิ่ รีบลุึ้นไปัน้ำล้าหน้าล้าาที่ถัน้ำ้านอ านั้นาม้าไปทำับ้าวในห้อรัว" สรีแ่่เร่เร้า
อวี๋เียวลุึ้นนั่อย่า่วุน ทันในั้นไม่รู้ว่าวันที่เท่าใืนใแล้ว
สรีแ่่หยิบเสื้อผ้าสะอามาให้นาหนึุ่แล้ววาลรหัวเีย “เ้า้อทำานอย่ายันันแ็ ฮูหยินเ่าถึะับผิเ้าไม่ไ้ และะไ้ไม่ัสีหน้าให้เ้าู”
อวี๋เียวเปลี่ยนเสื้อผ้า พลิายลาเีย นา็รู้ว่าหานา้อาระอาศัยอยู่ในสุลอวี๋่อไป นาะ้ออยสัเสีหน้าฮูหยินเ่าอวี๋อย่าไม่อาเลี่ย
ะอวี๋เียวออมาาห้อ สรีแ่่ำลัปรนนิบัิอวี๋เมิ่านล้าหน้าล้าา อวี๋เียวเหลือบมอาที่าออวี๋เมิ่าน บาแผลเริ่มมีสะเ็หลุออมา โีที่อนนี้อาาศไม่ถึับร้อนอบอ้าว ไม่เ่นนั้นา้าที่าออวี๋เมิ่าน้อทนทุ์ทรมานไม่น้อย
อวี๋ี่เ๋อออมาาห้อ้านใน เินผ่านอวี๋เียวไปโยไม่ำเลือมอนาแม้แ่นิ
อวี๋เียวไม่ไ้สนใ นาามหลัอวี๋ี่เ๋อที่เินออาห้อฝั่ะวันออ เินไปที่โอ่น้ำนาให่ในลานเรือน อวี๋ี่เ๋อใ้ิ่หลิวุ่มลในเลือเพื่อแปรฟันบ้วนปา อวี๋เียวเห็นเ่นไร็เลียนแบบเ่นนั้น หัิ่หลิวหนึ่ิ่ออา้นหลิวในลานเรือนแล้วุ่มลในเลือ ทลอารแปรฟันแบบใหม่้วยสีหน้าื่นเ้น
ิ่หลิวเพิ่ะเ้าไปในปา ใบหน้าเล็ออวี๋เียวพลันมวเ้าหาันเพราะเ็มเินไป นารีบอมน้ำอึให่เพื่อบ้วนปาโยเร็ว
อวี๋ี่เ๋อมอเห็นผ่านหาา มุมปายึ้นเพียเล็น้อยนไม่อารับรู้ ไม่นานลับเลือนหายไป ้มหน้า้มหน้าล้าหน้าบ้วนปา
อวี๋เียวพยายามอยู่พัหนึ่ ปาอนาถึไม่รู้สึเ็มถึนานั้น รั้นำลัหันลับไปหมายะหยิบระบวยมาัน้ำล้าหน้า สายาพลันะันเลื่อนผ่าน้าล
แสอรุโทัยในยามเ้าแสนอ่อนโยนสาส่อลบนใบหน้า้าน้าอันาวสะอาออวี๋ี่เ๋อ ามนทำให้ผู้อื่นใสั่นไหว้วยอาารอบพอ
ถึั้นหลัานี้ไปอีแสนนาน อวี๋เียว็ไม่สามารถลืมเลือนหยน้ำใสที่ไหลลาสันรามมออวี๋ี่เ๋อไ้
อวี๋ี่เ๋อใ้ผ้าเ็หน้าับหยน้ำบนใบหน้าให้สะอา เหลือบมออวี๋เียวที่ำลัเหม่อลอยเพียรู่ านั้นเินผ่านนาไป้วยสีหน้าท่าทานิ่สบ
อวี๋เียวไ้สิลับมา หลัาล้าหน้าเสร็ นาำลัะเ้าไปในห้อรัว แ่ผู้เ่าอวี๋ลับเรียนาเอาไว้
"แม่หนูเมิ่ เ้ามานี่"
อวี๋เียวหันมอสรีแ่่ที่ำลัยุ่อยู่ในห้อรัว สรีแ่่รีบยยิ้มแล้วเอ่ยว่า "้าทำนเียวไ้ นายท่านเรียเ้า ยัไม่รีบไปอีหรือ?"
อวี๋เียวึเินไปยัห้อโถ
ผู้เ่าอวี๋ำลัุยับนในหมู่บ้านไม่ี่นที่มาื้อสมุนไพรและรวโรั้แ่เ้ารู่ รั้นเห็นอวี๋เียวเินเ้ามาึยยิ้มเป็นมิร "แม่หนูเมิ่ เ้าลาหลัแหลมใน้านวิาแพทย์เป็นอย่ามา ่อไปนี้ยาม้ารวโรและัสมุนไพร เ้า็อยเรียนรู้อยู่้าๆ ให้มาสัหน่อย"
นในหมู่บ้านหลายนรู้แ่ว่าอวี๋เียวเป็นสะใภ้ที่สุลอวี๋ื้อัวมาเสริมมลให้อวี๋ี่เ๋อที่ล้มป่วย ไม่มีวามทรำอะไรเี่ยวับนา พวเาประหลาใอย่ายิ่ที่ผู้เ่าอวี๋ให้เ็สาวนหนึ่เรียนวิาหมอับเา
สีหน้าออวี๋เียวสบนิ่และยืนอยู่้าหลัผู้เ่าอวี๋
ผู้ที่ให้ผู้เ่าอวี๋ับีพรนแรือบุรุษวัยลาน เาเอ่ย้วยสีหน้าเ่นนป่วย “ั้แ่ลาืนอเมื่อสอสามวัน่อน้า็เริ่มท้อเสีย อนแร้าิว่าไม่เป็นอะไร ผู้ใะรู้ว่าลอสามวันนี้ินอะไร็ไม่ลและวิ่เ้าห้อน้ำไม่หยุ”
ผู้เ่าอวี๋ถามึ้น "เมื่อวัน่อนเ้าินอะไรไปบ้า?"
ายหนุ่มพู "็เหมือนับยามปิ ไม่ไ้ินอย่าอื่น ทุนในเรือน่าปิี มีแ่้าที่ท้อเสียไม่ยอมหยุ..."
ะที่ำลัพูอยู่นั้น สีหน้าอายหนุ่มพลันเปลี่ยนไป เารีบลุึ้นแล้ววิ่ออไป้านนออย่ารวเร็ว ่อนะวิ่ออไปยัเอ่ยว่า "ลุอวี๋ อยืมห้อน้ำท่านสัรั้"
อวี๋หรูไห่มออวี๋เียว "เ้าิว่าวระเียนเทียบยาเ่นไร?"
อวี๋เียวรู้ว่าาเ่านนี้หยั่เิระับวามรู้อนา แ่นาไม่มีเนาะเ็บ่อน ถ้านา้อาระหยัยืนในสุลอย่ามั่น นาย่อม้อแสวามสามารถบาอย่าออมา
"ไม่เยับีพร ยัไม่รู้ว่าสาเหุออาารท้อเสียืออันใ หาเป็นเพราะินอะไรไม่สะอา ให้เอาฮั่วเีย[1] ้าฟู่ผี[2] เินผี[3] โฮ่วผู่[4] ไป๋ื่อ[5] เินวี[6] ื่อู[7] ฝูหลิ[8] ้า่าว[9]และเิเีย[10]มา้มใส่น้ำเป็นเวลาสอ้านธูป รอเอาน้ำออแล้วใส่น้ำ้มอีรั้ ื่มะอุ่นสอรั้เ้าเย็น" อวี๋เียวพูอย่าเป็นระเบียบแบบแผน
ผู้เ่าอวี๋นิ่อึ้ไปรู่หนึ่ วาเป็นประายมอไปยัอวี๋เียวอย่า่อน้าระือรือร้น ลอบิในใว่าท่านอาารย์ที่เมิ่อวี๋เียวเยราบไหว้ในอนนั้นเป็นผู้มาฝีมือในเมือหลวริๆ เทียบยานี้แม่นยำและน่าพิศว ยาหลายนิส่เสริมึ่ันและัน ีว่าสูรยาที่บรรพบุรุษสุลอวี๋อพวเาส่่อันมาเสียอี
ไม่นานนั บุรุษที่ท้อเสียน้อวิ่ไปเ้าห้อน้ำ็เินหน้าีลับมาอย่าอ่อนแร "ลุอวี๋ รีบเียนเทียบยาให้้าเถิ อาารท้อเสียนี้ะร่าีวิน้อยๆ อ้าแล้วอรับ"
อวี๋หรูไห่ยพู่ันึ้นเรียมเียนเทียบยา อวี๋เียวเอ่ยถามว่า "หลายวันมานี้ท่านสะอึหรือไม่?"
ายนนั้นพยัหน้า "ะว่ามี็มี แ่เมื่อื่มน้ำส้มสายูเ้าไปหนึ่อึ็ไม่สะอึแล้ว"
อวี๋เียวเอ่ยอย่าเื่อ้า "อาารท้อเสียอท่านน่าะเิาวามหนาวเย็น แม้ว่าในเือนห้าอาาศะอบอุ่น แ่อุหภูมิระหว่าลาวันและลาืนแ่าันอย่ามา"
ายนนั้นรู้สึุนเล็น้อย "อาาศเย็น็วรเป็นไ้ไม่ใ่หรือ? แ่วัน่อนและืน่อน้า้อลมหนาว ลืมปิหน้า่าอนนอนหลับริๆ"
"บานมีอาารท้อเสียเมื่อถูอาาศเย็น" วามิออวี๋หรูไห่ว่อไว ลอถามหยั่เิอีรั้ "แม่หนูเมิ่ าที่เ้าเห็น อาารท้อเสียที่เิาวามเย็นวรเียนเทียบยาอย่าไรี"
“ให้นำเ่อเิน[11] หวิน หวเหลียน[12] ไป๋เสาเย่า[13] ฝูหลิ าู๋[14] หวาสือ[15] เ่าไป๋เปี่ยนโ้ว[16] เินผี เอเียนื่อ[17] อูเหมยทั่น[18] ันาทั่น[19] ันเ่าส[20]มาใส่น้ำแล้ว้มเป็นเวลาสอ้านธูป ื่มะร้อน” อวี๋เียวเอ่ยอย่าไม่รีบไม่ร้อน
เมื่อนาพูบ ผู้เ่าอวี๋็เียนใบสั่ยาามที่นาล่าวเสร็เรียบร้อยเสียแล้ว ทั้ยัมนาอย่าเสแสร้ว่า "ั้ใมาริๆ สิ่ที่้าเพิ่สอนไป เ้าลับำไ้ทั้หมแล้ว"
มุมปาออวี๋เียวระุ ายรานนี้่าหน้าหนาริๆ
อวี๋หรูไห่หยิบเทียบยาึ้นมาแล้วเอ่ยว่า “้าะพาเาไปรับยา เ้า่วยรวีพรให้นอื่นไป่อน”
ผู้ที่มาหาหมอไม่ี่นไม่เื่อใอวี๋เียว เอ่ยอย่าไม่วาใว่า "ท่านหมออวี๋ นาเป็นเ็สาวที่อายุยัน้อย นาะรวีพรแม่นยำไ้อย่าไร อย่าทำให้อาารป่วยอพวเรา้อเสียเวลา"
อวี๋หรูไห่ยยิ้มแล้วเอ่ยว่า "ทุนวาใไ้ ้าให้แม่หนูเมิ่ั้ใเรียนเรื่อับีพร รอนัสมุนไพรเสร็ ้าะรวทุนอีรอบ"
เ่นนี้พวเาไม่ี่นถึยอมปิปา
อวี๋หรูไห่พานไปเอาสมุนไพรที่ห้อฝั่ะวัน อวี๋เียวนั่ลบนเ้าอี้และรวีพรให้นอื่นๆ ปริปาเอ่ยถามหนึ่ถึสอประโยเป็นรั้ราว
ในะนั้น ฮูหยินเ่าอวี๋ที่พึ่ื่นนอนเินออมาาทาเรือนฝั่ทิศะวันออ เมื่อเห็นอวี๋เียวนั่อยู่บนเ้าอี้ที่ผู้เ่าอวี๋ใ้รวนไ้ในยามปิพลาแสร้ับีพรให้นไ้อย่าสมริ ทันในั้นเิเป็นวามโมโหนหายใิั
สรีแ่อวี๋โวแย้มยิ้มให้ผู้ที่มารัษาอาารป่วยไม่ี่นนั้น เมื่อหันไปทาอวี๋เียว รอยยิ้มทั้หมบนใบหน้าพลันหุบล ึัวอวี๋เียวึ้นมาาเ้าอี้อผู้เ่าอวี๋ เอ่ยพลาบเี้ยวเี้ยวฟันเสียเบาว่า "เ้ามาทำอะไรที่นี่? ในเรือนมีานั้มามาย เ้าไม่ทำาน ิะรนหาที่ายั้นรึ?"
อวี๋เียวแะมืออสรีแ่อวี๋โวออ เอ่ย้วยสีหน้าราบเรียบ “ท่านผู้เ่าให้้ารวีพรให้พวเาไม่ี่นเ้า่ะ”
เมื่ออ้าอวี๋หรูไห่ ใบหน้าอสรีแ่อวี๋โวายแววลัลุ้มพลาลอบัฟัน
ประวบเหมาะับอวี๋หรูไห่ลับมาาเรียมสมุนไพรที่ห้อฝั่ะวัน สรีแ่อวี๋โวรีบเปลี่ยนสีหน้า เอ่ยพลาแย้มยิ้มอ่อนโยนว่า “นายท่าน ท่านให้แม่หนูเมิ่มารวีพรไ้อย่าไรเ้าะ? นาเป็นสรี ถือว่าไม่เหมาะสมยิ่นัเ้า่ะ”
เิอรรถ
[1]ฮั่วเีย 藿香 ส่วนเหนือินที่แห้อพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Pogostemon cablin (Blanco) Benth.วศ์ Lamiaceae (Labiatae)
[2]้าฟู่ผี 大腹皮 เปลือผลแห้ที่ยัไม่สุอพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Areca catechu L. วศ์ Arecaceae (Palmae) ่วยให้ี่อระเพาะอาหารและลำไส้หมุนเวียน ระบายอเสีย้า ับนํ้า
[3]เินผี (陈皮) ือ เปลือผลสุแห้อพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Citrus reticulata Blanco วศ์ Rutaceae ื่ออื่นือ ผิวส้มีน (ไทย) เินผี (ีนลา) ถิ่พ้วย (ีนแ้ิ๋ว)
[4]โฮ่วผู่ (厚朴) ือเปลือ้น หรือเปลือรา หรือเปลือิ่อพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Magnolia officinalis Rehd. et Wils. หรือ M. officinalis Rehd. et Wils. var. biloba Rehd. et Wils. วศ์ Magnoliaceae มีรสม เผ็ อุ่น เ้าสู่เส้นลมปราม้าม ระเพาะอาหาร ปอ ลำไส้ให่
[5]ไป๋ื่อ 白芷 ื่อวิทยาศาสร์: Angelica dahurica อยู่ในวศ์ Apiaceae เป็นพืท้อถิ่นใน ไบีเรีย ะวันออไลอรัสเีย มอโเลีย ภาะวันออเียเหนืออีน ี่ปุ่น เาหลี และ ไ้หวัน ราภายนอเป็นสีเทาาวหรือสีเหลือาว ้านในสีาวราใ้เป็นยาแ้ปวบวม ไ้หวั
[6]เินวี 神曲ยาเรียมที่ไ้าสมุนไพรหลายนิ ไ้แ่ ล่าเหลียวเ่า Herba Polygoni Salicifoli ิเฮา โุฬาลำพา Herba Artemisiae annuae ิ่เหริน Semen Armeniacae Amarum และสมุนไพรอื่นๆ มาผสมับแป้หมี่หรือเปลือ้าวสาลี หมัไว้นระทั่เิฟอฟูึ้นแล้วนำมาเรียมเป็นเสินวี สรรพุ่วยย่อยอาหาร
[7]ื่อู 紫苏 สรรพุ ับไล่วามเย็นระับเปี่ยว ับเลื่อนลมปราปรับสมุลระเพาะอาหาร ทำให้รรภ์สบ
[8]โป่ราสนหรือฝูหลิ 茯苓 ือเห็ที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Poria cocos (Schw.) Wolf วศ์ Polyporaceae ือเห็ที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Poria cocos (Schw.) Wolf วศ์ Polyporaceae รสือมหวาน สุุม มีฤทธิ์ระบายน้ำ สลายวามื้น สรรพุแ้อาารบวมน้ำ ปัสสาวะั และมีฤทธิ์บำรุม้าม ล่อมประสาท แ้อาารม้ามพร่อ ระบบารย่อยอาหารอ่อนแอ เบื่ออาหาร อ่อนเพลีย ใสั่น นอนไม่หลับ
[9]้า่าว 大枣 da zao ห่าว hong zao 紅枣 หรือพุทราีน ผลบำรุม้าม ับ สมอ ่วยับปัสสาวะ เพิ่มเลือ บรรเทาอาารโลหิา รัษาเบาหวาน แ้นอนไม่หลับ ระุ้นภูมิุ้มัน ลไมันในเลือ ผลแห้ยัใ้แ้อาารท้อเสียเนื่อมาาม้ามพร่อ
[10]เิเีย生姜หรือิส มีสรรพุระายลมหนาว อุ่นระเพาะอาหาร แ้อาเียน อุ่นปอสลายเสมหะ และแ้พิษาอาหารทะเล มีสรรพุระายลมหนาว อุ่นระเพาะอาหาร แ้อาเียน อุ่นปอสลายเสมหะ และแ้พิษาอาหารทะเล
[11]เ่อเิน葛根 รสาิหวาน เผ็ เย็น เ้าสู่เส้นลมปรา ม้าม ระเพาะอาหาร สรรพุลอาารปว้นอ ลวามัน ่วยยายหลอเลือ ับระหาย แ้ท้อเสีย ลไมัน ลเบาหวาน แ้ไ้ัวร้อน ่วยให้วามำีเป็น้น
[12]หวเหลียน 黄连 สรรพุ ับร้อน ื้น ับไฟ ับพิษ รสาิและุสมบัิ รสม เย็น เ้าสู่เส้นลมปราหัวใ ระเพาะอาหาร ับ ม้าม ลำไส้ให่
[13]ไป๋เสาเย่า 白芍药 สรรพุ บำรุเลือ ปรับประำเือน แ้ปว หยุเหื่อ รสาิและุสมบัิ รสม เปรี้ยว หวาน เย็นเล็น้อย เ้าสู่เส้นลมปรา ับ ม้าม
[14]าู๋ 苍术 cāng zhú ื่อวิทยาศาสร์ : Atractylodis Lanceae Rhizoma ื่อไทย : โษ์เมา เป็นเห้าแห้อพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Atractylodes lancea (Thunb.) DC. วศ์ Compositae สรรพุ : ับวามื้น ไล่วามเย็นออ บำรุม้าม
[15]หวาสือ 滑石 ือแร่ิลิเำพวแป้ึ่มีอ์ประอบหลัือ Hydrated manesium silicate Mg3 (Si4 O10) (OH) 2 สรรพุับปัสสาวะ ับวามร้อน ับวามื้น
[16] เ่าไป๋เปี่ยนโ้ว หรือ ถั่วแปบั่ว (炒白扁豆) รสหวาน ฤทธิ์อุ่นเล็น้อย เ้าสู่เส้นลมปราม้ามและระเพาะอาหาร มีสรรพุเสริมม้าม แ้ท้อเสีย
[17]เอเียนื่อ Cheqianzi 车前子สรรพุ:ับปัสสาวะ ับร้อนในับ ่วยให้าสว่า ับร้อนในปอ แ้ท้อเสีย รสาิและุสมบัิ:รสหวาน เย็น เ้าสู่เส้นลมปรา:ับ ไ ปอ ลำไส้เล็ปริมาที่ใ้ 10 – 15 รัม
[18]อูเหมยทั่น 乌梅炭 หรือบ๊วยำเผา ผลที่นำมาเผาอพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc. วศ์ Rosaceae ่วยัเ็บอินี่อปอ บรรเทาไอ บรรเทาท้อเสีย สร้าสารนํ้า แ้ระหายนํ้า
[19]ันาทั่น 山楂炭 หรือผลันาเผา ันาผลไม้สุลเบอร์รี่ที่ใ้เป็นยาหรือใ้ทำนม มีรสเปรี้ยว หวาน อุ่นเล็น้อย เ้าเส้นลมปรา ับ ม้าม ระเพาะอาหาร
[20]ันเ่า (甘草) ือ ราและลำ้นใ้ินแห้อพืที่มีื่อวิทยาศาสร์ว่า Glycyrrhiza uralensis Fischer หรือ G. inflata Bat. หรือ G. glabra L. วศ์ Fabaceae
___________________
ิามไ้่อนใร และร่วมให้ำลัใ นัเียน นัแปลไ้ที่นี่ เลย่า~ >/<
> ิ้มรนี้เพื่อิาม <
ความคิดเห็น