[บทย่อ นิยายแปล ภาษาอังกฤษ] Tonhon Chonlatee (ต้นหนชลธี by นทกร)

ลำดับตอนที่ #2 : Ch02 - TonHonChonlatee

TonHonChonlatee - Chapter 02 (Snippet by JayBL)

After dinner, Chonlatee volunteered to come along with Ton back home, which was next door. Chon just wanted to stay with Ton a little longer, even though, it was just walking and talking. Chon found out that Ton started smoking which made Chon coughed a lot caused by those stinky smoke. Ton said, "If you don't like it, I won't smoke." It was because of the breaking up, Ton started to smoke heavier.

Chon asked Ton to go out with him tomorrow, so he didn't have to stay alone by himself. They talked about basketball and Ton said Chon looked so tiny and Chon's face looked so much like a woman, but Chon disagreed. Ton asked Chon to stay with him and Chon found out that Ton was scared of ghosts. So Chon decided to stay but drove Ton's Lexus ES 350 back home to get some cloth. Chon was so addicted to the smell of Ton with nicotine in his car.

20 minutes later, Chon was back and Ton stood outside waiting for Chon. He wore only a pair of shorts, so Chon pushed Ton back inside the house before catching any cold. Before taking a shower, Chon took his glasses off and Ton stared at Chon. He said, "Only if you have boobs and long hair, you look totally like a girl." Chon protested and told Ton not to wait up because he always had a long showering. Then Ton said, "Don't have to, because you are clean and already smell nice."

After a long shower, Chon came out and found Ton sleeping, so he walked away to get some blanket, but Ton stopped him to stay. He told Chon that he wanted to smoke and he didn't want to sleep or eat much lately. Chon was ok with smoking, but Ton decided to smoke outside at the balcony. Chon asked Ton to smoke for only one cigarette and Ton promised.

Ton came back in with some stink of smoke in the only one pair of shorts. Chon said Ton seemed worse than he met last time. Ton said it was ok to look bad since he was just heartbroken. Ton asked if Chon had ever been in love.

"Yes, but it was a one-sided love and I don't expect anything from that."

"That sounds sad and hurtful."

"No. I never want to own anyone and happy to secretly in love like this. To show that I care and always be there when that person needs. And that's all I care."

"Does that ever exist? To love but not to possess."

Both tried to sleep, while Chon was trying even harder. He was staying only a foot away from someone he loved but trying not to touch him.

The next morning, Chon found out that Ton was putting one of his arms on top of him. Chon tried to push it away, but Ton insisted. Chon protested and convinced Ton it's very late. Ton decided to wake up and told Chon that he hadn't slept this long for quite some time now and felt very good staying here. Suddenly Am called and Ton refused to pick it up. Chon asked what Ton wanted to eat and he said 'grilled steak'. Chon said Ton had to buy him a meal because he didn't bring any money with him and Ton agreed. He gave Chon a compliment that even after waking up Chon still looked good.

At the mall, Ton told Chon that he's so happy to have this steak. It had been a while because Am is a vegetarian. Chon said Ton still missed Am and Ton said yes. They even planned their future together. Chon said Ton looked handsome and he would get someone new soon. Ton disagreed. He wanted to be single again until he was ready. Meanwhile, he would like to stay with mom and Chon. That all he wanted. Chon kept on feeding Ton the grilled steaks and stopped him from drinking beer. Am called again and Ton still didn't pick up. Chon offered to keep Ton's phone with him so he didn't have to hear those calls again. Yet Ton decided to talk with Am and told Chon he would be back. So he picked up the call and walked away. Left Chon there at the table.