(นิยายแปล) The Sunken Moon SS2
หลังจากพิธีเทโลหิตราชัน ความสัมพันธ์ระหว่างเมืองตะวันออกกับเมืองตะวันตกก็กลายเป็นการแลกเปลี่ยนอย่างสันติ สามปีผ่านไปเพียงพริบตา ชีวิตที่วุ่นวายของฟั่นถ่งมีเป้าหมายมากขึ้น ทำงานหาเงินเพื่อซื้อบ้าน - อาจต้องใช้เวลานับพันปี
ผู้เข้าชมรวม
1,729
ผู้เข้าชมเดือนนี้
36
ผู้เข้าชมรวม
ข้อมูลเบื้องต้น
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
(นิยายแปล) The Sunken Moon SS2
沉月之鑰 第二部
ภาคเเรกที่ถูก LC ในไทยไปแล้วค่ะ ผู้แต่งคือคุณ shui quan คนเดียวกับที่แต่งเรื่อง Wind with Voices พันธกิจเทวทูต, The Silver Area, Blue Vestige ปริศนาจักรกล และ Strange Hope ปริศนาอัญมณี ค่ะ
xxคำเตือนxx
นิยายเรื่องนี้เราใช้อากู๋แปลจาก จีนตัวเต็ม>จีนตัวย่อ>ไทย อนึ่งผู้แปลเกิดอาการลงแดงเลยหน้ามืดหยิบมาแปล เนื่องจากทางเราเทภาษาจีนมาหลายปีแล้ว ดังนั้นอย่าคาดหวังถูกผิดหรือไวยากงไวยากรณ์จากเราเลย เพราะเราเน้นสกิลดำและเดาเท่านั้นถึงไปต่อได้ 555
ภาษาอาจไม่สละสลวยเท่าไหร่ แต่เราจะพยายามแปลให้ใกล้เคียงที่สุดนะคะ หากพบว่ามีจุดไหนผิดพลาดสามารถติเตียนแนะนำ หรือช่วยกันเปลี่ยนแปลงได้นะคะ หรือใครอยากรับช่วงแปลต่อก็ได้ค่ะ เราไม่ซีเรียส ขอแค่เราได้อ่านพอจ้า \(0u0)/
ปล.ใครคาดหวังเรื่องอัพเร็ว บอกก่อนเลยว่าอย่าหวังเลยนะคะ เพราะการดองเป็นงานอดิเรกของเราค่ะ (0w0)...จริงๆ แปลยากด้วยแหละ เหอๆๆ (TUT)
ผลงานอื่นๆ ของ -_The Null_- ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ -_The Null_-
ความคิดเห็น