ลำดับตอนที่ #8
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : จีนน้อย ในเมืองเล็ก (ภาคแรก)
......................................................................................................................................................
Dentist, 8 o'clock. Labi?
เป็นประโยำสั่ที่ลุมเรือที่สุในีวิ
ที่บอว่า 8 โมนี่... ือื่น 8 โม? ออาบ้าน 8 โม?? หรือนัหมอไว้ 8 โม???
และเรา็ันไม่ถามแม่ให้เลียร์ั้แ่เมื่อืนะ้วยนะ...
รรม
เ้าวันนั้น เราเลยแ้ปัหา้วยารื่น 7 โมมาันแ่ับไ่ที่บ้าน
7 โม... ื่นมาทำไมวะ???
ไ่ที่บ้านยัไม่ื่น้วย้ำ...
ให้ายเถอะ ถามให้เลียร์ั้แ่เมื่อืน็สิ้นเรื่อไปแล้ว
เราเลยเินไปล้าหน้าแปรฟัน แล้วลับมาแ่ัวนั่รออยู่ในห้อนอนเหมือนเิม
หน้า่าห้อนอนเรา มอออไปะเห็นเป็นสวนอไม้อแม่่ะ มีทั้อลิลลี่ อุหลาบ อไม้ที่เราไม่รู้ื่อ(?)
ที่ลัเวีย เวลามีานวันเิ วันื่อ วันเรียนบ หรือวันสำัอื่นๆ ทุนะ้อเอา่ออไม้ไปแสวามยินีให้เ้าอานันทุน่ะ โยมีธรรมเนียมแ่ว่า ถ้านำอไม้ไปมอบในานมล ำนวนอไม้ใน่อะ้อเป็นเลี่ แ่ถ้านำไปมอบในานอวมล ำนวนอไม้ะ้อเป็นเลู่่ะ
ส่วนเรื่อสีออไม้ นที่นี่ะไม่่อยีเรียสัเท่าไหร่ ือะเอาอไม้าาวไปเยี่ยมนป่วย็ไ้ ไม่เสียหายอะไร่ะ
เวลา 7.30 ทุเ้า แม่ะื่นมาทำสวน (ยเว้นแ่วันนั้นแม่ะี้เีย ้นไม้อาะ้อรอแม่ลุมารน้ำ้นไม้นานหน่อย...)
เพราะะนั้น เรา็ะใ้วิธีแอบมอรหน้า่านี่แหละ่ะ เอาไว้อยูว่าแม่ื่นรึยั? แม่ะเินมาปลุเรารึยั?
เพราะเราเป็นนไม่่อยอบเสียนาฬิาปลุ หรือเสียนเาะประูปลุัๆ (่อให้อนนั้นเราะื่นแล้ว...) มันะทำให้เราอารม์เสีย มีวามรู้สึ้านลบับเสียนั้น่ะ...
นี่ือห้อนอนอเรา่ะ เิมเป็นห้ออเฮียาวิส มอออนอหน้า่าไปะเห็นเป็นสวนอไม้อแม่่ะ
แบบ... ไม่รู้เพื่อนๆเยเป็นันรึเปล่า แ่ถ้าเราเอาเพลไหนมาทำเป็นเสียั้ปลุอนเ้า นานวันไปเราะเลียเพลนั้น่ะ ไม่ว่าะไ้ยินในmp3 หรือาวิทยุ็าม...
พอัประมา 8 โม แม่็เลิทำสวน และเินลับเ้ามาในบ้าน่ะ
เราเลยเินไปเปิประูห้อ แล้วยืนหวีผมอยู่รหน้าระพอให้แม่เห็นว่าเราื่นแล้ว...
อนนั้นในสายาอแม่ แม่ะิว่าเราเป็นเ็ที่ื่นเ้าแบบนี้เป็นประำแน่ๆ
แ่หารู้ไม่ ว่าที่เมือไทย เราื่นเที่ยลอ... ่วหลัๆนี่็เริ่มบานปลายมาถึบ่าย2 บ่าย3 (ฮ่ะๆ อโทษที่ประนามัวเอ่ะ)
เราเลยเินมานั่รอที่ห้อนั่เล่น่ะ แม่็เปิ่อ Cartoon Network ในเราู่าเวลาไป...
เอิ่ม... ทำไมสัาามันถึบอว่าารมาแลเปลี่ยนรั้นี้ เราะไ้ภาษาอัฤษิไม้ิมือลับไปแ่ภาษาเียวนะ???
พอประมา 8 โมนิๆ อานนีย่า็วิ่เ้ามาอเรา่ะ แม่เลยปล่อยให้พวเรานัู่าร์ูน้วยันไป 2 น
ัพัริส็เินเ้ามาในห้อนี่เล่น่ะ...
รู้ัันมา 3 วัน พี่แไม่เยิะยิ้มให้เราเลยัรั้
เฮียาวิส็ไม่เยะมีโอาสไ้เห็นหน้า เฮียแหายัวไปทุเ้ามื ลับมาอีทีอนลาืน
ส่วนพ่ออูลิส หลัาที่เามาส่เราที่บ้าน (ในอนที่ 5) เรา็ไม่ไ้เอหน้าเาเลยนถึอนนี้...
ผู้ายบ้านนี้นี่มันยัไัน???
เวลาว่าอเราส่วนให่ เลยลายเป็นารเล่นับเรเล่ะ...
เราล้าพูเ็มปาเลยนะ ว่าเรเลเป็นเพื่อนสาวที่เราสนิท และรัที่สุในลัเวีย เวลาเราเหา หรือไม่มีอะไรทำ หรือทำอินอะไรมาแล้วไม่มีนิน เราพูเลย่ะ ว่าเรเลือำอบเียวที่เรามี (เอิ่ม??) เรื่ออเราและเรเล เราอเล่าให้ฟัในโอาส่อๆไป่ะ
'วันนี้เรเลอ้วนั...' เรามอพุเรเลแล้วิในใ
นี่ือ เรเล ่ะ ื่อเ็มว่า เรเลล่า (Reičala) อันที่ริะออเสียประมา เรเล เรเล่า มาว่า ัวอัษร č มันออเสีย ับ ร ้อนันอยู่่ะ
เป็นเยอรมันเพเพิร์ ัวเมีย อายุประมา 2 วบ เวลาเรามีปัหาอะไร เราะอบไปบ่นให้ไรเลฟั่ะ
พอประมา 8 โมรึ่ แม่็ให้พวเราทุนไปึ้นรถ่ะ
บ้านอเราห่าาัวเมือเาุสประมา 21 ิโลเมร
ถ้าเป็นแม่ับ ็ะใ้เวลาประมา 20 - 30 นาที แ่ถ้าเป็นาินอื่นับ ็ะใ้เวลาประมา 8 นาที่ะ...
พอมาถึในัวเมือเาุส แม่็อรถให้เรา ริส และอันนีย่าลบริเวลานอรถอห้าที่มีื่อว่า maxima XX
หลัานั้นแม่็ุยอะไรัอย่าับริส พร้อมให้เินริสไว้ 5€ ่ะ
แม่หันมาบอเราว่าแม่มี Teacher's workshop และแม่ให้ริสูแลเรา...
ให้าย...
นี่แม่ิะ่าเราทาอ้อมหรือยัไ??
พอแม่พูบ แม่็หันหลัเินาไปในทันทีเลย่ะ... ส่วนเ้าริส และอันนี่ ็พาเราเินแยไปอีทา...
Maxima XX ให้อารม์ประมา BigC อเมือไทย่ะ มีอยู่เยอะแยะไปหมในลัเวีย maximaสาานี้เป็นสาาที่ให่ที่สุในัวเมือ
และลานอรถ็ว้ามาๆ าวเมือมัะใ้ที่นี่เป็นุนัพบ ไม่็เป็นลานอรถ่ะ อรถเป็นวัน็เยทำมาแล้ว...
วันนั้นเป็นวันที่อาาศ่อน้าหนาว่ะ
ไม่ใ่หนาวแบบอุหภูมิล่ำ แ่เป็นหนาวแบบ ลมแรและฝน!!!
(ถ้านที่เยไปอยู่่าประเทศนานๆะเ้าใว่าลมแรและฝน มันโหร้ายว่าอาาศหนาวธรรมายัไ...)
มันไม่ไ้หนาวแบบ แ่หนาว่ะ แ่มันือวามเ็บปว
วินาทีที่เม็ฝนลายเป็นเ็มนับพันๆเล่ม ่อยทิ่มแท่เราทุรั้ที่เรา้าวเิน นี่มัน....
เพื่อนๆนไหนอยาเ้าใอารม์นี้ให้มาึ้น หน้าหนาวปีนี้ เราอแนะนำให้ึ้นอย แล้วอาบน้ำฝับัวแบบไม่เปิเรื่อปรับน้ำอุ่นูนะะ
วามเ็บ น่าะใล้เียันอยู่...
ริสพาเราและอันนีย่าเินเล่นในสวนสาธาระในเมือ่ะ
อันที่ริสวนสาธาระอเมือเาุส ให่และสวยมานะ แ่ วินาทีนั้น เราไม่มีอารม์เินมวามามออะไรทั้นั้น!!!!
เราหนาวมา หนาวแบบ... าแ็ เินไม่ไหวแล้ว แู่เหมือนุโฮสบราสุที่รัะไม่สนใ้อนี้สัเท่าไหร่...
เินเล่นในสวนันไปัพั พวเรา็เินมาเอ สนามเ็เล่น ่ะ...
ริสปล่อยให้อันนี่ไปวิ่เล่นแถวนั้น แล้วสั่(?)ให้เรานั่พั
โีมาๆที่อนนั้นแออ เราเลยเินไปนั่รที่ที่แพอี
เิมาไม่เยิะเป็นมิรับพระอาทิย์เท่าวันนี้...
ัพั ริส็เรียให้เราเิน่อ่ะ
เินวนไปวนมาัพั โผล่อีที็ลายเป็นเนเอร์เย ริสเลยพาเราเินเ้าไปื้ออ
You want something??
เอิ่ม... ริส! สาบานสิ ว่านี่ประโยำถาม...
เราอบไปว่าไม่อยาไ้อะไร่ะ แ่พอเินูอไปไ้ัพั อิริส็ะถามใหม่ ว่าอยาไ้อะไรมั้ย? อยาื่มอะไรมั้ย?
ือ ไม่ว่าะยัไัน็้อื้ออะไรัอย่าเหรอ???
็ันไม่หิวววววววววว
แ่สุท้าย็ยอมหยิบไอศรีมมาิน - -"
Rimi เป็นห้าอารม์เียวับ Maxima สาานี้ั้อยู่ลาเนเอร์อัวเมือเลย่ะ ้าๆมีร้านพิ่าอยู่ พิ่าอร่อยมา
หลัานั้น อิริส็พาเราเิน่อไปพัให่ๆเลย่ะ
เป็น่วเวลาที่ทรมาอันับ้นๆในีวิเราเลย...
หนาวนปาสั่น หนาวนเินไม่ไหว แ่็หาไ้มีใรสนใเราไม่
อันที่ริริส็ถามเรานิหน่อย่ะ ว่าหนาวรึเปล่า? เอาเสื้อมั้ย? โอเมั้ย?
แ่อนนั้น เราไม่ล้าบอว่าหนาว หรือทำัวอ่อนแอให้ใรเห็นริๆ่ะ เพราะเรารู้สึาวะวันทุนู่อน้าเย็นา และไม่่อยนสนในอื่นัเท่าไหร่ เราเลยิว่า บอว่าหนาวไป็เท่านั้น เาไม่สนใอะไรหรอ...
อีอย่า พวเาะถือว่าารที่เราหนาว เป็นผลาวามผิอเราเอ่ะ...
เาถือว่า เราไม่เรียมัวให้ีพอ เราไม่รับผิอบัวเอ ือถ้ารู้ัวว่าี้หนาว ็้อเอาเสื้อันหนาวหนาๆมา
ไม่ใ่ว่าไม่ทำอะไรเลย แล้วลายมาเป็นภาระนอื่น
หลัานั้น ริส็พาเราและอันนีน่าเินเล่นมาเรื่อยๆ่ะ
นระทั่มีผู้หินนึเินมาทัพวเรา...
ริสบอว่าเธอเป็นเพื่อนร่วมห้ออเรา่ะ
แ่ในอนนั้นเราำหน้าีไม่ไ้ริๆ ว่าีเป็นใร
่วมาอยู่ใหม่ๆเรามีปัหาในารำหน้านมาๆ เรารู้สึว่าาวะวันหน้าเหมือนันไปหม (เหมือนับที่าวะวันรู้สึว่า นีนหน้าเหมือนันไปหม)
่วแรๆ เราไม่ล้าเรียื่อใรเลย่ะ ลัวะทัผิน...
บริเวนี้ือุที่พวเราเอเพื่อนร่วมห้อปริศนานนั้น่ะ ส่วน้าหลัเป็นศูนย์าร้า ้าในมี maximaX, drogas, ร้านายเสื้อผ้ามือ2 ฯลฯ
ัพัริส็พาเราเินเ้าไปในศูนย์าร้า และปล่อยให้เรานั่พั่ะ
ริสูออว่าเราเินไม่่อยะไหว...
ส่วนอันนี่ ีวิ่เ้าไปูสัว์ในร้านายสัว์เลี้ย ปล่อยให้เราอยู่ับริสแ่ 2 น
อนนี้ะเป็นโอาสเียว ที่เราะไ้พูวามในใับริส...
ระโปร ิมส์มือถือ พนานุรม
วันนี้ันั้ใะมาื้อ 3 สิ่นี้โยเพาะเลยนะ เพราะั้น ่วยพาไปื้อหน่อยเหอะ!
แ่เราใ้เวลาเรียบเรียประโยเป็นภาษาอัฤษนานมา
สุท้าย็เลยไม่ไ้พูวามในใออไป...
และริส ็พาเราเินอีรั้
You need something on your phone...
หืม? เราเยหน้าไปมอริส ที่อยู่ีๆ็พูอะไรไม่รู้ออมาลอยๆ (แถมแรมม่าอฮีแ็ไม่เยะถู)
Your phone! It need a card. You want?
ุริสเริ่มทำหน้าอารม์เสียึ้นเรื่อยๆ
เป็น่วเวลาที่เรา้อรีบัสินใยิ่ว่าอนะื้ออลราาอีนะ...
Jā...
เรารีบอบไป เพราะลัวริสะเปลี่ยนใ ถึะไม่แน่ใว่าริสถามเราว่าอะไร็เหอะ เพราะสำเนียริสฟัยามา
พอเราพูบ ริส็เินรไปที่ห้า maxima โยทันที
ะิะใ ไม่ิะให้เราเ็บอในระเป๋าให้เรียบร้อย่อนเลย!!!
วัยรุ่นฝรั่สมัยนี้ มันะวาโลอะไรนานั้นวะ??
พอเินเ้าไปใน maxima อิริสยัมีอารม์อีนะว่า อยาินอะไรมั้ย??
เมื่อไม่มีสัาอบรับอะไราเรา ริส็พาเราเินไปที่แเียร์
ริสพูภาษาลัเวียนับพนัานแเียร์ ัพัพี่สาว็หยิบอิมส์าร์หลายอ หลาสีมาให้ริสเลือ
ริสเลืออิมส์สีเียวอเียวในอนั้นให้เรา่ะ และนา็ใ้เินที่แม่ให้เมื่อเ้า่าย่าิมส์ให้เรา
รืสยื่นอิมส์ให้เราเหมือนเรารู้วิธีใ้ยัั้นแหละ เสร็แล้วนา็พาเิน่อทันที...
ให้ายเหอะ เินบ้าเินบอ อนนั้นเราิอย่านั้นริๆนะ
ฝนเริ่มปรอยๆแล้ว่ะ ริสเลยพาพวเราเ้าไปนั่ในสถานีรถบัสเพื่อหลบฝน
ถ้าเป็นที่เมือไทย อาาศ้านอะร้อน ส่วนอาาศในึะเย็นเพราะมีแอร์
แ่ที่ลัเวีย อาาศ้านอะหนาวมา และในอาาศะอุ่นสุๆ เพราะมีฮีเอร์
แ่พอเ้าหน้าหนาวที่หนาวว่านี้ไป ฮีเอร์็่วยอะไรเราไม่่อยไ้แล้ว่ะ...
Saldus autoosta สถานีรถบัสประำเมือ่ะ
ภายในสถานี มีนเ้ามาหลบฝนอยู่เ็มไปหม และแน่นอนว่าทุน้อมอเราแบบออนอหน้ามาๆ (โยเพาะาเ็ และมนุษย์ป้า)
อันที่ริเรา็เริ่มถูมอั้แ่ริสพาเินเล่นอนเ้าแล้ว่ะ แ่ะถูมอแบบแอบมอเหลือบๆมาว่า...
เป็นเรื่อปิ่ะ เพราะนเอเียเพียลุ่มเียวที่ะมาเหยียบเาุส ็มีแ่นัเรียนแลเปลี่ยนแบบเรานี่แหละ
ึ่ปี สอปี ะมีัน...
นที่นี่เลยไม่่อยะินาับนีน(?)ัเท่าไหร่
นั่ไปัพั ริส็บอให้เราเอาิมส์าร์มาใ้่ะ
อนแรทำไม่เป็นริๆ ู่มือเป็นภาษาลัเวียน ับรัสเียน แ่ไม่มีภาษาอัฤษ
พอใส่ิมส์เ้าไป แล้วะเปิโทรศัพท์ เรา็ันไม่รู้ PIN อิมส์ัวนี้อี...
พอเราะเยหน้าึ้นไปหาริส พี่แ็ำลัุยับผู้หินหนึ่อยู่่ะ
รรม... ่วยัวเอ็ไ้!!!
ุยับสาวๆให้สนุไปเลยนะ ไม่้อมาสนใันหรอ!!! (น้อยใ โฮสบราไม่สน ฮ่า~)
เราเลยหยิบอิมส์มาผลิๆูอีรั้่ะ นในที่สุเรา็เอรหัส PIN อิมส์าร์เรา
เปิมา็เอแ่ภาษาลัเวียน...
เปิหน้าแรเอลัเวียน ผลิลับอีหน้าเอรัสเียน... าปรือ อ่านไม่ออเลยัำ
เยส! ในที่สุ็มีโทรศัพท์ใ้ัที!!
ระหว่าที่เราำลัภูมิใอยู่ับวามสำเร็รั้ยิ่ให่รั้แรอเราในลัเวียอยู่ ริส็ยื่นหน้ามาหาเรา...
I will give you my nummer.
ห่ะ!!!!!!
เิมา 16 ปี มีผู้ายมาให้เบอร์โทรศัพท์่อน็วันนี้แหละ่ะ!!!!!
เบอร์โทรศัพท์อริส ออนุาแหลัไม์นะะ สามารถไปวนเฮียแุยใน Whatsapp ไ้ (เี๋ยวววว)
พอเราเมมเบอร์โทรศัพท์อริสเสร็ นา็สั่ให้เราโทรมาหานา่ะ...
อนแรเรา็ทำหน้าๆ นึว่าเราฟัผิ เพราะริส็ยืนอยู่รหน้าเรานี่เอ ะสั่ให้เราโทรหาทำไม??
Nu! Call me!!!! ริสสั่แบบัเนมาๆ
สุท้ายเราเลยยอมโทรออ และเอาโทรศัพท์มาแนบหู...
.... *ู้
........... *ู้
.................. *ู้
Čau :)
อิริสรับโทรศัพท์แล้วยิ้มให้!!!
โอ้พระเ้า!!! ฮัลเลลูย่ะ! ฮัลเลลูย่ะ!!!!! รอยยิ้มระาในี่มันอะไรันนนนนนน
.................................................................................................................................................................
(( To be continue : โปริามอน่อไป ))
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น