คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5 เด็กน้อยน่ารักคนนี้คือลูกชายของเธอ
บทที่ 5 เ็น้อยน่ารันนี้ือลูายอเธอ
แม้ะเพิ่เริ่ม้นฤูใบไม้ผลิอปี แ่เพราะในปีนี้มีอาาศที่หนาวเย็นเป็นอย่ามา และแน่นอนว่าารลไปในแม่น้ำในสภาพอาาศเ่นนี้ อาะส่ผลระทบ่อร่าายนเป็นเรื่อให่
หลัาที่หลี่เฟยฮุ่ยไ้สิลับมา เธอ็มอรไปยัแม่สามีที่ยืนอยู่รหน้า้วยแววาแห่วามห่วใย หิสาวึรีบส่ายหัวและโบมืออย่า้า ๆ และล่าว้วยน้ำเสียอ่อนแร
"หนูไม่ไ้เป็นอะไร่ะ แ่อนที่ลไปในแม่น้ำ ู่ ๆ ็เ้าใเรื่อบาเรื่อึ้นมา…” หลี่เฟยฮุ่ยลัเลเล็น้อย ่อนะเอ่ย่อในทันที
“หนูเยทำัวไม่รู้เรื่อไม่รู้ราวมา่อน และยัทำผิพลาไปั้หลายอย่า…”
“พออนนี้มานึถึเลยทำให้รู้สึละอายใมาเลย่ะ"
ำพูอลูสะใภ้เ็มไป้วยวามรู้สึลึึ้และรับรู้ถึวามผิพลาอัวเอในอี
แ่ทว่า…ำพูเ่นนี้ลับทำให้เินินหยานใเป็นอย่ามา
"เธอ...เธอไม่เป็นอะไรริ ๆ เหรอ?" เินินหยานพูออมา้วยน้ำเสียที่สสัยเป็นอย่ามา
หิวัยลานมีแววาที่เ็มไป้วยวามัวลประอบับวามไม่มั่นใว่าะทำอย่าไรี อีทั้อนนี้ที่มืออเธอสั่นเทานเือบะทำให้ีวนร่วหล่นาอ้อมอ
"ัน...ันะไปเรียหมอเหอลับมา ให้เามาับีพรเธออีที ธ...เธอนอนพัไป่อนนะ..." เินินหยานพูอย่ารวเร็ว ่อนะรีบเินนแทบะวิ่ออาห้อในทันที
แม้ว่าหลี่เฟยฮุ่ยอยาะเรียแม่สามีลับมา แ่้วยวามที่อีฝ่ายำลัอยู่ในอาารื่นระหน ทำให้เธอไม่สามารถรั้เินินหยานเอาไว้ไ้
หิสาวรู้ีว่าัวเอทำให้แม่สามีใเป็นอย่ามา อาเป็นเพราะวามรู้สึที่เหมือนับว่าเธอถูผีเ้า เรื่อนี้ทำให้เิวามวุ่นวายที่หลี่เฟยฮุ่ยาไม่ถึ
ภายในใอหิสาวใน่วเวลานี้็เ็มไป้วยวามรู้สึัแย้มามาย ารยอมรับวามผิอร่าเิมเป็นสิ่ที่เธอ้อเผิ
แ่ในะเียวัน หลี่เฟยฮุ่ย็รู้ว่าวาม่วยเหลือและวามห่วใยที่ไ้รับาเินินหยาน เป็นสิ่ที่ไม่อาประเมิน่าไ้ในสถานาร์เ่นนี้
หิสาวนอนลบนที่นอน้วยวามรู้สึที่สับสน และวามยุ่เหยิในหัวสมอ แม้เธอะรู้ว่าัวเอยั้ออยู่ในยุนี้่อไป แ่อนนี้สิ่สำัที่สุือาริให้ีว่าะำเนินีวิในยุนี้อย่าไร
หลี่เฟยฮุ่ยนึถึวันที่หลิวาเหว่ยาไป เาออเินทาอย่าเร่รีบนพลาวันที่นัหมายทะเบียนสมรส
แ่ในยุนี้ ผู้นให้วามสำัับารใ้ีวิู่ามวามเป็นริมาว่าารมีทะเบียนสมรส
ันั้นพวเาึถือว่านเป็นสามีภรรยาันอยู่ แม้ะไม่ไ้ทะเบียนอย่าเป็นทาาร
หลี่เฟยฮุ่ยำไ้ร่าว ๆ ว่าในเนื้อเรื่ออนิยาย หลิวาเหว่ยะลับมาในไม่้านี้
ามเนื้อเรื่อเิม นาร้ายะ้อทิ้ลูไป แล้วหนีลับเ้าเมือ ปิบัเรื่อที่เยแ่านและมีลูในหมู่บ้านาเพื่อนายในวัยเ็
ไม่นานหลัานั้นนาร้าย็แ่านับเพื่อนายในวัยเ็นนั้น
แ่ในวามริ เพื่อนายในวัยเ็นนั้น็ไม่ใ่นีอะไร
เพื่อนายนนั้นเป็นนประเภทเียวับหลี่เฟยฮุ่ย เพื่อให้ีวิในหมู่บ้านอัวเอสุสบาย เาล่อลวลูสาวอหัวหน้าหน่วยในหมู่บ้านที่นเออาศัยอยู่และแ่านับเธอ
พวเามีลู้วยันหนึ่น แ่ไม่ไ้ทะเบียนสมรส ่อมาเมื่อมีโอาสลับเ้าอำเภอเพื่อนายนนั้น็ทิ้ภรรยาและลูแล้วหนีไปนเียว
ในะที่หลี่เฟยฮุ่ยนอนอยู่บนที่นอน เธอรู้สึถึวามเหนื่อยล้าและวามวิัวลที่ผสมผสานันไป ารทบทวนเรื่อราวเหล่านี้ทำให้หิสาวรู้สึถึวามโร้ายที่ำลัเผิอยู่
หิสาวนึถึเนื้อวามในหมายที่เพื่อนายนนั้นส่มา เาไม่พูถึนิสัยหรือรูปลัษ์อหลี่เฟยฮุ่ย แ่เน้นไปที่ารล่อลวหิสาวให้ลับเ้าเมือ
วามสวยอเธอมีส่วนในารึูวามสนใอเพื่อนายนนั้นมา เาึใ้วามพยายามอย่ามาที่ะเ้าหาร่าเิม
เมื่อทั้สอนไ้พบัน ็เป็นเหมือนไฟับน้ำมัน เ้าาันไ้ีในทันที ารแ่านอนสอนที่มีพื้นานวามสัมพันธ์แบบนี้ย่อมไม่มีุบที่ีแน่นอน
หลัาหลิวาเหว่ยลับมาถึหมู่บ้าน เาถึไ้รับรู้ถึสถานาร์ที่เิึ้น ึรีบไปอใบรับรอาหัวหน้าหมู่บ้าน ให้หัวหน้าหมู่บ้านรับรอว่าารแ่านระหว่าเาับหลี่เฟยฮุ่ยสิ้นสุลแล้ว
เพื่อให้ทั้สอนมีอิสระในารแ่านใหม่และไม่เี่ยว้อันอี่อไป หลิวาเหว่ย็ไม่รอ้า พารอบรัวอเาไปย้ายออาหมู่บ้านเพื่อหลีเลี่ยวามวุ่นวายที่เิึ้น
หลี่เฟยฮุ่ยหายใเ้าลึ ๆ และพยายามรวบรวมวามิ เธอรู้ว่า้อวาแผนให้รอบอบ เพื่อให้สามารถำรีวิอยู่ในยุนี้ไ้อย่าไม่ออยา
แม้ะมีปัหาและอุปสรรที่้อเผิ แ่หิสาว็ไม่สามารถหลีหนีาวามริที่อยู่รหน้าไ้
สำหรับหลี่เฟยฮุ่ยแล้วารไปาหมู่บ้าน หมายวามว่าเธอ้อเผิับวามไม่แน่นอนและวามลำบาที่รออยอยู่้าหน้า
โยเพาะอย่ายิ่ใน่วเวลานี้ เธอรู้ีว่าารลับเ้าเมือในเวลาแบบนี้แทบะเป็นไปไม่ไ้
เนื่อายัเหลืออี 4 ปี ว่าะฟื้นฟูารสอบเ้ามหาวิทยาลัย เธอึไม่มีทาเลืออื่นนอาารอยู่ที่นี่่อไป
หาะลับไปพัที่บ้านเิมับรอบรัวอหลี่เฟยฮุ่ย ทั้รอบรัวเธอ็มีนอยู่้วยันมาถึ 5-6 น แล้ว็้ออัันอยู่ในบ้านนา 20 ว่าาราเมรในุมนแออั
พี่ายอหลี่เฟนฮุ่ย้อรอให้เธอไปอยู่ในหมู่บ้าน่อนึะสามารถหาู่แ่านไ้
หลี่เฟยฮุ่ยยันอนอยู่บนเีย ในะที่เธอิำนวเรื่อนั้นเรื่อนี้ไปเรื่อย ็เริ่มรู้สึถึวามเหนื่อยล้าและวามเรียที่สะสมอยู่
เวลาผ่านไปอย่า้า ๆ หลี่เฟยฮุ่ยหลับ ๆ ื่น ๆ บ่อยรั้
ะเียวันเินินหยาน็พาหมอเ้ามา เพื่อรวสอบสุภาพอลูสะใภ้
แม่สามีเลื่อนมืออันอบอุ่นมาลูบที่หน้าผาอหลี่เฟยฮุ่ยเบา ๆ หิสาวำรายละเอียเหล่านี้ไ้ไม่มานั เนื่อายัอยู่ในสภาวะึ่หลับึ่ื่น
เมื่อื่นึ้นมาอีรั้ ท้อฟ้า็มืแล้ว
หลี่เฟยฮุ่ยรู้สึถึวามอบอุ่นอที่นอนและเห็นเ็ายัวน้อยนั่อยู่้าเียอเธอ
ในอนแร หิสาวรู้สึใมา นระทั่เธอระลึไ้ว่าเ็น้อยน่ารันนี้ือลูายอเ้าอร่าเิม
หลี่เฟยฮุ่ยยิ้มให้ับีวน ยื่นมือออไปแะใบหน้าอเาเบา ๆ
"ีวน ลูำลัทำอะไรอยู่เหรอ?"
เ้าัวน้อยเม้มริมฝีปาและเยหน้าึ้นมอแม่แวบหนึ่
นายาวและหนาอเ็น้อย ระพือึ้นลเหมือนพัเล็ ๆ ่อนะเบนสายาไปทาอื่นและลับไปเล่นอเล่นในมืออัวเอเียบ ๆ
หลี่เฟยฮุ่ย้อมอลูาย้วยวามรัและวามอ่อนโยน แม้แ่ารหายใ็ทำเบาๆ เพื่อไม่ให้รบวนวามสบอเา
หิสาวไม่ไ้ส่อระและยัไม่รู้ว่าัวเอในอนนี้หน้าาเป็นอย่าไร และไม่สามารถำหน้าาอหลิวาเหว่ยไ้้วย
หลี่เฟยฮุ่ยรู้สึสนใมาว่าพ่อแม่ที่มีรูปลัษ์อย่าไร ึะสามารถให้ำเนิเ็น้อยที่หน้าาามราวับเทพบุรเ่นนี้ไ้
พยายามะับมือน้อย ๆ อเ็น้อย
แ่เมื่อเห็นสิ่ที่เ็น้อยถืออยู่ในมือ หลี่เฟยฮุ่ย็้อะัไปทันที
อเล่นในมือเ็น้อย ือ ุ๊าินปั้นที่ทำาินเหนียว มันถูปั้นออมาอย่า่าย ๆ ไม่ไ้ับ้อนมานั
ุ๊าเหล่านั้นึสะุามา ทำให้หลี่เฟยฮุ่ยรู้สึถึวามสำัอมันที่มี่อลูายอเธอไ้
หลี่เฟยฮุ่ยรู้สึถึวามอบอุ่นในหัวใ อยาะทำให้วามสัมพันธ์อเธอับลูายีึ้น
พอินนาารว่าะไู้แลและมอบวามรัให้ับเ็น้อยน่ารัน่าเอ็นูเ่นนี้ ทำให้หิสาวไ้พบเอับพลัใที่ะใ้ีวิอยู่ในยุที่ไมุ่้นเยนี้่อไป
—-----------
สาราผู้แปล
ถ้าเป็นผู้แปลน่าะเป็นไ่าแ อยู่ีๆ ็มีสามี มีลูะแล้ว ีวินเรานี่มันพลิผันไ้ริๆ ไม่รู้ว่าโะาำลัเล่นลหรือให้โันแน่นะ
ความคิดเห็น