คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : บทที่ 15 เข้าใจผิด
บทที่ 15 เ้าใผิ
หลี่เฟยฮุ่ยอุ้มีวนออาห้อน้ำและเินไปที่ห้อรัว หลัาที่ล้ามือเสร็ พร้อมับถามออไปอย่าสใสว่า
“แม่ าหย่ เ้านี้ทำอะไรินเหรอ?”
เินินหยานมอูีวนทีู่สะอาหมและสใสว่าปิ ึเริ่มรู้สึเป็นัวลามที่ลูายนเล็พู
“โ๊มันเทศับผัอเหมือนเิมน่ะ” เธออบพร้อมับถอนหายใออมา
“ไ่ไ่ที่บ้านเราะออวันละี่ฟอะ?” หลี่เฟยฮุ่ยถามึ้นเพราะเห็นว่ามีเล้าไ่อยู่หลัาที่สำรวรอบบ้านเมื่อวาน
เินินหยานพยัหน้า “ประมาสอฟอนะ แ่ไ่ที่ออมา็มัะใบให่ เอาไปายที่ร้าน้าสหร์เาให้ราาถึแปเฟิน่อฟอเลยล่ะ”
หลี่เฟยฮุ่ยพูอย่ามั่นใ
“่อไปนี้ไ่ไ่ที่บ้านเราวรเ็บไว้ินเอ ส่วนเรื่อเิน็ไม่้อัวลหรอ หนูะหาทาเอ” เธอหยุพูไปรู่นึ ่อนะเปลี่ยนเรื่อพูว่า
“อ้อ...อีเี๋ยวหนูะพาีวนไปทำธุระในำบลนะะ”
ทันในั้น านในมืออหลิวาหย่พื้นเสียั
“เร้!...เร้!”
เาไม่พูพร่ำทำเพลเ้าไปอุ้มีวนมาอไว้แล้วะโนใส่หลี่เฟยฮุ่ย
“ถ้าพี่ะไปในเมือ็ไปเอนเียวสิ! แ่ห้ามพาีวนไป้วย! ยิ่ไม่้อพูถึเรื่อที่พี่ะายเา…”
“เสี่ยวหย่!” เินินหยานรีบวิ่เ้ามาห้ามลูายนเล็
หลิวาหย่โรธั วาแ่ำ เม้มริมฝีปาแน่นและ้อมอไปที่พี่สะใภ้อย่าื้อรั้น ไม่ยอมแพ้
“ีวนเป็นลูายแท้ ๆ อพี่ัน! ัน่วยเลี้ยูเาลอ ั้แ่เายัเ็ ถ้าหาพี่สะใภ้ะพาีวนไปายริ ๆ เธอ็้อ้ามผ่านศพันไป่อน!”
เินินหยานยิ่ิ็ยิ่ัวล สีหน้าเริ่มีล ราวับว่าสิ่ที่ลูายนเล็พูนั้นอาะเป็นริ เธอทั้ใและลัว มอไปที่ลูสะใภ้้วยสายาวิวอน
“เฟยฮุ่ย แม่ยอมให้ลูทุอย่า แ่ีวนเป็นเลือเนื้อเื้อไนเียวอลูับาเหว่ย ลูะ…”
ยัไม่ทันที่เินินหยานะพูบ หลี่เฟยฮุ่ย็พูัึ้น “แม่ เสี่ยวหย่ พวุิอะไรันอยู่เนี่ย?”
เธอหัวเราะออมาอย่ามื่น “แ่ไ้ยินำว่า ‘าย’ ที่เสี่ยวหย่พูออมาและเห็นปิิริยาอพวุ ็รู้แล้วว่าพวุิไปไลแล้ว”
“เสี่ยวหย่ พี่รัีวนมานะ ะทำเรื่อเลวร้ายอย่านั้นไ้อย่าไร?” หลี่เฟยฮุ่ยพูอย่าริั
‘แ่ถ้าเป็นเ้าอร่าเิมล่ะ็…อาะทำแบบนั้นริ ๆ ็ไ้’ หิสาวิ แ่ไม่ไ้พูออไป
ีวนมอเหุาร์ที่เิึ้น้วยวามัน เายัอยู่ในอ้อมออหลิวาหย่ และรู้สึถึวามึเรียที่แผ่ระายอยู่ในห้อ ทำให้พลอยรู้สึไม่สบายใไป้วยอีน
เินินหยานมอลูสะใภ้้วยวามรู้สึสับสนและวิัวล
“เฟยฮุ่ย เธออย่าพาีวนไป้วยเลยนะ แม่อร้อล่ะ”
หลี่เฟยฮุ่ยส่ายหัว “แม่ เสี่ยวหย่ ริ ๆ แล้วหนูแ่้อารทำให้ีวิอพวเราีึ้น ไม่ไ้ะพาีวนไปายหรอ่ะ”
ารพูุยเริ่มสบล และบรรยาาศในห้อ่อย ๆ ลับมาสู่วามเป็นปิ แ่วามสสัยและวามวิัวลยัมีอยู่ในใอทุน
โยเพาะอย่ายิ่ในใอหลี่เฟยฮุ่ยที่รู้ว่าัวเอ้อพยายามทำให้ีที่สุเพื่อวามสุและวามปลอภัยอีวน
หิสาวหยิบเอสารู้ยืมเินออมาาระเป๋าและยื่นให้พวเาู พร้อมพูอย่ามั่นใ
“ูนี่สิ นี่ือเอสารู้ยืมเินที่พ่อให้หนูเ็บไว้่อนที่ะมาอยู่ที่หมู่บ้าน หนูั้ใะไปหมู่บ้าน้าเียเพื่อทวเินานที่ระบุไว้ในเอสาร” หลี่เฟยฮุ่ยพู พร้อมับหยิบเอสารึ้นมา
“พวุิอะไรันอยู่? หนูะทำเรื่อใร้ายอย่าที่พวุิไ้ยัไ?” เธอพู้วยน้ำเสียเศร้าสร้อย
่อนะัพ้อว่า “หนูบอัเนแล้วนะว่าเราือรอบรัวเียวัน พวุ้อเื่อใันบ้า อย่าระแวันแบบนี้อีเลยนะ”
เินินหยานและหลิวาหย่อ่านเอสารู้ยืมเินอย่าละเอียั้แ่้นนบ สบาันแล้วรู้สึวย
หลี่เฟยฮุ่ยยื่นรูปถ่ายให้พวเาูเพิ่ม พร้อมี้ไปที่ภาพอายนหนึ่
“นี่ือพ่ออหนูเอ่ะ”
านั้นเธอ็ให้ีวนู้วย
“ีวน ูนี่สิ นี่ือุา ถ้ามีเวลาแม่ะพาีวนเ้าเมือไปเยี่ยมุานะ”
หิสาวี้ไปที่อีนหนึ่ในรูปและพู่อ
“ส่วนนี่ ือ หม่าุ้ย นที่ยืมเินไป หนูิว่าะพาีวนไป้วย อนที่ไปหาเาเพื่อทวเิน ารเลี้ยลูไม่ใ่เรื่อ่าย ถ้าพาีวนไป้วย เาไม่ล้าบ่ายเบี่ย และยัถือโอาสพาีวนไปเที่ยวเล่น้วย”
เมื่อหลิวาหย่รู้ัวว่าเ้าใหลี่เฟยฮุ่ยผิไป เา็หน้าแ่ำ ้มหน้าลและพูเสียเบา ๆ
“ผมอโทษรับ”
“แม่็้ออโทษ้วยันนะ๊ะ” เินินหยานเอ็รู้สึอับอายอยู่ไม่น้อย ที่เ้าใลูสะใภ้ผิไป
ในอนนั้น ีวนที่ยืนอยู่ี้ไปที่รูปถ่ายและนอหน้า่ารัว้วยท่าทาน่าสสัย
เินินหยานรุ่นิเมื่อห็นีวนทำแบบนั้น และหันไปถามลูาย
“เสี่ยวหย่ เห็นนในรูปแล้วรู้สึุ้นาหรือเปล่า?”
เ็ายมอูรูปถ่ายอีรั้ และเมื่อเห็นว่าีวนี้ไปที่นอหน้า่ารัว เา็ะลึเมื่อเห็นว่าผู้ายในรูปนนั้นือใร
“นี่...นี่ืออาารย์หม่านี่นา!”
“อาารย์หม่าน่ะเหรอ? ทำไมถึเป็นเาล่ะ?” เินินหยานเบิาว้า ้วยวามใ
“ทุนรู้ัหม่าุ้ย้วยเหรอ” หลี่เฟยฮุ่ยถาม
“เาอยู่หลับ้านเรานี่เอ” หลิวาหย่บอ
—-----------
สาราผู้แปล
นใล้ัวแท้ ๆ นาเออเราะไ้เินืนไหมนะ?
ความคิดเห็น