คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : หัตถีบรรณ
อนิล โยิ นั่ิบาแฟบนระเบียว้าหน้ารีสอร์ท “หัถีบรร” ึ่มีื่อเียวันับสถานที่ ที่มีวามหมายว่า “ป่าแห่้า” บริเวที่ั้อรีสอร์อเาื่อ “ผาันทร์เสี้ยว” เป็นุที่สามารถมอลไปยัเบื้อล่า และเห็นเมือในหุบเาามาุทั้เมือ ถัเลยาเทือเาทะมึนึ้นไปเบื้อบน เป็นแนวอเทือหิมาลัยระห่านาวโพลนั่ำแพหิมะ
เาสัมปทานภูเา “หัถีบรร” ทั้ลูารับาล ึ่เป็นเหมือนราานอันมั่นออาาัรธุริอเาที่สยายปีรอบลุมทั่วทั้หุบเาแห่นี้ นเนปาลี ไล่มาั้แ่เ็ที่เพิ่รู้ประสานถึผู้สูวัยใล้เิะอน ้อเยผ่านา ป้ายอ “โยิ รุ๊ป”
ว่าันว่าลอ่วีวิอนเนปาล อย่าน้อย้อมีอหนึ่ิ้นในบ้านที่เป็นผลิภั์อ โยิ รุ๊ปวาอยู่เสมอ
เาลทุนทุ้าน ไม่ว่าะเป็นอุสาหรรมเหล็ อุสาหรรมอาหาร อุสาหรรมเรื่อื่มทั้แบบที่มีแอลอฮอล์และไม่มีแอลอฮอล์ สายารบินในประเทศ โรพยาบาล หรือ แม้แ่สปาและนวแผนโบราแบบไทย ผสมศาสร์อายุรเวอันเ่าแ่าอนุทวีปอินเีย
ระูล โยิ สืบเื้อสายวรระพราหม์
าอินเียเหนือ
อพยพหนีารรุรานอมุสลิมเอร์เ้ามาในเนปาล
และลายเป็นนพื้นถิ่นแ่นั้นมา
โยิ (Jyoti) มาาภาษาสันสฤ แปลว่า เปลวไฟศัิ์สิทธิ์ หรือ โิในภาษาไทยนั่นเอ
หนุ่มน้อยอนิล เป็นทายาทรุ่นที่สี่อระูล เาถูส่ัวไปเรียนแพทย์ที่อเมริาั้แ่บไฮสูลาาร์ีลิ่ โยเ้าเรียนหลัสูรวบ ือ เรียน Pre-Med แล้ว่อ Medical School เลยรวเียว
่วที่เป็นแพทย์ฝึหัที่ เนวา้า เาไ้พบับพยาบาลสาวาประเทศไทย และอีสอปี่อมาเาัสินใแ่านับเธอและเินทาลับเนปาลเพื่อรับภาระูแลิารโรพยาบาล “โอม” ิารร่วมทุนระหว่าโรพยาบาลท้อถิ่นับ โรพยาบาลบำรุเว แห่ประเทศไทย
ะเรียว่าำสาป หรือ วิทยาศาสร์เี่ยวับวามสัมพันธ์อมนุษย์็แล้วแ่ะนิยาม ่วแรอวามสัมพันธ์ถูนานนามว่า “แรปรารถนา” เป็นระยะเริ่ม้นที่ายหิเริ่มรู้สึว่า อบหรือ รัใรสันึ้นมา อาะ่อยพันาหรือ ปุบปับแบบปัุบันทัน่วน ระยะที่สอเรียว่า “ห้วเสน่หา” หรือ ระยะหวานปานน้ำผึ้ ที่เมื่อรู้ัมัุ้นันมาสัพัอาารทุรนทุรายเพราะพิษรั เริ่มออฤทธิ์ และมัลเอย้วยารแ่าน ส่วนระยะสุท้ายเรียว่า วามยึมั่นและผูพันทาอารม์ เมื่อผ่านสามั้นอนไปแล้ว วามร้อนแรอไฟรั็เริ่มะโรยแส ู่ที่ะอยู่ันยืือู่ที่ัารับเวลาที่เหลืออยู่อย่าลัว แ่ไม่ใ่ารา และ อนิล
ีวิอิสระในอเมริา ับ ีวิที่เลื่อนอย่า้าๆ ในเนปาล ่าันลิบลับ เริ่มาเรื่อปาท้อ อาหารไทยและเนปาล ่าันโยสิ้นเิ อนิลินอาหารไทยไ้ แ่ไม่ทุวัน อย่าน้อย้อมีแป้าปาีับแระหรี่แพะสลับ ส่วนารา็เรียหา้าวหอมมะลิ น้ำพริปลาทู ึ่ที่หาไ้็มีแ่้าวบัสมาิเม็เล็ ร่วนยัะรวสำหรับลิ้นนไทย และปลาหายายิ่ว่าหินธิเบ นอานั้นเวลาิน็ไม่รัน ้าวเที่ยอเนปาลีปิเือบบ่ายสอ ส่วน้าวเย็นเือบสอทุ่ม นทีู่แลรูปร่าอย่าารา ไม่เยปรับเวลาเ้าับสามีไ้เลย
ารเ้าไปอยู่ในรอบรัววรระพราหม์ที่เร่รัไม่ใ่เรื่อ่ายๆเลย สำหรับสาวไทยหัวสมัยอย่าารา พ่อแม่อสามีเป็นมัสะวิรัิที่เร่รั แม้แ่ระเป๋ารอเท้าที่ทำ้วยหนัวัว็ไม่ให้เอาเ้าบ้านโยเ็า ลูสะใภ้้อูแลสามีและรอบรัวราวับเทพ และ้อทำานบ้านบาอย่า้วยัวเอ เ่น ารา ารปอผลไม้ และเรียมอาหาร ถึแม้ะมีนรับใ้็าม เพราะารรับประทานอาหารามืออนวรระ่ำว่านั้นเป็นสิ่ที่วรหลีเลี่ย
ารออไปนอบ้านนเียวอหิที่แ่านแล้วเป็นเรื่อ้อห้าม ารลับไปยับ้านอนเอบ่อยเินไปไม่ใ่เรื่อที่ถู้อ และที่หนัหนาสาหัสที่สุสำหรับารา ือ ยามที่เธอมีรอบเือน ะ้อถูับแยห้อาสามี และแทบะไม่สามารถแะ้อสิ่ใในบ้านไ้ เนื่อาอยู่ในสภาวะที่ “ไม่สะอา”
เธอัสินใอุ้มลู ลับเมือไทยเมื่อารินอายุไ้ 3 วบ และไม่ลับมาเนปาลอีเลย ยัีที่สายใยแห่รัในัวลูและมิรภาพระหว่านทั้สอยัพอมีอยู่บ้า ทัู้่ึลร่วมันูแลลูอย่าราบรื่นและไม่มีปัหา ารินลายเป็นเ็สอแผ่นิน ที่ไม่เยมีปม้อย เธอบอเพื่อนๆ ที่โรเรียนทุรั้ที่ลับเนปาลว่า “เปิเทอมอยู่เ้าพระยา ปิเทอมลาไปหิมาลัย”
............
โฟร์วีลไร์ฟ ปอร์เ่ เยน 245 แรม้า ส่เสียำรามมาาีนเา สัพัเ้าม้าเหล็สีน้ำาลไหม้็่อยๆ ีวเ้าอใ้ “พาไล” ส่วนที่่อออไปเพื่อันฝนอนรถเ้าเทียบัวึอรีสอร์ท
เสียส้นรอเท้าไม้ระทบับบันไหินแรนิ ัถี่ๆ ใล้เ้ามา่อนร่าระหเ้าอเสียะโผล่พ้นบันไั้นสุท้าย อนิลเอี้ยวัวไปมอพร้อมรอยยิ้มบาๆบนใบหน้า นี่เป็นบุลิอเา ที่ะไม่่อยแสออให้ใรไ้เห็นว่าอยู่ในอารม์ใ
“แ๊ี้ !” เสียสใสมา่อนัว ร้ามับบิา เ้าอเสียไม่เย่อนอารม์ใภายใ้วหน้ามเลย าริน ประนมมือไหว้แบบไทย แล้วทรุลทำ “ประนามะ” โยใ้มือทั้สอ้าแะไปที่ปลายเท้าอผู้เป็นพ่อ ามธรรมเนียมารแสวามเารพสูสุอฮินู
เธอถูบ่มเพาะมาทั้สอวันธรรม ฝ่ายละ 6 เือน ั้แ่ารไหว้แบบไทยที่มือ้อประนมนิ้วไม่ให้แ ศอ้อแนบัวไม่าเป็น “ระ้” ามำเปรียบเปรยอุยาย ลานเ่า หมอบราบ เป็นหลัสูรามมาแ่ไม่มีปัหาสำหรับหิสาว
ฝ่ายุย่า็สอนให้รู้ั “นมัสเ” เวลาเอเพื่อน“นมัสาร์” เวลาเอผู้อาวุโส และ “ประนามะ” สำหรับนที่เธอให้วามเารพสูสุ ุย่าบอว่า “ประนามะ” เป็นภาษาสันสฤ มาาารสนธิอำว่า “ประ” ที่แปลว่า เบื้อหน้า ่อหน้า และ “อนามะ” ที่แปลว่า าร้มหรือโ้ล ถ้าุย่ายัอยู่ไ้ยินเสียหลานสาวอธิบายให้ฟัว่า “ประนามะ” ับ “ประนม” อไทย็อันเียวันนั่นแหละ่ะ
อนิล ประอไหล่ลูสาวนเียวึ้น เอื้อมมือวาไปเยา พิศูวหน้า้วยวามรัใร่ ่อนะน้ำหนัมือเบาๆไปที่ไหล่้าย เป็นเิบอว่าอย่าเพิ่ลุึ้น พร้อมับเอื้อมมือวาไปที่ภานะทอเหลือล้ายพานเล็ๆ ภายในบรรุผสินธุสีแา ใ้นิ้วี้้าวาแะลบนผสินธุแล้วนำมาแ้มที่ลาหน้าผาเลี้ยเลาอลูสาว พร้อมับเปล่ำอวยพร “อายุมาิ ภวา” ที่มีวามหมายเียวับำว่า “อายุมั่นวัยืน” ในภาษาไทย ่อนะึัวเ้ามาออย่าแสนรั
“พ่ออเบาๆ เี๋ยวิะหนูเลอะ” หิสาวระเ้าผู้สูวัย ห่วว่าสิ่ที่แ้มที่หน้าผาะเลือนไป้วยแรอ
“เหนื่อยมั๊ยลู เรื่อแลนิ้นิ่มมั๊ย” ผู้เป็นพ่อเอ่ยถาม
“็โอนะพ่อ แ่อนลมีนมาเล่าเรื่อเรื่อารบินไทยเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว ็เลยมีหวาๆ หน่อย พ่อไม่เห็นเยเล่าให้หนูฟั”
“็ะรู้ไปทำไมล่ะ เรื่อมันผ่านมาั้ยี่สิบว่าปี รู้แล้วเป็นไล่ะ ทำอะไรไ้ บาทีารไม่รู้บาเรื่อ็เป็นวามอ่อนโยน่อีวินะลู”
“โอโ” สาวน้อยัอ้วยื่ออ “ูรู” ที่พ่อนับถือ
อะไรที่พ่อพูแล้วมๆ เธอะอนุมานไว้่อนเลยว่า ท่านโอโพูผ่านปาพ่อ
“หิวมั๊ย ?” ำถามสามัประำบ้าน สอวันธรรมที่เธอเิบโมามีวาม “ใล้” อย่าไม่น่าเื่อ ที่บ้านเมือไทย็เหมือนัน ลับาโรเรียนเมื่อไร ุยายไม่เยถามเรื่อเรียน เรื่อรถรา เรื่ออาาศ เอหน้าำแรือ “หิวมั๊ย ทานอะไรมารึยั”
“ไม่หรอ่ะ ทานบนเรื่อมาแล้ว เี๋ยวหนูอัวเปลี่ยนุแป๊บ ัหนาวแล้ว ที่สุวรรภูมิเมื่อสามั่วโมที่แล้ว 32 อศา ลเรื่อมาเอ 18 อศาบนนี้ ามไปสอหนแล้ว”
“เออ อนเย็นพ่อเิเพื่อนมาทานอาหาร้วยนะ แ่ัวสวยๆ ล่ะ”
“โอเ่ะ” รับปาโยไม่ไ้ใส่ใอะไรมานั
เมื่อไ้อยู่ามลำพัในห้อพั หิสาว็ทิ้ัวลนอนหายบนที่นอนหนานุ่ม มอเพานสีส้าบน ที่แ่้วยลายเมแบบธิเบ แล้ว็สปริัวลุึ้นนั่อย่าทันทีทันใเหมือนนึอะไรไ้บาอย่า ่อนที่ะเผ่นแผล่วไปทีหน้า่า วาผ้าม่านหนาหนัรวบไปผูไว้้าน้า แล้วใ้มือเรียวเลื่อนระเปิออ สายลมหนาวาภายนอรูันเ้ามาสัมผัสับใบหน้าเย็นื่นใ
มอออไปไลนสุสายาระหว่าเาทึบทะมึนสอลู มียอภูเาหิมะเล็ๆ าวระ่าอยู่รลา ัับสีหม่นเบื้อล่าและสีฟ้าใสเบื้อบน
“นมัสเ าเฮิมมัล ไม่เอันั้ปีว่าิถึั” หิสาวเอ่ยับยอเา มือเล็ๆประนมไว้ที่ใ้าเรียว
ในบรรายอเาสูในเทือหิมาลัยที่สามารถมอเห็นไ้าหุบเาามาุ “าเฮิมมัล” เป็นยอโปรอเธอ พ่อี้ใหู้ั้แ่เมื่อเธอเริ่มรู้วาม ถึแม้หิมาลัยะอยู่ห่าไลออไปเือบ 140 ิโลเมร แ่้วยวามสู 7,100 เมร ทำให้ทุฤูหนาวในวันอาาศี ท่านะมา “เยี่ยม” เธอทุปี พ่อถามว่ารู้มั๊ยว่ารูปร่าภูเาเหมือนอะไร ปล่อยให้เธอทายหลายรอบ ่อนะเลยว่าเหมือน “หัว้า” เศียรอเทพฮินูนามพระเศวร ทรฤทธิ์นั่นเอ
อยู่ๆ เธอ็รู้สึว่า ยอเายับไ้ ส่วนยอ่อยๆ เลื่อนัวสูึ้น สูึ้น ้อนหิมะหนาร่วหล่นล
เมื่อร่าอ้วนยัษ์มหึมาเหยียยืนึ้นเ็มัว
เสียลมหายใฟืฟา วสะบันหิมะที่เาะอยู่ระายออ เผยให้เห็นวาลมโ ิ้วหนาอนเป็นแพ ่อนะโนาเสียัึ้อ
......................
ความคิดเห็น