คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ตอนที่ 8
โถเรือนหลั ยามเย็น
โถเรือนหลัอวนระูลู มีโถว้าวานาถึห้าห้อูโอ่อ่า รลายาวลอไปอีสอห้อทาวา ัเป็นที่สำหรับ้อนรับผู้มาเยือนหรือ้อารารวะใ้เท้าูผู้เป็นุนนาั้นห้าอรมุนนาในราสำนัแว้นเหยียนในโอาส่าๆ ึ่ถือเป็นรุ่นที่ห้า่อาท่านปู่ที่อีเยเป็นุนนาั้นสอในรมพิธีารในอีฮ่อเ้พระอ์่อนที่เษียอายุมาอยู่วนแห่นี้นานหลายปีแล้ว ส่วนทา้าน้ายอีสอห้อึเป็นที่นั่พัผ่อน าิบาทานอว่า และมีุโ๊ะลมนาแปนและสิบนอย่าละุั้ไว้ห่าันไม่มาสำหรับใ้เป็นที่รับประทานอาหาร
ปลายยามโหย่ว ( 17.00-18.59 น) ะเป็นเวลาอาหารอรอบรัว ันั้นเวลานี้อทุๆ วัน ทุนึไ้มารวมัวันอีรั้เพื่อทานอาหารและมีโอาสไ้พูุยัน เป็น่วเวลาทีู่เยว่ื่อรู้สึว่าัวเอมีวามสุที่สุที่ไ้อยู่ิน้าวพร้อมหน้าันเ่นนี้ทุวัน เ็สาวึมอบที่ะเ้ารัวเพื่อทำอาหารหรือนมในเมนูพิเศษเพิ่มในสำรับหลั ึ่มัเป็นเมนูที่ไ้าผัภายในแปลผัอนาเอ
" วันนี้นเ่อปู่เ้ารัวอีแล้วรึ " ผู้เ่าูในวัยราที่สุภาพยัแ็แรเอ่ยทัหลานสาว้วยใบหน้าและน้ำเสียที่เือวามเอ็นู
" เ้า่ะ ท่านปู่ วันนี้หลานั้ใทำอาหารเพื่อ้อนรับพี่รอลับบ้านในรอบปีเียวนะเ้า่ะ " ูเยว่ื่อ พูึ้นอย่าระือรือร้น ใบหน้าเ็มไป้วยรอยยิ้มาหยีูน่ารัสใสยิ่นัในสายาอท่านปู่
" านไหนรึที่เ้าทำ วาสนาอพี่่าีริ ที่มีน้อสาวที่เ่เรื่อารเรือนถึเพียนี้ " ูิ่นเล่อ เอ่ยมพลาเอื้อมมือไปลูบศีรษะผู้เป็นน้อสาวอย่าเอ็นู
" ิิ ใ่มั๊ยเ้า่ะ ้าผู้เป็นน้อสาวนนี้เ่มา พี่รอ้อรั้าให้มาๆ เล่าเ้า่ะ " ูเยว่ื่อยิ้มรับำม พลาเอียศีรษะให้มือเรียวอพี่ายไ้ลูบอย่าถนัมือ
สายาอผู้ให่ทั้สามแห่วนระูลู ึปราแววาท่ีเือรอยยิ้ม ใบหน้าแสถึวามพึพอใที่เห็นลูหลานอนรัใร่ปรออันเ่นนี้
" านนี้ือ ปลาราอสเปรี้ยวหวาน ้าใ้มะเือเทศ ( 西红柿 [ xīhóngshì ีหื่อ ) บผสมับน้ำราที่มีรสหวานปนเปรี้ยว ในนี้นอาเนื้อปลาที่สมานำไปทอในน้ำมันร้อนๆ ให้รอบนอนุ่มใน และเิมสีเหลืออหน่อไม้ ( 竹笋 zhúsǔn ู๋สุ่น )หั่นิ้นนาลูเ๋าเล็ๆ มีสีเียวอเมล็อถั่วลันเา ( 豌豆 wāndòu วานโ้ว) เพื่อัสีเหลือและแ่ให้มีสีแส้วยพริหยว ( 柿子椒 shìzijiāo ื่อื่อเียว ) หั่นฝอย เป็นอย่าไรเ้า่ะ " ูเยว่ื่อ ถามึ้นอย่าอย่าอารม์ี
" ี มันูีมาๆ เลยน้อพี่ แล้วาน่อไปหล่ะ "
" านที่สอที่้าปรุ เป็นานโน้น รหน้าท่านแม่ (母亲 mǔqīn หมู่ิน) เ้า่ะ เป็นเป็ุ๋นน้ำแ ้าุ๋นเนื้อเป็นเปื่อยยุ่ยแทบะละลายในปาทำให้เี้ยว่าย เพ่ิมสรรพุทายาไปในน้ำุ๋นนั้น ้าไ้ใส่เห็หอม ( 香菇 xiānggū เียู) และเม็แปะ๋วย ( 白果 ไป๋ว่อ bai guo )ึ่่วยะลอวามรา ลารปวประสาท ป้อันหลอเลือแแ็ัวหรือเปราะ่ายยั่วยทำให้หลับ่ายและยาวนานึ้น ุสมบัิเม็แปะ๋วย ยัเสริมเพิ่มวามำ ระุ้นารทำานอสมอไ้ี ่วยบำรุสายา ยั่วยลอาาราปลายมือ ปลายเท้าไ้อี้วย านนี้เป็นานโปรอท่านปู่ ้าึอยาทำให้พี่รอไ้ินเพื่อบำรุสุภาพเ้า่ะ " ูเยว่ื่อ พูพร้อมรอยยิ้มว้าอย่าเบิบานนวาลมโหยีเป็นันทร์เสี้ยว
" อืมม....... เ่นนั้นานนี้พี่ยิ่้อไม่พลาิม อบใเ้ามา ลับมาราวนี้เ้าเปลี่ยนไปมา เิบโรู้วามยิ่นั "
" ้าป่วยนอนิเียเือบร่วมเือน ะให้ทำอะไรไ้นอาอ่านำรา หนัสือในห้อมีอยู่มามาย รวมถึอท่านา ( 外祖父 wàizǔfù ว่ายู่ฟู่ ) ้า็หยิบยืมมาอ่านแทบทุเล่ม ำไ้ทุเรื่อราว ึหยิบับนำมาให้เิประโยน์ บำรุรัษานในรอบรัวให้สุภาพีแ็แร อยู่ับ้าไปนานๆ ไม่ีว่าหรือ อีทั้สุภาพร่าาย้าไม่แ็แร ึ้อออำลัายและินอาหารที่่อร่าาย ามำราท่ี้าไ้อ่านเอ ...พี่รอู้าแ็แรึ้นรึไม่ "
" ริ้วย น้อพี่ร่าายเิบโไม่ผอมบาอย่าแ่่อน ่าีริ " ูิ่นเล่อ ้มสำรวมอน้อสาวอีรั้หนึ่อย่าพินิพิารา นเห็นว่าน้อสาวนั้นูอวบแ่็ไม่อ้วน ผิวาวูสใสแ็แรึ้นริๆ
" เล่อเอ๋อ ื่อเอ๋อ เลิุย่อนเถอะ ท่านพ่อิน้าวัน่อน เสร็แล้ว่อยสนทนาัน่อยัไ้ " ูิ้นิ้ บิาเอ่ยทัึ้น ่อนสอพี่น้อะโ้อบันนานไปว่านี้ นเป็นเหุให้ผู้เ่าอย่าูิ้นเหอ ้อหิ้วท้อรอเ็ๆ พูุยัน
" เ้า่ะ/อรับ ท่านพ่อ ( 父亲 fùqīn ปู่ิน) " สอพี่น้อานรับึ้นพร้อมัน พลารอท่านผู้เ่าู ึ่อาวุโสสุในโ๊ะอาหารมื้อนี้ ลมือับะเียบแล้วีบเป็ุ๋นใส่าน้าวแล้วนั่นแหละ ทุๆ นึลมือทานอาหารอย่าเอร็อร่อยและมีวามสุ
ั้แู่เยว่ื่อหายป่วย และลุึ้นเ้ารัวทำอาหาร หลัานั้นแม่รัวให่อย่าป้าหลิว็ลภาระลไปมา เิมที่ทุวัน้อทำอาหารและิเมนูหลาหลายให้ไม่้ำันอย่าน้อยห้าถึหอย่า แ่พอุหนูลมา่วยในรัว็ทำเพียแ่สอถึสามอย่าเท่านั้น โยปรับเปลี่ยนให้เน้นผัที่ปลูเอเป็นหลั อาหารำพวแป้และไมัน็หลีเลี่ย และทุมื้อ้อมีผลไม้ึ้นสำรับ้วยทุรั้ ส่วนอหวานและอว่า ุหนููเยว่ื่อเป็นนทำเอทั้สิ้น
ผ่านไปสอวัน
เรือนผิหลัน
ภายในเรือน้านในุหนูนเล็อวน ที่บันี้ำลัยุ่วุ่นวายับารเรียมัวที่ะออาวนเป็นรั้แรอรัันทน์ในร่าุหนููเยว่ื่อ นาำลัื่นเ้นที่ะไ้ออไปเปิประสบาร์ที่ไม่าฝันว่าะพบเอ วามทรำเลือนราอุหนูึมิไ้่วยให้นาำสิ่ใไ้มานั ็เพราะูเยว่ื่อท่ีร่าายมิไ้แ็แร ทำให้แทบะมิไ้ออไปนอวนเลย
" เร็วๆ สิเ้า่ะ พี่หมิลี่ ไม่้อเลือแล้วมัไปเถอะ สีไหน็สวยทั้นั้น "
" มิไ้เ้า่ะ รั้นี้เป็นรั้แรที่ะไ้ออาวน ภายหลัาทีุ่หนูหายป่วย "
" แ่นี่ใล้เวลานัับพี่ายแล้ว เี๋ยว้าไปสาย เร่มือหน่อยเถอะเ้า่ะ "
" โธุ่หนูเ้า่ะ ุายรอย่อม้อรอุหนู เพราะสรี้อเสียเวลาในารแ่ัวเป็นเรื่อธรรมา แล้วุหนูอบ่าวามน่ารัเ่นนี้ ุายรอย่อม้อถูใ ..นิเียวเ้า่ะ ุหนูมอในระสิเ้า่ะ เือผูผมสีสวย เ้าับุอุหนู "
" อืมม อบุเ้า่ะ ฝีมือพี่หมิลี่นี่สุยอริๆ เ้า่ะ " ูเยว่ื่อ ที่เห็นัวเอในระ็พอใ และอไม่ไ้ที่ะมเยพี่เลี้ยอนานเผลอพูำในโลเิมออไป
" อะ..อะไรเ้า่ะ สะ..สุ...สุยอ " หมิลี่ที่มัะไ้ยินำประหลาหลุออาปาุหนู เอ่ยถามึ้นอย่าไม่เ้าใ
" อ่อ อะ..อืมม ้าหมายถึฝีมือในารทำผมและเลือปิ่นอพี่ เ่ริๆ เ้า่ะ "
" ..........................."
" อืมม เรียบร้อยแล้วใ่มั๊ยเ้า่ะ ้าะไ้รีบไป ไปันเถอะ "
" เ้า่ะ ุหนู "
านั้นสอนายบ่าว็ออาเรือนพัอาศัยอน เพื่อไปยัเรือนหลัอมารา ึู่ิ่นเล่อไ้นัไว้ที่นั่น พวเาพี่น้อยย่อม้อบอล่าวแ่ผู้อาวุโส่อนที่ะพาันออไปาวน แม้ว่าในรั้นี้ะไ้แ้แ่บิามาราและท่านปู่แล้ว็าม
" ารวะท่านปู่ ท่านแม่ พี่รอ เ้า่ะ " ูเยว่ื่อในุสีเียวลายอไม้อเล็ที่ระายันเ็มายระโปร ับทรผมที่ถูัมัเป็นมวยลมสอ้อน ผู้วยผ้าปัสีเียวเ้มห้อยลูปัสอสายเล็ๆทำใหู้ามน่ารั เินเ้ามาใล้ๆ แล้วย่อายลพร้อมทัทายผู้ให่้วยวามน้อบน้อมอย่าผู้ที่ผ่านารอบรมมาอย่าี
" น้อสาม เ้ามาไ้เสียที พี่หลิว่าเ้าหลลืมเวลาเสียแล้ว " ุายรอูิ่นเล่อ เห็นน้อน้อยแสนน่ารัเินเ้ามาึเอ่ยทัึ้น
" มิไ้เ้า่ะ ้อโทษพี่หมิลี่ที่ใ้เวลาในารแ่ัวให้้าเนิ่นนาน แ่ไป้านอไม่เห็น้อพิถีพิถันแ่ัวให้้าอย่าับ้อไปประันแ็ันับผู้ใ " ูเยว่ื่อโบ้ยวามผิไปให้พี่เลี้ยที่ยืนอมยิ้มอยู่ไม่ไลอย่าแ่อน
" ไ้อย่าไรัน เ้าเป็นถึบุรสาวุนนาหลานสาวหบี ะปล่อยเนื้อัวอย่าอยู่ในวนมิไ้ หมิลี่ทำถูแล้ว เพราะารออไปออวน็เหมือนเ้าแบหน้าาอนในระูลไป้วย เ้า้อให้วามสำัและำให้ึ้นใ เ้าใมั๊ยือเอ๋อ " ูฮูหยินที่เ้าใโลภายนอมาว่าบุรีย่อมรู้ีว่าภายนอนั้นเป็นเ่นไร สัมอสรีและุนนาเป็นอย่าไร้อระวััวอยู่ลอเพื่อไม่ให้ระทบภาพลัษ์ไปถึสามีที่เป็นุนนาและรอบรัว
" เ้าใแล้วเ้า่ะ ือเอ๋อะำที่ท่านแม่สอน " ูเยว่ื่อ ้มหน้าน้อยๆ รับำมารา
" เอาล่ะ ๆ ไปันไ้แล้ว เี๋ยวะเสียเวลาันไปให่ เ้า็ไม่้อเป็นัวลไป เี๋ยว้าและเล่อเอ๋อะ่วยันูแลือเอ๋อให้เ้าเอ " ผู้เ่าู ที่ออัวปป้อหลานสุรัเหมือนเ่นเย
" เ้าะ!! ท่านปู่ะออไปับหลานหรือเ้าะ ีริ หลานะไ้มีนให้ำปรึษาเพิ่มึ้น ิิ " ูเยว่ื่อ พูอย่าระือรือร้น ใบหน้าที่มีเริ่มายวามามให้ปรามีรอยยิ้มว้าสใส วาลมโหยีเล็เรียวนเป็นันทร์เสี้ยว ส่ให้ใบหน้านั้นน่ารัึ้นไปอี
" ..................." ูลี่ถิ ไร้ำพูใๆที่ะเอ่ย เพียพยัหน้ารับรู้ถึารัสินใอผู้อาวุโสอวนอย่าหลีเลี่ยไม่ไ้ ไ้แ่ทำใในวามรัมาล้นที่บิาอสามีรัลูสาวอนมามายเ่นนี้ นเหมือนามใอยู่ร่ำไป
" เ่นนั้น ลูทั้สออัว นะอรับ " ุายรอเห็นมารานิ่เียบไป ึไ้ัหวะลุึ้นแล้วล่าวลามารา พร้อมูมือน้อสาวเิมามท่านปู่ที่เินนำไป่อนหน้านี้แล้ว
" ลูไป่อนนะเ้าะ " ูเยว่ื่อที่นั่เหม่อ ็้อรีบล่าวลามาราอย่ารวเร็ว เมื่อพี่รอับมือนาให้ลุึ้นเินามท่านปู่ไป
" เ้าทั้สอน ระวััวัน้วยนะ ือเอ๋อเ้า็เื่อฟัพี่รอ อย่าื้อนะ " ูลี่ถิ ทำไ้เพียพูย้ำทิ้ท้ายามหลับุรายหิทั้สออนไป
" ี่หยวน สั่นอเ้าไปอารัาลูสาว้า้วย " ูิ้นิ้ สั่นสนิทอนให้ส่อรัษ์ิามไปอารัา้วย เพราะั้แ่ที่ลูลาวนเียวอเาน้ำในรั้นั้น ็้อเฝ้าระวัเพิ่มมาึ้น เพราะารทำานในราสำนัมัมีทั้มิรและศัรูึ่อยู่ทั้ในที่แ้ และที่ลับทำให้ยาแ่ารป้อัน ทำไ้เพียรอบอบและระมัระวัให้มาเ้าไว้
" อรับ นายท่าน " ีหยวนรับำสั่แล้ว็รีบออไปทันที
.
.
ลาลาเมือา ศูนย์ารวามเริอแว้นเหยียน
รถม้าันให่ที่้านหน้ามีอัษริัเนว่า 苏家 ( Sū jiā ระูลู) วิ่ออมาาถนนาฟู่็เลี้ยว้ายเพื่อรไปยัลาลาท่ีห่าไปเพียหลี้ ( ประมา 3 ม.) เินทาโยรถม้าใ้เวลาเพียหนึ่เ่อ (15 นาที) พวเา็ถึย่านใลาเมือที่ั้อลาา ึ่มีื่อเียวับื่อเมือหลว ึ่ถือเป็นย่านที่เริ มอไปทาไหน็มีแ่หอสู อาารสอั้นั้เรียรายอยู่สอ้าทาโยลอสลับับแผลอยที่เปิอยู่ประปราย สิน้าหลาหลายประเภทั้แ่อาหารารินนถึสิน้าแ่ สิน้าฟุ่มเฟือย แ่ละร้านประับแ่แ่ันันนูละลานาไปหม ทำให้รัันทน์ที่อยู่ในร่าุหนููเยว่ื่อที่เปิม่าน้ารถม้าวาสายามออย่าสนใมาลอทา
" ูเ้าสิ ทำอย่าับไม่เยเห็นมา่อนเ่นนั้น " พี่รอ ูิ่นเล่อ พูึ้นพลาเอื้อมมือไปับศีรษะเล็ๆ อนาอย่าเอ็นู
" พี่รออย่าับสิ เี๋ยวผม้ายุ่ พี่หมิลี่ะุ้าไ้ " ูเยว่ื่อ บ่นระปอระแปอย่าไม่อบใที่ถูับศีรษะเล่น
" ใรบัอาะุหลาน้า ะไ้ายออไปะ ในวนูหลานไม่้อลัวใร ผู้เ่านนี้ะูแลเ้าเอ " ท่านปู่เห็นสอพี่น้อเย้าแหย่ันนอที่ะพูึ้น้วยเสียเ้มแ่สีหน้าไม่ริั
เพียรู่รถม้า( 马车 อ่านว่า mǎchē ) ็หยุเลื่อนที่ ูเหย่วื่อึหันไปสนใสิ่้านนอแทน เมื่อเปิม่านหน้า่าอีรั้ ึเห็นว่ารถม้าไ้มาหยุที่หน้าอาารสอั้นนาห้าห้อทีู่หรูหราให่โที่มีารแ่้วยผ้าหลาสีและระถาอไม้สีสวย ที่เิหลัาทั้ั้นล่าและั้นบนประับ้วยโมแวนยาวเป็นแนว มีป้ายเียนว่า เียนลี่หรู ( 仙丽如 ) ้วยัวอัษรวิิรสีทอ
" นายท่านให่ ุายรอ ุหนู ถึร้านเียนลี่หรู แล้วอรับ " เสียบ่าวที่ทำหน้าที่ับรถม้าส่เสียแ้เือน
" อืมม.. ้ารู้แล้ว เี๋ยวปู่ะลไป่อน หลานสอน็รีบามลไป เล่อเอ๋อเ้า็ูเสื้อผ้าหน้าผมอน้อเ้าให้เรียบร้อย อย่ามัวแ่เล่นันอยู่ " ผู้เ่าูพูบ ็ลารถม้าที่มีบ่าวทำหน้าที่เปิม่านพร้อมนำเ้าอี้ไม้รอสำหรับึ้นลรถม้ามาวาไว้เรียบร้อยแล้ว
" เ้านี่ ุนเ่นนี้ อีไม่ี่ปี็ปัปิ่นแล้ว ้อระวััวให้มา อืมม...พี่ว่าเ้าใส่ผ้าปิหน้าลไปีหรือไม่ " ุายรอับน้อสาวัวน้อยที่เิบโเป็นสาวน้อยและเริ่มเห็นถึวามามมาึ้นเ่นนี้แล้ว ็เิอาารหวึ้นมา ึไ้อให้น้อปิผ้าลุมหน้าไว้เหลือเพียแ่วาลมโสุสาวเท่านั้น
" ็ไ้เ้า่ะ " ูเยว่ื่อ็ล้วหยิบผ้าเ็หน้าผืนสวยมีลายปัเล็ๆ ึ้นมา แล้วส่ให้พี่ายเหน็บไว้้านหลัหูให้เรียบร้อย
" ลันไปไ้แล้ว " ุายรอพูึ้นหลัาที่สำรววามเรียบร้อยอัวเอและน้อสาวเสร็แล้ว ึลุึ้นเินนำลารถม้าไป่อน แล้วึหยุรอพลาส่มือเรียวาวให้ับน้อน้อยใ้เป็นหลัในารับแล้ว้าวลมาารถม้า
้านหน้าร้านเียนลี่หรู เป็นโรเี้ยมให่ ถัไปไม่ไลเป็นโรรับแลเินและหอุ่ยหลที่บริารเพาะอาหารึทำให้ถนนแถวนี้ึัเ็มไป้วยผู้นเินันอย่าหนาา และั้แ่รถม้าอวนระูลุนนามาอหลายสายา็หันมาให้วามสนใว่าผู้ใันที่ะลมาารถม้า ึไ้เห็นนายท่านให่ อีรอเสนาบีสำนัรวารในรัาล่อน ิามมา้วยุายรอและุหนูทายาทสายรอระูลูที่มารวร้าน้าอระูล ึ่นทั่วไปรู้ว่า เถ้าแ่ร้านเียนลี่หรูนปัุบันือ ูิ่นเล่อ ุายรอ ทายาทอใ้เท้าู รอเสนาบีรมุนนา บุรุษที่เป็นที่หมายปออสาวๆในเมือา
.
.
....................................................................................................
# อบุที่เ้ามาอ่านนิยาย ฝาิมและอมเม้นท์้วยนะะ.... อบุทุน่ะ
ความคิดเห็น