คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : เล่ม 1 ตอนที่ 4 สิ่งที่เกิดตามมาจากชมรมวรรณกรรมที่มีเรื่องราวมากมาย
วันนั้นเป็นวันอาทิย์ที่ิันะวนผมไปหาเธอ เธอบอว่าเธออยาเห็นผมที่อยู่นอโรเรียนบ้า แ่เธอลับให้ผมหาที่นัพบ เพราะอย่านั้นผม็เลยมานั่อยู่ที่ร้าน “าเฟ่ ไพนแอปเปิ้ล แนวิ” เป็นร้านาแฟที่าแฟิลิมันาโรไ้มที่สุเท่าที่ผมเยินมา ัวร้านแ่้วยเสีน้ำาลเ้ม ป้ายโษาที่อยู่้านนอ็เ่นมานมอ้ามไปไม่ไ้
ร้านาแฟนั้นเียบมาเพราะไม่มีวิทยุหรือทีวีเลย ถึมันะเป็นบรรยาาศที่ี็เถอะ แ่็เป็นที่ๆน่าเบื่อมาถ้า้อมานั่รอใรัน นี่็เหลือแ่ไม่ี่นาทีะถึเวลานัแล้ว ผม็เลยรู้สึหุหิิันะที่ยัไม่มานิหน่อย เห็นไ้าารที่ผม้อถ้วยาแฟที่วาอยู่บนโ๊ะอผม
ในที่สุิันะ็มา อ้าอิานาฬิาอผม็รเวลาบ่ายโมรึ่พอี ร้านนี้่อน้าเล็เธอเลยหาผมเอทันที เธอแ่ัว้วยุเรสสีาวเป็นหลั เธอเินเ้ามานั่ับผม ผมบอไ้เลยว่าไม่มีใรที่แ่ัวไ้ีเท่าับิันะที่แ่ัว่ายๆนี้อีแล้ว
“อโทษที่เรียออมาระทันหันนะะ”
“ไม่เป็นไรหรอ” ผมอบอนที่ผมื่มาแฟอผมหมแล้ว หลัานั้น็เรียพนัานเสิร์ฟมา ิันะูเมนูแล้ว็พูว่า “อโโ้เวียนนาแ้วนึ่ะ”
เธอเลือเรื่อื่มหวานๆ ้วยวามที่ผม็เป็นเ็นัเรียนธรรมานหนึ่ ผม็เลยไม่ไ้มีเินพอะสั่มาเพิ่มอีแ้ว
่อนที่ะเ้าเรื่อหลัเรา็ุยเรื่อสัพเพเหระไป่อน ึ่เริ่ม้วยิันะมร้านาแฟ แล้วผม็วิาร์ว่านที่ไม่สั่าแฟในร้านาแฟ็เหมือนับนที่ไปสวนสัว์อุเอะโนะ*แล้วไม่ไปูแพนานั้นแหละ ในอนที่ิันะำลัไล่ีาแฟที่มีาเฟอีน่ำอยู่โโ้เวียนนาอเธอ็มา ผมรู้สึอึ้พอไ้เห็นปริมาอรีมในถ้วยอเธอ ูเหมือนว่าเธอะอบอหวานๆล่ะนะ
ิันะเริ่มใ้้อนนรีม ูเหมือนว่าเธอะมีวามสุเวลาไ้ทำแบบนี้ ถ้าเป็นอย่านี้่อไปเธอ็ะไ้แ่ื่มาแฟแล้ว็ุยเรื่อเล็ๆน้อยๆทั้วัน่อนลับบ้านแน่ๆ ้วยวามรึ่เรียรึ่ลัวผม็เลยัสินใเริ่มเอเลย
“แล้วเธอ้อารอะไรล่ะ?”
“หือ?”
นี่เป็นิริยาที่เธอวรทำเวลาวนนอื่นออมาในวันหยุที่แสนะศัิ์สิทธิ์ั้นเหรอ?
“เธอวนันออมาทำไม?”
เธอิบาแฟเียบแล้ว็พึมพำว่า “อร่อยัเลย” ิันะเอียอแล้วพูว่า “็ เป็นุไม่ใ่เหรอะที่เลือให้มาที่นี่น่ะ่ะ”
“พอแ่นั้นแหละ ันลับบ้านล่ะ”
“อ๊ะ! รอเี๋ยว่ะ!”
เธอวา้อนับถ้วยาแฟล ิันะรีบนั่ัวรึ้นมาแล้วพูว่า “ันอโทษ่ะ ัน ันัวลนิหน่อยน่ะ่ะ”
ถึเธอะูเหมือนว่าำลัสบสิอารม์ แ่ท่าทาอเธอ็ไม่ไู้ึนานั้นั้แ่แรอยู่แล้ว ูเหมือนว่าธรรมาิอเธอือะโพล่ทุอย่าออมาอนที่ัวล ผม็เลยหยอเธอเล่นว่า “ัวลเหรอ? เธอมีอะไระสารภาพับันหรือไ?”
พอผมพูไปอย่านั้น ผม็สัเเห็นว่ามุทั่วไปแบบนี้ส่ผลับเธออย่ามีนัย
“ไม่่ะ ัน...”
อย่าับว่าเธอพยายามะ่อนวามอายอเธอเอาไว้ เธอูลัเลแล้ว็พยัหน้า้าๆ
ผมเริ่มื่นนิๆ็เลยรีบเรียพนัานเสิร์ฟมา
“... ผมอาแฟอีแ้วหนึ่รับ”
ิันะพูเบาๆโยที่ไม่ไ้สนใปิิริยาอผมเลย
“ถึมันะเป็นำสารภาพ็เถอะนะะ แ่มัน็เหมือนับำอร้อะมาว่า ริๆแล้วมัน็เป็นแ่ปัหาอันนเียว ัน็เลยไม่แน่ใว่าะมีเหุผลเพียพอให้ันอร้อหรือเปล่า ถ้าอย่านั้นะ่วยฟัเรื่ออัน่อนไ้ไหมะ?”
ิันะไม่ไ้มอที่แ้วโโ้อเธอแล้ว ั้นเหรอ... ถึผมะไม่่อยเ่เรื่อีเรียส ผม็อบว่า “โอเ เล่ามาเลย”
“อบุ่ะ”
หลัาที่เธอโโ้อเธอ ิันะเริ่ม็พูอย่า้าๆ
“... ันมีุลุนนึ เป็นพี่ายอุแม่ัน มีื่อว่า เิทานิ ุน เมื่อสิบปี่อนุลุเาเินทาไปผภัยที่มาเลเีย แ่เา็หายัวไปเมื่อเ็ปีที่แล้วน่ะ่ะ”
“อนเ็ๆ... ไม่สิ อนนี้ัน็อาะยัเ็อยู่ – เมื่อสิบปีที่แล้วันิุลุมา ั้แ่ันำวามไ้ท่าน็อบำถามอันไ้หมทุอย่า ้วยวามเป็นเ็ทุสิ่ที่เาพูับันูวิเศษไปหมเลย ถึันะำไม่ไ้ว่าท่านบออะไรันบ้า็เถอะ ภาพลัษ์อุลุในอนนั้นน่ะ สำหรับันแล้วไม่มีอะไรที่ท่านไม่รู้เลยล่ะ่ะ”
“็ูเป็นนวิเศษีนิ”
“ท่านน่ะทั้มีวามรู้แล้วพูไ้ล่อแล้ว แ่ัน็ไม่รู้หรอนะะว่าท่านยัเป็นอย่านั้นอยู่หรือเปล่า”
ผมยิ้มแล้ว็อบลับไปทีเล่นทีริว่า “็อย่าน้อยเธอ็รู้ว่าเาเป็นอย่านั้นอนที่เายัอยู่หนิ ัน็มีลุสอสามนเหมือนันแ่ไม่มีใรันที่หายไปล่ะนะ แล้วทำไมเธอถึอให้ัน่วยล่ะ? เธอไม่ิะให้ันไปหาเาที่มาเลเียหรอนะ?”
“ไม่หรอ่ะ ลุอันถูพบรั้สุท้ายในภูมิภาเบาลี* อืมม อินเียน่ะ่ะ ใ่ๆ ที่อยาะอใหุ้โอเริ่วยน่ะืออยาให้่วยทำให้ันำไ้ว่าุลุพูอะไรับันน่ะ่ะ”
ิันะบประโยอเธอ้วยารพูอย่านั้น ึู่เหมาะสมี เพราะผมไม่รู้เรื่อเลยว่าเธอพูอะไร เธออให้ัน่วยทำให้เธอำสิ่ที่ลุบอับเธอไ้เหรอ?
“... นั้นมันบ้ามาเินไปล่ะ”
ันะบอไปไลเิน ใ่ไหมล่ะะเนี้ย? วามทรำอันเี่ยวับุลุมาาอนเ็ๆน่ะ่ะ เพราะอย่านั้นัน็ำไม่ไ้หรอ่ะ แ่มีอยู่รั้นึที่ันำไ้แม่นเลยล่ะ่ะ ันอยาะำมันให้ไ้ริๆ่ะ”
อเธอเริ่มแห้ิันะเลยเอาโโ้ึ้นมาิบ แล้วเธอ็พุ่อ้วยเสียที่เบาว่าเิม “เป็นอนที่ันอยู่อนุบาลน่ะ่ะ ันเิไ้ยินลุอันพูถึ “มรมวรรรรม” ึ้นมา ันิมาลอว่า “มรมูราสสิ*” นี่มีอะไรัอย่าเี่ยวับไโนเสาร์ ัน็เลยรู้สึสนใ “มรมวรรรรม” อเาึ้นมานะ่ะ”
“มรมูราสสิ” ับ “มรมวรรรรม” ็เป็นแ่ำล้ายเท่านั้นแหละ* แ่เ็อายุประมานั้น็พูออเสียผิบ่อยๆอยู่แล้ว ็อาะเป็น้วยเหุผลอย่านั้น นี่้อเป็นอนที่ิันะ เอรุอวารแห่วามสสัยใร่รู้ถือำเนิึ้นแน่
“ันไ้ยินหลายเรื่อเี่ยวับ “มรมวรรรรม” อุลุ แล้ววันนึัน็ไปถามอะไรัอย่าเี่ยวับ “มรมวรรรรม” ับท่าน ปิแล้วท่านะอบอย่าปิธรรมาแ่ในอนนั้นท่านูลัเลที่ะอบ ท่านำมือไว้แน่น้วยอาารทีู่เศร้าใ แล้วพอท่านใเย็นลแล้ว ท่าน็อบำถามอัน พอไ้ยินำอบ ัน็...”
“เิอะไรึ้นเหรอ?”
“... ันร้อไห้่ะ มันอาะเป็นอะไรที่น่าลัวหรือไม่็น่าเศร้า แ่ันร้อไห้ออมาัมา ุแม่ันใถึนาว่าเินเ้ามาูว่าเิอะไรึ้น ันะไ้แ่นั้นแหละ่ะ อย่าสุท้ายที่ันำไ้็ือุลุไม่ไ้เ้ามาปลอบันเหมือนทุรั้”
“เธอใั้นเหรอ?”
“ใ่่ะ นินึ ิว่านะะ ันไม่เยลืมวันนั้นเลย่ะ หลัานั้น ใ่่ะ บารั้ระหว่ามัธยม้นัน็เริ่มพะวเี่ยวับเรื่อนั้น ทำไมุลุถึไู้เศร้า? ทำไมเาถึไม่เ้ามาปลอบัน? ... ุโอเริ ิว่ายัไบ้าะ?”
พอถูถามผม็เริ่มิึ้นมาว่าทำไมนที่ะอบทุำถามอเ็เล็อย่าใเย็นถึปล่อยให้เธอร้อไห้อยู่นเียว?
ผมเ้าใเหุผล้วยเวลาอันรวเร็ว ผม็เลยอธิบายไปอย่าสุุมที่สุที่ผมทำไ้ “ลุอเธอน่ะพูเรื่อที่ท่านะเอาลับืนไปไม่ไ้ เาไม่อยาะโหับเ็ แล้ว็ะอยาให้เธอรู้ว่าสิ่ที่เาพูเป็นเรื่อริ”
ิันะหายใเ้าสั้นๆแล้ว็ยิ้ม
“ใ่่ะ ัน็ิอย่านั้นเหมือนัน”
เธอพูในะที่มอรมาทาผม... อืมม เมื่อไหร่าแฟผมะมาล่ะเนี้ย?
“พอิไ้อย่านั้น ัน็เริ่มสสัยริๆัๆว่าในวันนั้นท่านบออะไรัน ัน็เลยเริ่มลมือ รั้แรันพยายามะเลียนสิ่แวล้อมอวันนั้น ันแอบเ้าไปในบ้านเิทานิที่อนนี้เรา็ลายเป็นนแปลหน้าันไปแล้ว”
เธอเป็นพวที่ทำทุวิธีทาเพื่อที่ะบรรลุวัถุประส์แน่ๆ
“เ้าใล่ะ ั้นนั้น็ือ “เหุผลส่วนัว” ที่เธอบออนเ้ามรมวรรรรมสินะ”
ิันะพยัหน้า
“ใ่่ะ ันไม่รู้ว่ามรมวรรรรมำลัะโนยุบนเมื่อเร็วนี้เอ ันรู้ว่ามันไม่่ายนะะ แ่ัน็ไม่ิเหมือนันว่าะไม่มีนที่รู้วามริเหลืออยู่เลย ัน็เลยิะไปถามอาารย์ แ่รูที่อยู่ที่โรเรียนนี้เมื่อ 33 ปีที่แล้ว อนที่ลุอันยัอยู่ไม่อยู่ในโรเรียนนี้แล้วน่ะ่ะ”
“แล้วทำไมเธอถึอให้ัน่วยล่ะ?”
“็เพราะว่า...”
อนที่ิันะหยุพูลาัน พนัานเสืร์ฟ็เอาาแฟมาให้พอี พนัานที่มีหนวทำานเหมือนับเรื่อัรโยารเ็บแ้วที่ว่าอยู่ไปแล้ว็เอาอันใหม่มาวาแทน หลัาที่พนัานไปแล้ว ิันะ็ิบโโ้อเธออย่าับำไ้ทุอย่าแล้วพูว่า “... อนเรื่อุแห้อมรม แล้ว็อนทีุ่อิบาระเล่าปริศนาให้ฟั้วย ุไปริศนาไ้ในวิธีที่ันไม่าิมา่อน ถึพูอย่านี้ะูหน้าไม่อาย็เถอะ แ่ันิว่าุโอเริะ้อหาำอบให้ันไ้แน่่ะ”
ผมรู้สึไ้ว่าัวเอำลัทำหน้าบึ้
“เธอประเมินันสูเินไปแล้ว ัน็แ่ใ้้อมูลบาอย่าที่้อใ้โในัวมันเอ้วย็เท่านั้นแหละ”
“ั้นัน็อยาไ้วาม่วยเหลือาโอุ่ะ”
“ันว่าัน่วยเธอไม่ไ้หรอ”
เหุผลที่ผมิว่าผม่วยเธอไม่ไ้็เพราะว่า อย่าแร ผมไม่มีวามำเป็นอะไรที่ะ้อ่วยเธอเี่ยวับเรื่อน่ารำาแบบนั้น อย่าที่สอ ถ้าันิอะไรไม่ออเลย แบบนั้นัน็ะทำให้ิันะผิหวั แล้ว็ยัรู้สึว่าัวเอไร้ประโยน์อี นี่ไม่ใ่รายารอบำถาม แ่็เป็นแ่วิธีารหาวามหมายอ่วเวลาหนึ่อืวิิันะที่ยุ่ยาเินริเท่านั้นเอ เธอิว่าะให้นประหยัพลัานอย่าผมรับผิอบเรื่อแบบนี้เหรอ? เธอ้อล้อเล่นแน่ๆ
“ทำไม้อเป็นันล่ะ? ็ยัมีนที่่วยไ้อีไม่ใ่เหรอ?”
าอิันะเบิโพล ผมพู่อโยที่ไม่รู้วามหมายอารระทำนั้นอเธอ “ไม่ใ่ว่าะมีประสิทธิภาพมาว่าเหรอถ้าให้่วยันหลายๆนน่ะ? เธออาโิ อิบาระ หรือเพื่อนนอื่นอเธอ็ไ้”
ไม่มีำอบ ิันะนิ่เียบอยู่หลัาไ้ยินำอบปิเสธอผม เธอ้มหน้าแล้วพึมพำ้าๆว่า “ัน... ุโอเริ ันไม่ใ่นประเภทที่ะบอนอื่นไปทั่วเี่ยวับอีอันหรอนะะ”
“...”
“ัน... ันไม่เยเล่าเรื่อนี้ให้ใรฟัมา่อนเลยนะะ”
ผมพูอะไรไม่ออเลย เ้าใละ อนนี้ผมเ้าใทุอย่าแล้ว
ทำไมิันะถึเรียผมออมาในวันอาทิย์เพื่อแุ่ยับผมนเียว? ำอบ็่ายๆ เธอไม่อยาให้มีนที่รู้เรื่อุลุอเธอหลายน ิันะัสินใะเื่อใผมึ่เป็นนที่เถอะ็ไม่่อยะรู้ััวน แ่ผมลับบอเธอไปว่า “ให้่วยันหลายๆน”
ผม็ะอายอยู่แล้วถ้า้อให้นหลายนรู้เรื่อส่วนัวอผม ใระไม่มีวามลับลึๆที่อยาเ็บเอาไว้นเียวล่ะ?
ผมรู้สึไ้ว่าอนนี้หน้าผมแ แล้วผม็้มหน้าล
“... ันอโทษ”
ิันะยิ้มให้ผม ทำให้ผมรู้สึเหมือนับว่าเธอะให้อภัย
ามมา้วยวามเียบ ิันะเหมือนะรอให้ผมเริ่มพู่อน แ่ผม็ิอะไรีๆที่ะพูไม่ออเลย ไอน้ำาถ้วยาแฟอผมลอยึ้นมาระหว่าเราสอน ส่วนโโ้เวียนนาอิันะนั้นเย็นแล้วเห็นไ้าว่าไม่มีไอลอยออมา
ผมถือถ้วยาแฟอผมเอาไว้ในมือ ิันะพู้วยารแสออที่นุ่มนวลอย่าับว่าเพื่อทำลายบรรยาาศที่ึอยู่ “ันพูอะไรไร้เหุผลไปสินะะ ันรู้ว่าันลาุเ้ามาเี่ยวับเรื่อที่ไม่วระเี่ยว้วย แ่ัน็...”
“...”
“ุโอเริ พอุไปริศนาอันไ้แล้ว ุอาะทำให้ันำุลุไ้เยอะึ้นมาเลย็ไ้ ัน็ไม่ไ้อยาะูถูุลุหรอนะะ แุ่็อบำถามอันไ้เหมือนัน นั้นเป็นเหุผลล่ะนะะ อุ้ย ันทำัวเห็นแ่ัวเินไปนะะเนี้ย”
“เธอยัมีีวิม.ปลายเหลืออีั้สามปี เธอ็น่าะหาไปเรื่อยๆไ้นิ แล้วถ้าเธอยัมีปัหาอยู่็ไม่ำเป็นว่าันะอยู่เยๆโยที่ไม่่วยหรอนะ”
ิันะส่ายหัว้าๆ
“ันอยาะำให้ไ้ว่าเิอะไรึ้นับุลุในวันนั้น่อนที่ท่านะายน่ะ่ะ ันอยาะรู้ให้ไ้่อนานศพอท่านว่าทำไมท่านถึไ้พูอะไรที่ท่านะถอนำพูไม่ไ้ับัน แล้ว็ำพูนั้นืออะไรน่ะ่ะ”
“่อนท่านายเหรอ?”
เป็นวิธีารบรรยายนที่แปลมา นาย็้อายไปแล้วอยู่แล้ว แ่นหายเนี้ยไม่ำเป็น้อายแล้ว็ไ้
... ไม่สิ เี๋ยว
ใ่แล้ว นที่หายไปแล้ว็ือายไปแล้ว
“นี่็ 7 ปีแล้วั้แ่อนทีุ่ลุเิทานิ ุนหายัวไป เผื่อุะยัไม่ทราบนะะ นที่หายัวไปรบเ็ปีแล้วะถือว่าายแล้วน่ะ่ะ... รอบรัวเิทานิไ้รับแ้แบบนั้นารมนหาย็เลยะัพิธีศพเร็วๆนี้ ัน็เลยอยาะไปริศนานี้ให้ไ้่อนน่ะ่ะ”
ิันะถอนหายใหลัาบอับผมอย่านั้นแล้ว็หันไปมอออนอหน้า่า ผมมอามเธอไปเ่นัน แล้ว็เห็นแ่วิวถนนธรรมาๆ
ผมิบาแฟอีรั้ ูเหมือนว่าะันะะพูบแล้ว
ผม็เลยเริ่มิ
มีวามทรำที่้อำให้ไ้อยู่และมัน็เป็นวามทรำที่น่าำ้วย เรื่อนี้ยาที่ผมะให้วามหมายามำวัอผมไ้ สำหรับผมที่หลีหนีปัหาไปเรื่อย ผมไม่มี่อยมีวามทรำที่น่าำัเท่าไร
แ่สำหรับิันะแล้วเธอะหาทาู้วามทรำที่ลืมไปแล้วลับมา พอผมลอนึูแล้ว วามสสัยอเธอนั้นแหละที่ผลัันให้เธอุหาวามทรำอเธอ เพราะอย่านั้น็เลยไม่ใ่เรื่อแปลที่เธอะุุ้ยอีอัวเอ เธอไม่ไ้แ่ะุเพื่อุลุอเธอเท่านั้นแ่็เพื่อัวเธอเอ้วย แล้วอะไระเิึ้นล่ะถ้าเธอทำสิ่ที่ั้ใะทำไม่ไ้?
ในะที่ผมิอยู่ วามอนหนึ่ในหมายอพี่็แว็บเ้ามาในหัวผม: “ยัไะเธอ็ไม่มีอะไระทำอยู่แล้วหนิใ่มะ?”
... ็ใ่ ผมือโฮทาโร่นัประหยัพลัาน ผมะไม่ทำอะไรที่ไม่ำเป็น
ในรีนี้ ็ไม่น่าะแปลเินไปถ้าผมะ่วยใรันทำอะไรัอย่าที่ำเป็น้อทำใ่ไหมล่ะ?
ผมวาถ้วยาแฟอผมลแล้ว็สะบันิ้วออไป ในะนั้นผม็รู้สึถึวามรู้สึแปลๆที่อยู่ภายใน แ้วเรามิทำให้เิเสียเมื่อระทบับโ๊ะ ทำให้ิันะเลิมอไปทาถนนแล้วหันมาที่ผม ผมพูอย่า้าๆเหมือนับพยายามะทำให้เธอสนใ
“ันะไม่รับผิอบในสิ่ที่เธอั้ใะทำหรอนะ”
“?”
“เพราะอย่านั้นันะไม่บอว่าันอบรับำออเธอ แ่ันะเอาเรื่ออเธอไปลอิูแล้วถ้าันิอะไรออล่ะ็ันบอให้เธอรู้ทันที ทำอย่านั้นันไ้ไม่้ออธิบายเยอะๆไล่ะ”
“... โอเ่ะ”
“ถ้าเธอยอมรับไ้ล่ะ็ันะ่วย”
ิันะรีบึ้นมานั่ัวร แล้ว็โ้ให้ผม้วยมุม 45 อศาเป๊ะ
“อบุมาเลย่ะ เรื่อนี้อาะทำใหุ้ลำบานิหน่อยแ่ัน็รู้สึอบุในบุุรั้นี้ริๆ่ะ”
ทำให้ันลำบาเหรอ หือ?
ผมหันหน้าไปในทาที่ิันะมอไม่เห็นแล้ว็ยิ้มอ่อนๆ ผม่อน้าทึ่ับัวเอที่ไม่ไ้ปิเสธำอไป ถ้าาโิรู้เ้านี่ผมสสัยริๆว่าเาะพูว่ายัไ เาน่าะทำาโ้วยวามแปลใ แล้ว็แสวามแปลในั้นออมา้วยำศัพท์ที่ผมไม่เยไ้ยินมา่อน้วยารพูประมาว่า “แ่โฮทาโร่เป็นพวที่ะปิเสธำอทันทีเลยนะ”
ผมสสัยว่าผมะแ้ัวับเายัไี
ผมเ้าไปอยู่ในส่วยลึอวามิในะที่ถูอบุหลายรั้าิันะ ผมื่มาแฟหมไปสอแ้วแล้วแ่โโ้อเธอลับเย็นืไปหม
*สวนสัว์อุเอะโนะ（恩賜上野動物園 onshi ueno doubutsuen）เป็นสวนสัว์ื่อัในรุโเียวั้อยู่ใล้ับสถานีรถไฟอุเอโนะ เไทโท โ่ัในเรื่อแพน้ายัที่มีอยู่อนนี้ 2 ัว ือลีลี（力力）ับินิน（真真）
*ภูมิภาเบ็าลี (Bengal) เป็นภูมิภาหนึ่ั้อยู่ทาทิศะวันออเียเหนือออินเียิับประเทศบัลาเทศ
*ูราสสสิ (Jurassic) เป็นยุที่สออมหายุเมโโอิ(Mesozoic Era) หรือยุไโนเสาร์ ึ่ยุูราสสิ่อายุไทรแอสสิ(Triassic) และมา่อนยุรีเเียส(Cretaceous)
*ำล้ายในที่นี้หมายถึำล้ายระหว่า “มรมูราสสิ” ับ “มรมวรรรรม” ึ่ใน้นบับภาษาอัฤษเียนว่า“Jurassic club” ับ“classic club” ึ่อ่านออเสียล้ายๆัน
ความคิดเห็น