คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : Where'd you go - Doflamingo x Law
Where'd you go?
“โทราโอะๆๆ ลอว์....ลอว์ ทราฟลา้า!”
“ห้ะ! อ่า...ว่าไ”
“นายเหม่ออะไร” ลูฟี่นั่ล้าหลัผม เาสวมอา้านหลัและเอาามาเยที่ไหล่ผม นี่็ผ่านมาสามอาทิย์แล้วที่ผมอยู่ับลูฟี่ ผมให้เา่วยสืบ่าวอโฟลามิโ้แ่็ไม่มีอะไรืบหน้า
“ิอะไรเรื่อยเปื่อยน่ะ” ผมอบเาลับไป ลูฟี่ใ้หัวอเาถูหน้าผมไปมา ลูฟี่เล่นับผมแบบนี้ทุวันแรๆผม็ไม่ินหรอ แ่หลัเริ่มเบื่อที่ะบ่นเลยทำให้มันินๆไป
“ิถึมิโ้ล่ะสิ”
“ันะไปิถึหมอนั่นทำไม?!”
I miss you so,
“นั่นสิ นายไม่ิถึนที่ิะ่านาย ่าพ่อและน้อัวเอ ล่าสุ็่าประานาำไปไม่น้อย นายไม่ไ้ิถึมันหรอใ่ไหม?!” หลัๆผมิว่าลูฟี่เริ่มพูาประประันผมมาึ้น และผม็ไม่อบมันอย่ามา
“นายะพูให้ไ้อะไรึ้นมา”
“ให้นายิไ้ไโทราโอะ! มันเลวนานั้นยัิะามหามันอีรึไ”
“ุหมวฟา! ะีมาหาุ่วยรุาปล่อยผมให้อยู่นเียวเียบๆ
ผมยพูไว้แล้วนะว่าเราะ่วยสืบ่าวโฟลามิโ้แ่เราะไม่พูถึอีันอี ถ้าุทำมันไม่ไ้ผม็ะไปามหาเาเอ!” ผมพยายามแะมืออลูฟี่ที่รัเอวผมออแ่ยิ่พยายามมันยิ่รัแน่นึ้นะผมร้อออมาเพราะวามเ็บ
“หมวฟา ปล่อยนะันเ็บ!”
“ไม่ปล่อย ถ้าปล่อยนาย็ะไปหามัน ันยัไม่ให้ไปันอยาอยู่ับนาย”
“ถ้ารบหนึ่เือนยัไัน็ไปอยู่ี ให้ันไปอนนี้เลยไม่ีว่าหรือไ อยู่นาน็ยิ่ผูพันนาย็ยิ่เ็บ”
“แ่็ไ้่อเวลาที่ะไ้อยู่ับนายนานึ้น เ็บแ่ไหน็ยอม”
ผมไม่อยาพูอะไร่อ ยิ่พู็เหมือนยิ่ทำร้ายวามรู้สึอลูฟี่
“ันอโทษ ่อไปนี้ะไม่พูเรื่ออีแล้ว” ลูฟี่พู้วยน้ำเสียหอยๆ
“ให้มันริเถอะุหมวฟา”
“ริสิ นายอยาอยู่นเียวสินะ ั้นันไปหาพวนามิ่อนแล้วัน” เาลุึ้นลูบหัวผมเบาๆและเินหายไป
“เห้อออ” เา็ไม่ไ้พูทำร้ายลูฟี่หรอนะแ่ถ้านเรามันไม่ไ้รััน็ไม่วรให้วามหวัไม่ใ่หรอ
บาทีผม็สสัยัวเอเหมือนันับนที่ทำร้ายทั้ร่าายทั้ิใ ทำไมผมถึรัไ้มานานี้ แ่ับบานที่ทั้รัและีับผม ผมถึไม่ไ้รัเาเลย โลนี้่าเล่นลับผมเหลือเิน...
นายไปอยู่ไหนนะ โฟลามิโ้
ที่ไหนที่นายเรียมันว่าบ้านล่ะ ่วยใบ้ให้ันไ้ไหม ันอยาเอนายริๆ...
Seems like it's been forever,
That you've been gone
.
อนนี้็ไ้เวลาอาหารเย็น
ทุนไปรวมัวันที่ห้อรัวส่วนผมยัอยู่ที่เิมไม่ไปไหน ผมยืนอยู่ที่หัวเรือิอะไรไปเรื่อยๆ
นามิและอปเปอร์มาามผมถึ2-3รอบแ่ำอบที่ผมให้ไป็เป็นำอบเิม
“ันไม่หิวน่ะ”
“ให้ันเหลืออาหารไว้ให้ไหม?” นามิถามผม
“ไม่ล่ะ
ให้หมวฟาินให้เ็มที่เถอะ”
นามิพยัหน้ารับ่อนะเินลับเ้าไป้าใน
ผมมอนามินเาเินรับหายไป
ผมไม่ไ้อยาเป็นนโลส่วนัวสูหรือไม่ไ้อยาปิัวเอแ่ผมแ่ยั้อารอยู่นเียว ั้แ่ผมมาอยู่ับลูฟี่ไ้สามอาทิย์ผมมัะทำแบบนี้ทุวัน ือมานั่มอทะเลที่ว่าเปล่าอยู่นเียวทุรั้ที่มอมัน็ะทำให้ผมนึอยู่ลอเวลา...
ทะเลนี่มันว้าให่มาเลยนะ
นายไม่ใร้ายไปหน่อยเหรอ
ที่ให้ันามหานายโยที่นายไม่บอไม่ล่าวอะไรเลย
He said "Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and
just be normal for a bit,"
“อฟฟี่...”
“โย่! ทราฟลา้า” ผมหันไปมอเสียเรียา้านหลั็พบายหัวเียวอันเป็นเอลัษ์ ‘โรโรโนอา โโล’
“มาอยู่นเียวอีแล้วนะ”
“มีอะไรรึป่าว?” ผมหันลับมามอทะเลเบื้อหน้าเหมือนเิม เาเินมาหยุ้าๆผม่อนะส่นมปัให้
“ินไหม?”
“ันไม่อบินนมปั”
“อร่อยนะ ไม่ินแล้วะเสียใ”
“ถ้าอร่อยนาย็ินมันไปสิ”
“ันินเอ็ไ้” พูบ็ยันมปัเ้าปาัวเออย่าเอร็อร่อย
“เี๋ยว็ิอ”
“เอ็นอ่วอึไอ” (เป็นห่วรึไ)
“ป่าว
แ่ไม่อยาให้เรืออหมวฟามีผีหัวเียวเฝ้าเรือ” โโลทำเป็นไม่สนใเาระวเหล้าื่มอย่าับว่านั่นือน้ำเปล่า “ื่มทุวันไม่ลัวายบ้ารึไ”
“นอย่าันายยา”
“เหอะ”
“นี่...ที่นายออมาอยู่นเียวเพราะิถึเ้าโฟลามิโ้ใ่ไหม?”
“....”
“ันเ้าใวามรู้สึนายนะ ันน่ะใ้เวลาั้สอปีฝึวิาับาเยี่ยว
ไม่ใ่เวลาน้อยๆอนแร็ไม่อบอยาลับเรือเหมือนันแ่พอ้อาันริๆ็ิถึมาๆเลย”
“นายอบาเยี่ยวรึไ”
“ะบ้าหรอ! ิถึแบบอาารย์ับศิษย์หรอเฟ้ย!!!”
“อ่อ”
“ถ้าให้อบาเยี่ยว ันอบนายะยัีว่า”
“หึหึ อบันไม่ีหรอ”
“นาัปันเรือันยัอบนาย แล้วะไม่ียัไ?”
“ถ้าันรัใรริๆ ่อให้มีนที่ีเลิศเลอพยายามเ้าหาัน ัน็ไม่อบอยู่ีแถมปาันน่ะมันอบพูปิเสธแบบไม่รัษาน้ำใ้วย ันสร้าำแพไว้สูเินแล้วนี่แหละ้อเสียอัน แ้ไม่หาย้วยสิ”
“วันนี้นาย็ปิเสธลูฟี่มาใ่ไหม?”
“ใ่”
“เห้อ อย่าัน็ทำลายำแพนายไม่ไ้ใ่ไหม?”
“ไม่ใ่ว่าไม่ไ้ แ่อย่าพยายามีว่า”
“นายรัโฟลามิโ้มา”
“ันยัไม่ไ้พูว่านที่ันรัือโฟลามิโ้”
“่อให้ไม่พู ัน็ูออ”
I don't understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
“ันรู้นะว่าโฟลามมิโ้อยู่ที่ไหน?”
“!!!!!!” ผมมอโโลที่ยืนื่มเหล้าพร้อมับทอสายาไปที่ทะเลอย่าไม่สนใอะไร “นายรู้!”
“ทุนบนเรือนี้รู้หมแหละ” ผมไม่เ้าใในสิ่ที่โโลพู
อนเ้าลูฟี่บอเาว่าไม่ไ้่าวืบหน้าแ่อนนี้โโลลับมาบอว่ารู้ที่อยู่อโฟลามิโ้แล้ว
“ทุน....หมวฟา้วยหรอ?”
“ใ่” ทำไมลูฟี่ไม่บอผม เาโหผมทำไม
“ทำไมหมวฟาไม่บอัน”
“เพราะเายัอยาอยู่ับนายไ”
“ไม่ใ่เหุผล! ัน้อุยับหมวฟาเี๋ยวนี้”
“รออยู่นี่แหละเี๋ยวันไปามให้” โโลเินหายไปทิ้ให้ผมยืนหุหิอยู่นเียว เรื่อนี้เาวระไ้รู้เป็นนแรสิ ทำไมลูฟี่ถึไม่ยอมบอ
รอไ้สัพัลูฟี่็เินออมา ผมไม่รอ้าที่ะเินเ้าไปฝารอยหมัไว้บนหน้าเา หน้าอลูฟี่หันไปามแรอั เายมือึ้นเ็เลือที่มุมปา่อนะหันมา้อผม
“รู้เรื่อแล้วสินะ”
ผลัวะ!
ผม่อยเ้าไปหนึ่หมั ลูฟี่เไปเหมือนะล้มแ่็ยัั้หลัลับมายืนไ้เหมือนเิม ผมเ้าไประาอเสื้อเาให้มาประันหน้าับผม “นายโหันทำไม!”
“เพราะอยาอยู่ับนาย”
“มันไม่ใ่เหุผล!! บอมาเี๋ยวนี้ว่าโฟลามิโ้อยู่ที่ไหน!!”
“ามมานี่” ลูฟี่แะมืออผมออาอเสื้ออเา่อนะเินนำไปที่ห้อประุม เาเินไปหยิบหอยทาสื่อสารอเาึ้นมาและรออยู่พัให่่อนะมีเสียอันุ้นเยสำหรับผม เสียที่ผมอยาไ้ยินที่สุ…เสียอโฟลามิโ้
‘มีอะไร?!’ เสียเาูัวเียหลับอยู่แล้วโนปลุสินะ
“แ่โทรมาถามว่าายรึยั” ลูฟี่พูพร้อมับมอหน้าผม
‘ยัอยู่ี’ เายัไม่ายริๆ้วย
And, I find myself trying to stay by the phone,
'Cause your voice always helps me to not feel so alone
‘ลอว์เป็นยัไบ้า’ โฟลามิโ้ถามถึเาั้นหรอ?!....
“ูเหมือนิใะยัไม่ีเท่าไหร่ ออไปมอทะเลทุวันเหมือนเิม ้าวปลาไม่ยอมินถึิน็น้อย ทุเ้าะถามหาแ่่าวนาย เมื่อไหร่ะยอมให้เาไปหาะทีล่ะ ลอว์น่ะเาิถึนายใะา” ผมทำหน้าไม่พอใใส่ลูฟี่ อีฝ่ายลับทำไม่สนใและุยับโฟลามิโ้่อ
‘เาะมาิถึันทำไม อยาะ่าันมาว่าล่ะสิ
เ้านั่นล่ะไม่เยะมารัหรือิถึันหรอถ้าเป็นน้อัน็ว่าไปอย่า’ ผมไ้ยินอย่านั้นมันทำให้ทนไม่ไหว ผมเ้าไปแย่หอยทาสื่อสารมาาลูฟี่แล้วะโนใส่นในสาย
“หมวฟาเา็บออยู่ว่าันิถึแ ยัะมาหาว่าันไม่รัไม่ิถึแ หายัวไป็ไม่บอไม่ล่าวแถมยัให้หมวฟามาบอว่าายแล้วอี แอยู่ไหนห้ะ! ันอยาะไปะบันหน้าแให้หายริๆ”
ปลายสายียบไป
เหมือนะใ่อนะไ้ยินเสียหัวเราะออมา ‘ฟุฟุฟุฟุ รู้วามริแล้วหรอเนี่ย หลอนอย่าแนี่ไม่ไ้ริๆ’
“ไอ้บ้าเอ้ย! แอยู่ไหนฟะ บอที่อยู่มาเี๋ยวนี้เลยนะ!”
‘ามหาันเอสิ ันอยู่บ้านรอแลับมาหาเสมอ’
“แล้วบ้านแมันอยู่ไหนฟะ!!”
‘บ้านหลันี้แเยอยู่’
But I feel like an idiot, workin' my day around the call,
But when I pick up I don't have much to say,
So, I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waitin', at times debatin',
“เห้! เี๋ยวสิโฟลามิโ้!” เสียถูัหายไป
บ้านที่ผมเยอยู่ั้นหรอ...
“ุหมวฟา! นายรู้รึป่าวว่าเรือโฟลามิโ้อนนี้อยู่ที่ไหน”
“รู้”
“่วยพาันไปที่นั่นไ้ไหม?”
“เห้อ ในที่สุนาย็ะไ้เอเาแล้วสินะ ยัไม่รบหนึ่เือนเลยะไปแล้วหรอ”
“อื้ม”
“รั้ไม่ไ้สินะ โอเพรุ่นี้ะพาไป” ผมวิ่เ้าไปอลูฟี่้วยวามีใ
นี่อาทำให้เาเ็บแ่ถ้าผมอยู่่อไปมันอาะเ็บมาว่านี้็ไ้ “ไปนอนไ้แล้วล่ะ ึแล้ว”
“อือ ฝันีนะ” ผมวิ่ออมาาห้อประุม้วยสีหน้ามีวามสุ
่าาใรบาน
เรื่อนี้สอนให้รู้ว่า อย่าพยายามนะใใร ทั้ที่รู้ว่ายัไเรา็แพ้
Goodbye, my almost lover.
Tellin' you that I've had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing "Where'd you
go?"
เ้าวัน่อมา ผมื่นึ้น็พบว่าผมอยู่ในห้อนอนที่ไมุ่้นเย นี่ไม่ใ่ห้อนอนอพวหมวฟา ผมนอนอยู่บนเียิไ์ เพานมีโมไฟระย้า สีห้อมีวอลเปเปอร์สีมพูเ้มที่่อน้าทึบ ลัษะารแ่ภายในูหรูหราไม่น้อย มันเหมือนับห้อนอนอโฟลามิโ้ไม่มีผิ
ผมลาเียและเปิประูบานให่ออมา้านนอ ผมเินามทาที่ทอยาวมาเรื่อยๆ ยิ่มอรอบ้ายิ่ทำให้ผมรู้สึว่าผมเยมาที่นี่ นผมเินมาถึห้อห้อหนึ่ เหมือนะเป็นห้อโถ มีโฟาัวให่ที่หันหลัให้ประูและหันหน้าไปทาหน้า่าที่มอเห็นทะเล ผมไ้ลิ่นาแฟหอมอ่อนๆ เาว่ามีนอยู่ในห้อนี้แน่ๆ ผมแอบเสียมารยาทเินเ้าไปสำรว้านใน
ามผนัมีรูปผมทั้อนเ็และอนโิอยู่มามาย รวมถึที่พื้น็มีรูปผมหล่นอยู่ ผมเินมานถึโฟา
็ทำให้ผมไ้เห็นผู้ายที่มีผมสีทอเป็นเอลัษ์มีหนัสือปิอยู่บนหน้า และแว่นาประหลาๆวาอยู่บนหน้าอ
“...อฟฟี่”
“อืมม..” ายที่นอนหลับอยู่
ราออมาเบาๆ่อนะึหนัสืออาหน้าและลุึ้นนั่ เาหันมามอผมที่ไ้แ่ยืนอึ้ “ลอว์น้อยอัน”
“ฮึ...อฟฟี่”
“ยินี้อนรับลับบ้านนะ”
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone
Please come back home...
Special
หลัาลอว์ลับมาอยู่ับโฟลามิโ้ไ้หนึ่อาทิย์
“ทำไมแ้อให้หมวฟามาบอันว่าแายแล้ว”
“อยารู้ไว่าะเป็นห่วันไหม”
“ิ!”
“แล้วเป็นห่วไหมล่ะ”
“ะเหลือหรอ”
“ลอว์น้อยอันน่ารัที่สุในโลเลย” โฟลามิโ้ึลอว์ที่นั่อยู่้าๆเ้ามาอรัฟัเหวี่ยไปมา
“่อไปนี้ห้ามหายไปอีนะ”
“รับทราบรับ....รันายนะุหมออัน แล้วุหมอล่ะรัันไหม?” โฟลามิโ้เอียอมอลอว์้วยสายาอออ้อนเหมือนเ็้อารวามรั-..-
“เออรั”
“โห่ ุหมอพูับันีๆหน่อยสิ” ลอว์ถอนหายใออมาเบาๆเาแะมือปลาหมึอโฟลามิโ้ที่โอบเาอยู่ออ ่อนะพลิัวึ้นมานั่ร่อมและโอบอร่าสูแทน
“ันรัแนะ....เทนยาะอัน”
Fin..
เฮายยย่ะ!!
ะบอว่าฟิสามอนนี้ ไรท์ทำ opvไว้้วยยยย อยาูันไหมเอ่ยยย ถ้าอยาูเม้นโล้
ไรท์ะลใหู้ในอนหน้าแ่ถ้าไม่อยา็ไม่เป็นไร่ะ เอ็นอยับารอ่านนะะ
ความคิดเห็น