คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : บทที่ 7 ลูกแกะกับนายน้อยขี้เหงา (100%)
*หมายเหุ:
1.าบทที่แล้ว เหยียนรุ่ยอให้เียวอวี้หยาเรียนว่า 'พี่เหยียน' ือิไ้ทำารเปลี่ยนเป็น 'เหยียนเอ' (วามหมายเียวัน) นะะ แ้ไในเนื้อหาบทที่แล้วเรียบร้อย
2. นิยายเรื่อนี้ นายเอมาาอีโลึ่อยู่ในยุปัุบัน ันั้นะมีารระทำหรือบาวามิที่ใ้ศัพท์สมัยใหม่ะรึรอภายในใ ึ่เราใส่ลไปบ่อยมา เ่นอนเผลอยูนาฬิา้อมือาวามเยิน หรืออนนำสิ่ที่พบเอไปเปรียบเทียบับสัมเิม่ะ
Enjoy reading ่า~
บทที่ 7 ลูแะับนายน้อยี้เหา
ห้อโยสารในรถม้ามีเพียเสียหายใเ้าอออสอร่าที่นั่เียัน เียวอวี้หยาสารภาพว่าถูื๊อเสียนไม่อาปิเสธไ้ อีฝ่ายไม่เหมือนเลส์แมนในโลเ่าที่เาสามารถหา้ออ้าำพวมีาน่วนหรือนัใรไว้มาบอปั ถูะล่อมมาเ้าึำใพยัหน้า ปล่อยรถม้าสุลเียวที่นั่มาเป็นหมันแล้วย้ายไปึ้นรถม้าสุลเหยียนแทน
เาำไ้สีหน้าอันุนเหลอหลาออาิไ้เป็นอย่าี
ะเอน้อยรุ่นิอยู่ในภวั์ไ้ถูเสียระแอมไอััหวะึ้น
“ูเหมือน้าทำให้น้ออวี้หยาอึอัใ”
เียวอวี้หยาร้อในใว่า ‘ละราใหม่’ อนอยู่เยว่ินโหลวยัแสไม่หนำใอีหรือ
“้าไม่ไ้รู้สึอึอัอันใ”
เหยียนรุ่ยยิ้มเศร้า “เ้าเอาแ่เียบ ้าิว่าถูเลียเ้าเสียแล้ว” านั้นยัแล้ัพ้อเรียวามสสาร “วันนั้นที่่วยไว้พอไ้มอหน้า็รู้สึถูะา ้าเป็นลูนเียว ไร้พี่น้อ ั้แ่เล็นโท่านพ่อเ้มวเป็นอย่ามา” เสียทุ้มรำพึรำพันโยไม่แยแสวามริ เวลานี้บรราาิที่เยวิ่เล่นพร้อมหน้าสมัยเ็่าิ้วระุเป็นแถว พาันามไม่หยุหย่อนเพราะถูพาพิ มิหนำ้ำยัมีเถ้าแ่เหยียนึ่ถูบุรายล่าวหาอย่าหน้าไม่อายอีน “เห็นเ้าสใส ประทับใที่ล้าลมือับนที่มา่มเหรัแ ึอยาสานไมรีไว้ นับถือพึ่พาเป็นสหาย เป็นพี่น้อ”
เียวอวี้หยาะพริบาปริบๆ นึไม่ถึว่าารยานาแพะฟาหน้านสารเลวะลายเป็นเรื่อวนประทับใไม่รู้ลืม
“อายุห่าันหลายปี ุยับ้าะสนุไ้อย่าไร” เ้าอวาสีอำพันไม่ไ้เล่นัวหรือรัเียนายน้อยเหยียน เพียแ่อธิบายไม่ถูถึอะไรบาที่ร้อเือนว่านผู้นี้ไม่ธรรมา เรีย้วยภาษาโลเ่า้อบอว่าเป็นเ้นส์ ถ้าปรับให้ถูับยุสมัย็เหมือนลิ่นอาย บุลอันรายมัมีลิ่นอายแ่าออไป “นอาาิแล้ว ท่านไม่มีสหายรุ่นราวราวเียวันบ้าหรือ”
สิ้นประโย่าน่าเียบ วามอึอัโรยัวทันวัน เียวอวี้หยาเห็นาหาาว่าบุรุษึ่นั่อยู่้าาย่อยๆ เบือนหน้าไปอีฝั่ ผู้ายัวโแสิริยาเยี่ยนี้ยิ่ทำให้รับมือไม่ถู “น้ออวี้หยาไม่้อพูแล้ว ้าะไม่เ้าี้อี”
วามรู้สึผิ่อัวึ้นในอ้าย หรือเมื่อรู่พูรุนแรนทำร้ายิใเหยียนรุ่ยเ้า หาายหนุ่มเหาเพราะไม่มีเพื่อนริๆ เล่า ถือว่าวาาอนเ็มเียวไ้เลือโยแท้ พูแทใำเินไป
“นายน้อยเหยียน”
“…”
“เอ่อ…”
ไร้วามเลื่อนไหวาร่าสู
เียวอวี้หยาสูหายใเ้าลึ มือเี๋ยวำเี๋ยวลายอาภร์สีฟ้าอ่อนอน พยายามปรับน้ำเสียและสีหน้าให้เหมือนยามพูุยับเียวมู่หลิว่อนเย่าแนเสื้อเียวสปัลายเพื่อเรียวามสนใ
“เหยียนเอ”
นแสร้้มหน้าึมเาะั นึไม่ถึอีนะใ้ไม้นี้ในารผูสัมพันธ์ วหน้ามลอบอมยิ้มับนเอ มิวายแอบปรามาสในใว่าอย่าไรเสียเอ้าายอายุยัน้อย ไม่มีทาทันเล่ห์เหลี่ยมนที่สั่สมาประสบาร์มายาวนาน ฝ่ายเ็ายระวนระวาย หลุปาพูไม่ถนอมน้ำในผู้มีบุุ หาท่านพ่อท่านแม่ทราบเ้ามีหวัถูอบรมและทำโทษแน่
“เอเอนี ท่านอย่าถือโทษโรธ้าเลยนะ”
เียวอวี้หยาโอนอ่อนถึเพียนี้ หาล้าเล่นแ่อยู่อีร่าสูเรว่านูใแบเินไป “เ้ายอมเรียแล้วหรือ”
“อืม” ศีรษะทุยผึ้นล เรือนผมสีน้ำหมึที่ถูรวบไว้รึ่เียวเลื่อนลมา้านหน้า
“ยอมรับไมรีอ้า”
“อืม” หลัถูถามยัพยัหน้ายืนยัน
“่อไปมาเยี่ยมเ้า วนเ้าออไปเที่ยวไ้ใ่หรือไม่”
“อืม…หา!?” หนนี้เียวอวี้หยาาโ พอไ้ยินน้ำเสียีอีใลับพูไม่ออ ำ้อพยัหน้าพลาเอ่ย “้อออนุาท่านพ่อท่านแม่เสีย่อน”
เหยียนรุ่ยอยสัเอาัปิริยาอเียวอวี้หยาอยู่ลอ พบว่าเ้าหนูเอผู้นี้น่าสนใ บาราวาัวเินอายุ บารั้ถูยั่วยุโย่าย ารไ้มอสีหน้าท่าทาึ่พยายาม่มิ่มใับวามเอาแ่ใอเาวนให้เพลิเพลินเหลือเิน ถ้าเพียนถูหลอะหันมอู่สนทนาสันิ อาสัเพบว่ารอยยิ้มอบุรุษายาิ้อหน้าเลือนั้นไปไม่ถึวา ส่ใหู้ลึลับและเ้าเล่ห์เพทุบายึ้นอีเท่าัว
วันรุ่ึ้นเป็นวันหยุ สอพี่น้อสุลเียวไม่้อไปสำนัศึษา เียวมู่หลิวนั้นทบทวนำราอยู่ในเรือน ส่วนเียวอวี้หยาวนหวัเฟยหรไปเยี่ยมโวหมิที่สุลโว เสียายเผยเสียนไม่อามา้วยไ้เนื่อา้อฝึ้อมอาวุธับอาารย์ที่แม่ทัพเผยเิมา อนถึสุลโวเป็นเวลาบ่ายล้อย แยัั้าเนื่อาฟ้าโปร่ ไร้เม ผู้เยาว์ทั้สอเ้าพบโวฮูหยิน่อนเป็นสิ่แรานั้นึเินลัเลาะามบ่าวายไปยัเรือนนเ็บ รั้นสาวใ้เปิประูออพบว่าโวหมิมิไ้อยู่ามลำพั เานอนว่ำหน้าเพราะไม่้อารให้แผลรบั้นท้ายถูทับ ะเียวันยัใ้หมอนรอแนไว้เพื่อให้เท้าาสะว
ายที่นั่สนทนาอยู่้าเียน่าะอายุรุ่นราวราวเียวับเียวมู่หลิว เป็นนประเภทเียวับหวัเฟยหรือมีรูปลัษ์โเ่นสะุา รับรอว่าผู้ใพบเอเพียหนเียว็สามารถำไ้
“นี่ือพี่เหวินหนิ เป็นาิ้าเอ อีไม่นานเาะย้ายมาอยู่ที่วน” โวเหวินหนิเป็นเ็หนุ่มท่าทาสุภาพ ัวสูโปร่ มีรอยยิ้มอ่อนโยน หลัเอ่ยทัทายไม่ี่ำ็อัวออาห้อไปเพื่อให้สหายทั้สามไ้สนทนา
“าิอเ้าผู้นี้ไม่ใ่หรือที่เยเล่าให้ฟัว่าเป็นวัใสรีและเออเมือเสียนหยา” หวัเฟยหรพูหลัิบา แน่นอนว่าเียวอวี้หยาไม่มีเรื่อนี้อยู่ในสมอ ิว่าโวหมิอาเล่าถึิิศัพท์อาิผู้พี่ั้แ่วิาเายัไม่ไ้มาอยู่ในร่า
บรรพบุรุษสุลโวเิมมีรราอยู่เมือเสียนหยา ่อมาลูหลานที่รับราารไ้ยับยายมาั้รราในเมือหลว เรือาิไม่ว่าสายหลัสายรอ่ามีสายสัมพันธ์แน่นแฟ้น ไปมาหาสู่ในเทศาลและโอาส่าๆ
“หน้าาีมาเลยใ่หรือไม่” โวหมิถามทว่าไม่รอฟัำอบ “นอาหล่อเหลายัมีมารยาท เปี่ยมน้ำใ ลุรอบอว่าพอมี่าวออไปว่าเาะไม่อยู่ พวแม่สื่อที่้อาเป็นมันแทบะามไปบีบอลุรอ หาว่าะลัพาัวอีอประำเมือ”
“พูมาถึเพียนี้ หายีแล้วระมั” เป็นหวัเฟยหรอเหน็บแนมมิไ้
โวหมิระแอมไอ สีหน้าริั ล่าวอโทษเียวอวี้หยา้วยวามริใ
“่าเถิๆ สุท้าย้าเอ็ไม่ไ้ปิเสธำวน อาหารับสุราล้วนินื่ม้วยัน ะโทษเ้าทั้หมไ้อย่าไร ไหนๆ นร้ายถูัารแล้ว อย่าไปิถึมันอีเลย” ปลอบในนอนว่ำบนเียบยัเล่าเรื่อเหยียนรุ่ยให้ทั้สอฟั เาใ้ามประโยสนทนาวนนลุบนรถม้าเมื่อวาน้วย หาพูไปไม่แล้วถูล้อเลียน
โวหมิถูมือไปมา วามาสั่สอน “เท่าที่เล่ามาูไม่ใ่นเลวร้ายเหมือนำเล่าลือ ออะมีน้ำใับเ้า้วย้ำ เาเป็นบุรายนเียวย่อมมีวามโเี่ยวเียวาย อยามีสหายระมั”
เอน้อยลับส่ายหน้าไม่เห็น้วย
นับเหยียนรุ่ยอายุห่าันหลายปี ายหนุ่มอาวุโสว่าพี่ให่อเาเสียอี ารใ้ีวิรวมถึหน้าที่ารานล้วนไม่ไปในทิศทาเียวัน เาไม่สามารถแนะนำหรือส่เสริมเรื่อใับอีฝ่าย ิ้อผู้นั้นมั่ั่ร่ำรวย ระูลมีอิทธิพลในวาร้า บิาเป็นที่นับหน้าถือา ส่วนมาราเป็นบุรีถัั๋ว แม้เิาสาวใ้ทว่าปัุบันมีานะนายหิสุลเหยียนห้อยท้าย
เหลือวามเป็นไปไ้เพียหนึ่เียวือเหยียนรุ่ยอยาบหานเป็นสหาย้วยรู้สึถูะาัเ้าัวล่าวอ้า
พูและระทำอย่าบริสุทธิ์ใ ไร้สิ่ใแอบแฝ
“เื่อ้าสิอวี้หยา” นบนเียไม่ย่อท้อ เอ่ยอ้าสิ่ที่เยเล่าเรียน “นายน้อยเหยียนบไว้ไม่เสียหาย วิถีแห่อำนาั้น้น ้อรู้ัไร่รอว่าผู้ใมีประโยน์ ผู้ใไร้ประโยน์”
เียวอวี้หยาหันสบาสหายรูปาม้าาย สายาสื่อวามหมายว่าเหนื่อยหน่าย
“นายน้อยเหยียนมีประโยน์ับพวเราเพราะเาเป็นหุ้นส่วนอเยว่ินโหลใ่หรือไม่”
“ถู้อสหายรั! นอานั้นยัมีิารร้าน้าในอีหลาย…”
นฟัส่ายหน้า พรูลมหายใยืยาว เป็นรั้แรที่แสออว่ารำาอีฝ่ายอย่าโ่แ้ “เฟยหร พวเราลับันเถอะ ูเหมือนเาะถูโวฮูหยินฟา้นนเพ้อเ้อไปแล้ว”
หวัเฟยหรหัวเราะิัไม่เ็บอาาร่อนลุาม ปล่อยให้โวหมิโวยวายไล่หลั “เี๋ยวสิ อวี้หยา! เฟยหร! พวเ้าะรีบไปไหน ฮึ่ย ฝาไว้่อนเถอะ หายเมื่อไร้าะัารพวเ้า”
สาวใ้เฝ้าหน้าห้อุายรอโ้ให้พวเา บ่าวที่เป็นนนำทาะพาทั้สอลับไปส่ยัโถลาเพื่อล่าวลาโวฮูหยิน เ็ายสอนเินเียันไปบนระเบียทาเิน อาาศวันนี้่อน้าปลอโปร่ มีลมเย็นพัโยลอทั้วัน
“ไ้ยินว่าีอ้าหม่าลายเป็นเรื่อให่ มีุนนาเี่ยว้อหลายน เวลานี้ศาล้าหลี่ [1] มีนย่ำเท้าเ้าออันนพื้นแทบสึ”
เียวอวี้หยาผศีรษะ ไม่ว่ายุใสมัยไหนารทุริอบโยผลประโยน์เ้านยัมีให้เห็นเสมอ เป็นวััรำมืวนเวียนในสัมไม่บสิ้น “ประเี๋ยวเหล่าาทอำไ้วิ่วุ่นหายทา่วยเหลือนอัวเอ แ่ถ้าไม่ใ่หมาสำัย่อม้อถูโยนทิ้แน่นอน เ่น้าหม่าผู้นั้น ป่านนี้้อนอน่ายหน้าผาในุ ั่ใว่าสามารถัทอถึใรไ้บ้าโยไม่เิปัหาามมาภายหลั”
“นี่เ้าะพูถึวิถีแห่อำนาั้น้นอีนหรืออย่าไร” หวัเฟยหรถามพลาลั้นำนไหล่สั่น ำราเี่ยวับารบริหารนและิารบ้านเมือที่พวเาเล่าเรียนในสำนัศึษาึ่ถูโวหมินำมาอ้า เลี้ยล่อมสหายให้รับไมรีนายน้อยเหยียนเพียเพราะอยาินอาหารเล้านารีโยไม่เสียทรัพย์ ถ้าอาารย์รู้เ้าาว่าไ้โมโหนหน้าำหน้าแ “แ่มิผิหรอ หาลาลโลนไป้วยันทั้หม อาเือร้อนถึรอบรัวับนในระูลที่เหลืออยู่”
“บานนั้นอย่าว่าแ่ลาลโลนเลย เพียิเอื้อมมือแะ็อาพบุบน่าสะพรึว่าารรับโทษาทาาร”
หวัเฟยหรเห็น้วยทุประาร
“เี๋ยวนี้เ้าิอ่านลึึ้ ยันมาึ้น ท่านย่าไ้ฟัผู้ิาม้ารายานรู้สึพอใมา ไว้วันหลัวนเ้าไปนั่เล่นที่วน” ้า่าู่เริ่มวาใเมื่อทราบว่าสหายรัอหลานายหาใ่หมอนปัลายไส้ฟา สวยามเพียภายนอแ่้าในใ้ารไม่ไ้ เมื่อผู้เยาว์พันานเอ นาสมวรใว้า ปล่อยให้พวเาบหาัน่อไป “เสียแ่้อวนเ้า้อนหินไป้วย น่าเบื่อริๆ”
เ้า้อนหินที่ว่าหมายถึเผยเสียน
เียวอวี้หยาเยพูุยเปิใับเ็หนุ่มระูลแม่ทัพเี่ยวับสัาหมั้นหมาย ทว่าไม่เยยเรื่อนี้มาพูับนาม ระยะนี้พวเาสี่นใ้เวลา้วยันมาว่าเ่า แม้มีารโ้เถีย (ฝ่ายเียว) อเอเ้าอารม์เ่นหวัเฟยหรประปราย ระนั้นบรรยาาศีึ้นมา
บาเรื่อ้ออาศัยเวลาพิสูน์ ไว้มั่นใอีสันิว่าหวัเฟยหรพอะมีเยื่อใยับนพูน้อยบ้า เาะยอมินอาหารสุนั [2] แล้ว่วยสนับสนุนนทัู้่เ็มำลั!
ฝ่ายผู้ลมือุหาราและสาวไปนพบเห้าอีให่บันี้ำลัเอนายพิเบาะนุ่ม แว่าสบายอารม์อยู่ในห้อทำานบนั้นสามอเยว่ินโหลว นอาหลี่เม่าที่เฝ้าอยู่นอประู ยัมีบุรุษำยำท่าทาล่อแล่วอีนยืนอยู่ไม่ไลัน นผู้นี้ือผู้ิามอายหนุ่มที่นั่ิมอาหารหลาหลายประเภทอยู่ริมระเบียนั่นเอ
“านนี้อร่อยริๆ” นพูีบเนื้อปลานึ่เ้าปาเป็นหนที่สอ อาพยพบนใบหน้าลัว ให้วามรู้สึนุ่มนวลส่าามเหมือนปรา์ทรภูมิ เรือนผมำสนิททั้ศีรษะถูรวบเ็บ้วยวานไม้สีอ่อนเลี้ยเลาไร้ลายสลั สวมใส่อาภร์ัเย็บประีทว่าไม่ไ้หรูหราูาเหมือนใรบานึ่ำลัหรี่ามอมา
หาเทียบแล้วลับล้ายบุรายระูลเ่าับลูหบีหน้าใหม่อมอวร่ำอวรวย
“ไนทำท่าหิวโเยี่ยนี้ พี่สะใภ้ให้ท่านออาหารหรืออย่าไร”
นับะเียบถลึาใส่ “หาพบนาที่ไหนเ้าห้ามปริปาให้รู้เ็าว่า้าแอบมาินอาหารที่หอนี่เ็า”
“ระแวไปไยเล่า ้าสามารถรับรอับพี่สะใภ้ไ้ว่าท่านไม่สนใสรีหรือเอนใที่นี่” เหยียนรุ่ยยยิ้ม ระเ้าผู้ที่เป็นทั้าิผู้พี่ สหาย ผู้ร่วมลทุนในิาร และยัเป็นเ้านายอี้วย
ะเียบถูวาลบนแท่นพัหย เพียั่วอึใผลส้มถูว้าไปหานายน้อยเหยียนอย่ารวเร็ว หารับไม่ทันเรว่าระแทลบนปลายมูโ่เ้าเ็มๆ นอาไม่ถือสานทำ เายัหัวเราะร่วน่อนลมือปอเปลือแล้วหยิบเนื้อหวาน่ำส่เ้าปา
“เอาล่ะๆ ไม่ล้อท่านเล่นแล้ว หลัี้าหม่าเสร็สิ้นไม่ลัวท่านาที่เารพโมโหหรืออย่าไร ถึนเหล่านั้นะทำผิลับหลั อย่าไรเสียพวเายัเยรับใู้แลันมา”
“เบื้อบนบอใบ้ ้าปัทิ้ไ้หรือ” ู่วหยวนไม่สนใอาหารมามายรหน้าอี วาไร้ระลอลื่น อารม์นิ่สบเินหยั่ ท่าทาเร่รึมริั่าาเมื่อรู่ลิบลับ “ท่านผู้เ่าอาไม่พอใบ้า แ่ท้ายสุ้อเ้าใ”
เหยียนรุ่ยไหวไหล่ ท่าทาไม่ยี่หระ “้ออบุที่ให้้าไ้เอาืนทาอ้อม”
“ะว่าไปพวเราล้วนเป็นหลานอัู”
ร่าสูให่บนเบาะนุ่มไม่เห็น้วยับำพูนั้น เาโยนเปลือส้มลพื้น แ่นยิ้ม “เาเป็นท่านาผู้แสนประเสริสำหรับท่าน แ่ไม่ใ่ับ้า”
ู่วหยวนถอนหายใ ลุาโ๊ะอาหาร เอามือไพล่หลัยืนมทิวทัศน์ยามเย็นอนรผิอันแห่้าหนิ “เริ่มมีนนอระแะระายเรื่อู่รออเ้าแล้ว สุลเาไม่ใ่สุลให่ อีทั้ไม่ไ้อยู่ในเมือหลว ่อให้พูวามริว่าเาฮุ่ยิวายาและหนีไป ทั้สอระูล็มิไ้เสื่อมเสียอะไรมามาย” แม้เป็นเรื่อส่วนัว ทว่า้วยสายสัมพันธ์อันใล้ิสนิทสนมารปล่อยผ่านเท่าับละเลยไม่ใส่ใ “หยุทำหน้าเหม็นเบื่อใส่้าเสียทีอารุ่ย”
ถูว่านอาไม่สำนึเหยียนรุ่ยยัยิ้มยียวนใส่ รู้เ็มอว่าำพูทั้หมแฝ้วยวามห่วใย แ่ายารีัวโย่อมไม่สะวแสวามอ่อนโยน่อัน “ท่านบ่นเ่เท่าบิา้าั้แ่เมื่อไร ่าเถิ นอาายาิ้อหน้าเลือ ายาิ้อม่ายไม่เลวนัหรอ”
“ไ้่าวว่าเ้าสนใบุรายนเล็อใ้เท้าเียว”
“เ็นนั้น อืม ะว่าอย่าไรี…” เหยียนรุ่ยสีหน้าผ่อนลายลเมื่อเปลี่ยนหัว้อ ิ้ว้าที่มีแผลเป็นเลิึ้นเล็น้อยพลาหัวเราะเบาๆ มือลูบาไปมาล้ายนึหาำบรรยายถึเ้าลูแะ [3] ึ่ถูนีสนิทไม่ออ “เป็นน้อายที่ีนหนึ่”
“้าไม่ยัรู้ว่าเ้าอยามีน้อาย” ู่วหยวนระเ้าเอาืน “หาเป็นน้อายเ้าย่อม้อเป็นน้อาย้า้วย”
นมาเล่ห์ยิ้ม “นั่นึ้นอยู่ับว่าท่านทำให้เายินยอมเรียเอเอไ้หรือไม่”
[1] ศาลสำหรับัสินีวามึ่เี่ยว้อับุนนา รวมถึทำีที่ส่ผลเป็นวว้า่อสัม ในแ่ละยุสมัยศาล้าหลี่มีื่อเรีย่าันไป
[2] เป็นศัพท์ที่ใ้ในโลอินเทอร์เน็อีน โยเปรียบนโสเป็นสุนั ยัมีำว่า 狗粮ึ่แปลว่าอาหารสุนั เป็นำสแลหมายถึเวลานโส้อเห็นู่รัแสวามหวาน ยัวอย่าเ่น ‘วันวาเลนไทน์หมาโสแบบันินอาหารหมานอิ่มเลย’
[3] หยา (暘) ในื่ออเียวอวี้หยานั้นหมายถึแสสว่า พ้อเสียับหยา (羊) ที่แปลว่าแะ
ความคิดเห็น