คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #116 : บทที่ 65.1 ภาพยนตร์ไดโนเสาร์เรตติ้งสูงสุด
บทที่ 65.1 ภาพยนร์ไโนเสาร์เริ้สูสุ
ปิแล้วเหล่าไรเอราทอปในฝูมัะสู้ันเออยู่เสมอ าร่อสู้เ่นนี้ไม่ไ้เิเพียแ่ในหมู่ัวผู้เท่านั้น แ่ัวเมีย็มีาร่อสู้ันเอ้วย ึ่พวมันสู้เพื่อให้ไ้สิทธิ์ผสมพันธุ์ับัวผู้ที่แ็แรว่า
เวลานี้เาและเราะอเหล่าไรเอราทอปโเ็มวัยทุัวสีอ่อนาเปล่ประายนเห็นลวลายที่าม
อนนี้ปาโวำลัะสู้ับูั้น ทำให้เหล่าไรเอราทอปในฝูล้วนแล้วแ่ื่นเ้นสสัย พวมันเลิสู้ันเอ และะไม่เริ่มาร่อสู้อีรั้นว่าาร่อสู้ระหว่า่าฝูทั้สอะบล
ูั้นเอ็เป็นหนึ่ใน่าฝูที่มีื่อเสียใน้านพละำลััวหนึ่ในทวีปยูาน แน่นอนว่าไม่ร้ายาเท่าปาโว แ่าร่อสู้ในวันนี้ย่อมเป็นศึที่ยอเยี่ยมเป็นแน่
ปาั้นัวลมา มันรู้ีว่าูั้นเอานะปาโวไม่ไ้แน่ และมันะ้อบาเ็บอย่าแน่นอน ระทั่ายในาร่อสู้็เป็นเรื่อปิที่อาเิึ้นไ้
อย่าไร็ามปาั้นรู้ีว่าูั้นะยอมรับำท้าอย่าแน่นอน แม้มันะรู้ว่าัวเอะโนปาโวทุบี หรือระทั่าย มัน็ยัยอมรับำท้าโยไม่ลัเล
ูลูรู้สึว่าปาโวนั้นล้ายับ ‘แม่ผัวัวร้าย’ ผู้ที่มันะทำให้ลูสะใภ้อับอาย และยัเป็น ‘แม่ผัวัวร้าย’ ที่้อารีวิลูสะใภ้อี้วย
ูั้นรู้ว่าัวเอเอานะปาโวไม่ไ้แน่ แ่มันะสู้ แม้ะ้อาย มัน็อายในฝูอปาโว
เหล่าไรเอราทอปเริ่มั้นพื้นที่เป็นวนาให่ให้ทั้สอัวอยู่ใลาวโยอัโนมัิ
พวมันยืนั้นเป็นวให่ แม้ระทั่เหล่าลูอ่อน็หยุเล่น บาัวยัพยายามเบียัวเอมา้าหน้าเพื่อมาร่อสู้ บาัว็ปีนึ้นไปยืนูบนหลัพ่อแม่อัวเอ
ปาั้นยืนอยู่้าพวมัน มันั้ใเอาไว้แล้ว ถ้าปาโวั้ใลมือ่าูั้น มันะวิ่ออไปแ้แ้น แม้ว่าสุท้ายมันะโนปาโว่าาย มัน็ไม่เสียใ ีวินี้อมันปาโวมอบให้ ถ้าไม่มีปาโว มันายไปแล้วไม่รู้ี่รั้่อี่รั้
บาบานายืนอยู่้าปาั้น ถ้ามีอุบัิเหุอะไรเิึ้น มันะสามารถวิ่เ้าไป่วยไ้ทันท่วที
ูลู ปาิ และููเอ็ยืนอยู่้าปาั้น พวมันทุัวัวลมา
วามริแล้วเรื่อนี้เป็น ‘เรื่อภายในรอบรัว’ อปาโว ันั้นสมาิในรอบรัว้ออยู่แถวนี้
ปาิ: “พี่ายพ่อ๋าะ่าลุูั้นไหม ฮือฮือ ลุูั้นน่าสสารที่สุเลย”
ูู: “พี่ายะเิอะไรึ้นถ้าพ่อ๋า่าลุูั้น ฮือฮือ ลุูั้นน่าสสารัเลย"
ถึแมู้ั้นะ้าวเท้าเ้าไปในฝูไม่ไ้ และเหล่าเ็น้อยทั้สาม็ไม่ไ้พูุยับมันมานั มัน็ยัออไปเ็บผลไม้แสนอร่อยมาให้เหล่าเ็น้อย โยไหว้วานให้ไรเอราทอปัวอื่นนำไปส่ เหล่าเบอร์รี่ และถั่วเหล่านั้นอร่อยมาริๆ
ูลู: “พ่อ๋าไม่โหร้ายนานั้นหรอ
ูลูถึะพูอย่านั้น ูลู็รู้ีว่าาร่อสู้ระหว่าไรเอราทอปสอัว ไม่มีัวอื่นสามารถเ้าไปยุ่ไ้ แม้ว่าปาโวะ้อาร่าูั้น ัวอื่นไม่อาห้าม
ูั้น และปาโวถอยหลัสร้าระยะห่าว้าพอวร พวมัน้อาันพร้อมลระับศีรษะลเล็น้อย ท่าทาอพวมันร้ายาน่าลัวมา
ูลูเห็นว่าเา และแผเาะเาอปาโวสว่าึ้นเล็น้อย มันลายเป็นสีน้ำเิน ที่ปนไป้วยสีแเล็น้อย แผเราะ และเาอมันแสให้เห็นลวลายอันาม ึ่ลวลายไ้เปลี่ยนไปลอเวลา แรสุแลูล้ายเปลวไฟลุโหม ่อมาล้ายับภูเาที่ยิ่ให่ หรือูล้ายับแม่น้ำท้อทะเล
แผเราะ และเาอูั้นเอ็เปลี่ยนสีไปอย่ารวเร็วเ่นัน อมันนั้นลายเป็นสีน้ำเินเ้มที่มีสีแปะปน แสให้เห็นลวลายที่ับ้อนาม
ูลูำไ้ว่าหัวอไรเอราทอปที่ร้ายาล้วนแล้วแ่มีสีน้ำเิน เาหวัเป็นอย่ายิ่ว่าเมื่อโึ้นเราะอเาะมีสีเ่นนั้นบ้า
ปาโว และูั้น้อาันอยู่นาน ราวับว่าพวมันำลัรวบรวมพละำลั และรออะไรบาอย่าอยู่
ทันในั้นเอไรเอราทอปร่ายัษ์ทั้สอ็พุ่เ้าหาันราวับว่ารู้ใ
วามเร็วอพวมันเร็วมาเสียนูลูไม่อาินนาารไ้ว่าแรปะทะนั้นะน่าลัวนาไหน ถ้าพวมันพุ่เ้าน้วยแรและวามเร็วเท่านี้
เสียปะทะัสนั่น ัเสียนภูเาลายเป็นเาที่ยายเสียปะทะนั้นให้ั้อ และยายเสียนั้นหลาย่อหลายรั้
แรปะทะนั้นแรนน่าลัว ูลูรู้สึราวับว่าเลือในายนั้นเือพล่าน เาอยารีบโ ะไ้่อสู้แบบนี้บ้า ะ้อเป็นาร่อสู้ทีุ่เือเป็นแน่
ไรเอราทอปเป็นไโนเสาร์ินพืที่มีร่าายำยำล่ำสันที่สุ เหล่าัวผู้ะเริ่มหั่อสู้ั้แ่อายุยัน้อย าร่อสู้ และพุ่เ้านัน ันทำให้พวมันมีวามสุ
ร่าทั้สอที่แ่ละัวหนัว่าสิบัน พุ่เ้าพัวพันัน้วยวามเร็ว ถ้าร่าายอพวมันไม่หนาและแ็แรพอ พวมัน็ะโนนพุ่ระเ็นไปแล้ว อย่าไร็ามเหล่าไรเอราทอปพันาร่าายมาในรูปแบบแท้์มาอย่ายาวนาน พวมันสามารถรับแรปะทะมหาศาลเ่นนี้ไ้
หัวอปาโวและูั้นพุ่เ้าปะทะัน นูั้นโนนระเ็นถอยหลัไปหลาย้าว่อนะยืนไ้มั่นอีรั้ ะที่ปาโวยัยืนไ้อย่ามั่นราวับภูเาไท่าน*
TL: ริ ๆ เาลูนี้ื่อว่า ไท่ ส่วนานแปลว่าเา แ่ละรีนทำให้เราุ้นินับำว่าภูเาไท่าน
นี่ือวามแ่า้านพละำลั ไม่มีไรเอราทอปัวผู้ัวใในทวีปยูานแ็แร่เทียบเท่าปาโว
ูั้นสามารถรับารโมีาปาโวไ้ ึ่นี่็นับไ้ว่าแ็แร่มาแล้ว
ปาโว และูั้นถอยไปอยู่ในระยะปลอภัยอีรั้ านั้น็ระโนเ้าหาัน้วยวามเร็วสูสุ ส่หัวปะทะันนเิเสียัสนั่น
ไรเอราทอปทุัวในฝูัวลมา นไม่แม้แ่ะส่เสียอะไรที่ะทำลายบรรยาาศนี้ หุบเาเียบสั เสียที่เหลืออยู่มีเพียเสียวิ่ และเสียพุ่นอย่าแรอไรเอราทอปร่ายัษ์ทั้สอ ทำให้าร่อสู้รั้นี้แลูุเือมาว่าเิม
นี่ือรอบที่ห้า หลัาที่พุ่เ้านันูั้น็ล้มล ไม่สามารถยืนอย่ามั่นไ้อี มันสะบัศีรษะให่โไล่อาารวิเวียน
แ่ในะเียวันนั้น ปาโวยัยืนอย่ามั่นเยี่ยภูเาไท่าน
ปาโวถอยหลัอีรั้ ่อนทีู่ั้นะไ้ออวิ่ มัน็พุ่เ้านอีรั้ ูั้นแทบร่วลพื้น
ูั้นรีบัท่าทาอมัน มันพุ่เ้าหาปาโวผู้ที่เสียสมุล ในที่สุปาโว็้อถอย แ่หัวอูั้นอาบไป้วยเลือ หลัาที่พุ่นันอย่าแรหลาย่อหลายรอบ ผิวหนัอมัน็ถลอปอเปิไปหมแล้ว
เลือไหลลมาามใบหน้าอูั้นนเ้าหน่วยา นมันเือไป้วยสีเลือ อีทั้เลือยัไหลเป็นสายลมา ราวับว่ามันำลัน้ำาไหลเป็นสายเลือ
ปาโวพุ่นูั้นอีรั้ ูั้นเอ็นแรไม่แพ้ัน
ทั้สอพุ่เ้าปะทะันอย่าุเือ ไม่้าทั้หัวอูั้น็โเลือ หัวอปาโวเอ็มีเลือ แ่ส่วนมานั้นเป็นเลืออูั้นที่ปาโน หัวอปาโวมีแผลเลือออแ่เพียเล็น้อยเท่านั้น
ูลูไม่รู้ว่าผิวหนับริเวหัวอูั้นีา ระูหัมาเท่าไหร่เลือึโไปหม หรือมันรู้สึเ็บปวมาเท่าไร เพราะทั้หัวอมันเ็มไป้วยเลือนแลูน่าลัวมา
ระนั้นูั้นยัรับารโมีาปาโวอย่าอทน และล้าหา อีทั้ยัโมีปาโวลับอย่าุัน
เิารปะทะันอีรั้สร้าเสียัสนั่น รานีู้ั้นล้มลับพื้น นฝุ่นวัน และเศษเฟิร์นที่โนเหยียบนแบนระายไปทั่ว
หุบเานี้ือที่อาศัยอพวนั้น เพราะมีสมาิในฝูมาเินไป ทำให้เฟิร์นส่วนมาในหุบเาโนินนเรียบไปหมแล้ว ทิ้ไว้เพียรา และั้นห้าบา ๆ ไว้ใหู้
พวมันำลัเฝ้ารอ ‘ห้า’ ที่อาม
ในยุรีเเียสไม่มี ‘ห้า’ มีเพียแ่เฟิร์นที่โเร็วว่านิอื่นเท่านั้น ้นอพวมันึและอวบหนา มีเพียพืเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถโเร็วไ้ในระยะเวลาอันสั้น ึะสามารถเป็นอาหารอเหล่าไโนเสาร์ร่ายัษ์ไ้
เฟิร์นในหุบเามันะถูเล็มินในทันทีที่อาม พวมันไม่เยไ้โสู อย่าไร็ามยิ่พวมันโนินบ่อยเท่าไหร่ พวมัน็โเริ่มมาึ้นเท่านั้น ราบเท่าที่มีน้ำมาพอ
นี่เป็นเหุผลที่ปาโวเลือหุบเาแห่นี้เป็นที่อาศัย เพราะที่นี่มีเฟิร์นมามายไว้เป็นอบเี้ยว
อนนีู้ั้นนอนออยู่ับพื้น มันไม่มีแรลึึ้นแแล้ว ปาโวำรามเสียั เป็นารบอให้มันลุึ้นมาสู้่อ
เลือไหลนออาบเฟิร์นรอบัวูั้น
ูลูรู้สึว่าปาโวโหร้ายมา ปาั้นรู้สึเศร้าสร้อยับสิ่ที่เิึ้นับูั้น แ่มัน็ไม่อาหยุาร่อสู้นี้ลไ้
ปาิ และููพูเป็นเสียเียวัน “ลุูั้นน่าสสารัเลย ลุเลืออาบนานั้น พ่อ๋าแย่ที่สุ...”
ูั้นะเียะายลุึ้นยืน แ่่อนที่มันะยืนไ้อย่ามั่น ปาโว็พุ่เ้านมันอย่าแร ราวนี้ปาโวเล็ไปที่หลัอมัน ูั้นระเ็นร่วอีรั้ ราวนี้มันไถลเฟิร์นเป็นทายาว ูั้นหนัว่าสิบัน นี่ึเป็นารแสให้เห็นว่าปาโวแ็แร่มาแ่ไหน
ไรเอราทอปทุัวลั้นหายใมอูั้นยืนึ้นอีรั้ และ็โนปาโวนระเ็นอีรอบ ยืนึ้น แล้วโนนนล้มอย่า่อเนื่อ
ไม่้าูั้น็อาบเลือทั้ัว อย่าไร็ามแผลเหล่านั้นไม่ไ้อันรายถึีวิ เป็นแ่แผลเือนบนผิวหนัเท่านั้น เพราะปาโวไม่เยใ้เาแทูั้นเลยสัรั้ อแ่เพียปาโวใ้เาแทูั้น มันะ้อบาเ็บหนัอย่าแน่นอน
ถึแม้ะไม่ใ่แผลอันรายถึาย แ่ารที่เลืออาบไปทั่วร่า็เหมือนับารโนมืทื่อ ๆ เือน ึ่สร้าวามเ็บปวทรมานอย่าที่สุ
ะที่ไรเอราทอปทั้ฝูำลัื่นมวามแ็แร่อปาโว พวมัน็ยัอิไม่ไ้ว่าูั้นเอ็แ็แร่ และเหมาะสมับำื่นมว่าเป็น่าฝูที่ร้ายา
ถ้าเป็นัวผู้ัวอื่นโนแบบนี้ มันลุึ้นยืนไม่ไหว แู่ั้นยัสามารถลุึ้นยืนไ้อีรั้ และอีรั้
ูั้นัสินใแล้ว มันเลือที่ะลุึ้นสู้อีรั้ และอีรั้ นว่าะถึวาระสุท้ายอีวิ
ไม่มีใรรู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่ ูั้นล้มลอีรั้ ปาโวันมันอีรอบ แ่รานี้มันเลือที่ะใ้เาัน ึ่นั่นะหมายวามว่าูั้นะายอย่าแน่นอน
ูลู ปาิ และููะโนออมาพร้อมัน “พ่อ๋าอย่า!”
ปาั้นพุ่เ้าไปอย่ารวเร็ว นบาบานาห้ามไม่ทัน
ูั้นเห็นเาอปาโวพุ่เ้ามาที่ท้ออมัน มันไม่ิเสียใแม้แ่นิเียว มันิว่าารที่ไ้พบปาั้นเป็นสิ่ที่ีที่สุ และามที่สุในีวิอมัน
ปาั้นวิ่มาอย่ารวเร็ว มันรู้ว่ามันสามารถแทเาไปที่ออปาโวไ้่อนทีู่ั้นะาย
ปาโวรู้ว่าถ้ามันไม่หยุ และระโหลบ ออมันะโนปาั้นแทเป็นแน่ เพื่อะ่าูั้น มันเปิอออโยไม่มีอะไรป้อัน
อย่าไร็ามปาโวไม่ิหลบ มันอยารู้ว่าปาั้นล้า่ามันริ ๆ หรือไม่
หัวใอเหล่าไรเอราทอปในฝูระเ็นมาุอยู่ที่อหอย ถ้าไม่มีปาโว พวมันไม่อาเอาีวิรอไ้แน่ เหล่าัวผู้หลายัวพร้อมวิ่มาทานี้แล้ว ถึแม้ปาั้นะเป็นที่ื่นอบในฝู แ่ราบใที่มันล้าทำร้าย่าฝู ไรเอราทอปัวอื่น็ลัเลที่ะ่ามันทิ้
เาอปาโว่ออยู่ที่ท้ออูั้น เลือ่อย ๆ ไหล้า ๆ
เาอปาั้นเอ็่อที่ออปาโว เลือ็่อย ๆ ไหลออมาเ่นัน
ทั่วทั้ทวีปยูาน ปาั้นเป็นัวเียวที่ล้า่อเาไปยัออปาโว มีเพียแ่มันเท่านั้นที่มีโอาส
เหล่าัวผู้ล้อมปาั้นไว้ ท้ออปาั้นมีเามามาย่ออยู่ เลือไหลออมา้า ๆ
ปาโวำรามสั่ให้เหล่าัวผู้ถอยออไป อย่าไร็ามไม่มีัวใถอยไปแม้แ่ัวเียว พวมันไม่อาปล่อยให้่าฝูอยู่ในอันราย ปาโวำรามอีรั้ พวมันึถอยห่าไปอย่าลัเล
น้ำาไหลอาบหน้าปาั้น มันพูออมา้วยน้ำเสียสั่นเรือ “พี่ ปาโว อย่า่าูั้นไ้หรือไม่”
ปาโวพูอย่าโหร้าย “ถ้าเ้า่า้า ้า็่ามันไม่ไ้อี แล้วเ้าะยืนอยู่ทำไม ่า้าเสียสิ!”
พูบมัน็ันแรึ้น ปลายเาอมันมอยู่ในเนื้ออูั้นแล้ว
ปาั้นัวสั่นสะท้าน
ทุัวเห็นว่าหัวอปาโวระุอย่าแร นี่เป็นสัาอารโมีถึาย ปาั้นอาแทออปาโวเพื่อไม่ใหู้ั้นถู่า
ปาั้นำรามเสียั ูลู ปาิ และููิว่าปาั้นำลัะ่าปาโว ึะโนเสียัพร้อมัน “ปาั้น! อย่า!”
...........................................................................................................
ไรเอราทอป (Cr. อยู่ในรูปรวบรวมโย Cisiopurple)
เาเป่า (Cr. http://pattamarot.blogspot.com/2011/09/rosh-hashanah.html)
.jpg)
นิอบาแผล (Cr. https://www.dreamstime.com/stock-illustration-skin-wounds-various-types-wound-shown-as-d-illustration-epidermis-dermis-image74056337)
ำแปล
Epidermis = หนัำพร้า หรือผิวหนัั้นนอ ไม่มีเส้นเลือ ่อมไมัน ่อมเหื่อเส้นประสาทมาหล่อเลี้ย
Dermis = หนัแท้ หรือผิวหนัั้นใน มีเส้นเลือ ่อมไมัน ่อมเหื่อเส้นประสาทมาหล่อเลี้ย
Normal Skin = ผิวหนัปิ ไม่มีบาแผล
Incision wound = แผลัอบเรียบ มัเป็นแผลผ่าั
Laceration wound = แผลเือนอบรุระ
Abrasion wound = แผลถลอ
Puncture wound = แผลแทไม่ทะลุผ่านั้น Dermis
Penetrate wound = แผลแททะลุผ่านั้น Dermis
Contusion = แผลฟ้ำ
Hematoma = เลือั่ใ้ผิวหนั
Ps. แปลามที่เรียนมา ปิเราใ้ทับศัพท์ไปเลย อันนี้แปลมาพอให้เ้าใ อาไม่ไ้ใ้ำไทยที่ถู้อ 100 %
.....................................................................
">Edit 1st
ความคิดเห็น