คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : Chapter 5 (Part 1/3)
Title: Your wings อิสระแห่ารโบยบิน
Story: Winds of Time
Translator: KITDS
Chapter 5 - Part
1 –
“หมอนั่นทำอะไรนะ?”แ็หัวเราะร่วน
“แหม่ แหม่ ไม่แปลใเลยว่าทำไมนายถึลุลี้ลุลนนานั้น!”
“ันเปล่าลุลี้ลุลนสัหน่อย”ลาว์อบเสียอ่อน
สุท้ายเา็เลือที่ะเลิานเร็วและมาที่บาร์อทีฟาับแ็และเอริธ
เาิว่าัวเอ้อารเวลาพัผ่อนเมื่อูาวามึเรียระหว่าเาับเฟิรอธในอาทิย์ที่ผ่านมา
ถึแม้ว่าถ้าพูันามรแล้ว
เาะเป็นนเียวที่รู้สึแบบนี้็เถอะ... เฟิรอธไม่ไ้ทำัวแปลไปาปิเลย
เายัไม่ไ้พูอะไรเี่ยวับสิ่ที่เิึ้น้วย ึ่ลาว์็รู้สึีที่มันเป็นแบบนั้น
แ่เา็ยัแอบเห็นอีฝ่ายอมยิ้มอย่าไม่มีสาเหุหลาย่อหลายรั้
สำหรับัวลาว์เอแล้ว
เาำลัเอปัหาที่ัวเอหน้าแทุรั้ที่สบาับายหนุ่ม
และมัน็แย่พอันที่เา้อใ้เวลาานส่วนมาที่พื้นห้อนอนอหัวหน้าเา! ห้อนั้นไม่เยมีวามหมายหรือส่อถึอะไรหลายๆ
อย่านระทั่ืนวันนั้นในรัว...
แน่นอนว่าแประำทั้สามนอเฟิรอธสัเเห็นวามผิปิในัวเา
ลาว์รู้ว่าแ็ำลัพยายามยื้อเวลาเพื่อเ้นวามริาเาอยู่ และแน่นอนว่า
ทันทีที่วามึรื้นสบลมา และทีฟาับเอริธเลิสนใลาว์เป็นพิเศษับารปราัวนานๆ
ทีรั้อเาแล้วหันไปุยันประสาสาวๆ แ็็รบเร้าเาถึเรื่อนั้นทันที
และลาว์เอ็ไม่ไ้ื้อึอะไร
เพราะเาเอ็อยาะระบายเรื่อนี้ออไปให้ใรสันฟั
“นายเป็นแบบนั้นเถอะ!
แ่นาย็มัะใอ่อนับหมอนั่นอยู่แล้ว เพราะั้น็ไม่น่าแปลหรอมั้ อย่าิมาไปเลย
ลาว์! เฟิรอธไม่ใ่พวที่ะึันุยเรื่อที่นายไม่อยาุยหรอ”
“...
นายิว่ามันมีวามหมายอะไรแอบแฝสินะ?”
“นั่นมัน็ใ่ มัน็เห็นๆ ันอยู่
ันหมายถึ เรา็รู้ว่าเฟิรอธอบทั้ผู้ายและผู้หิ และเอารินะ
ัน็แปลใ้วย้ำที่หมอนั่นไม่ไ้ลอเ้าหานายั้แ่่อนหน้านี้! นาันอบผู้หิ ็ยับอไ้เลยว่านายเป็นนูีนาไหน
ลาว์ ถ้านายเป็นผู้หิ เอริธอาะ้อเป็นัวล้วย้ำ...”
ลาว์ผลัอีฝ่ายออ
ในะที่แ็หัวเราะร่วน
“ล้อเล่นหรอน่า ล้อเล่น เอริธเป็นผู้หิเพียนเียวอันเท่านั้นแหละ!”
“นั่นไม่ใ่ส่วนที่ันหวัว่านายะพูเล่นสัหน่อย”
แ็ล้อแนรอบไหล่ลาว์และพู่อเหมือนเาไม่ไ้พูอะไรเมื่อรู่
“ยัไะ เฟิรอธ็อบนลา นที่มีวามสามารถ
เาอบนที่รู้ว่าัวเอำลัทำอะไรอยู่และทำมันไ้ี ส่วนเรื่อที่ทำไมเาถึไปลเอยับสาร์เล็เมื่ออนนั้น
ถ้าให้ันเา ถึผู้หินนั้นะมี้อเสียหลายอย่า แ่เธอ็เป็นนัแสั้นยอ”
ลาว์ส่เสียไม่พอใ
“เพราะั้น
ัน็เลย้อสสัยไว่าทำไมเาถึไม่ลอบับนายมา่อน ลาว์ ันหมายถึ นายรอบรู้
และยันันแ็นน่าเหลือเื่อ! นายรเสป็หมอนั่นเป๊ะเลย!”
“เาเป็นเ้านายันนะ”ลาว์เอ่ย “เาไม่เยมีแฟนเป็นพนัานอัวเอมา่อน
และ็อบุพระเ้าที่มันเป็นแบบนั้น ันไม่อยาะิถึราม่าและ่าวุบิบในบบริษัทเลย”
“็ั้นแหละนะ”แ็สรุป “แ่็ใ่
เฟิรอธเป็นนที่เารพเรื่อนั้น แ่เหมือนเาะะเปลี่ยนวามิแล้วนี่... สำหรับัน
เหมือนับารที่เห็นนายยิโฮโเพื่อ่วยเาทำเอาเลือพล่านไปหม”
เาถอศอใส่ลาว์และยัิ้วลิ่วา
“นายนี่ไม่ไ้่วยอะไรเลย”ลาว์บอพลาหาทาหยุหน้าแ
แ็หัวเราะร่วน
“เฮ้ ันให้ำแนะนำนายไปแล้วนะ! แ่นายปิเสธไป
เา็ไม่ถอยแล้ว แ่นั้นเอ”
“...”
ลาว์ยัเียบ นานนรอยยิ้มบนใบหน้าแ็หายไปและ้อเาเม็
ลาว์หลบสายาหนี
“เอ่อ ลาว์ นาย...
ไม่อยาปิเสธอย่านั้นหรอ?”
ลาว์ัปาัวเอ ิ้วทั้สอมวแน่น
เาไม่รู้ว่าเา้อารอะไร
มันมีเหุผลมามายที่เาไม่วรเ้าไปยุ่เี่ยวับเฟิรอธ
ระยะเวลานานที่สุที่ายหนุ่มเยบใรสันือห้าเือน ในะที่ลาว์ไม่ใ่นที่ะบใร่ายๆ
ถ้าเิเลิันึ้นมา่าวที่ามมาเป็นเหมือนฝันร้าย และเฟิรอธ็เป็นเ้านายเา้วย
ให้ายสิ ุะทำานับหัวหน้าอุ ในะที่มีอะไรับเา้วยไ้ยัไัน?
เารัษาวามเป็นมืออาีพอัวเอไว้ไม่ไ้แน่!
แ่อีมุมหนึ่... อีมุมหนึ่ ในใเาส่วนหนึ่็้อาร
เท่าที่ใทั้ใะให้ไ้ เาเพิเยวาม้อารนี้มาลอหลายปี
่อนมันไว้ภายใ้หน้าามืออาีพและปิเสธอารม์เหล่านั้น แู่บนั่น
แม้ะแ่วูบเียว ็ทลายำแพเหล่านั้นนไม่เหลือิ้นี
แ็มอมาทาเาสลับับสาวๆ อึ้ๆ
เอริธนั่พิเาน์เอร์ สวยส่าเหมือนทุวันในุประโปรเรียบสีมพู
เส้นผมสีน้ำาลเาลัมัเป็นเปียยาว เธอำลัหัวเราะับสิ่ที่ทีฟาพู และทีฟา
เพื่อนวัยเ็อลาว์ เ้าอผมยาวสีำุเส้นไหมและรอยยิ้มมั่นใ
“โถ่ เพื่อน”แ็พู “เอ่อ.. ลาว์
นาย... อืม...”
เามอไปทาสอสาวอีรั้และลาว์็ัสินใบอออไป
“สำหรับัน ทีฟาเป็นแ่เพื่อนมาโยลอ
ไม่มีอะไรมาว่านั้น”
แ็ทำสีหน้าเหมือนหมาหอยที่เมื่อรวมับนิสัยร่าเริไม่มีที่สิ้นสุอเา
ทำให้ไ้ื่อเล่นมาาแอีล
“โอ้ พับผ่าสิ แล้วัน็ิว่านายแ่เินแล้วะิไ้เอ...”
ลาว์หัวเราะึ้นมู
วา้อมอไปยัอเหลวสีอำพันในแ้ว
“ใ่ เหมือนที่ันวระิไ้และลาออาารทำานให้เฟิรอธสินะ? สสัยสมอันะไม่ไ้ทำานแบบนั้นน่ะสิ”
“แล้ว... นายริัหรอ? เรื่อเฟิรอธน่ะ?”
ลาว์ถอนหายใอย่าหมท่า
“ันไม่รู้ แ็
มีเหุผลมามายว่าทำไมมันถึเป็นวามิที่แย่...
มันะเิอะไรึ้นถ้าเาเลิอบัน? ันยั้อทำานับเา และันิว่าทนไม่ไ้แน่ แ่ัน็อยาะทำานับเา่อไป”
แ็เียบไปรู่หนึ่
เาูริัและิหาำอบ
“นายรู้มั้ย ลาว์... ันะไม่บอว่ารู้ัเฟิรอธีเท่าแอีลหรือเเนิส
หรือระทั่ีเท่านาย แ่เาวรรู้ และเาเป็นนสุท้ายที่อยาให้นายลาออ้วย
ันหมายถึ เาะหาใรที่ทนเาไ้นานเท่านายไม่ไ้แล้ว!”
ลาว์หัวเราะอีรั้ เห็น้วยับวามิออีฝ่าย
“แล้ว
วามริที่ว่าเาพร้อมะรับวามเสี่ย... ไม่รู้สิ นายไม่ิว่ามันหมายถึอะไรบาอย่าหรอ?”
“อย่า... อะไรล่ะ?”
“ลอิูนะ”แ็บอพลาเาหลัหู “วามสัมพันธ์ธรรมาที่นานแ่ไม่ี่เือน
ับผู้่วยส่วนัวที่ทำานไ้ีเยี่ยมและภัีับเาที่สุเท่าที่เาะหาไ้? มันูเหมือนะเป็นารัสินใที่โ่เ่าไปหน่อยสำหรับัน
เพราะั้น ส่วนไหนอสมารที่ผิไป?”
ลาว์้อนิ่ แ็ยัไหล่เหมือนลัเลอะไรบาอย่า
“แ่พูเยๆ นะ
บาทีนายวระุยับเา่อน ลาว์”
เามอ้ามไหล่ัวเอลับไป
“และบาทีนายวระุยับทีฟา้วย”
ll TALK WITH TRANSLATOR ll
สวัสีรับผม
วันนี้มาสั้นหน่อย เพราะไม่ั้นผมะัมันไม่ไ้
และวามยาวเินสิบหน้าไม่น่าะีเท่าไหร่
555
แล้ว็อนนี้ยัไม่แน่ใว่าะสอหรือสามพาร์ท
ถ้าผมฮึไหว ผมะแปลให้บภายในสออนนะรับ
สำหรับอนนี้วามสัมพันธ์อทั้สอนะไปในทาไหนัน
็มาลุ้นไป้วยันนะรับ^
^
แล้วพบับใหม่อนหน้ารับผม!
Killer in the Dark Shadow
ความคิดเห็น