คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : 04: (Past I) When you said ‘Hello’, I knew it was the end of it all.
“When you said ‘Hello’, I knew it was the end of it all.”
“อนทีุ่บอว่า 'ไ' ัน็รู้ว่านี่ือุสิ้นสุอทุอย่า”
Break My Heart – Dua Lipa
ารเป็นลูรึ่ในประเทศี่ปุ่นไม่เยเป็นเรื่อ่าย, หลาย ๆ นบอแบบนั้น
้อบอามรว่าเอิมะ ารีน่าเห็น้วยถึเ็ในสิบส่วน แ่อเพิ่มเิมเ้าไปอีว่าารเป็นลูรึ่ในประเทศไหน็ยาทั้นั้น เพราะารทำัวให้ลมลืนมันไม่ใ่เรื่อ่าย โยเพาะอย่ายิ่ับเ็อายุเพียสิบว่าปี
ไม่ใ่ว่าารีน่าไม่อบประเทศบ้านเิอบิา เพียแ่เธอแ่ยัไม่ินในอะไรหลาย ๆ อย่า ่วยไม่ไ้ที่เธอันเิใน่าประเทศ ถ้าไม่ใ่เพราะพ่อ้อมาทำานเธอ็ไม่ไ้มาที่ี่ปุ่น
อย่าน้อยารีน่า็ิว่าเธออบอาหารอที่นี่นะ
และอาเพราะเธอโี้วยที่ยัไม่เย้อพบเอับารเลือปิบัิ หรือไม่เธอ็อามอโลในแ่ีนไม่รู้ัว แ่เอาริ ๆ แล้ว็ไม่ใ่ว่าารีน่าะสนใเรื่อแบบนั้น เธอเป็นนประเภทที่ไม่ให้่าับอะไรที่ไม่น่าใส่ใอย่าำพูเสียสีหรือิริยาแย่ ๆ อนอื่น
็นเราไม่มีเวลามาใส่ใวามิอนทั้โลหรอ ถ้า้อแร์วามิอนอื่นลอเวลาแบบนั้น็ไม่้อใ้ีวิันพอี
เพราะมีวามิแบบนั้นประอบับโมาในรอบรัวที่มีวามยืหยุ่นทาวามิสู เอิมะ ารีน่าเลยลายเป็นเ็ใล้าและไม่ลัวที่ะลอทำอะไรใหม่ ๆ
ารไปเป็นพนัานพาร์ทไทม์ในสถาบันสอนภาษาเป็นหนึ่ในนั้น
อาร์โลเป็นเพื่อนาว่าาิลุ่มเียวับแม่อเธอ หลัแ่าน็มาลหลัปัานที่ี่ปุ่นและเปิโรเรียนสอนภาษาสเปน เห็นว่าเป็นโรเรียนเล็ ๆ พนัานมีไม่มา แ่็ูเหมือนะมีนัเรียนเยอะไม่ใ่เล่นเลยมอหาพนัานเพิ่ม เาเห็นว่าลูสาวเพื่อนว่าอยู่พอีเลยวนมา่วยาน
ึ่เอาริ ๆ ารีน่าไม่ไ้ว่า
เธอไม่ไ้อยาทำานริัแ่็แ่มอว่าน่าสนุีเลยามมาทำ อีอย่าภาษาน่ะถ้าไม่ใ้บ่อย ๆ มัน็อาะลืมเอาไ้ ารีีน่าไม่อยาให้เป็นอย่านั้น เธอมอว่าถ้าไ้ใ้พูทุวัน็ีเลยเป็นสาเหุให้ยอมอบล
อีอย่าอยู่ที่นี่็ไ้ินนมฟรีเรื่ออะไระปิเสธ
และารีน่าิว่าัวเอำนไม่พลา เพราะเ็ผู้ายที่สวมุวอร์มาโรเรียนเียวันนั่นนะเธอำไ้ว่าเยเห็นเาสอสามรั้อนเามาหาเพื่อนในลุ่มอเธอ
โออิาวะ โทรุ, ้อบอว่าหน้าาอเาูเป็นอย่าไรนิสัย็เป็นอย่านั้นไม่มีผิเพี้ยน เพิ่มเิมือเาูเป็นนลมาว่าที่ิ แปลใอยู่เหมือนันว่าที่ผ่านมาลับไม่เยุยันเลยสัรั้
านที่ไม่เยุยันสัรั้มา่อน็ลายเป็นนที่้อเอหน้าันทุสัปาห์ลอปิเทอมฤูร้อน เามั้อออมาท่อำศัพท์ภาษาสเปนอยู่รเาน์เอร์ ส่วนารีน่า็มัะนั่เล่นมือถืออยู่รนั้น อย้อนรับนัเรียนท่านอื่น ๆ ไป้วย
สภาพอาาศ นม ภาพยนร์และีฬาที่ารีน่าไม่เยูแม้สัเมารแ่ัน, ทั้หมนั้นลายมาเป็นหัว้อสนทนาไปไ้อย่าไร็ไม่รู้ บารั้เธอ็่วยเาฝึและทวนพวประโย่าย ๆ
“เห้! พี่สาวอยู่ลอนอนั้นเหรอ?!”
าสีน้ำาลอโออิาวะโแทบเท่าับไ่ห่านหลัไ้รู้้อมูลส่วนัวล่าสุอเ็สาวโรเรียนเียวัน
ารีน่าเอ็ไม่รู้ว่าาบทสนทนาปิมันโยมาเ้าเรื่อราวอรอบรัวเอิมะไ้ยัไ แ่อย่าไรเสียเธอ็ไม่รู้สึว่าเรื่อพวนี้มันเป็นเรื่อที่พูถึไม่ไ้อยู่แล้ว ถ้าสนิทันสัหน่อยารีน่า็ิว่าเพื่อนทุนรอบัวอเธอรู้
ิว่านะ
“อ่า แ่ไม่ใ่เรื่อสุยออะไรนานั้นหรอนะ”
รอบรัวเอิมะเป็นรอบรัวที่อยู่ไม่่อยเป็นที่, ถึพ่อแม่ะบอว่าไม่ใ่แ่ารีน่า็นิยามมันอย่านั้น
เริ่ม้นาพ่อที่เป็นวิศวะหนุ่มาวี่ปุ่นแ่ันไปหลุมรัแม่ึ่เป็นนัยิมนาสิสาวาอาร์เนินาที่ประเทศอินโนีเีย แ่านแล้วย้ายไปอยู่ที่ลอนอน พี่สาวนโอบ้านเอิมะถึไ้เิอยู่ที่นั่น พอผ่านไปสัพั็พาันย้ายไปอาร์เนินา แน่นอนว่าารีน่าเิอยู่ที่นั่น ไป ๆ มา ๆ ็ย้ายลับมาอยู่ี่ปุ่น ที่สุท้ายนี้เอที่น้อายอเธอถือำเนิ
เห็นมั้ยล่ะ
รอบโลสุ ๆ
ยัไม่นับที่ไปฮันนีมูนันที่อียิป์อีนะ
พี่สาวอารีน่าเป็นแม่สาวแฟั่น๋าที่อบแ่ัวมาั้นานแล้ว พอเรียนบเลยสอบเ้าสถาบัน้านแฟั่นแล้วหอบระเป๋าบินไปลอนอน้วยวามใฝ่ฝันอยาะเป็นีไเนอร์
รอบรัวเอิมะน่ะประหลาในทาที่ีรที่พ่อแม่ไม่เยห้ามลู อแ่เป็นสิ่ที่้อารพวเา็เห็นว่ามันไม่เสียหายอะไรที่ะลอทำมันู เ็บ้านเอิมะเลยรู้สึว่าัวเอ้อออไปผโลว้าหลับมัธยมปลาย
อีไม่นาน็ะถึราวอารีน่าบ้า แ่เธอยัไม่อยาิหรอ
“นายเอถ้าเรียนบแล้วะไป่าประเทศเหมือนันไม่ใ่รึยัไ?”
ถ้าอย่านั้นเา็ไม่น่าะ้อทำเหมือนมันเป็นเรื่อให่โ
“รู้สึว่ามันไม่่อยเหมือนันเท่าไหร่น่ะสิ”
โออิาวะยู่ปา ทิ้าบนมือัวเอเหมือนไม่รู้ว่าวระพูีรึเปล่า
สุท้ายเา็ไม่ไ้พูมันออไป เรื่อที่เาแอบัวลับเส้นทาที่ัวเอเลือมาแ่ไหน แม้แ่เรื่อที่าหวัในอนาหรือวามมั่นใอัวเอ
“หื้ม?” ิ้วอารีน่าเลิึ้น “ั้นเหรอ…”
เ็สาวพึมพำรับในลำอ เธอไม่ไ้ิไปเอว่าเห็นแววนัยน์าอนรหน้าสั่นไหว้วยเหุผลที่เธอไม่มีวันเ้าใ
ถึอย่านั้นเธอลับรู้สึว่าัวเอวรพูอะไรสัอย่า
“พี่สาวอันเอ็ไปทำามสิ่ที่ัวเออบนะ”
ถ้ามอในมุมนี้อย่าไรมัน็เหมือนัน
“นที่วิ่ไล่ามวามอบอัวเอน่ะ็้อสุยออยู่แล้ว”
“...”
“เนอะ?”
ว่าแล้ว็หัวเราะออมาเบา ๆ ับำให้ำลัใทีู่เหมือนะไม่ไ้่วยอะไรเท่าไหร่ ารีน่าิว่าเธออา้อเรียนรู้วิธีให้ำลัในอื่นในมาว่านี้ นอาารบอว่าพยายามเ้านะับส่ยิ้มให้
หาเพียเท่านั้น็เพียพอแล้วที่ะทำให้หัวใในอ้ายอใรบ้านเ้นระรัวึ้นมา
“เอิัไม่มีสิ่ที่อยาทำรึไล่ะ?”
“อแบบนั้น…็ไม่มีนะ”
ารีน่าไม่ไ้โห แ่ัวเธอในวัยสิบแปปีไม่มีวามฝันที่ั้เป้าว่าะทำให้สำเร็นานั้น หมายถึ…เธอมีสิ่ที่อบนะแ่็แ่อบ ไม่ไ้รู้สึอยาทำมันไปลอีวิ อย่าเ่นว่าเธออบภาษาอัฤษ แ่ลูรึ่แบบเธอส่วนให่็พูไ้มาว่าหนึ่ภาษาันอยู่แล้ว
“เอิัเป็นนาแบบไม่ใ่เรอะ?”
“รู้ไ้ไน่ะ?”
ำถามอเธอทำให้โออิาวะรู้สึเหมือนัวเอถูับไ้ที่ไปแอบถามเพื่อนมา และสีหน้าเลิ่ลั่อเามันทำเอาเ็สาวหลุำ ไม่ถือสาอะไรับื่อเล่นที่เาถือวิสาสะั้ให้น
“ปะ…เปล่า! ัน็แบบ…ไ้ยินพวอิวะัพูอะ”
“อ่อ…เหรอ?”
“ริ ๆ นะ”
ถ้ามีารละแนนนที่ที่เรียเสียหัวเราะอเอิมะ ารีน่าไ้มาที่สุในเือนนี่ละ็ โออิาวะ โทรุะ้อไ้ที่หนึ่อย่าไม่้อสสัย
อยู่ับเาทีไรเธอไ้ยิ้มและหัวเราะลอเลย
“็ทำแ่เป็นานอิเรสนุ ๆ น่ะ”
สอปี่อนอนเินเล่นอยู่ในย่านาร้าบัเอิมีแมวมอเ้ามาทั ทีแรารีน่าิว่าเป็นพวมิาีพเลยบอปัไปแ่ทานั้น็ื้อไม่เลิ สุท้ายเห็นว่าไม่เสียหายเลยลอไปู
ทีแรมัน็เป็นแ่ารถ่ายแบบแฟั่นฤูาล บอามรว่าที่ถ่ายออมานั่นไม่ใ่แนวเธอเท่าไหร่ ใระรู้ว่านิยสารนั่นะายีึ้นมาเธอ็เลยถูอให้ไปถ่ายอีหลายรั้ บารั้็เป็นนาแบบในเล่ม บารั้็ไ้ึ้นป ไ้่านมมาพอใ้่ายเล่น็ไม่เลวเท่าไหร่
แน่นอนเธออบมัน เพราะถ้าไม่อบ็ไม่อบลไปถ่ายแบบ้ำเป็นรั้ที่สอ
“ทุอย่ามัน็เริ่มาที่สนุไม่ใ่เหรอ?”
ประโยนั้นาเ็หนุ่มทำเอามืออารีน่าะั
โออิาวะยัไม่เลินั่เอามือเท้าาในะที่มืออี้าึ่ยัว่าอยู่็เอาแ่หมุนาร์ำศัพท์ภาษาสเปนไปมา
เาทำเหมือนมันเป็นเรื่อที่แสนเ้าใ่าย ไม่ับ้อนยุ่ยา
ึ่็มัน็วรเป็นอย่านั้น
็แ่อบ ็เพราะมันสนุ
บารั้เหุผลอารทำอะไรบาอย่าอมนุษย์็่ายายอย่านั้น
เพราะโออิาวะ โทรุ็รู้อย่านั้น่อวอลเลย์บอลที่เารัแสนรั
เท่านั้นริมฝีปา็เผลอเผยรอยยิ้มออมา ารีน่าพยัหน้ารับ รู้สึเห็น้วยับสิ่ที่เาพูอย่าไม่มีำแย้
“ริ้วย…นั่นสินะ”
โออิาวะ โทรุ, เป็นนมีเสน่ห์แบบนี้นี่เอ
✦✦✦
ีวิอเอิมะ ารีน่าไม่ไ้มีเรื่ออะไรให้น่าื่นเ้นเท่าไหร่, ารไปโรเรียนเป็นเรื่อสนุเพราะไ้เอเพื่อน ารทำานพิเศษนอเวลา็เพื่อเ็บเิน่านมเล็ ๆ น้อย ๆ วันหยุ็ออไปเที่ยวบ้า เบื่อ็ออไปูหนั นัับลุ่มสาว ๆ ไปทานนมเป็นบารั้
ถึอย่านั้นัวนที่เธอเป็นับัวนอเธอในสายาอนอื่นอา่อน้าแ่าัน ารีน่ารู้ว่าพวเามอเธออย่าไร มัน่วยไม่ไ้ในเมื่อพวเาทำมันไ้ไม่แนบเนียนเอาะเลย
ารีน่ารู้ว่าภาพลัษ์ัวเอห่าไลาำว่าเ็สาวแสนีเรียบร้อย ไม่้อพูถึลุ่มเพื่อนที่โรเรียน เธอมัไ้ยินนระิบระาบันเมื่อไหร่็ามที่พวเธอเินผ่าน นพวนั้นมัี้วนันมอมาทาเธอ ารีน่าไ้ยินพวเาเรียพวเธอว่าลุ่มนาฟ้า
ไ้ยินแล้วโระนลุ, ไม่นานหลัานั้นเธอ็เ้าใที่มาอำนั้น
เพื่อนที่โรเรียนอารีน่ามี่อน้ามาหพอสมวร ลุ่มเธอเป็นลุ่มให่ สนิทันอยู่หลายห้อ แ่ที่ไปไหนมาไหน้วยันบ่อย ๆ น่ะรวมเธอเ้าไปแล้ว็มีสามน นเรามันะสนิทันไ้็้อมีนิสัยหรือบาอย่าที่เหมือนัน พวเธอเป็นแบบนั้น
แ่พวเาเรียพวเธอแบบนั้นเพราะทุนในลุ่มน่ะถ้าไม่ัวสูหุ่นนาแบบ็เป็นสาวัวน้อยน่ารัแบบพิมพ์นิยม ไม่ผลารเรียนีเลิศ็้อเป็นนำในเรื่ออะไรสัอย่าหรือเ่นในเรื่ออะไรสัเรื่อ
ารีน่ารู้, พวเธอมีภาพลัษ์เหมือนแ๊์สาว ๆ ลุ่มพลาสิส์าีรีย์เรื่อ Mean girl ถึที่นี่ะไม่มีวันธรรมิและวีนในานพรอมเหมือนะวัน แ่พวเา็ทำเหมือนพวเธอเป็นลุ่มวีนอปีสาม
เอาริ ๆ เธอ็ไม่ไ้แร์เท่าไหร่ มอว่ามันลี้วย้ำ โีที่ีวิริน่ะไม่ใ่ีรีย์ ไม่มีใรวีนหวี่ยหรือั้ไร้สาระพวนั้นึ้นมาหรอ…ิว่านะ
“เย็นนี้ใระไปาราโอเะบ้า?”
ใรสันถามึ้นะที่ทุนำลันั่ล้อมวันอยู่ที่โ๊ะหลัห้อเรียน
“มีใรไปบ้า?”
“มีัน าสึมะแล้ว็ิะ”
“ั้นันไป้วย!”
เออออันอยู่แ่นั้น่อนะหันมาทาอีสามนที่ยัไม่ไ้แสวามิเห็น
“พวเธอไปรึเปล่า?”
“็อยาะไปอยู่หรอนะ…”
นที่ำลัลัเลอยู่รนั้นืออิิะ มายูมิ หนึ่ในสมาินัเรียนปีสามห้อห้า เ้าัวเป็นเ็ผู้หิสัาิี่ปุ่นแท้ ๆ ัวเล็น่ารั ไว้ผมยาวเลยบ่ามานิหนึ่และรวบรึ่ศีรษะึ้น้วยโบสีสันน่ารั
“พวัน้อไปสอบ่อมวิาพละน่ะสิ”
นเลยเป็นเ็ผู้หิอีน, แอน เฟาน์เนอร์เป็นเ็สาวลูรึ่ี่ปุ่น - อัฤษที่อยู่ห้อห้าเ่นเียวัน แ่าับมายูมิเพราะแอนทั้ัวสูและมีผมสีอ่อนธรรมาิแบบไม่ไ้ทำสีแ่ไ้สืบทอมาผ่านรรมพันธุ์ล้วน ๆ
“อะไรัน!” นเริ่ม้นวนทำหน้ายู่ หันมาทาเ็สาวลูรึ่อีน่อนเอ่ยถาม “เธอ้วยเหรอ ารินะ?”
ารีน่าำลัโทรศัพท์มือถืออยู่อนที่ถูถาม เธอ็เลยไม่ไ้หันไปมอแล้ว็ินับารถูเรียื่อในสำเนียี่ปุ่นแล้ว้วย
“อืม ันเอ็้อไปสอบ่อมเหมือนัน”
น่าเสียายที่เวลาหลัเลิเรียนวันนี้อพวเธอไม่สามารถเอาไปใ้เล่นสนุไ้อีแล้ว
“อะไรัน น่าเสียายะมั”
“ไว้ราวหน้าแล้วัน”
“พูแล้วนะ!”
ไม่ใ่ว่าะไปาราโอเะ้วยันรั้แรเสียหน่อย
ารีน่าไม่สนใเท่าไหร่หรอ วามริเธอ็ไป้วยเพราะแ่รู้สึว่านมที่นั่นอร่อยี นาน ๆ ทีไ้ทานเฟรน์ฟรายส์ทอแบบนอน-ส็อปพร้อมับร้อเพลแหปา็ไม่เลวเท่าไหร่
ว่าะเลิเรียน็ินเวลาไปอีหลายั่วโม ทันทีที่เสียริ่ัลุ่มเพื่อนอเธอที่มีแผนารแสวหาวามสนุ็พาันสลายัวอย่ารวเร็ว เหลือแ่พวมีนัิหลัที่ยันั่เล่นทำใันประมาสิบนาที่อนะย้ายสารร่าไปเปลี่ยนาุนัเรียนเป็นุวอร์มในห้อน้ำ
“เธอว่าันไปัผมีมั้ย?”
“ยัะัสั้นว่านี้อีรึไ” แอนมวิ้วับำถามอเพื่อน “เธอว่าไ? ารีน่า”
“ผมประบ่า็น่ารัีแล้วไม่ใ่เหรอ”
“เห็นไออลนหนึ่ในทีวี ไว้ผมสั้นแล้วสวยีแล้วิว่าันัผมะีรึเปล่าน่ะ” มายูมิว่า
“ถ้าผมสั้น็ผูโบไม่ไ้นะ”
“โอ๊ะ! ริ้วย!”
เพราะเพื่อนอเธอนนี้อบริบบิ้นน่ารั ๆ เป็นที่สุ
บทสนทนาอพวเธอมัน็มีประมานี้ แฟั่นใหม่ำลัมาแร, เ็นนั้นน่ารัี, พรุ่นี้มีารบ้านอะไร้อส่บ้า, นมร้านเปิใหม่น่าทานี— วนเวียนันอยู่เพียเท่านี้ เป็นีวิอเ็มัธยมทั่ว ๆ ไป
สถานที่ที่อาารย์นันัเรียนที่้อสอบ่อมวิาพละไปือโรยิมเล็ เินเลี้ยวออาอาารไม่เท่าไหร่็ถึแล้ว แ่ที่มันินเวลาเพราะพวเธอเินไปุยไป เี๋ยวแวะื้อน้ำ เี๋ยวแวะุยับพวรุ่นน้อที่ับลุ่มันอยู่รทาเิน ว่าะมาถึ็ผ่านไปอีหลายนาที
ูเหมือนว่าอาารย์ะยัิพันับารุยับนัเรียนนอื่นอยู่พวเธอ็เลย้อยืนรอ
ระหว่านั้นารีน่า็แ้เบื่อ้วยารมอสำรวไปรอบ ๆ ที่นี่ใ้สนามวอลเลย์บอลและบาสเ็บอลรวมัน แบ่้อมันนละรึ่ แ่วันนี้มรมบาสเ็บอลไม่มี้อมเลยมีาราา่ายวอลเลย์บอลทั้สอฝั่
ไม่ะะให้ใ้ที่นี่หรอนะ…
“อ้ะ…”
อนนั้นเอที่าอเอิมะ ารีน่าสบเ้าับใรบาน, เาเป็นเ็ผู้ายผมสีน้ำาลอ่อน สวมเสื้อเอร์ีย์สีเียวมิ้น์และาเาสั้นสีาว ว่า็ว่าเาไม่ไู้แ่าาปิเท่าไหร่
ไม่รู้ว่าอะไรลใแ่มุมปาอารีน่าลับยึ้นเป็นรอยยิ้มอย่าห้ามไม่อยู่ เผลอยมือึ้นมาเพราะินิสัย
“¡Hola! (ไ)”
เห็นไ้ัเนเลยว่าเาำลัใเพราะลูบอลที่ำลัถืออยู่เือบะหลุมือ โีที่นี่ไม่ใ่ารแ่เพราะไม่อย่านั้นะถูเพื่อนร่วมทีมำหนิไปแล้ว
สีหน้านั่นอเาทำเอาเธอหลุหัวเราะ
“นายทำหน้าเหมือนเห็นผีเลยนะ” อแวเาไม่ไ้
“ะ…ันเปล่าทำนะ!”
ถึะปิเสธแ่เวลานี้โออิาวะ โทรุ็ำลัทำาโ ริมฝีปาอ้า้าอยู่หลายวินาที หน้าาเหมือนเห็นผีสุแสนะน่าลัวอยู่ริ ๆ
“็นายบอว่าอย่าน้อยน่าะทัันบ้า…ราวนี้ันทั่อนแล้วนะ”
เหมือนับำที่เธอเยบอเาเอาไว้ ารีน่าไม่ทันเห็นว่าสีหน้าอเ็หนุ่มามรมวอลเลย์บอลเปลี่ยนไปเพราะูเหมือนว่านที่สัเเห็นนรู้ัน่ะะไม่ไ้มีเพียเธอเท่านั้น
“อิวะอิสึมิุ ริสิ เรื่อสมุเวรวัน่อนอบุมานะ”
อย่าที่ว่า— มายูมิเป็นนร่าเริแถมยัน่ารัเลยรู้ัเพื่อนในห้อทุน เ็สาวัวเล็เลยร้อทัอิวะอิสึมิที่ยืนอยู่ไม่ไล
มันเป็นสาเหุในเ็ผู้ายมรมวอลเลย์บอลเือบทั้หมพาันหันมามอ
“อิิะ? เอิมะแล้ว็เฟาน์เนอร์” าวเ่นอทีมวอลเลย์เโเลิิ้ว “มาทำอะไรัน”
“พวเรามาสอบ่อมวิาพละน่ะ”
“ั้นเหรอ…เี๋ยวอาารย์มิโุิ็มาแล้วล่ะ”
อาเพราะอยู่ห้อเียวัน ่อให้เป็นเ็ผู้ายหรือเ็ผู้หิแม้พูุยันเลยไม่ไู้แปล แ่ว่า็ว่า ทั้ารีน่าและแอนไม่ไ้สนิทับอีฝ่าย ็แุ่ยันสอสามรั้ ไม่เหมือนับมายูมิที่เห็นอย่านั้น็เป็นรอหัวหน้าห้อ
อาารย์มิโุิที่ว่าเป็นผูู้แลมรมวอลเลย์บอลอเโยัวบำแหน่อาารย์พละอนัเรียนปีสาม พวเธอ็เลย้อมารอเาที่นี่
และเป็นอย่าที่อิวะอิสึมิบอ พอเาุยับนอื่นเสร็อาารย์็เินมาทาพวเธอ โยนลูวอลเลย์บอลให้ันนละลูแล้วพูรัว ๆ ออมา
“สอบอันเอร์ลูยี่สิบรั้แล้ว็เสิร์ฟให้ผ่านเน็สัสิบลู็พอแล้วล่ะ”
เพราะีฬาที่ปีสาม้อเรียนในวิาพละบัเอิเป็นวอลเลย์บอลพอี
ทั้หมนั้นเป็นเื่อนไารสอบ่อมที่แสนะ่ายาย
แ่อโทษ ถ้ามัน่ายพวเธอสามนะ้อมาสอบ่อมทำไม
“ลเป็นเสิร์ฟ้ามเน็สัสามลูไ้มั้ยะ” มายูมิโอรว “เห็นในัวเล็บ้าเถอะ่ะ! อาารย์!”
ประโยนั้นทำเอานัวสูเินหนึ่ร้อยเ็สิบเ็น์อย่าารีน่าและแอนหลุหัวเราะ
“ห้าลูอย่า่ำ ไป ไปสอบไ้แล้ว”
อาารย์มิโุิส่ายหน้า ถึะเป็นลุ่มสาว ๆ ็ะไม่อ่อน้อให้แล้ว และถึอาารย์ะทำเสียุแ่ริ ๆ แล้วหน้า็ยิ้มอยู่
ไม่ใ่ว่าารีน่าไม่อบวิาพละหรอนะ เพียแ่มันไม่ใ่อะไรที่เธอสนใเลยไม่่อยระือรือร้นับมันสัเท่าไหร่ แบบว่าให้ทำ็ทำไ้แ่ถ้าเลือไ้็อไม่ทำะีว่า
็ี้เียนั่นแหละ
เ็สาวผิวปาแ้เบื่อยามมอเพื่อนเ้าไปยืนรสนามที่ว่า เ้าใว่าทำไมมายูมิถึไม่อยาทำ เพราะสนามอีฝั่น่ะมีทีมวอลเลย์บอลายำลั้อมันอยู่ มือสมัรเล่นที่แ่มาสอบให้ผ่าน ๆ ้อมาีลูบอล่อหน้านที่เรียไ้ว่าเป็นพวมืออาีพ็อรู้สึระาอายไม่ไ้
็ไ้แ่หวัว่าพวเธอะไ้พลาีลูบอลไปโนใรเ้า
“นี่”
แรสะิ้าแนทำให้ารีน่าหันไปมอ ่อนะพบว่า้าายลับมีร่าสูอเ็ผู้ายผมสีน้ำาลที่ไม่รู้เินเ้ามาั้แ่อนไหน
“ทำไมเอิัถึไ้มาสอบ่อมไ้?”
“วันที่สอบันิธุระน่ะ”
บัเอิว่าวันที่มีสอบในวิาพละารีน่าำเป็น้อลาโรเรียนเพราะ้อไปถ่ายแบบให้นิยสารอสำนัพิมพ์หนึ่ในเ็นไ เธอน่าะเป็นนเียวที่้อมาสอบ่อม้วยเหุผลนี้เพราะูเหมือนนที่เหลือน่ะ้อมาเพราะสอบไม่ผ่านัน
โออิาวะเียบไปรู่หนึ่
“ทำไ้เหรอ?”
่อนถามึ้น
เท่านั้นมุมปาอารีน่า็ยับย “ถ้าทำไม่ไ้นายะสอนันเหรอ?”
โยไม่ั้ใารีน่า็เผลอทำให้มันเหมือนเป็นารแอบระิบระาบ หาาอเธอมอเห็นสมาิอมรมวอลเลย์บอลนอื่นที่เหลือบมอมา ยิ่ทำให้มันูน่าสสัยเ้าไปให่เมื่ออยู่ี ๆ ไหล่ว้าอโออิาวะ็ะั
“ปะ…เปล่า” เาปิเสธเสียเบา “แ่ถ้าเอิัอยา…”
“ั้นเหรอ…”
เอาเถอะ ารีน่าไม่ไ้าหวัหรอ
ถึอย่านั้นาสีอ่อนอเธอลับโ้ึ้นเป็นรูปเสี้ยวพระันทร์ มัเป็นอย่านั้นเวลาที่เธอยิ้มว้า เป็นนิสัยที่ินแ้ไม่ไ้
“ันนึว่านายะำลัโว์มุมเท่ ๆ ใหู้อยู่ะอี”
“…!”
✦✦✦
บารั้โออิาวะ็รู้สึแอบอิาเพื่อนสนิทอัวเอ
แน่นอนอนนี้เาำลัเริ่มรู้สึอิาที่อิวะัอเาไ้เป็นนัเรียนห้อห้าะที่เาอยู่ห้อห เพราะถ้าอยู่ห้อเียวันเาอาะไ้รู้ัับเอิมะ ารีน่าเร็วว่านี้
อะไรเนี่ย, ิไร้สาระอีแล้วนะ โทรุ
เ็หนุ่มเ้าอำแหน่ัปันอมรมวอลเลย์บอลเโส่ายหน้าเถียับัวเอ เาำลัฟุ้่าน ั้แ่วินาทีที่เท้าอเ็สาวลูรึ่นนั้นเหยียบเ้ามาในโรยิมสิสัอโออิาวะ็แทบมลายหายไปับสายลม แสแและเสียพูุย
ทำไมันนะ, ทำไมเาไม่รู้ัเธอ่อน
โออิาวะเผลอยู่ปาอนที่เห็นอิวะัอเาหยุพูุยับเ็สาว สาบานไ้เลยนะว่านั้นเือบะเป็นไม่ี่รั้้ ปิอิวะอิสึมิเป็นนทีุ่ยับเ็ผู้หิลื่นไหลนานั้นเียวรึ โออิาวะไม่เห็นรู้มา่อน
ถึะ้อ้อมเสิร์ฟให้เ็ปีสอแ่สายาอโออิาวะ็มัหลุโฟัสไปมอสนาม้า ๆ เสมอ เมื่อไหร่็ามที่รู้สึเหมือนำลัะถูอาารย์มิโุิับไ้เา็ะเ็บสายาลับมา ่อนะแอบมอใหม่เมื่อไม่มีใรเห็น
เอิมะ ารีน่าเ่นมา, โยเพาะเวลายืนอยู่ท่ามลาเ็ผู้หิ้วยัน ริ ๆ ็มีอีนที่เ่นเหมือนัน เ็สาวผมสีบรอน์ที่ท่าทาะเป็นลูรึ่เหมือนันนนั้น อิวะัเรียเธอว่าฟะ…เฟารึนุอิ? ไม่รู้เหมือนัน เาฟัไม่่อยั แ่โออิาวะเห็นเ้าัวแอบระิบบาอย่าับเพื่อน ่อน้ามั่นใว่ามันไม่ใ่ภาษาี่ปุ่นเพราะเาฟัไม่ออ
นี่เธอพูภาษาอื่นนอาี่ปุ่นับสเปนไ้สินะ
“It would be really embarrassing if I couldn't hit the ball. (มัน้อน่าอายมาแน่ถ้าันีไม่โนบอล)”
“It is? (เหรอ?)”
“Imagine everyone watching you! (ลอิว่าทุนำลัมอเธออยู่สิ!)”
“Well, that sucks. (โรแย่เลย)”
แล้วทั้สอน็หัวเราะ
โออิาวะรู้สึเหมือนนั่นเป็นบทสนทนาอสิปเลย เหมือนในีรีย์่าประเทศที่เาเยเห็นผ่าน ๆ ไม่อยาเื่อในะไ้ยินนพูภาษาอัฤษแบบ…ภาษาอัฤษริ ๆ ในโรเรียนี่ปุ่นอะนะ
“านายแล้วนะ โออิาวะ”
ฮานามาิร้อบอเา โออิาวะถึไ้รู้ว่าถึาัวเอเสิร์ฟบ้าแล้ว
ัปันอเโไม่เสียเวลา่อ เาสูลมหายใเ้าลึ แอบรู้สึเร็ึ้นมาพอิว่าในโรยิมนี้ไม่่ไ้มีเพียแ่สมาิมรมวอลเลย์บอลอย่าทุรั้
อให้เาเสิร์ฟลูนี้ลแบบสวย ๆ หน่อยเถอะ
ให้เาไ้ทำเท่สัหน่อย
อร้อ
เพราะเาั้ใอย่ามาลูบอล็เลยพุ่ลที่ริมเส้นพอีเป๊ะ เป็นเสิร์ฟเอแบบที่ถ้าทำไ้ในารแ่ันอริ็ะสุยอไปเลย
โออิาวะเินยิ้มลับมาอย่าพอใ แ่อนิา, พอเาแอบเหลือบไปมอสนาม้า ๆ หวัว่าเมื่อลูเสิร์ฟเมื่อรู่อเาะมีใรสันเห็นมันะไ้รู้สึว่าเาเท่ริ ๆ แ่ันลายเป็นว่าเอิมะ ารีน่าำลัุยิพันับเพื่อน ไม่ไ้มีแ่ใะหันมามอทานี้แม้สันิ
โธ่เอ้ย ันะทำเท่ไปทำไมเนี่ย— เาถามัวเอในใ
“ิ” ิแล้ว็เผลอส่เสียออมา
“เป็นอะไรอีล่ะ” เหมือนว่าอิวะอิสึมิะสัมผัสไ้ว่าเพื่อนสนิทสมัยเ็อัวเอำลัเริ่มแส้านเ็น้อยออมาอีแล้วึไ้ถามึ้น้วยเสียเหนื่อยหน่าย
“อิวะัิว่ามันปิรึเปล่า?”
“อะไรล่ะ”
“เาุยภาษาอัฤษัน้วยนะ”
อ่อ
อิวะอิสึมิเ้าใในที่สุว่าอีฝ่ายำลัพูถึเ็สาวท่าทาเหมือนาว่าาิสอนที่ยืนหัวเราะและพูุยันอยู่รริมอร์ท
“ถ้าสอนนั้นละ็…็ประมานั้นละนะ”
ถ้าเป็นเพื่อน่าห้ออย่าโออิาวะะรู้สึิ็ไม่แปล แ่เพราะอิวะอิสึมิอยู่ห้อเียวันับเอิมะ ารีน่าและแอน เฟาน์เนอร์เลยไม่ไ้รู้สึอะไร บารั้อยู่ ๆ ทั้สอน็ะพูภาษาอัฤษึ้นมาเหมือนมันเป็นเรื่อปิ ทีแร็อิวะอิสึมิเอ็เหมือนโออิาวะ รู้สึว่ามันเหมือนัวเอไ้ฟัเทป้อสอบในวิาภาษาอัฤษ อยู่ ๆ ไป็เริ่มินเอ
“บาทีสอนนั้น็ุยันแบบนั้นน่ะ”
พวลูรึ่เา็มีระยะที่สบายใอเาละมั้
“เหมือนในหนั่าาิที่เยูเลยแฮะ” มัสึาวะพึมพำ
โออิาวะพยัหึหัอย่าเห็น้วย
แ่ยัไเา็หยุัวเอไม่ให้แอบสอส่อสายาไปสนาม้า ๆ ไ้, เวลาที่ปลายผมหาม้าอเอิมะ ารีน่าสะบัไปมาเพราะเธอยับัว เาเห็นว่าเธอมัะใ้มือรวบมันมาไว้บนไหล่ ไม่ว่าะารพูและท่าทา—อย่าไหน็ูเป็นธรรมาิเสียหม
ยิ่ไปว่านั้น…
‘ถ้าอย่านั้นราวหน้าันะทันาย่อน็แล้วัน’
เธอทำอย่าที่พูริ ๆ
โออิาวะ โทรุไม่รู้ัวเลยว่าหัวใอัวเอำลัเ้นแร, แม้มันะเิึ้นบ่อย ๆ แ่เมื่อผ่านไปไม่นานอาารเหล่านั้น็ะหายไป น่าแปลที่ราวนี้อาารอันแสนประหลาลับอยู่นานว่าทุรั้ เาอึอั รู้สึเหมือนบาอย่าอัแน่นในอ วามสนใและสมาธิึ่ปิมั่ออยู่ที่มรมและวอลเลย์บอลำลัถูแบ่ปันไปให้สิ่อื่น
นับั้แ่ที่เธอเอ่ยำทัทาย่าย ๆ และแสนสั้น
โออิาวะ โทรุิว่าัวเอไม่มีปัาไปทำอะไรอย่าอื่นั้แ่ที่เอิมะ ารีน่าพูำว่าสวัสีนั่นแล้ว
ั่ววินาทีหนึ่วาสีอ่อนู่นั้น็ละาเพื่อนอัวเอ อย่าน่าบัเอิมันันเลื่อนมาทาเา โออิาวะนลุไปทั้ายอนที่เผลอสบาับอีฝ่าย มันเหมือนเ็มนาฬิาหยุลั่วะเมื่อเธอส่ยิ้มมาให้
เ็หนุ่มทำอะไรไม่ไ้นอาหันหลบ ใบหน้าและหูรู้สึร้อนผ่าว ยัไม่ไ้ล้อมแ่ริัแ่อุหภูมิในร่าายลับพุ่สูึ้นอย่า่วยไม่ไ้
“เป็นอะไรอแน่ะ”
ท่าทีประหลาอโออิาวะที่อยู่ ๆ ็เินมา้าหน้านไหล่นันทำให้อิวะอิสึมิหันหลัมามอ ่อน้อมวิ้วับภาพที่เห็น
“แล้วนั่นปิปาทำไม”
โออิาวะำลัใ้แนปิเสี้ยวหน้าท่อนล่าอัวเอเอาไว้ ูไปูมาถึไ้เห็นว่าาและหูอเาแเถือไปหม
ยัไม่ทันไ้ถาม่ออิวะอิสึมิ็มอเลย้านหลัผู้เป็นเพื่อนไป เริ่มเ้าใอะไรึ้นมานิหน่อย
เอิมะ ารีน่า, เพื่อนร่วมห้ออเายืนรนั้น
โออิาวะ โทรุ, เพื่อนสนิทอเาันมาทำท่าเหมือนเินอะไรสัอย่าอยู่รนี้
“นี่แ…อย่าบอนะว่า…”
“เปล่านะ!”
“ยัไม่ไ้พู”
เหมือนนโนับไ้ โออิาวะถึไ้แสร้โวยวายเสียันแม้แ่พวเ็ปีสอยัพาันใาม
“ันเปล่าริ ๆ นะ!”
“็บอว่ายัไม่ไ้พู”
อิวะอิสึมิรู้สึไ้
ไ้ลิ่นเหมือนเพื่อนำลัะเ้าสู่วัวนนมีวามรั
“Talk”
สมัยวันหวานยัหวานอยู่อุพี่โอย สอนนี้เป็นแบบ “You had me at hello.” ่ะ ฟีลแบบแ่เธอทััน็หลรัเธอแล้ว
ถ้าถามถึ Vibe อน้อารีน่า เรานึถึเเรน่าาีรีย์เรื่อ Gossip girls ่ะ เวลานเห็นะให้วามรู้สึว่านนี้เป็นวีน ยิ่เวลาน้ออยู่ับเพื่อนือฟีลนั้นเลย แ่วามริน้อแ่เป็นนปั่น ๆ ใ้ีวิแบบไม่สนใร ไม่ิเล็ิน้อยใล้เียับำว่าไม่ไ้ิอะไรเลย มีแ่อิพี่โอยนี่แหละิอยู่นเียว ถ55555555555555555555555555
ความคิดเห็น