คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Six
ั่วนิรันร์
ผนัถ้ำสีเทาาวที่ถูแ่แ้ม้วยสีฟ้าที่ส่อสะท้อนาน้ำทะเลนั้นเ็มไป้วยลวลายศิลปะ ล้ายิรรมฝาผนัที่เป็นหลัานอารมีอยู่อมนุษย์ยุโบรา เพียแ่สีที่ใ้ระบายลไปบนหินไม่ใ่สีแ ำ หรือน้ำาลอย่าที่มาร์โเห็นามรูปถ่าย ทว่าเป็นสีทออ่อนๆับสีาวนวลเหมือนแสันทร์ที่ไม่ถูลบเลือนไปโยวามื้น แถมยัเรือรอเหมือนแสาหนอนเรือแสที่อาศัยอยู่ามถ้ำ วาออมาให้เห็นีวิใ้ทะเล ในรูปนั้นมีแทบทุสิ่ทุอย่า ทั้สัว์น้ำมามายหลายนิ ทั้าอารล่าวาฬและหมึยัษ์ที่ให่เหมือนราเนในำนาน และแน่นอนว่ามีภาพอเหล่าเืออยู่้วย บ้าล่าสัว์ บ้าว่ายน้ำอยู่ท่ามลาาเรือ บ้าอยู่ในท่าทาล้ายำลัเ้นรำ บ้าล้อมลุ่มเป็นวลมในท่าทาล้ายับำลัประอบพิธีรรมอะไรัอย่าอยู่
ไแอนบอมาร์โว่านี่ือิรรรมที่ถูสร้าึ้น่อนที่าวเือะาโลนี้ไป ิรรรมึ่บันทึเรื่อราวอพวเาไว้ทั้หม
แ่นั่นไม่ใ่สิ่ที่ไแอนอยาให้มาร์โเห็นะทีเียว
มีภาพอีภาพหนึ่ที่แ่าาภาพอื่น ทั้รูปแบบารวาและเนื้อหา ถูวาไว้บนผนัเ่นเียวัน ภาพนั้นใ้สีาอุปร์เียวัน ทำให้มันลมลืนเ้าไปับภาพอื่นๆ นอาะไม่เห็นหาไม่ไ้มอีๆ มันือภาพอเือัวหนึ่ที่ำลัแหวว่ายสู่ผิวน้ำ แนอมันอ้าออ ้อนรับร่าอีร่าที่ำลัมิ่ลมาสู่อ้อมแนอมัน ร่าอีร่าึ่เป็นร่าอมนุษย์ ผู้ที่เอื้อมแนออมาหาเือเ่นเียวัน ร่าอทัู้่ใล้ิ แ่ยัไม่ประบันเสียทีเียว
และใ้ภาพนั้น็มีำเียนำับไว้ว่า ั่วนิรันร์
มาร์โไล้มือไปามัวอัษร ราวับะสามารถรับรู้อารม์ที่อยู่เบื้อหลัำนั้นไ้ อารม์ที่ทำให้ใร็ามำน้ำลมาถึที่นี่สลัมันไว้ ั่วนิรันร์...มันือำสัาหรือำอร้อันนะ?
“เ้าเ้าใรึเปล่าว่ามันแปลว่าอะไร?” เสียอไแอนัึ้นา้าหลั
มาร์โไม่ไ้ละสายาาผนัหินอนที่เาอบ “มันเียนว่า ั่วนิรันร์”
ไแอนทำเสียในลำอเป็นเิว่ารับรู้ เือยัอยู่ในน้ำ ส่วนมาร์โยืนอยู่บนพื้นส่วนเียวที่พ้นระับน้ำึ้นมา ว้าพอที่ะสามารถวาสมบัิไว้อให่อหนึ่เหมือนในหนัเี่ยวับโรสลั ึ่็เป็นสิ่แรที่มาร์โินนาารว่าะไ้เห็นเมื่อนึถึว่าัวเอไ้เ้ามาในถ้ำใ้น้ำับเือ ลัสมบัิลึลับออมโรสลั น่าื่นเ้นุ้ม่าับารที่เสี่ยมน้ำายระหว่าว่ายน้ำเ้ามา แ่ไม่ สิ่เียวที่เือ้อารให้เาเห็นริๆ็ือสิ่ที่สลัอยู่บนผนัเท่านั้น
ทว่าวามเป็นนิรันร์็อาสำัับใรนหนึ่มายิ่ว่าสมบัิทั้มวล
และถ้ำใ้น้ำแห่นี้็สวยามริๆ ผืนน้ำเป็นสีฟ้าเ้มและใสเหมือนพลอยอะวามารีน นเห็นปลาสีเินแหวว่ายอยู่้าใ้เป็นฝู สีฟ้านั้นสะท้อนอยู่ในถ้ำ ทำให้รู้สึเย็นเยือแ่ะเียวัน็ทำให้นึถึเวทมนร์ เพานถ้ำพลิ้วไหวเพราะเาลื่น และมีหินย้อยลมาเหมือนฟันอสัว์ประหลา ทั้ลึลับและาม และอาะเ่าแ่้วยเ่นัน สมบัิที่โลอันยาะาเานี้มอบให้
อย่าไร็าม มาร์โ็อไม่ไ้ “นายลาันลมาถึที่นี่ เพราะไอ้นี่ที่นายิว่าเป็นัวอัษรอมนุษย์พวนี้อ่านว่าอะไรเนี่ยนะ?” เาว่า ่อนที่ะหันหน้ามาหาเือที่ทำท่าไม่รู้ร้อนรู้หนาวอยู่ในน้ำ
“เรื่ออ้า”
เาลอา ถอนหายใหนัๆ แล้วยืแนาที่ไม่ไ้ใ้ออำลัริัมาเือบเือนแล้วนั่ลรอบอพื้นหินพลาแว่าในน้ำไป้วย ไแอนเท้าแนับหินส่วนที่พ้นน้ำึ้นมาแล้วปรือามอเา หาอมันโบ้าๆในน้ำอย่าเียร้าน แ่เมื่อมาร์โมออบ เา็รู้สึเหมือนว่าไแอนำลัอยาะพูอะไรบาอย่า
มีอะไรอยาะพูมั้ย? มาร์โส่ำถามผ่านไปทาสายาและิ้วที่เลิึ้น วามไม่แน่ใปราึ้นบนสีหน้าอเือ มันบริมฝีปาล่าอัวเอเบาๆอย่าั่ใ้วยฟันมๆอมัน ล้ายับท่าทาที่มนุษย์นหนึ่ะทำ่อนที่มันะเริ่มพู
"ถ้ำนี้ถู่อนไว้โยเศษเสี้ยวอเวทมนร์ที่หลเหลืออยู่ ที่ที่เือในาล่อนใ้เป็นที่อยู่ที่หลับนอนโยไม่ให้ใรลมาเอพวเาไ้ ถ้าไม่มีเือนำทาเ้ามา พวเ้า็ะไม่มีวันเห็นถ้ำแห่นี้…
…แ่ลับมีัวอัษรอมนุษย์อยู่รนั้น และมันไม่ไ้อยู่มันเยอยู่รนั้นเมื่อรั้สุท้ายที่้ามาที่นี่” ไแอนพู่อ้วยเสียที่เบาลว่าเิม ราวับว่าลัวว่าะมีใรมาไ้ยิน “แสว่า้อเยมีมนุษย์เ้ามาที่นี่ับเืออีน ถึ้าะไม่เยเห็นพวเาเลย็าม”
มาร์โไม่ไ้หาำพูสวยหรูมาอบ ส่วนไแอน็ไม่ไ้พูอะไร่อ และไม่ไ้้อารำพูสวยหรูใๆ พวเาเพียแบ่ปันวามเียบระหว่าันและัน บารั้ารแสออถึวามเ้าใ็ไม่ำเป็น้อออเสีย
แล้วเือ็เอ่ยึ้นทำลายวามเียบ “วามริ้า็ไม่ไ้ั้ใอยาะพาเ้ามาที่นี่หรอหาไม่ใ่เพราะวามสสัย” มันลับมาใ้น้ำเสียสบายๆ เือบะลบเลื่อนวามรู้สึโหยหา่อนหน้าไ้ “ในเมื่อเ้าหมประโยน์แล้ว ้าิว่าวระ่าเ้าเพื่อปปิวามลับเสียีหรือไม่?” ไม่พูเปล่า มันยิฟันใส่เาประอบำพูอย่าหยอเย้า
“หยุนะเ้าปีศาทะเล!” เาแล้ทำเป็นื่นใแม้ะมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้า “วามริ ไ้โปรเถอะ นายบอเอว่าเนื้อันไม่อร่อยเท่าไหร่”
ไแอนหัวเราะ “แน่นอน ้าไม่ินเ้าริๆหรอ เือส่วนให่ไม่ินเนื้อมนุษย์”
“แล้วส่วนน้อย?”
“พวินไม่เลือ เยมีเือที่ินเือ้วยัน้วยนะ” ไแอนทำท่าลื่นไส้
“น็เหมือนัน บาน็อบินน้วยัน ถึะเป็นส่วนน้อย” มาร์โยอมรับว่าไม่อบวามิเรื่อินเนื้อพวเียวันเท่าไหร่
“แ่้าไม่้อินเ้า็ไ้ แ่่าเ้าทิ้แล้วเอาร่าอเ้า่อนไว้”
“เฮ้ นายไม่ิะทำอย่านั้นริๆใ่มั้ย?”
“พูอะไรน่าำ” เือโบไม้โบมือใส่เา “ถ้า้า่าเ้า รอบรัวเพื่อนฝูาวมนุษย์อพวเ้า็ะแห่ลมาามหาเ้าให้วุ่น เพิ่มปัหาให้้าอี ้าไม่่าเ้าให้โ่หรอ”
น่าแปลที่สิ่ที่ไแอนพูทำให้มาร์โรู้สึโหวเหวึ้นมา โยเพาะรรอบรัวับเพื่อนฝู
“เอาริๆนะ ไแอน” เาเอ่ยึ้น รอยยิ้มสบายๆที่เาพยายามรัษาไว้นั้นมีรสาิมพิล “ันิว่าไม่น่าะมีใรมาหรอ”
“เ้าหมายวามว่ายั—“ มันหยุไป่อนบประโย เ้าใสิ่ที่เาพูไม่ทาใ็ทาหนึ่ “้าิว่า—”
“อย่าน้อยพวเา็ไม่รู้ว่าันหายไปนว่าันะหายไปัเือนล่ะมั้” มาร์โยัไหล่อย่าไม่ใส่ใ “ารมีนอยู่ล้อมรอบเยอะไม่ไ้หมายวามว่าทุนะใส่ใเราริๆ เป็นรอบรัวอเราหรือเพื่อนอเราริๆหรอ สำหรับมนุษย์มันเป็นอย่านั้นล่ะมั้ อย่าน้อย็สำหรับันนนึล่ะ”
“้า...”
“นั่นไม่ไ้แปลว่าันะปล่อยให้นาย่าันหรอ ยัไัน็ยัอยามีีวิอยู่ล่ะนะ เผื่ออะไรๆมันะเปลี่ยนแปล”
“้าไม่่าเ้าหรอน่า” ไแอนบอ มันยับัวยุยิ สะบัรีบหาบผิวน้ำทำให้เิลื่นเป็นระลอ ูล้ายับว่ามันระวนระวายอยู่ “เพราะว่า้าอบเ้า”
นั่นไม่ใ่สิ่ที่มาร์โาว่าะไ้ยิน
“...หะ?”
ิ้วเรียวสีน้ำทะเลมวเ้าหาัน “เ้าทำหน้าอย่านั้นหมายวามว่ายัไ เ้าไม่ไ้ิว่า้าอบเ้าในแบบนั้นหรอใ่มั้ย?”
มาร์โ็ไม่รู้เหมือนันว่าัวเอหวัให้เือหมายวามว่าเ่นไร “เปล่า แ่...ไม่่อยมีเพื่อนนไหนพูอย่านี้ มันูเหมือนสารภาพรัแปลๆ”
“เ้าิว่า้าูเหมือนหลุมรัเ้าอยู่รึยัไ” ไแอนว่า “้าแ่เห็นว่าเ้าเป็นเพื่อนที่น่าพิศมัย”
“อบุ”
“นอาว่าเ้าหลุมรั้า...”
มาร์โเือบสำลัลม “ลมา”
เือำ “ทำไม ้ามีอะไรไม่ีรึไ?”
“ัน็แ่เห็นนายเป็นเพื่อนที่น่าพิศมัย” มาร์โย้อน ส่ผลให้ไแอนสะบัสาน้ำใส่หน้าเา เาลูบหน้าัวเอแล้วหัวเราะร่วนเมื่อไแอนแยเี้ยวใส่เาอย่าไม่ริั
เมื่อเสียหัวเราะเียบล มาร์โ็เห็นสายาอไแอนที่ับ้อใบหน้าอเาอยู่ เ็หนุ่ม้อมันอบ้วยท่าทาที่เป็นำถามว่ามัน้อารอะไรหรือเปล่า ไแอนไม่ไ้อบ แ่ในะเียวัน็ไม่ไ้ละสายาไปาเา เาึยิ้มให้มัน เือยิ้มอบ ไม่ใ่ยิ้มว้าหรือยิ้มยิฟันอวฟันอันน่าลัว แ่เป็นรอยยิ้มาๆที่มาร์โไม่รู้วามหมาย
“ออไปาที่นี่ันเถอะ มาร์โ” ไแอนเอ่ยึ้นในที่สุ
มาร์โพยัหน้า
โล้านอไม่มีเปลี่ยนแปล ฟ้ายัเป็นสีเทาที่น่าเศร้าอนที่ไแอนับมาร์โโผล่ึ้นมาาน้ำ เหมือนับว่าเวลาถูหยุไว้อนที่พวเาลไปในถ้ำ ผืนทะเลแผ่ออไป ว้าให่ ราบเรียบและว่าเปล่าบนพื้นผิวทำให้เารู้สึเว้ว้า ่อนที่วามรู้สึเหนื่อยล้าะยึแนาอเาไว้นเาร้านะว่ายน้ำลับไปที่ฝั่ มาร์โิว่าบาทีเาอาะลอยอยู่นิ่ๆให้ลื่นพัเาออไป ไลออไป ไลออไป าทะเลสู่มหาสมุทรโยที่เาไม่้อทำอะไรเลยนอานอนนิ่ๆ บาทีเาอาะลอยไปถึั้วโลใ้แล้วลืมทุสิ่ทุอย่า ลืมีวิในอิล มาเรย์ ลืมารสูเสีย ลืมว่าัวเอเยเป็นใร
เานึสสัยว่าไแอนะไปับเารึเปล่า
“เ้าะไม่ลับึ้นฝั่รึ?” ไแอนถาม และเา็พบว่าัวเอำลัหายท้อลอยอยู่นิ่ๆเหมือนับที่ิไว้ริๆ มาร์โึพลิัวลับมาแล้วเะาในน้ำไปหาไแอน
“แ่เหนื่อย ’โทษที” เาอบ “ลับไปที่ฝั่ัน”
มาร์โรู้สึว่าพวเาเื่อ้าว่าอนว่ายน้ำออมามา อย่าน้อย็เาที่เื่อ้าว่าเิม ไแอน้อหยุรอเาหลายรั้และมีท่าทาหุหิไม่น้อยแม้ว่ามันะไม่ไ้พูออมา็าม สุท้ายมัน็ประบ้าแล้วสอมืออมันเ้ามาในมืออเา “เ้าอาะใ้เวลาั่วนิรันร์เลย็ไ้หาเ้าะ้าถึเพียนั้น” มันับมือเาไว้แน่น ระุเบาๆเพื่อให้เาามไป ท่าทีอเืออาะูหุหิ แ่เมื่อเาุมมืออมันอบ สัมผัสระู้อนิ้วที่โปนออมา เล็ และวานเย็นลื่น เา็รู้สึเหมือนเาสามารถยึเาะมืออมันไ้
เราไม่มีทามีีวิรอในมหาสมุทรในสภาพนี้หรอ มาร์โิ แ่ถ้าเราลอยออไปริๆ...
เา็มั่นใว่าไแอนะพาเาลับมา
ั่วโมเรียนในวัน่อมาเป็นั่วโมที่แสนยาวนาน นาฬิาที่แวนบนผนัห้อเรียนนั้นหยุเินไปั้แ่อนเที่ยรึ่หรือเที่ยืนรึ่อวันไหน็ไม่อารู้ไ้ และถูทิ้ให้เป็นอย่านั้นนมาถึอนนี้ มาร์โ่น่าในใว่าทำไมถึไม่มีใรเปลี่ยนถ่านนาฬิา หรือเอามันไป่อม แล้วเา็่าัวเอว่าทำไมถึไม่รู้ัพนาฬิา โยเพาะในเวลานี้ที่เาอยาะูเวลาเินผ่านไปอย่ารวเร็ว
แ่อย่าน้อยนี่็เป็นาบสุท้ายแล้ว
มาร์โนั่อยู่ับผู้ายนหนึ่ึ่เป็นเพื่อนร่วมห้อ โยลาเ้าอี้อนมาที่โ๊ะอเา ่อนหน้านี้มิสูเลีย อาารย์สอนวรรีให้นัเรียนทุนับู่ันเพื่ออ่านบทละรเี่ยวับโศนารรมวามรัอเ้าหิเือ ผู้ทำสัาับแม่มเพื่อเปลี่ยนหาอนเป็นาเพื่อะไ้พบเ้าายึ่เป็นมนุษย์ ่อนที่ะ้อไปแสหน้าห้อ ในอนแร มาร์โั้ใะับู่ับินท์เธีย แ่เพราะว่ามิสูเลียับู่แบบสุ่ม มาร์โถึไ้แ่เหลียวมอินท์เธียที่นั่อยู่ับเ็ผู้หิอีนที่ทำเหมือนเธอไร้ัวนแทน
เ็หนุ่มรหน้ามาร์โ ึ่มาร์โรู้ว่าื่ออเาือาร์โลนั้นมีสีหน้าูเบื่อหน่ายไม่แพ้ัน ไม่ใ่เพียเท่านั้น แ่มาร์โรู้สึว่าาร์โลไม่้อนรับเาอย่าไร็ไม่รู้ ในอนแร มาร์โิว่าอาะเป็นรูปร่าอาร์โลเอ ึ่สูให่เินเ็อายุสิบเ็ปีทั่วไปและมีล้ามเนื้อแบบนัเล่นล้าม ึ่อีฝ่ายูะไม่เรใะอวมันผ่านเสื้อแนุที่ใส่อยู่เลย ับผมทรลูเรือ (crew cut) อเาที่ทำให้ใบหน้าาวับเรื่อหน้ามเหลี่ยมูุันนั้นเ่นัยิ่ึ้น
ในประสบาร์อมาร์โ ผู้ายที่มีรูปร่าสูให่อย่านี้ะมาในสอแบบ สัเุไ้าบุลิท่าทาอพวเา แบบแรือยัษ์ให่ใีที่พยายามทำัวที่เป็นมิรเพื่อไม่ให้ผู้อื่นที่ัวเล็ว่านรู้สึลัว ึ่แม้ว่าะเป็นนนิ่รึมโยอุปนิสัยยัไ นอื่นที่อยู่้วย็ะสบายใและรู้สึปลอภัย
ับแบบที่สอ... นที่พยายามใ้วามให่โอร่าายนเอเพื่อ่มนอื่น พวที่ไม่ไ้แ่ินที่ แ่เมือบอาาศหายใและวามรู้สึปลอภัยอนรอบ้าเ้าไป้วย พวที่มีสายาเอาเรื่อ ราวับว่าท้าทายให้มนุษย์ธรรมานอื่นๆลอล้มยอมนุษย์อย่านลไปให้ไ้ นแบบที่สอนี้มัะเลียัผู้ายอย่ามาร์โ—ผู้ายที่ไม่ไ้ัสินุ่าอัวเอ้วยล้ามเนื้อ หนวเรา หรือ “วามเป็นาย” ในรอบที่ผู้ำหนเอยัไม่เ้าใอย่าแท้ริ
มาร์โพยายามที่ะิในแ่ี แ่เา็อรู้สึไม่ไ้ว่าาร์โลเป็นแบบที่สอ
“นี่มันี่เ่าริๆ” าร์โลเอ่ยึ้น เสียอเาทุ้ม่ำ สั่นสะเทือนเหมือนเสียเบสที่ัเินไป “ผู้หิในห้อมีเยอะแยะ ทำไมัน้อมาู่ับผู้าย้วย”
นั่นไ ว่าแล้ว มาร์โิในใ สบายใไ้ ันไม่อบผู้ายแบบนายหรอ “มิสูเลียเาับสุ่ม มัน็เลยเป็นอย่านี้ ไม่ไ้ั้ใะหน่อย”
ำอธิบายที่มาร์โิว่าเป็นเหุเป็นผลนั้นไ้รับำอบรับเป็นสายาแ็ร้าว “ไม่ไ้ถามแ”
มาร์โอยาะลอบถอนหายใ แ่เาเพียแ่ยิ้มอย่าสุภาพให้าร์โล ไม่ำเป็น็ไม่วรหาเรื่อเ้าัว “อย่าน้อย็ลออ่านบทเถอะ ให้มันผ่านๆไป ะไ้ไ้ะแนน”
“ะแนนโ่ๆ วิาโ่ๆ ไม่มีผู้ายริๆนไหนสนใวิาแบบนี้หรอ”
ไม่มีผู้ายที่มั่นใในัวเอริๆนไหนอออาารมาโ (macho) นน่าลนานี้หรอ “ทำไมนายว่าอย่านั้นล่ะ?”
“บทละรพวนี้มีแ่พวผู้หิแสเท่านั้นแหล่ะ” าร์โลแ่นเสียในลำอ ราวับว่ามาร์โเป็นเสลที่เาอยาะบ้วนทิ้ “ไม่็พวเย์”
ำว่าเย์นั้นเหมือนยาพิษเมื่อออมาาปาอาร์โล มาร์โไม่ไ้หวัว่านแบบาร์โละมีวามิแบบอื่น แ่เา็รู้สึอึอัไม่ไ้ “แ่นเียนบทนี้เป็นผู้ายนะ ผู้ายที่อบผู้หิ้วย” มาร์โบอ และรู้ในทันทีว่านั่นไม่ใ่สิ่ที่าร์โล้อาระไ้ยินเลยแม้แ่น้อย
ผู้ที่รระบิเบี้ยวมัะไม่้อารฟัวามริ
“รู้มั้ย มาร์โ พวนอวรู้มัะเป็นที่รัเีย” าร์โลโน้มัวเ้ามาหามาร์โ เสียเหมือนเบสอเา่ำนมาร์โรู้สึเหมือนมัน้ออยู่ในหัว “นายูะสนใเรื่อนี้มาเลยนะ ทำไม นายเป็นเย์เหรอ?”
นี่เป็นำถามับั ถ้าเาอบว่าไม่ เาะทรยศัวนส่วนหนึ่อัวเอ ราวับว่าวามรัอเาเป็นสิ่น่าอาย แ่ถ้าเาอบว่าใ่...
ใ่ แล้วยัไ? มาร์โอยาะพูออไป แ่เารู้ว่าัวนอเา ไม่ว่าเาะมีวามสุับมันมาแ่ไหน มันสามารถเปิโอาสให้นอย่าาร์โลเอามาใ้เป็นอาวุธทำร้ายเาไ้ มาร์โรู้ว่าาร์โลมีเพื่อนพ้อในำนวนที่ัวเาเอไม่มี และมาร์โ็ยัไม่แน่ใว่านอื่นๆในห้อเรียนนี้ิใเปิว้าแ่ไหน
แู่าารปิบัิัวอทุน่อินท์เธียแล้ว มาร์โิว่าเาหาำอบไ้ไม่ยา
“ุยอะไรันอยู่เหรอทั้สอน” เสียหนึ่แทรึ้นมา ึ่มาร์โรู้สึอบุเป็นอย่ายิ่ เพราะมัน่วยให้เาไม่้ออบำถามนั้น
เ้าอเสียเป็นเ็สาวร่วมห้ออมาร์โอีนื่อนิโล ึ่อนแร้อู่ับินท์เธียในานิ้นนี้ เธอมีหน้าาสะสวยเหมือนเ้าหิ เรื่อหน้าบนใบหน้าาวนวลรูปไู่น่ารัเหมือนุ๊า เธอแ่หน้าบาๆเน้นับให้วาสีฟ้าใสอเธอใหู้ลมโึ้นและผมสีน้ำาลบลอน์ยาวเป็นลอนลื่นอเธอ็ิิ๊บที่ทำาไ่มุปลอมสีาว—น่าะเป็นไ่มุปลอม—เ้าับุเ้าหิทีู่เหมือนัแปลให้สมวัยและทันสมัย ระโปรยาวถึแ่เหนือเ่าทับาเยีนส์สีเ้มรัรูปอวให้เห็นาเรียวสวย เาำไ้ว่าเธอุยับาร์โลหลายรั้ ูสนิทสนมพอสมวรเมื่อัสินาท่าทาอทัู้่เวลาอยู่้วยัน ทั้นิโลที่อยเาะแนอาร์โลทุรั้ที่มีโอาส ับาร์โลที่อบเอามือโอบไหล่หรือเอวอเธออย่าหึหวลอเวลา
มาร์โเหลือบไปมอินท์เธียอีรั้ แ่เธอไม่อยู่รนั้น
“มอหาใรน่ะ ินท์เธียเหรอ?” นิโลถาม “เธอไปเ้าห้อน้ำน่ะ”
“อ่า... ใ่” มาร์โอบ “อบุที่บอ”
เมื่อเาละสายาลับมามอ เา็เห็นว่านิโลไปยืน้าาร์โลแล้ว มืออเธอวาอยู่บนไหล่อเา ส่ผลให้าร์โลยืัวึ้นราวับะโอ้อวอะไรบาอย่า ส่วนัวนิโลนั้นับ้อมาที่มาร์โเหมือนำลัศึษาเาอยู่ สายาอเธอไล่เาึ้นลั้แ่หัวรเท้า ่อนที่ะยิ้มออมา อวลัยิ้มที่แ้มทั้สอ้า “ล พวนายพูถึอะไรอยู่เหรอ?”
“ันไม่อยาทำานนี้” าร์โลเอ่ยึ้น เหมือนว่าเาอยาะป่าวประาศ้อเท็รินั้นให้นอื่นนอามาร์โรู้้วย
“ทำไมล่ะ ันอบออนะเรื่อนี้ ออะโรแมนิ เศร้าินใมาๆเลยล่ะ โยเพาะอนที่เ้าหิเือยอมสละทุสิ่ทุอย่าเพื่อเ้าาย รวมถึเสียอันไพเราะอนา แ่สุท้าย็้อลายเป็นฟออาาศ” นิโลทำปายื่น มันเป็นท่าทาประิษิ์ ไม่ยื่นมาเินนน่าเลีย มาพอที่ะเรียว่าน่ารั “นายิว่าอย่านั้นรึเปล่า มาร์โ”
ระหว่าเสียอันอออ้อนอนิโลที่เาไม่้อารับสายาราเรี้ยวอาร์โลที่ทำให้เารู้สึเหนื่อยใแล้ว มาร์โ็ไม่อยาะใส่ใับอะไรอีแล้วทั้สิ้น นอาออไปาที่นี่ “ันไม่เห็น้วย”
“เอ๋...?”
“ันว่าเรื่อนี้เป็นเรื่อราวอโศนารรมมาว่า” มาร์โพู้าๆ พยายามสะน้ำเสียัวเอไม่ให้ฟัูหุหิ “เ้าหิเือไม่ไ้เปลี่ยนหาอนาเป็นาเพื่อเ้าาย เ้าายเป็นเพียแ่ผล้าีย นายอมแลหาเป็นา เพราะนา้อารอิสระ”
“อิสระ? าอะไร?”
“าสายาที่ับ้อ แ่มอเห็นนาเพียแ่ส่วนที่พวเา้อารให้นาเป็น อย่าบิาอนาที่ยัเห็นนาเป็นเพียเ็น้อยไร้เียสา ไม่ใ่หิสาวเ็มัวที่มีวาม้อารอัวเอ หรืออย่า้าทาสบริวารอนา ที่เห็นนาเพียแ่สัลัษ์อวามามและอ่อนหวาน โยไม่ไ้ำนึถึวามับ้อนอิใที่อยู่ภายใน...
...และสำหรับเ้าาย นาเป็นเพียแ่เสียร้อเพลที่เาไ้ยินอนที่ื่นมาเท่านั้น เมื่อเ้าหิไม่สามารถร้อเพลให้เาไ้ เาึมอผ่านนาไปเหมือนไม่มีัวน สุท้ายแล้ว เ้าหิเือลายเป็นฟออาาศ เพราะนาไม่เหลือัวนในสายาใรอีแล้ว ไม่ใ่เ็น้อยในสายาพ่อ ไม่ใ่เ้าหิเือในสายาเหล่าเือในอาาัรใ้ทะเล ไม่ใ่เสียร้อเพลอันไพเราะในสายาเ้าาย
แ่สิ่ที่ทำให้เรื่อนี้เป็นโศนารรม ือนาไม่แม้แ่ะมีัวนในสายาัวเอ เพราะเมื่อาารมอเห็นโยผู้อื่น เ้าหิเือ็ไม่สามารถมอเห็นัวเอไ้อี ทำให้นาไม่สามารถเป็นอิสระไ้อย่าแท้ริั้แ่แร”
นิโลระพริบา เธอเ้าใในสิ่ที่มาร์โพู อนนั้นเอที่มาร์โรู้ว่านิโลลาว่าที่เธอแสออมา แ่่อหน้าาร์โล... เธอปั้นแ่ัวนอเธอเพื่อเา เพื่อที่เาะไ้เห็นเธอ เพราะอย่านั้น เธอึแล้ทำเป็นไม่รู้เรื่อ เหมือนเป็นเ้าหิน้อยน่ารัผู้ไม่มีอะไรในหัว เพราะถ้าเธอเป็นอย่าอื่น เา็ะทิ้เธอไป ปล่อยให้เธอลายเป็นฟออาาศ
ส่วนาร์โลลอาับวามเห็นที่มาร์โแสออมา ราวับว่าทั้หมนั้นเป็นเรื่อไร้่า แ่นิโลทำหน้ารุ่นิ “นายมีวามิทำนอเียวับินท์เธียเลยนะ”
มาร์โเลิิ้ว ินท์เธียเี่ยวอะไร้วยล่ะ? “เหรอ?”
“ใ่ เห็นนายูสนิทับเธอีนะ” นิโลพูำว่าเธอเหมือนเป็นำหยาบ “เห็นลับบ้าน้วยัน้วย”
"ั้นเหรอ หรือนายไม่ใ่พวเย์ แ่เป็นพวเียวับนัผู้หิบ้านั่น” าร์โลูสนอสนใึ้นมาทันทีเมื่อเป็นเรื่อราวอผู้อื่นที่เาอาะเอามาใ้เป็นอาวุธไ้ รอยยิ้มแสยะที่ผุึ้นมาบนใบหน้าอเานั้นเหมือนรอยยิ้มอลามาว “ไม่เยไ้ยินรึไ ว่านายไม่วระเอาไอ้้อนัวเอใส่เาไปในนบ้าน่ะ”
เหมือนน้ำเือที่เือบะไหลล้นหม้อ้ม มาร์โเือบะะโนออมาให้ทัู้่หุบปา ให้ลืนำพููถูอพวเาลับลไปะ แ่เาวามโรธอัวเอลับลไป พยายามที่ะเ้นเสียอบ้วยน้ำเสียสบายๆ “มันไม่ไ้เป็นอย่านั้นหรอ”
าร์โลหัวเราะสั้นๆ ฟัูเหมือนเสียเห่า “ั้นเหรอ?”
“ะริแหล่ะ ใระอยาิอะไรับยายนั่นัน?” นิโลพูแทรึ้นมา “ูแนนั่นเป็นัวอย่าสิ นีๆที่ไหนเอาปาามาเียนัวเอเล่นเหมือนมีรอยสั”
“รอยสัเป็นเรื่อปินะ” มาร์โเสนอวามเห็น
“ไม่ใ่บนัวผู้หิ มันู่ำ ทำแบบนั้นผู้ายนไหนะเอานอาผู้ายระับล่า” าร์โลแย้ ทำท่าทำทาเหมือนว่าเาเป็นผู้รอบรู้้านนั้นวรระที่ไม่มีอยู่ริ “แ่ะแปลใไ้ยัไ ทุนรู้ันหมว่าแม่นันั่นเป็นผู้หิร่าน”
“นายพูเินไปรึเปล่า?”
นิโลทำหน้าประหลาในเินริับำแย้อมาร์โ มันทำให้ิ้วอเธอูผิที่ผิทา “ันิว่าาร์โลไม่ไ้พูเินไปนะ ยายนั่นน่ะวาโล ไร้มารยาท แล้วยัทั้เพี้ยนทั้เพ้อ” เธอหันไปมออำสนับสนุนาาร์โล ึ่เ็หนุ่มร่าให่็พยัหน้าอบรับ “่วปิเทอมเมื่อสามสี่ปีที่แล้วน่ะ ยายนั่นเียนรายานเี่ยวับฤูร้อนอัวเอไ้พิลึสุๆเลยล่ะ แถมยัเถียไม่หยุอีว่าเป็นเรื่อริ”
“เออ ริ้วย” าร์โลส่เสียหัวเราะอันน่าเลียออมาอีรั้ “ไม่รู้ะื่นาวามฝันรึยั ไอ้เรื่อเือในหอประภาารนั่นน่ะ”
“เรื่ออะไรนะ?” มาร์โถามออไป่อนที่ะหยุัวเอไ้ทัน
เือ มาร์โำสีหน้าอินท์เธียไ้อนที่เธอเห็นรูปวาอไแอนในสมุอเา และนี่็เหมือนะสนับสนุน้อสันนิษานอเา ว่าินท์เธียเยเห็นเือมา่อน เธอเยเห็นไแอนมา่อน...
...แ่ในหอประภาารเนี่ยนะ?
่อนทีู่่ายหิรหน้าเาะอบอะไรไ้ มิสูเลีย็ปรบมือเรียวามสนใเสียั ับทสนทนาที่แสนทรมานนั้นล มาร์โแอบถอนหายใเมื่อไม่้อให้วามสนใับาร์โลหรือนิโลอี่อไป แล้วสูลมหายใลับเ้าไปเ็มปอราวับว่าบทสนทนา่อนหน้าโมยลมหายใอเาไปเสียหม
แ่มาร์โไม่ไ้ปล่อยให้ำถามที่อยู่ในหัวไปับลมหายใอเา
“ูเหมือนว่าวันนี้เราะไม่ไ้ออมาอ่านบทแล้วล่ะ่ะนัเรียน น่าเสียายั” มิสูเลีย รูผู้หิัวเล็ที่มีผมหยิฟูและสวมแว่นหนาับรอยยิ้มใี ประาศึ้น “เวลาหมแล้ว แ่รูีใที่เห็นพวเธอสนุันนะ!”
มีเสียพึมพำอบลับานัเรียนไม่ี่นในห้อ บ้าเห็น้วย บ้าอบามมารยาท อนนั้นเอมาร์โสัเุเห็นว่าินท์เธียลับมานั่ที่อเธอแล้ว ลับมาั้แ่เมื่อไหร่ แล้วเธอไ้ยินที่เราุยันรึเปล่า?
แ่ถ้าหาว่าเธอไ้ยิน เธอ็ไม่ไ้แสท่าทาอะไร ินท์เธียยัเป็นินท์เธียที่ล่อลอยและอยู่รนั้นบ้ารนี้บ้าเหมือนเิม มาร์โมอเธอระหว่าที่มิสูเลียบอลานัเรียนและระหว่าที่เารอให้ทุนเ็บอลับบ้าน ินท์เธียยัไม่ลุไปไหนเหมือนัน เธอเพียแ่ทอสายาไป้านอ ไปที่อื่นที่อาศัยอยู่ในหัวอเธอ นระทั่นทุนลับไปหมแล้ว เหลือเพียแ่เธอับมาร์โในห้อว่าเปล่า
“ินท์เธีย” มาร์โพูึ้น ำพูอเาเหมือนะไปถึเธอ เธอหันหน้าลับมาหาเา วาสีเียวมรระพิบวิบวับ “ลับบ้านัน”
ในอนแรเธอูเหมือนไม่เ้าใว่าเาพูอะไรับเธอ
“เธอ...ไ้ยิน?”
ินท์เธียยัไหล่ แู่าสายาอเธอที่ลไปมอพื้น มาร์โ็รู้ว่าเธอไ้ยินบทสนทนาระหว่าเาับนที่โหร้ายสอนนั้น “ันไม่สนใว่าพวเาะพูอะไร” ินท์เธียบอ้วยเสียอันแผ่วเบา
“ัน็ไม่สนใเหมือนัน” มาร์โบอ่อ “ันิว่าเธอเป็นนที่โอเนะ”
“ั้นนาย็ยัอยาเป็นเพื่อนับันอยู่ใ่มั้ย?”
มาร์โพยัหน้า “แน่นอน”
แล้วินท์เธีย็ยิ้มเหมือนับว่าเามอบแอปเปิ้ลทอำแห่วามามนิรันร์ให้เธอ เพียแ่ว่ารอยยิ้มนี้ว้าว่ารอยยิ้มแบบที่ถ้าเาเอาแอปเปิ้ลบ้านั่นให้เธออี
นบาน็้อารแอปเปิ้ลทอำ บาน็้อารแ่เพื่อนนเียว
“ลับบ้านัน” ินท์เธียย้ำำพูอเา่อนหน้า เธอูอารม์ีึ้นอย่าเห็นไ้ั นมาร์โไม่รู้ว่าเาเยเห็นินท์เธียอารม์ีแบบนี้มา่อนหรือเปล่า
อีนที่ำลั่อสู้ับวามเหา...
ในอนแร มาร์โอยาะถามินท์เธียเี่ยวับเือบนหอประภาาร แ่เมื่อเห็นว่าเธอำลัมีวามสุ เา็ไม่อยาัเธอ้วยเรื่อที่อาะวนใเธอในอี เาับินท์เธียึเพียแ่เินเีย้าันไปามถนนออิล มาเรย์ าโรเรียนที่เหมือนาปรัหัพัสู่เมืออันเียบัน ทว่าในั่วรู่หนึ่ หลัา้อทนับเสียอแน่าหุหิที่ประอบเป็นำพูอันน่าเลียั วามเียบ็เป็นสิ่ที่พวเาทั้สอยินี้อนรับ
-------------------------------------------------------------------
เื่อมั้ย ผมเยเอนแบบาร์โลและนิโล ไม่ไ้รูปร่าหน้าาแบบนี้หรือมีนิสัยแบบนี้เป๊ะหรอ แ่สิ่ที่พวเาพูออมาน่ะล้ายลึ ีที่พวเาไม่ไ้ั้ใที่ะพูับหรือพูเี่ยวับผม แ่ารอยู่ใล้นแบบนั้น รู้ว่าพวเาะมอเราอย่าไรเมื่อพวเารู้ มันเป็นอะไรที่น่าอึอัมาๆ และผม็พยายามที่ะถ่ายทอวามน่าอึอันั้นลในนี้
อย่าไร็าม พวเาเป็นเพียแ่ส่วนเล็ๆ อเรื่อนี้ ำพูอพวเาะมีผลระทบในพื้นหลัเท่านั้น
โยรวมแล้วผมมีวามสุับอนนี้นะ เป็นอนที่รีไร์่อน้าเยอะเมื่อเทียบับแบบร่าแร แถมยัยาวว่าอนอื่นๆ หลายอน แ่พอเียนบแล้วภูมิใเหมือนัน
นอานี้ผม็ไม่มีอะไรพูมาแล้ว เพราะะนั้น็… เอันอนหน้ารับ
ความคิดเห็น