รวมสัตว์โลก และสัตว์ในตำนาน

ลำดับตอนที่ #40 : ก๊อปลิน......[Goblin]

ก๊อปลิน
...[Goblin]...

(http://entertainment.webshots.com/photo/2542151000092021534WWYdti)

Goblin (ก๊อปลิน) สามารถเรียกอย่างอื่นว่า    Gobblin, gobeline, gobling, goblyn, gobelinus



Goblin, Gobelin   แปลว่า  ดวงวิญญาณที่ไม่ชอบสิงสู่ตามเคหะสถาน  แต่ชอบเป็นวิญญาณล่องลอยไปตามสถานที่ต่างๆ     



ในภาษากรีกนั้นเชื่อว่ามาจากคำว่า Kabalos  ที่แปลว่า  พวกคนโกงคนพาล  ในภาษาเยอรมันจะใช้คำว่า Kobold   ซึ่งในภาษาละตินโบราณจะใช้คำว่า  "gobelinus" 


คำว่าก๊อปลินนั้นบางครั้งในภาษาอังกฤษจะหมายรวมถึง Dwarfs, hiisi, duende, tengu, Menninkainen  และ  Kallikantzaroi  ด้วย  เนื่องจากก๊อปลินมักนิยมใช้เรียกพวกปีศาจขนาดเล็กที่เป็นอันตราายและซุกซนกับมนุษย์ 



บางความเชื่อก็เชื่อว่า  ก๊อปลินนั้นมาจาก Gob, Gnob  ซึ่งเป็นราชาของพวกโนมนั้นเอง   พวกที่ต่ำชั้นลงมา (จากโนม)  ก็จะถูกเรียกว่า "Ghob - lings" (ฮ๊อปลิน)  







ลักษณะของก๊อปลิน

(http://baens-universe.com/articles/The_Goblin_Hunter)

ก๊อปลินนั้นเป็นปีศาจตัวเล็กอาศัยอยู่ใต้ดิน ในตำนานเดิมของยุโรปเล่าถึง ก็อบลิน ว่าเป็นปีศาจร่างเล็ก  (อาจจะสูงประมาณ 70 ซม. หรือบางครั้งก็สูงพอๆกับพวกดวาฟ)  ลักษณะคล้ายซากศพ 




บางตำนานก็กล่าวว่า    ก๊อปลินเป็นพวกโนมที่เปลี่ยนรูปร่างจนมีหน้าตาอัปลักษณ์ไม่ชวนมอง  ซึ่งหน้าตาหรือรูปร่างของพวกก๊อปลินจะเป็นเช่นไร  มักขึ้นอยู่กับตำนานหรือของเชื่อของผู้คนในแถบนั้น


เช่นบางตำนานก็ไม่ได้เชื่อว่าก๊อปลินมีขนาดเล็ก  แต่บอกว่ามันมีขนาดพอๆกับมนุษย์แต่ใหญ่กว่า   บางที่ก็นำไปเปรียบกับพวกอ๊อค (Ogre)  หรือพวก โทรลล์ เลยทีเดียว





ความเชื่อเกี่ยวกับก๊อปลิน

(http://www.epilogue.net/cgi/database/art/view.pl?id=93534)

ก๊อปลินเป็นปีศาจขนาดเล็ก ที่มีนิสัยหงุดหงิดง่าย  บางครั้งก็ขี้เล่น ซุกซน เช่นก๊อปลินที่ชื่อว่า "พค"      แต่บางครั้งก็ ชั่วร้ายและเต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมสามารถทำอันตรายแก่ผู้คน มันชอบรังควาญมนุษย์ในหลายรูปแบบ เช่น ซ่อนวัตถุเล็กๆ เทถังนม และเปลี่ยนป้ายสัญญาณ




รอยยิ้มของก็อบลินทำให้เลือดหยุดไหล เสียงหัวเราะทำให้นมบูดและทำให้ผลไม้ร่วงหล่นจากต้นได้ บางตำนานก็เชื่อว่าก๊อปลินมีพรสวรรค์ด้านการต่อสู้อีกด้วย

เืทือกเขาพิเรนิส

ก็อบลินมีต้นกำเนิดจากประเทศฝรั่งเศษผ่านรอยแยกในเขาพิเรนิส พวกมันจะแพร่พันธ์เร็วมาก และสามารถพบทั่วไปในยุโรป    พวกมันไม่มีบ้าน   มักอาศัยอยู่ในรอยแตกในหินและรากของต้นไม่เก่าแก่   แต่พวกมันจะไม่อยู่ที่ใดนาน  นอกจากนี้พวกก๊อปลินยังไม่มีศาสนา และจะตื่นเต้นกับบรรยากาศในเมือง ส่วนมากจึงอยู่ในป่านั้นเอง

(http://www.jimmyjanesays.com/sketchblog/2006/08/another-goblin.html)

   
อันที่จริงแล้วก๊อปลินนั้นเป็นเผ่าพันธ์ที่มีความขยัน  มีความชำนาญในการทำเมืองแร่  และงานโลหะ  มากกว่าจะเป็นผีหรือปีศาจที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์   (บางครั้งในอังกฤษจะเรียกพวกดราฟ  เป็นก๊อปลิน ดังที่กล่าวมาข้างต้น)




บันทึกเหตุการณ์ในโลกยุคกลางของ เจ.อาร์.อาร์. โทรเคียน เขาเรียกพวกก๊อปลินว่า อ๊อกส์  ในสายตาของเขานั้น  ก๊อปลินเป็นพวกชั่วร้าย   ตัวละครของเขาคือ พ่อมด โรเบิร์ต ฟอสเตอร์ เรียกก๊อปลินว่า "สายพันธ์ปีศาจ" ซึ่งถือกำเนิดมาเพื่อล้อเลียนเอลฟ์ และเป็นนักรบที่ดุร้ายอำมหิต  ไม่มีวันแก่ตายตามอายุ  นอกจากโดนฆ่า  ก๊อบลินเกลียดทุกสิ่งที่สวยงาม  มันจึงชอบที่จะทำลายล้างและฆ่าฟัน  (credits : แม่มดแห่งซาเล็ม)





วิธีไล่ก๊อปลิน 



ชาวบ้านสามารถไล่ก๊อปลินออกไปด้วยการโปรยเมล็ดปอเอาไว้ให้ทั่วห้องครัว   ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่มีใครรู้  (อาจจะโดนคำสาป)  พวกก๊อปลินจำเป็นต้องเก็บเมล็ดปอทั้งหมดให้เรียบร้อย   แน่นอนว่าเป็นงานที่น่าเบื่อมากสำหรับพวกมัน   แล้วพวกมันก็จะไม่มาที่บ้านของคุณอีกเลย    

(http://theminiaturespage.com/boards/msg.mv?id=86541)

ที่มาของข้อมูล

: แม่มดแห่งซาเล็ม @dek-d  (http://my.dek-d.com/Naruko/story/viewlongc.php?id=200098&chapter=76)
: http://en.wikipedia.org/wiki/Goblin
: http://www.bbznet.com/scripts2/view.php?user=theworldmagic&board=10&id=3&c=1&order=numtopic
: http://collectmonster.blogspot.com/2006/08/no8-goblin.html
: http://www2.se-ed.net/paststep/lord3.html
: http://en.wikipedia.org/wiki/Pyrenees