คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Arc 2 | Chapter 28
(รีไรท์รอบแร 16/ส../64)
Arc 2 | Chapter 28
สวี่ื่อเยว่รีบวิ่มาพร้อมอู๋เหวินาน พนัานในบริเวใล้เียส่วนมาไม่แสท่าทีสนใอะไรมีเพียนเียวที่เินมาแนะนำว่า "เา้อไปห้อพยาบาลรับ"
"ั้นรออะไรอยู่ เร็วเ้าสิ! เร็วเ้า!" อู๋เหวินานูแ็แรว่าสวี่ื่อเยว่ เาึรีบแบายนนั้นึ้นมาแล้ววิ่ไปสอสามเมร่อนะนึึ้นไ้ "แล้วห้อพยาบาลมันอยู่ไหนล่ะ?"
NPC อบลับว่า "ั้นสามรับ"
"อ่า โอเ ไ้เลย" อู๋เหวินานเรียให้สวี่ื่อเยว่มา่วยแบผู้เล่นนนั้นึ้นหลั านั้นพวเา็รีบวิ่ไปาั้นสิบสออย่ารวเร็ว
ส่วนผู้เล่นที่ไ้รับบาเ็บ็หมสิล ไ้ยินเพียเสียร่ำรวแผ่วเบาลอออมาาปาอเา
สวี่ื่อเยว่ามอู๋เหวินานมาิ ๆ พวเารีบวิ่ไปที่ห้อพยาบาลอย่ารวเร็ว ในห้อมีายนหนึ่สวมเสื้อาวน์สีาวรูปร่าล้ายับุหมอ
"หมอ ่วย้วยรับ!" อู๋เหวินานวาผู้เล่นอีนไว้บนเีย
ในะที่วิ่ เลืออผู้เล่นที่อยู่บนหลั็ไ้เปื้อนบนเสื้อผ้าอเาและเมื่อนอนลบนเียผ้าปูสีาวบนเีย็ถูย้อมนลายเป็นสีแ
ุหมอว้ายาับผ้า๊อแล้วเินไปรัษาบาแผลให้ผู้เล่นนนั้นะที่สวี่ื่อเยว่และอู๋เหวินานลั้นหายใ อนนี้พวเามีเวลาให้หารือเรื่อ่อนหน้านี้ันแล้ว
อู๋เหวินานเาหัวอัวเอแ่เาะัอนที่เห็นรอยเลือบนมืออัวเอ เาล่าวว่า "ันเห็นเาโยนลูหลายรั้่อนหน้านี้ แ่ลูบาส็ไม่เห็นะเปลี่ยน"
สวี่ื่อเยว่นึถึผู้เล่นที่แพ้ในาสิโน "ลูมันยัไม่เ้าหรอ?"
อู๋เหวินานส่ายหัว "ไม่ล่ะ ถ้าโยนเ้าแล้วพวเรา็ะหยุเล่น แ่ันยัไม่ไ้แสมป์เลย"
"ถ้าั้นมันเป็นไปไ้มั้ยที่ลูมันะเปลี่ยนเป็นหัวนเวลาที่เราำลัะโยนเ้าน่ะ?"
อู๋เหวินานอ้าปา้า "เป็นไปไม่ไ้น่า? นี่มันทำแบบนั้นับพวเราอย่านั้นหรอ?"
สวี่ื่อเยว่พยัหน้า เารู้สึว่าที่เาเาน่าะถู้อ "ันไปาสิโนมา่อนหน้านี้ และเห็นผู้เล่นที่เล่นสิบเมแล้วแพ้ทั้หมสิบเม"
อู๋เหวินานูัวล "ั้นมัน็หมายวามว่ามันเป็นไปไม่ไ้เลยที่ะเลียร์เม?"
"่อนหน้านี้นายไ้แสมป์มาี่อันแล้ว? เอามาาไหนบ้า?"
อู๋เหวินานเปิาร์ที่ห้อยอยู่รอแล้วมอูแสมป์้าใน แ่ละาราำเป็น้อมีแสมป์ที่มีสัลัษ์แ่าันันั้นึเป็นไปไม่ไ้ที่ะำิรรมที่เล่นมา่อนหน้านี้ไม่ไ้
"ันมีห้าอันแล้ว าห้อสมุ บุฟเฟ่์ ภัาารพิเศษ ภัาารหลั และปิปอ สำหรับภัาารทั้สามที่แ่ไปทานอาหารที่นั่น็ไ้แล้ว ที่ห้อสมุนาย้ออ่านหนัสืออย่าน้อยสี่ั่วโม ส่วนปิปอนาย้อไปีโ้อย่า่อเนื่อสิบรั้ับนอื่น...... มันลำบารที่อนันไปที่นั่นมันไม่มีใรเลยน่ะสิ และัน้อรอประมารึ่ั่วโมถึะมีใรสัน ที่นั่นูเหมือนว่าะไม่มีใรมาเลย"
สวี่ื่อเยว่็พูถึเหุาร์ที่สระว่ายน้ำเหมือนัน "......ูเหมือนว่ามันะมีิรรมที่อันรายอยู่แ่็มีอันที่ปลอภัยเหมือนัน" ยัวอย่าเ่น โอเปร่าที่เาไปูมาเมื่อวาน และห้อสมุที่อู๋เหวินานไปมา
"ทำไมันถึรู้สึเหมือนว่าพวิรรมอันรายนี่สุท้ายแล้ว็้อมาหาเราอยู่ี? นายะเลียร์ไม่ไ้เลยถ้าไม่มียี่สิบแสมป์ แ่ถ้าเ็บแสมป์แล้วนายไม่มีีวิรอในหนึ่เือน สุท้ายนาย็เลียร์ไม่ไ้อยู่ี แล้วถ้าสัว์ประหลาทะเลเล็เอาีวินายสุท้ายนาย็ลายเป็นเนื้อเปล่า ๆ ที่ายไปแล้วอยู่ี"
เห็นไ้ัเลยว่ามันน่าลัวแ่ไหน แ่น้ำเสียหุหิออู๋เหวินานทำให้นอื่นรู้สึอยาะหัวเราะึ้นมา
สวี่ื่อเยว่ปลอบอู๋เหวินาน "ยัไมัน็้อมีทารอสัทาอยู่แล้ว ใ่มั้ยล่ะ?"
"แน่นอนว่า้อมีสิ" อู๋เหวินานใ้เวลาิสัรู่ "เี๋ยวนะ......สอวัน่อนที่เราะาเมนี้ไป ถ้าเิว่าเราเริ่มเป็นปรสิโยสัว์ประหลาทะเลแล้ว็ไปเล่นิรรมใน่วสอวันนั้นแล้ว่อยออาเม นายิว่ามันะเป็นไปไ้ไหม?"
"อ๋า....นั่น็ูใ้ไ้เลย แ่มัน็ไม่มีอะไรมาารันีไ้ว่านที่เป็นปรสิโยสัว์ประหลาทะเละไม่ถู่าในอีเวน์แปล ๆ "
อู๋เหวินานพยัหน้า "ริ้วย"
ุหมอปมพยาบาลมืออผู้เล่นเสร็านั้น็แสมป์าร์บนออผู้เล่นนนั้น
"ห๋าาาา?" อู๋เหวินานรีบเินไปที่เีย เาหยิบาร์อผู้เล่นึ้นมา "มีแสมป์สำหรับห้อพยาบาล้วยเลยหรอ"
"อา.....ูเหมือนะเป็นอย่านั้น" สวี่ื่อเยว่ำไ้ว่ามีอะไรแบบนั้น้วยแ่เาไม่ไ้นึถึมันเลย
"หมอรับ ผมอแสมป์สำหรับห้อพยาบาล้วยไ้มั้ย?" อู๋เหวินานยื่นาร์ไป้าหน้า้วยมือ้าที่สะอา
"ไม่" ุหมอหรี่าลและเผยรอยยิ้มที่เี้ยว "แสมป์ห้อพยาบาละให้ไ้็่อเมื่อผมรัษาุแล้ว"
"อา....." อู๋เหวินานเ็บมือลับไป "ูเหมือนว่าผมะเป็นหวันิหน่อย แบบนี้ไ้มั้ย?"
ุหมอหันลับมาโยไม่พูอะไร อู๋เหวินานิว่าเาะโรธ ะที่เาำลัะยิ้มแล้วล่าวอโทษุหมอ็หยิบล่อยาออมาาู้
"ื่มสิ"
อู๋เหวินาน้าวถอยหลั เามอไปที่ยาที่มีสีเียว "นี่....นี่มันืออะไร?"
"ยาไ"
สวี่ื่อเยว่ยับเ้ามาแล้วมอ้าใน ที่้านในอวูเหมือนะมีอะไรบาอย่าที่ล้ายับเส้นผมยาวประมาหนึ่เนิเมรและเป็นสีแเ้ม มันูเหมือนแมลนาเล็มาที่มอเห็น้วยาเปล่าไ้ยา
"้าในมันมีอะไรรับ?" สวี่ื่อเยว่ี้ไปที่้าล่าอว
อู๋เหวินานยับเ้าไปใล้และมอ้วยวามสสัย "เห้ย? อะไรวะนั่น? อ๊า—– มันยัยับอยู่เลย!"
"ูเหมือนเป็นแมลูเลือเลย......" สวี่ื่อเยว่้าวถอยหลัออไปแล้วมอมาทีุ่หมอ "ผมไม่ื่มอะไรแบบนั้นไ้มั้ยรับ?"
"ถ้าุป่วย ุ็ำเป็น้อไ้รับารรัษา" ุหมอยืนยันว่าวที่เาถืออยู่เป็นยาริ ๆ
อู๋เหวินาน็ถอยลับไปยืน้า ๆ สวี่ื่อเยว่ "เอ่อ~ ผมิว่าร่าายผมโอเีแล้ว ผมไม่อยาไ้ยาแล้วรับ"
ุหมอ้อมออู๋เหวินานอย่าเียบัน สายาอุหมอทำให้อู๋เหวินานรู้สึเหมือนหัวใะระเบิออมา สัพัุหมอ็พูว่า "อย่าล้อเล่นแบบนี้อีนะ" านั้นเา็หันหลัลับและวายาไว้ที่เิม
อู๋เหวินานรู้สึโล่ใ
ผู้เล่นที่เป็นลมไปไ้รับารรัษาแล้ว สวี่ื่อเยว่และอู๋เหวินานไม่รู้ัเา ันั้นพวเาเลยทำไ้แ่พาเามาที่ห้อพยาบาลเท่านั้น
และถึแมุ้หมอะูแปล ๆ ไปบ้า แ่ที่มืออผู้เล่นนนั้น็ถูพันแผล้วยผ้าอย่าเหมาะสม และแม้ว่า 'ยา' ที่มอบให้อู๋เหวินานะูน่าลัวไปหน่อย แ่นั่น็เป็นเพราะอู๋เหวินานโหว่าเาป่วย
ันั้นอู๋เหวินานและสวี่ื่อเยว่็ออมาาห้อพยาบาล พวเายัมีสิ่ที่้อทำ ันั้นพวเาะมาอยูแลนอื่นไม่ไ้
หลัาออมาพวเา็พูุยันเี่ยวับหมอนนั้น
"หมอในห้อพยาบาลูน่าลัวะมั อนที่ันบอว่าันป่วย เา็เอายาแบบนั้นมาให้ เห็นไ้ัเลยว่ามีบาอย่าผิปิ!" เลือบนมือออู๋เหวินานแห้แล้ว เาลืมที่ะล้ามือในห้อพยาบาลไปเลย แถมอนนี้เา็ออมาแล้วและไม่อยาลับไปอี
สวี่ื่อเยว่พยัหน้าอย่าเห็น้วยับำพูออู๋เหวินาน "สิ่ที่้อทำเพื่อให้ไ้แสมป์าห้อพยาบาลมันแปลมา ถ้า้อให้หมอมารัษาเราแล้วพวเราะทำยัไถ้าเิว่าเราไม่ไ้ป่วย?"
อู๋เหวินานล่าวว่า "แล้วถ้าเาเห็นว่าเราโหว่าเราป่วยมัน็ไม่ไ้ผลอี"
"เรา้อเือนัวเอหรอ?" อู๋เหวินานี้ไปที่แนอเา
"............ไม่เห็น้อทำนานั้นเลย ลอไปอาบน้ำเย็นู่อนมั้ย?" านั้นสวี่ื่อเยว่็ส่ายหัว "นั่นไม่ถูสิ ถ้าอยาไ้รับารรัษา นายิว่ามันะนับมั้ยถ้านายพูว่าัวนายร้อนมา?"[1]
"นั่นน่าะนับนะ" อู๋เหวินานพู "แ่ันเพิ่ำไ้ว่าันมีเท้าแบบนัีฬา นั่นมันะโอเมั้ย?"[2]สวี่ื่อเยว่: "............"
บรรยาาศหยุนิ่ไปรู่หนึ่ สวี่ื่อเยว่ึเปลี่ยนหัว้ออย่ารวเร็ว "ทำไมนายถึไม่อยู่ับผู้เล่นนอื่นล่ะ?"
"อนแรัน็อยู่ับผู้เล่นอีสอนนะ" อู๋เหวินานถูมืออัวเอและพยายามเอาเลือที่แห้แล้วออ "แ่อนที่ันไปหาพวเาเมื่อเ้า พวนั้นลับบอว่าไม่อยาะอยู่ับัน เพราะั้นอนนี้ันเลยอยู่นเียว ับนาย?"
สวี่ื่อเยว่มอไปที่มือออู๋เหวินาน "มันู่อน้าแย่เลย ไปหาที่ล้ามือัน่อนเถอะ" เาหลีเลี่ยารอบำถาม
โีที่อู๋เหวินานเป็นนหัวอ่อน เาึล้อยามำแนะนำอสวี่ื่อเยว่อย่า่ายาย
นอาห้อพยาบาลบนั้นสามแล้ว ที่นี่ยัมียิมและห้อเปลี่ยนเสื้อผ้าอี้วย และยัมีห้อเปลี่ยนเสื้อผ้าอีที่บนั้นสิบสอ แ่สวี่ื่อเยว่ยัไม่เยไปที่นั่นันั้นเาเลยไม่รู้ว่าห้อเปลี่ยนเสื้อผ้าทั้สอมันเหมือนหรือ่าัน
อู๋เหวินานยืนอยู่ในห้ออาบน้ำใล้ับห้อเปลี่ยนเสื้อผ้าและเริ่มล้ามือ
ใ้ประโยน์ใน่วที่อู๋เหวินานำลัฟุ้่าน สวี่ื่อเยว่เปลี่ยนอินเอร์เฟเพื่อมอหาวาม่วยเหลือาระบบ
"ันะไม่เป็นไรในโลนี้ริ ๆ หรอ"
"แน่นอนสิ ามลยุทธ์ารีบเป้าหมายอโฮส์ ุะปลอภัยแน่นอน 200% ทุิรรมะปลอภัยและไม่เป็นอันราย่อุ"
"200% เลย? ว้าว......... นายำลัพูเินริอยู่รึเปล่าเนี่ย? หรือนายใพูแบบนั้นเพื่อให้ันเิวามมั่นใหรอ?"
"ราบเท่าที่โฮส์ะมีวามสุ"
อู๋เหวินานเ็มือที่ล้าเสร็แล้วบนเสื้อผ้าอเาโยไม่ั้ใ เาเินลับมาหาสวี่ื่อเยว่และััหวะบทสนทนาอระบบ "นายะไปไหน่อานี้?"
สวี่ื่อเยว่พูึ้น: "ัน......"
"ื่อเยว่"
สวี่ื่อเยว่สะุ้ เาหันลับไปมอที่้นเสีย
แน่นอนว่ามันือออสิน เารู้ไ้ทันทีเลยหลัาไ้ยินเสีย ใระมีเสียที่ไพเราะนานั้นไ้อี?
เสียอออสินนั้นอ่อนโยนเหมือนเย มันทำให้นที่ไ้ยินถึับอยาะร้อไห้ สวี่ื่อเยว่หน้าแ "นี่เป็นรั้แรเลยทีุ่เรียื่อผม"
"ฟัูีมาเลย"
แล้วเายัเรียแบบสนิทสนมอี! มันทำให้าเาอ่อนแรเลย รู้มั้ย?!
ออสินันวีลแร์มาหาสวี่ื่อเยว่ "ผมเห็นอาหารเ้าหน้าประูและมอหาเธอทุที่เลย"
สวี่ื่อเยว่อโทษออมาทันที "อโทษรับ!"
"เธอะอโทษทำไม? เธอไม่ไ้ทำอะไรผิสัหน่อย"
สวี่ื่อเยว่พูไม่ออเป็นเวลานาน ในที่สุเา็พูออมาประโยนึ "ออสิน ุูีโร ๆ เลย"
"อ๊ะ ไม่ ผมไม่ไ้หมายวามแบบนั้น หมายถึ ุีมาเลย!" สวี่ื่อเยว่บปาอัวเอที่พูผิไป
ออสินไม่ไ้โรธ เาน้อมรับำมนั้น
อู๋เหวินานสะิแนอสวี่ื่อเยว่้วยศอและระิบ "เาือใรน่ะ?" มันไม่มีสัลัษ์สีเียวบนหัวอเา ันั้นหมายวามว่าเาไม่ใ่ผู้เล่น
สวี่ื่อเยว่ระิบอบ "เี๋ยวันบอนายทีหลั"
สวี่ื่อเยว่หันลับมาหาออสินแล้วพู้วยน้ำเสียปิ "พวเราเพิ่ลมาาสนามบาสเบอล้าบนนี่เอ"
ออสินถาม "เธอไปเล่นบาสเบอลมาหรอ?"
สวี่ื่อเยว่ส่ายหัว "มีบาอย่าเิึ้น.....ผม็เลยไม่ไ้เล่น"
"ั้นไป้วยันเถอะ"
"หะ? แ่ว่า......." สวี่ื่อเยว่สบสายาับออสิน "....ั้นไปันเถอะ"
อู๋เหวินาน: "......................???" เิอะไรึ้นันเนี่ย?
พวเาเ้าไปในลิฟ์เพื่อลับไปที่ั้นสิบสอและเินทาไปยัสนามบาสเบอล ระหว่าทาอู๋เหวินานยิบาให้สวี่ื่อเยว่อย่าโรธั
อี้านหนึ่ สวี่ื่อเยว่็พยัหน้าให้ับอู๋เหวินานประมาว่า 'ันเ้าใ' 'ันรู้แล้ว' และ 'ไม่้อัวล' ในทาลับันเท้าอเา็มุ่ไปที่สนามบาสเบอลอย่ามั่น
เมื่อพวเามาถึสนาม พวเา็เห็นว่าทั้สอส่วนอสนามถูรอโยผู้เล่น
"เี๋ยวผมไปถามพนัานให้ว่า้อใ้เวลาอีนานแ่ไหน" ออสินเหลือบมอที่อู๋เหวินาน "อนนี้พวุสามารถุยันไป่อนไ้"
อู๋เหวินานสสัยว่า NPC รู้ไ้ยัไว่าเาอยาะุยับสวี่ื่อเยว่ ไม่ใ่ว่าเานั่บนวีลแร์อยู่้าหน้าพวเาลอเวลาหรอ?
่อนที่ออสินะออไปมาว่าสาม้าว อู๋เหวินาน็รีบถาม "นนั้นือใร? นายพูุยโ้อบับ NPC ้วยหรอ?"
สวี่ื่อเยว่มอูร่าอออสินที่าไป "นายไม่ิหรอว่าเาพิเศษน่ะ?"
"พิเศษ? อา.....เา็ูพิเศษริ ๆ นั่นแหละ" ำว่า 'พิเศษ' ออู๋เหวินาน หมายถึวีลแร์อออสิน านั้นเา็ิอีนิหน่อย "เาแู่ีเินไป ันไม่่อยอบ"
สวี่ื่อเยว่หันลับมามอที่อู๋เหวินาน เามอไปที่อู๋เหวินานราวับมอัวแปลประหลา "ทำไมนายไม่อบเาที่เาูีล่ะ?"
อู๋เหวินานรู้สึสั่นลัวับสายาที่มอมาอสวี่ื่อเยว่ "มะ-มันเพราะว่าารมีอยู่อนพวนี้ทำให้ันหาแฟนไม่ไ้ไม่ใ่รึไ?"
สวี่ื่อเยว่พยัหน้าอย่าเ้าใ านั้นเา็มออย่าล่าวหา "นั่นมันเพราะนายอิาั ๆ !"
อู๋เหวินานยืนึ้นและปิเสธ "อิาอะไรัน?! นายอบนที่สามารถแย่หวานใอนายไ้่าย ๆ รึไ?"
สวี่ื่อเยว่พ่นลมหายใ "นายิผิแล้ว"
อู๋เหวินานถาม: "ันิผิไปรไหน?"
"เพราะว่าหวานใอันือเา แล้วเาะแย่ัวเอไปาันไ้ไ?"
อู๋เหวินานพูไม่ออ
"น-นะ..นาย... นายเป็นเย์หรอ?"
"มันไม่สำั"
อู๋เหวินานะลึไปแล้ว ใรที่นี่ไม่สำันะ? เห็นไ้ัเลยว่าสวี่ื่อเยวู่เหมือนะอบแ่นทีู่ีแ่ไร้ประโยน์เท่านั้น
"นี่มันไม่ถูนะ! เาเป็นแ่ NPC ไม่ใ่รึไ! อะไรันเนี่ย?!"
อู๋เหวินานรู้ถึปัหาหลัทันที แม้ว่าเาะหัวอ่อนแ่็ไม่ไ้แปลว่าเาโ่
อบ NPC ในโลนี้ั้นหรอ? นั่นไม่ใ่ารรนหาที่ายรึไ?
"ถึแม้เาะเป็นแ่ NPC แ่ัน็อบเาอยู่ี" สวี่ื่อเยว่ปป้อวามรัอเาที่มี่อนหน้าาีอย่าลึึ้
อู๋เหวินานเินวนไปมารอบสวี่ื่อเยว่ "แ่ถ้านายออไปแล้วเา็ไม่ามมาอยู่ี"
สวี่ื่อเยว่มอไปที่ออสินที่ำลัยิ้มให้เาระหว่าที่ำลัลับมา านั้นสวี่ื่อเยว่็พูับอู๋เหวินานที่ยืนอยู่้าเา "มันไม่สำัว่าเราะอยู่้วยันนานแ่ไหน ่วเวลาที่เราใ้้วยัน่าหาถึสำั"
อู๋เหวินาน: "..........."
----------------------
[1] สวี่ื่อเยว่พูถึ 上火 เี่ยวับวามเื่ออนีนที่เาเื่อว่า ถ้าร่าายร้อนมาเินไปสาเหุที่พบบ่อยือ ารทานอเผ็ร้อน เ่น อาหารทอ (น่าะหมายถึินอร้อนะไ้ัวร้อนเหมือนป่วยริ ๆ ผู้แปล็ไม่แน่ใ่ะ)
[2] นแปลไม่เ้าใมุนี้เหมือนัน่ะ แ่น้อน่าะเล่นมุแล้วเหวินาน็เล่นลับ
ุยับผู้แปล
"นายมันลั่รั!!!!!"
ความคิดเห็น