คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บ้านนอกวัวชน
“ไอ้ไหรหลาวพี่ถึ หยุไรลมาะ”
หนุ่มผมยาวเลยบ่าร่าสูประมาร้อยเ้าสิบเ็นิเมร ุวัวนเาโ้รูปร่าพ่วพีสีนิลเป็นภาษาถิ่นใ้ที่แปลไ้ว่า เป็นอะไรไป หยุทำไมลมาเถอะ พร้อมทั้พยายามึเือลามันลาท้ายรถระบะันเ่าๆ แ่วัวหนุ่มน้ำหนัสี่ร้อยว่าิโลรัมเศษเพียแ่ยับัวเล็น้อยแล้วหยุยืนนิ่
ยืนนิ่ไม่พอยั้อหน้านพูเหมือนับะถามลับว่า
‘พูอะไรไม่เห็นะเ้าใ’
“อย่านัแระ”
เ้าอัะเหลืออร้อน็ร้อนเพื่อนรัยัมาทำฤทธิ์เอี ึประออไป้วยภาษาใ้สำเนียแปร่ ๆ ที่หมายวามว่า ‘อย่าให้มันเินไปนั’
พร้อมันนั้น็ึเือเส้นโเ็มแรให้พี่ถึหรืออีื่อือยอุนพลลมาารถ เมื่อมันยัยืนเยไม่ยอมยับัว เ้าอยอุนพลึ้อเปลี่ยนมาพูภาษาไทยลาอย่าที่พูับมันเป็นประำ
“พี่ถึลมาเร็วอย่าื้อ ร้อนนะโว้ย”
ธาม หนุ่มวัยสามสิบสี่ะเบ็เสียสั่บท้าย้วยำสบถ เป็นที่น่าสัเว่าเมื่อเาพูภาษาไทยลาไม่ิสำเนียทอแแม้แ่น้อย ยัับว่าลิ้นุ้นินับภาษานี้มาว่าภาษาถิ่นใ้
เวลานี้แม้ะเป็น่วเ้าอวันหนึ่้นเือนุมภาพันธ์ที่ยัไม่เ้าหน้าร้อนและพระอาทิย์เพิ่ื่นไม่นานแ่ที่ลานโล่สำหรับ้อมวัวนนี้ร้อนนแสบผิว
เมื่อไ้ยินภาษาทีุ่้นเยยอุนพล็เลิเล่นัวยอม้าวาลารถแ่โยี ทุารยับสร้าวามสะเทือนยวบยาบให้ับรถระบะบุโรทั่ันนี้ เมื่อทั้สี่เท้าลมายืนบนพื้นินปนทราย พี่ถึ็ทำเสียฟืฟาส่ายเาแหลมสอ้าที่ถูพัน้วยผ้าเทปไว้อย่าแน่นหนาไปมา มันลมายืนบนพื้นพอับที่นับรถเปิประูลมา โยมือ้าหนึ่ยัำโทรศัพท์บอให้รู้ว่าเพิุ่ยโทรศัพท์เสร็
“พี่ธาม เิ้นแน่ในะว่าะให้พี่ถึลนมันยัไม่เยนสัหัวที”
(ำว่าเิ้นในภาษาใ้ใ้แทนบุรุษที่สอ ไม่เยนสัหัวือไม่เยลนับวัวัวอื่นเลยสัรั้)
สุรันุ่มใ้แท้ผิวล้ำหน้ามผมสั้นรุรัไม่เป็นทร เี้ยและท้วมว่านที่ื่อธามถามอีทีเพื่อวามแน่ใ เมื่อพูับพี่ธามเพื่อนอายุมาว่าเ็ปีที่เพิ่รู้ัไ้ปีว่า สุรัมัใ้ภาษาไทยลาโยอัโนมัิแ่ระนั้น็ิทั้สำเนียทอแและบาำ็หลุภาษาถิ่นามวามเยิน ึ่นพูเอ็ไม่รู้เหมือนันว่าทำไมเาถึเลือใ้ภาษาลาับธาม หรืออาะเพราะเวลาธามใ้ภาษาใ้สำเนียเาะแปร่ ๆ อย่านไม่ิน หรือเพราะหน่วย้านที่ไม่เหมือนใร ผิวพรรสะอาสะอ้านเหมือนว่าไม่เยผ่านารทำานหนั ไม่้อรำแสู้ฝนอย่าาวบ้านแถวนี้ มีส่าราศีแม้ะสวมเสื้อผ้าเ่าๆ
อย่าวันนี้ธามสวมาเาสั้นแ่เ่าเสื้อยื็ไม่เหลือเ้าสีเิมแ่วามไม่ธรรมายัแผ่ทะลุเสื้อผ้าออมาให้รู้สึ
“ที่ริ็ยัไม่แน่ใ แ่แ่เอามา้อมลอ ๆ ่อน ัูมันให้ที”
พูแล้วไม่รอำอบนัวสูยื่นเือพี่ถึให้เพื่อนที่อายุน้อยว่าหลายปีถือไว้ ่อนัวเอะยมือรวบผมหยัยาวเลยบ่าที่ำลัปลิวว่อนเพราะลมยึ้นใ้หนัยารั ถึหนวเราะยาวเหมือนว่าไม่ไ้โนมาแรมปี แ่เมื่อผมยาวไม่รุรัปรหน้าปรา ็พอเห็นเ้าลาว่าผู้ายนนี้หล่อเหลามายทีเียว โรหน้าเหลี่ยมไ้รูปมูโ่ั้เป็นสัน โยเพาะวาลึนิ่สีน้ำาลเ้มเป็นประาย เสียแ่ว่าเวลามอใร็เหมือนะรู้เท่าทันและลูาแวววาวราวลูแ้วาบวามหยันไว้ลอเวลา
“ัุยับใรนานเลย”
ธามถามพร้อมับยื่นมือไปึเือพี่ถึลับมาูเสียเอ ที่ริเา็ไม่อยาละลาบละล้วแ่เห็นสุรัุยเสียนาน ็ลัวว่าะมีปัหาับุนายบานเย็น ปัหาที่ว่าือเาพาลูอนามาที่สนาม้อมวัวั้แ่เ้า แม้ลูายอุนายบานเย็นะอายุยี่สิบเ็แล้วแ่ผู้เป็นแม่็ห่วหวยัับว่าเป็นเ็ไม่ี่วบ
ำแหนุ่นายที่าวบ้านั้ใหุ้บานเย็น ที่ธามเรียไม่ใ่เพราะเป็นภรรยา้าราารแ่อย่าใ แ่เป็นเพราะวามว้าวาในพื้นที่ เศรษีนีที่เยมีที่ินมามาย ถึอนนี้ะเหลืออยู่ไม่มาแ่็ัว่ามีอันะินนหนึ่ในำบล
“แม่” หนุ่มใ้ร่าท้วมอบน้ำเสียิะรำาเล็น้อย
ธามนึในใ ว่าแล้วเียว ทายผิเสียที่ไหน เารู้ัสุรัมาปีว่าแล้วและสุรัเป็นเพื่อนนเียวที่นี่็ว่าไ้ หนุ่มนนี้ไม่มีใรมีแ่แม่ที่เ้าี้เ้าารัารให้ลูายทุเรื่อ สุรัเล่าให้ฟัว่าพ่อเสียไปหลายปีแล้ว ส่วนพี่สาว็ไปอยู่่าประเทศเสียเป็นสิบปี นาน ๆ ะมาเยี่ยมบ้านสัรั้ สุรัไปเรียนที่รุเทพฯบแล้ว็ทำานที่นั่นไ้แ่สอปี เมื่อแฟนสาวที่บันมาพัให่แ่านไปับผู้ายนอื่น สุรั็เิอาารเบื่อเมือรุย้ายัวเอลับมาอยู่ที่ภาใ้ในอำเภอเล็ ๆ ห่าไลแสสีับแม่ าพนัานบริษัทผันมาเป็นเษรรเ็มัว
“แม่โทรมาบอให้หา่าไป่อม๊อน้ำที่บ้านพี่บัวให้หน่อย เือนหน้าพี่บัวะมาเยี่ยมบ้าน”
สุรัเล่าะทั้สอำลัเินไปสนาม้อม ที่อนนี้มีวัวู่อื่นำลั้อมันอยู่ ทั้สอสอส่ายสายาหา ไอ้เอสยามวัวนออบ.มเึ่ะเป็นู่้อมพี่ถึ
“พี่สาวที่ัเยเล่าใ่หรือเปล่า”
“หมัน” สุรัหลุปาออมาว่าใ่เป็นภาษาใ้ามวามเยิน
“ไม่โร้หนนี้ะมาสัี่วัน หน่อน ๆ มาทีไม่เยถึสิบวัน แ่่อนมาแม่็้อวิ่เรียมไอ้โน่นไอ้นี่ให้ อันโน้น็ไม่ไ้ อันนี้็ไม่เอา น้ำที่บ้านพี่บัวยัไม่ินเลย้อพน้ำมาเอ น้ำไอ้ไหรนะเอวั ๆ เวียๆ”
สุรัพูภาษาไทยลาปนภาษาใ้ อย่าำว่ารู้ ็ลืมัวออเสียโร้ อะไร เป็นไอ้ไหร แ่ธาม็ฟัเ้าใและเา็แ้ื่อน้ำแร่ให้เสียเอ
“เอเวีย”
“เิ้นโร้ัันเห้อ” สุรัถาม
“รู้ั”
ธามอบสั้น ๆ แ่ไม่ยายวามใ ๆ ึเือพี่ถึที่ทำเสียฟืฟาไม่าระยะ ไว้แน่น มันเห็นเพื่อน ๆ ัวอื่นในลาน้อมเลยื่นๆ
“นี่็ยัไม่รู้เลยว่าะหาใรมาทำวามสะอาบ้านให้พี่บัว ป้าแป้นนที่แม่้ามาเือนละสอสามหน็บิ่าแร์เาหนีหายไปไหนไม่รู้ แถมยัลัเืออรัอหวพี่บัวไปอี ลัอะไรไม่ลัลัเือ”
สุรับประโยพร้อมส่ายหัว ่อนระบายวามับ้อใ่อ
“เืออีแะบ้าไหรไม่โรู้่ละสอหมื่นห้า ถ้าแม่รู้ราาบ่นเป็นเือนไม่เลิ”
ธามไ้แ่นิ่ฟัาที่ไม่เยสนใพี่สาวนเียวอเพื่อน็นึอยาเห็นหน้าึ้นมาบ้าื้อรอเท้าแะู่ละสอสามหมื่นไ้แสว่าานะารเินพอัวหรือไม่็ฟุ้เฟ้อเินัว
บัวสาย พี่สาวสรุัื่อบัวสาย ธามไ้ยินื่อบ่อยๆแ่ไม่เยเห็นหน้า่าา ลัวเอเหมือนันที่เ่าบ้านเาอยู่แ่เหยียเ้าอบ้าน ะว่าไปบัวสายะแ่านไปับผู้ายานะีพอสมวรถึมีเินสร้าบ้านหลัาม ถึะไม่ให่มาแ่มอาภายนอธามบอไ้ทันทีทั้วัสุที่ใ้และสถาปนิที่้ามาราาไม่ไ้ถู ๆ แน่แน่นอน
“ว่าแ่พี่ธามโร้ัใรมั่ที่พอะ่อมท่อน้ำ๊อน้ำไ้ แ่ริ ๆ บ้านหลันั้น็้อ่อมอีหลายอย่า ลุเหว่าที่เรียใ้ประำแ็้นพร้าวายไปเสียแล้ว”
(้นพร้าว้นมะพร้าว)
“พี่ทำให้็ไ้”
“เิ้นทำไ้ริเห้อ ีเหมือนันไม่้อลำบาไปหาที่ไหน ที่ริถ้า่อมหิๆหุ้ยๆ ผมพอ่อมไ้ แ่นี่บ้านพี่บัวทิ้ร้าไว้นานมีหลายอย่า้อ่อม อบุมานะพี่ ว่าแ่เิ้นทำไ้ริๆนะ”
(หิ ๆ หุ้ย ๆ หมายถึเล็ ๆ น้อย ๆ )
“ริ”
ธามรับำหนัแน่น สุรัหันไป้อเพื่อนที่อายุมาว่าเ็ปีนิ่ ๆ สสัย็สสัยอยู่หรอว่าผู้ายนนี้เป็นใรันแน่ แ่ไม่ล้าละลาบละล้วอี ในเมื่อเยถามมาหลายรั้ แ่ำอบไม่ไ้อะไรมาไปว่า ธามเบื่อแสสีอยามาใ้ีวิที่บ้านเิพ่อแม่สัพั แ่พอถามถึพ่อแม่็ไ้วามแ่ว่าพ่อและพี่สาวสอไปอยู่ที่อื่นนานแล้ว อยู่ที่ไหนธามไม่ไ้บออีเ่นัน เษรรหนุ่มเาเอาว่าน่าะเป็นรุเทพฯ ส่วนแม่ธามไม่พูถึเลย
สุรัเอธามเมื่อปีที่แล้ว อนนั้นนั่ื่มเหล้าอยู่ับเพื่อนที่ร้านอาหารมีื่อในลา ธามมารับประทานอาหารเย็นหน้าารูปร่าและวามสูที่โเ่นเป็นเป้าสายานในร้าน และที่ร้านเียวันนั้นเอ สุรัเออีแฟนสาวอุ้มลูเล็เ้ามาในร้านพร้อมับสามีใหม่ เหมือนถูหยามลืมัวเหล้าาวีรีแรไปเป็นว เมื่อะับรถลับบ้าน็ถอยไปนรถเ็นายไ่ทอ รถเ็นว่ำ ระทะน้ำมันร่ว อเทระาระายระเนระนาโีที่ไม่มีใรบาเ็บ ธามเ้ามา่วยไล่เลี่ยและอาสาับรถพานเมาไปส่บ้าน มิรภาพ็เริ่ม้นั้แ่นั้น
ุนายบานเย็นที่สมอเียบมมอใรมอาูะพอใับเพื่อนใหม่อลูายที่เป็นผู้ให่สุุมและไม่พาันเมาหัวราน้ำเหมือนเพื่อนนอื่นๆ เมื่อรู้ัันระยะหนึ่ธามไ้เอ่ยปาว่าอยาหาที่อยู่ใหม่ เพราะไม่อบวามวุ่นวายอห้อเ่าในลาที่เาเ่าอยู่มาพัหนึ่ สุรัอยา่วยเพื่อนึไ้โทรไปหาพี่สาวที่อยู่่าประเทศ พี่สาวเานอาปลูบ้านไว้หลัหนึ่เพื่อเป็นที่พัเวลาลับมาเยี่ยมบ้านแล้ว ็ยัมีระท่อมสวยๆอยู่หลัหนึ่ ระท่อมหลันี้เยเป็นนำในสวนทุเรียนที่ถูทิ้ร้า พี่บัวเสียายเลยเปลี่ยนนำลาป่า เป็นระท่อมห้อนอนเียว มีห้อน้ำในัว ห้อรัว ห้อนั่เล่น มีเรื่ออำนวยวามสะวรบรัน ไม่่าอะไรับอทเทสวย ๆ ใน่าประเทศ สุรั็ไม่ิหรอว่าพี่สาวเาะอบล รู้ีว่าพี่สาวัวเอเรื่อมายิ่แ่านไปับมหาเศรษี หัวที่สูอยู่แล้วยิ่เิสูเ้าไปให่
แ่ผิาพี่บัวลยอมให้พี่ธามเ่า แ่่อนล็ัแล้วัอีันเา้อยื่นโทรศัพท์ให้แม่พูแทน สุรัเาว่าเหุผลที่พี่สาวเาอบล ไม่ใ่เพราะ่าเ่าาม ๆ ที่ธามยินี่าย แ่น่าะเพราะ่อนหน้าไม่นานโมยึ้น พวมันยเ้าอในบ้านไปหลายอย่า ไม่เว้นแม้แุ่่มน้ำ ึ่เยเป็นเนียใส่หมาอย่าะว่าไปราาไม่ใ่น้อยๆ
เมื่อแม่่วยยืนยันรับรออีเสียว่าธามไม่น่าะมีพิษมีภัยอะไร เาึไ้ย้ายเ้ามาอาศัยในระท่อมอพี่บัวในที่สุ
(เนียภาษาใ้หมายถึุ่ม)
ถึะรู้ัันมาปีว่าแ่ถึอนนี้ที่สุรัยัไม่รู้ว่าพี่ธามเป็นใรมาาไหน ึไ้มาอยู่ที่นี่เหมือนนไร้าิ วัน ๆ ็ลุอยู่แ่ับวัว ับ้าวับปลา็ฝาท้อไว้ับุนายบานเย็นโย่ายรายเือนให้อย่าาม แ่ถึสุรัะไม่รู้อะไรเี่ยวับธามมาแ่ิว่าเาน่าะมีเิน ไม่รู้มีมามีน้อยแ่ธามื้อยอุนพลมา้วยินสราาเหยียบแสน ัับเสื้อผ้าที่ใส่ เ่า ๆ า ๆ อยู่ไม่ีุ่
“อ้าว เรั มาับใรมาทำไหร”
เสียทัาผู้ายวัยลานัึ้นธามและสุรัหยุเินพี่ถึหยุามายนนั้นเินอาๆเ้ามาใล้ ทัสุรัแ่า้อเม็ไปทาธาม
(เรใ้เป็นำเรียนำหน้าื่อผู้ายที่ผ่านารบวเรมาแล้ว)
“เพื่อนผมพาวัวมา้อม เิ้นพาวัวมา้อมันเห้อ” สุรัอบและถาม
“ไม่ใ่วัวผมวัวนายหัวทอ” ายนนั้นบอ
ทันทีที่ไ้ยินำว่านายหัวทอ ธาม็้อนพูอย่าลืมัวและรู้ทันทีว่าัวเอมาถูทาแล้ว
ความคิดเห็น