คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #22 : บทที่ 22 ฮ่องเต้จูผู้โกรธแค้นเมื่อรู้ความจริงเกี่ยวกับการตายของจูสยงอิง
บทที่ 22 ฮ่อเู้ผู้โรธแ้นเมื่อรู้วามริเี่ยวับารายอูสยอิ
ามปิแล้ว หาเหุาร์ำเนินไปามเส้นเวลาประวัิศาสร์
หลัาูอวิ่นเหวินึ้นรอราย์ ภายใ้ำแนะนำอันโ่เลาอเี้ยนเหวินานเิ*[1] เา็เริ่มลอำนาเ้าเมือ่า ๆ
หาเาเริ่มลอำนาเ้าเมืออื่น ๆ ่อน อาทำให้เารอบัลลั์ไ้อีสอสามปี แ่เาลับเลือที่ะเริ่มับูู่ เ้าเมือโว ผู้ทีู่เหมือนะอ่อนแอที่สุแ่แท้ริแล้วลับแ็แร่ที่สุ
ในอนแร ูู่ไ้รับารแ่ั้เป็นเ้าเมืออู่ ่อมาึถูเปลี่ยนให้เป็นเ้าเมือโว
ผลลัพธ์ึเป็นที่าเาไ้ เมื่อเห็นูู่นำทัพม้าเหล็หนึ่แสนนายบุเ้ามา ทั้เี้ยนเหวินานเิและฮ่อเ้เี้ยนเหวิน่า็ะลึ
พวเาไม่รู้ว่าอทัพให่หนึ่แสนนายนี้มาาไหน!
ยิ่ไปว่านั้น ทหารทุนายล้วนเป็นนัรบผู้ำนาศึที่สามารถ่อสู้หนึ่่อร้อยไ้ เมื่อปะทะัน พวเาทำให้หลี่ิ่หล เทพสรามรุ่นแรแห่ราวศ์หมิถึับุน อทัพสามแสนนายที่เานำมาเือบะถููู่ทำลายยับเยิน
หาไม่ใ่เพราะำนึถึว่าทั้สอฝ่ายล้วนเป็นทหารอราวศ์หมิ ูู่็เพียแ่ถอเราะอพวเาออเท่านั้น
หาเป็นทหารารัอื่น ูู่ะสัหารพวเานไม่เหลือแม้แ่เศษเราะ เลือะไหลนอเป็นแม่น้ำ
ศึเียวี้ะา!
ในะที่ฮ่อเ้เี้ยนเหวิน ูอวิ่นเหวิน รวมถึุนนาทั้หลายในราสำนัยัไม่ทันั้ัว ูู่็นำทัพให่หนึ่แสนนายบุเ้ามาถึนอเมืออิ้เทียนแล้ว
ฮ่อเ้เี้ยนเหวินที่รออยู่ในเมืออิ้เทียนเพื่อรับ่าวี ลับไม่าิว่าสิ่ที่รอเาอยู่ือ่าวร้ายเ่นนี้
นระทัูู่่บุมาถึเบื้อหน้า ูอวิ่นเหวิน็ยัิไม่ออว่าทัพให่หนึ่แสนนายนี้มาาที่ใัน
เหล่าอ๋อแห่แว้น่า ๆ นั้นมีอทัพอยู่ในมือ แ่ทว่าไพร่พลอพวเามีไม่มานั
โยเพาะอย่ายิ่ โวอ๋อ ูู่ ที่ฮ่อเู้มอบทหารให้เพียหมื่นว่านายเท่านั้น
อีทั้ในโลเิม ฮ่อเู้เรว่าบรราโอรสเหล่านี้ะ่อบ่อูอวิ่นเหวิน ึส่อรัษ์เสื้อแพรำนวนมาแฝัวเ้าไปในินแนอเหล่าอ๋ออย่าลับ ๆ เพื่อสอแนมพวเา
หลัาฮ่อเู้สิ้นพระนม์ ็ไ้มอบระบบ่าวรอทั้หมนี้ให้แู่อวิ่นเหวิน
ปล่อยใหู้อวิ่นเหวินิไปเอว่า เาไ้วบุม่าวรอทั้หมอูู่แล้ว
แ่สิ่ที่เาไม่รู้็ือ!
ทุสิ่ที่เาและฮ่อเู้ไ้เห็นนั้น ล้วนเป็นสิ่ทีูู่่้อารให้พวเาเห็น และพวเา็ไม่มีทารู้้วยว่าูู่นั้นมีระบบอยู่ับัว
้วยวาม่วยเหลืออระบบ อย่าว่าแ่อทัพหนึ่แสนนายเลย แม้แ่าร่อนอทัพหนึ่ล้านนายเอาไว้ ็เป็นเรื่อ่ายายเหลือเิน
ลื่นลูนี้ทำให้ฮ่อเ้เี้ยนเหวินไม่ทันไ้ั้ัว ุนนาฝ่ายบุ๋นและฝ่ายบู๊แห่้าหมิ รวมถึเ้ารอแว้นอื่น ๆ ็เ่นัน เมื่อพวเาั้สิไ้ ูู่็ไ้ับไล่ฮ่อเ้เี้ยนเหวินลาราบัลลั์ไปเสียแล้ว โยไม่สนใว่าารระทำนั้นะอบธรรมหรือไม่
ูู่ล่าวเพียประโยเียว ‘ผู้นะือษัริย์ ผู้แพ้ือโร ประวัิศาสร์ะพิสูน์ว่าทุสิ่ที่้าทำนั้นถู้อ’
ทา้านเ้าเมือเยี่ยน ูี้ ภายใ้ำแนะนำอุนนาพระภิษุุำ เหยา่วเี่ยว*[2] ยัพันานเออย่าเียบ ๆ รออยเวลาที่เหมาะสม เพื่อยทัพออศึ อ้าฟ้าปราบลาล ับไล่เ้าเ็ผู้บัอานามว่าเี้ยนเหวินลาบัลลั์
แ่ใระรู้เล่า! ูี้เพิ่ะเริ่ม้น แูู่่็บเรื่อไปแล้ว
เมื่อเหล่าอ๋อน้อยให่เห็นผลลัพธ์เ่นนี้ ็พาันไม่พอใึ้นมาทันที ‘เหุใ้อเป็นเ้าูู่ที่ไ้เป็นฮ่อเ้ พว้า็ทำไ้เ่นัน!’ แ่เมื่อไ้เห็นอทัพแสนนายอูู่แล้ว ็พาันยอมำนนในทันที
อย่าว่าแ่อทัพแสนนายเลย แ่หมื่นนาย็สามารถปราบเหล่าอ๋อน้อยให่นี้ไ้ทั้หมแล้ว
็ไม่มีอะไรมานั? ูู่เพียแ่ัหาเสื้อเราะันระสุนและหมวเหล็ให้ับอทัพให่หนึ่แสนนายเท่านั้น นอานี้ทุนยัไ้รับปืนไรเฟิล Type 38 *[3] นละระบอ แม้แ่ปืนสไนเปอร์ ูู่็ไ้พันาึ้นมาแล้ว
นอเหนือานี้ สิ่ที่ทำให้เหล่าอ๋อะลึมาที่สุืออทหารปืนให่อิาลี*[4]สามออูู่
ไม่้อพูถึปืนให่อิาลีที่ทรพลัที่สุ แ่ปืนร*[5]็ทำให้เหล่าอ๋อและุนนาทั้ราสำนัะลึไปาม ๆ ันแล้ว ูู่ไม่ไ้้ามเวลามาหรอหรือ!
ปืนให่ที่พิเศษเ่นนี้ ลำล้อปืนที่เล็และเบาเ่นนี้
เพียสอสามน็สามารถประอบมันึ้นมาไ้ และารใ้าน็สะวเป็นอย่ายิ่
หาเิสรามึ้น ฝ่ายศัรูยัไม่ทันไ้เรียมปืนให่ให้พร้อม ทาฝั่อูู่็ยิไปแล้วหนึ่รอบ
เมื่อสรามปะทุึ้น ้าไปแ่้าวเียว ็ะ้าไปทุ้าว นี่มันสู้ันไม่ไ้เลย
หาเิารสู้รบึ้น หาูู่้อารัารับเหล่าเ้ารอแว้น เาะบยี้นเหล่านั้นไ้อย่า่ายาย แม้เหล่าอ๋อะรวมำลัันทั้หม ็ไม่อา้านทานไ้เินสามวัน
มีอะไรให้พูอีเล่า? ็ยอมรับไปร ๆ เสียเลย ยอมรับัวนอูู่
ในะที่เหล่าอ๋อเมือ่า ๆ ิว่าีวินี้เป็นเ่นนี้แล้ว ไม่มีวันะไ้เิหน้าูาอี ูู่็ประาศนโยบายแ่ั้อ๋อไปปรอินแนภายนอ ทำให้พวเาื่นเ้นนัวสั่น
หลัานั้น ภายใ้นโยบาย่า ๆ อูู่ที่ทยอยประาศออมา ราวศ์หมิ็ยิ่แ็แร่ึ้นเรื่อย ๆ
นึถึรนี้ ูู่ที่ำลัเียนบันทึประำวัน มุมปายึ้นเล็น้อย เผยรอยยิ้มบา ๆ พลาพึมพำับัวเอว่า “ไม่้อพูเลย ้ายัิถึ่วเวลาที่เยเป็นฮ่อเ้ริ ๆ! น่าเสียายอย่าเียว็ือ มีนาสนมน้อยเินไป”
“นระทั่้าสิ้นใภายใ้ารทสอบอสวรร์ ในวัหลั็มีสนมเพียห้านาเท่านั้น”
“่าไม่สมับานะฮ่อเ้เอาเสียเลย!”
“อย่าน้อย็วรมีสามสิบนา! เ่นนั้นแล้ว หนึ่เือนะไ้ไม่้ำัน”
“ฮึ ๆ!”
เมื่อนึถึรนี้ ูู่็อไม่ไ้ที่ะยิ้มอย่ามีเลศนัย แล้วล่าวว่า “ในเรื่อนี้ าิที่แล้ว้าไม่ไ้เสวยสุอย่าเ็มที่ าินี้้า้อเสวยสุให้เ็มที่เสียหน่อย”
“พี่สี่ ้า้อออภัยท่าน้วย!”
“าิที่แล้ว ้าิบัลลั์ฮ่อเ้อท่าน าินี้้า็ิภรรยาอท่านอี”
“อย่ามาที่สุ าินี้้าะไม่ิบัลลั์ับท่านอี หาประวัิศาสร์าินี้ยัำเนินไปเหมือนาิที่แล้ว ้า็ะไม่่อบ”
“หืม? ไม่ถูสิ!”
“ถ้าประวัิศาสร์ำเนินไปเหมือนเิม เ้าเ่าน้อยเี้ยนเหวิน็ะลอำนาุนนา และนแรที่ถูลอำนา็ือ้าอีนั่นแหละ!”
“พี่สี่ ้า้อออภัยท่านริ ๆ!”
“อย่าไรเสียท่าน็ไม่อบเป็นฮ่อเ้อยู่แล้ว สิ่ที่ท่านอบที่สุือารเป็นแม่ทัพให่พิิแนเหนือ าิที่แล้วเมื่อ้าแ่ั้ท่านเป็นแม่ทัพให่พิิแนเหนือ ท่านีใเสียนบอไม่ถูเลยทีเียว”
“อย่าไรเสียหลัาท่านึ้นเป็นฮ่อเ้ ท่าน็ใหู้เาื่อ*[6]หลานายนโเป็นผู้สำเร็ราารแทน ็ไม่่าันเท่าไหร่หรอ”
“ี ลามนี้”
“ฮึบ!” ูู่ลุึ้นยืน ยืเส้นยืสายเล็น้อย พลาหมุนมือวาเบา ๆ เาเหลือบมอสมุบันทึ แล้วเอ่ย้วยวามประหลาใเล็น้อยว่า “้าไม่ทันสัเว่าอนนี้เียนไปมามายเพียนี้แล้ว”
“ยัเ้าอยู่ เียน่ออีสัหน่อยเถิ!”
“หืม?”
ในะเียวัน ฮ่อเู้็มอยู่ในห้ววามิ พึมพำว่า “เ้าห้าออภัยเ้าสี่ถึสอรั้ เาทำอะไรลไปันแน่ ถึไ้ทำผิ่อเ้าสี่เ่นนี้?”
“ฮึ!” หลัานั้น ฮ่อเู้พูอย่าเย็นาว่า “ยัิะมาเสแสร้่อหน้า้าอีหรือ เ้าห้า แผนารอเ้าะพลาแล้วล่ะ ั้แ่นี้เป็น้นไป ยุทธศาสร์สร้าาิสามประารอเ้านี้ ะลายเป็นอ้าเสียแล้ว”
“ราบใที่เ้าสี่ยัไม่ไ้พูออมา ราบใที่ไม่มีนที่สามรู้เรื่อนี้”
“ยุทธศาสร์สร้าาิสามประารนี้ ็ะเป็นสิ่ที่้า ฮ่อเ้หอู่ิึ้นมาเอ”
“เ้าห้าลูรั อย่าไ้โทษว่า้าไร้ยาอายไปหน่อยเลย พวเราเป็นพ่อลูัน ออเ้า็ืออ้าไม่ใ่หรือ”
“ฮ่า! ฮ่า! ฮ่า!”
ูเหมือนว่าะนึถึเรื่อสนุสนานบาอย่าึ้นมาไ้ ฮ่อเู้็อไม่ไ้ที่ะหัวเราะออมาัลั่น
ในยามนี้!
ฮ่อเู้อยารู้เหลือเินว่า หาเาพูเรื่อยุทธศาสรสร้าาิสามประารนี้่อหน้าูู่ เาะใเ่นไร สีหน้าอเาะน่าูยิ่นั!
ิมาถึรนี้ ฮ่อเู้็รู้สึใร้อนรนึ้นมาทันที
“หืม? เ้าห้ายัเียนบันทึอยู่อีหรือ ูท่าวันนี้เาะมีอารม์ีเป็นพิเศษเสียแล้ว!”
“ีริ!”
“เ้าลูอัู ถ่ายทอวิาาาิ่อนให้เปียวเอ๋อร์ แล้วอนนี้็ถ่ายทอให้หลานายนโปร แ่ลับไม่ยอมถ่ายทอให้้าเลยสินะ!” ฮ่อเู้ล่าว้วยวามโรธ
“วิาพลัมัรสาร แ่ไ้ยินื่อ็รู้สึว่าวิานี้้อร้ายามา ีนัเ้าห้า วิานี้มีทั้หมสิบสามั้น แ่เ้าลับสอนให้หลานรัอ้าแ่สามั้นแร”
“ี้เหนียวับหลานแท้ ๆ อัวเอนานี้ เ้านระอนี่” ฮ่อเู้พูเ่นนั้น แ่ในใลับเ้าใารระทำอูู่เป็นอย่าี หาเป็นัวเาเอ ไม่ยอมสอนให้ใรเลยระมั!
“อืม? นี่... นี่มัน!”
“บับ!”
ในั่วะถัมา เห็นไ้ัว่าสีหน้าอฮ่อเู้เปลี่ยนไป ทันในั้น็ูมืรึ้มนน่าลัวึ้นมา เาลุพรวึ้น สอมือฟาลบนโ๊ะอย่าแร แล้วเอ่ยเสียเย็นว่า “นาหลู่ นาน่ำ้านั่น เ้า... เ้าล้าียัไ!”
“เ้าพวั่ว้า ล้าีวาแผนทำร้ายหลานรัอ้า ้าะ้อสับร่าเ้าเป็นหมื่นิ้นให้ไ้”
“ไม่!”
“้ายัะ้อล้าผลาสุลเ้าให้สิ้นา!”
ในะนั้น ฮ่อเู้เพียแ่อยาสัหารน เาไม่เยิเลยว่านาหลู่ะล้าถึเพียนี้ ล้าวาแผนเล่นานหลานายสุที่รัอเา
ทั้หมนี้ เป็นไปัทีูู่่ล่าวไว้ หาเป็นเพราะเหุผลเ่นนี้ริ ๆ ที่ทำใหู้สยอิ้อาไป่อนวัยอันวร เาอาไม่สามารถ้นพบวามผิปิในเรื่อนี้ไ้เลย
“เหมาเีย!”
ฮ่อเู้วาเสียเย็นา เหมาเียที่ยืนเฝ้าอยู่นอวัเฟิ่เทียน็ุเ่าลทันที รอรับำสั่าฮ่อเู้
“ไป!”
ฮ่อเู้เอ่ยเสียเย็นา “ไปสืบสวนแทน้าเรื่อหนึ่ ทันทีที่ไ้ผล รีบมารายาน้าโย่วน”
[1] เี้ยนเหวินานเิ (建文三坑; Jiànwén Sānkēng) หมายถึ ุนนาสามนที่ไ้ให้ำแนะนำที่ไม่ถู้อแ่ฮ่อเ้เี้ยนเหวิน ึ่นำไปสู่ารล่มสลายอราวศ์หมิ
[2] เหยา่วเี่ยวเป็นที่ปรึษาทาารเมืออฮ่อเ้หย่เล่อหรือูี้ในาร่อบเพื่อึ้นรอราย์ ายาอเสนาบีพระภิษุุำ (黑衣宰相; Hēiyī Zǎixiàng) มาาุพระภิษุอเาึ่เป็นสีำ 黑衣 แปลว่าเสื้อผ้าสีำ 宰相 แปลว่าุนนาผู้มีอำนาสูสุ เป็นารเปรียบเทียบว่าเหยา่วเี่ยวเป็นัุนนาผู้มีอำนาสูสุแม้ะเป็นเพียพระภิษุ็าม
[3] ปืนไรเฟิล Type 38 ือปืนไรเฟิลแบบแมนลิเอร์รุ่นปี 1905 หรือที่รู้ัันในื่อ Arisaka type 38 ใ้ระสุนนา 6.5x50SR ไ้รับารปรับปรุโย Kijirō Nambu เป็นอาวุธที่ใ้ในอทัพี่ปุ่นใน่วสรามโลรั้ที่สอ ไม่มีในราวศ์หมิ
[4] ปืนให่อิาลี (意大利炮) เป็นปืนให่สมัยใหม่ที่ผลิในอิาลี
[5] ปืนร ปืนร หรือ เรื่อยิลูระเบิ (Mortar) เป็นอาวุธอย่า่าย มีน้ำหนัเบา พพาไ้ บรรุระสุนทาปาลำล้อ (Muzzle-loaded) ประอบ้วยท่อโลหะลำล้อเรียบที่ิอยู่ับแผ่นานเพื่อระายแรสะท้อนถอยหลั มีาั้สอาน้ำหนัเบาและศูนย์เล็ ปืนรยิระสุนระเบิในแนววิถีโ้อาร์สู ใ้เป็นอาวุธยิเล็ำลอ (Indirect fire) สำหรับารยิสนับสนุนใล้ิที่ใ้ระสุนไ้หลายนิ
[6] ูเาื่อ (朱高炽; Zhū Gāozhì) เป็นบุรายนโอ ูี้ (朱棣, Zhū Dì)และ เป็นัรพรริอ์ที่สี่แห่ราวศ์หมิในประวัิศาสร์ ีนภายใ้พระนามว่าัรพรริหี (洪熙帝, Hóngxī Dì) หลัาทีู่ี้ึ้นเป็นัรพรริหย่เล่อ (永乐帝; Yǒnglè Dì) ูเาื่อ็ไ้รับารแ่ั้ให้เป็นผู้สำเร็ราารแทน
ความคิดเห็น