คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 3 : สนิทสนม
เวลาผันผ่านล่วเลยไปว่าสามวันแล้วหลัาเหุาร์วันนั้น แน่นอนว่าทัู้่ยัิ่อันอยู่และอนนี้แบอมเ้าใแล้วว่าหลี่อันเฟินไม่ใ่ผีสานาไม้แ่อย่าใ อันเฟินเป็นเพียนาอีเมื่อพันว่าปี่อน็เท่านั้นเอและเรื่อสมุปริศนาเล่มนี้มีเพียแบอม แ็สันและอันเฟินเท่านั้นที่รู้
“เฮ้ย เหม่อลอยอะไรวะ”
แ็สันสะิแบอมที่เอาแ่มอเหม่อไปนอร้านไม่สนใเาที่อุส่าห์แวะเ้ามาหาหลัาที่ไม่ไ้ออมาเอันอีเลยั้แ่ย้ายเ้าอนโใหม่ไป
“มึว่าวันหนึู่ับอันเฟินะเลิิ่อันไหมวะ...เาะหายไปไหม? หรือูะหายไปาโลอเา?”
แ็สันมวิ้วมุ่น นี่เพื่อนเาเพ้อพบอะไรแปลๆ อีแล้วเนี่ย
“มีพบ็้อมีา สมุเล่มนั้นู่ๆ ็โผล่เ้ามาในีวิเาับมึ สัวันมัน็้อหายไปหรือไม่็หมหน้าระาษไปเอ่อให้มึเอาระาษมา่อมัน็ไม่ใ่ระาษเล่มอมันอยู่ี ไม่ั้น็มึับเาอาะุยับนถึุอิ่มัวนีัวออห่าันไปเอนั่นแหละ”
แ็สันร่ายวามเป็นไปไ้ทั้หมออมาให้แบอมไ้ฟันแบอมถอนหายใออมา
“เฮ้ย มึ็อย่าเพิ่ิมาน่า แู่็ไม่อยาให้มึถลำลึเินไป มึับเาอยู่ันนละาลเวลา ยัไ็อยู่้วยันไม่ไ้”
“ทีแม่าละเยัอยู่ับุพี่หมื่นไ้เลย”
แบอมยัวอย่าละรไทยเรื่อหนึ่ที่เป็นระแสนไ้แปลเป็นหลายภาษาเรื่อหนึ่
“ละรหรือีรีส์แบบนั้นมัน็้อมีเื่อนไ มึลอสัเสิ อย่าเรื่อที่มึพู เาเป็นฝาแฝันมาแล้วาิปัุบันร่าริเา็้อายเพราะรถว่ำ บาเรื่ออนบไม่ไู้่ัน้วย้ำเพราะมันเป็นไปไม่ไ้ แล้วมึับอันเฟินอะ? ูไม่เห็นะมีอะไรนอาสมุเล่มหนึ่”
แ็สันว่า่อนะส่ายหน้าอย่าเอือมระอา
“ูไมุ่ยับมึแล้ว”
“เอ้า ูอบไม่โนใ็อนู มึเป็นเหี้ยอะไรเนี่ย!”
แ็สันโวยวายใส่เมื่อเพื่อนัวีอเาทำหน้าบูเป็นเ็ไม่ไ้ั่ใ
แบอมเ้าใในสิ่ที่แ็สันพูทั้หมแ่ที่เานอย์็เพราะเรื่อที่แ็สันพูมันริหมทุอย่านน่าน้อยใ แ่ิว่าสัวันหนึ่ะไม่ไุ้ยเล่นหรือรอูปิิริยาออันเฟินที่ไ้อ่านเรื่อเล่าแปลๆ อยุปัุบัน็รู้สึโหวๆ ในใอย่าบอไม่พูแล้ว...
เมื่อไ้เวลาสอทุ่มแบอมับพนัานในร้าน็เริ่มเ็บร้านเรียมลับบ้าน แบอมเอ็ระือรือร้นในารเ็บออย่าเ่น่วสอวันที่ผ่านมาทำเอาพนัาน่าพาันแวว่าเ้านายัวเอมีใรบานรออยู่ที่บ้านแล้วแน่ๆ ึ่แบอม็ปิเสธไปอย่าำๆ ทุรั้แ่ในใเา็ลับรู้สึว่าัวเอ็อยาะรีบลับบ้านเพื่อไปหาใรบานริๆ เหมือนัน
รถันหรูแล่นเ้าอที่ลานอรถออนโเรียบร้อย แบอมลิฟ์พาัวเอึ้นห้อมาอย่าอารม์ีและสิ่แรที่เาทำไม่ใ่ารเปิโทรทัศน์หรือเปิแอร์แ่เป็นารหยิบสมุเล่มนั้นึ้นมาูว่าวันนี้อันเฟินะเียนอะไรมาเล่าให้ฟับ้า ทว่าเมื่อเาเปิูลับไม่พบว่าอันเฟินะเียนอะไรเพิ่มเิมแ่อย่าในเผลอเสียายออมา
“หรือะเป็นอะไรรึเปล่านะ?”
แบอมรู้สึเป็นห่วึ้นมาอย่าเสียไม่ไ้ เาึรีบอาบน้ำแ่ัวใสุ่นอนพร้อมเปิเรื่อปรับอาาศภายในห้อให้เย็น่ำแล้วทิ้ัวลบนที่นอน่อนะพลิูหน้าระาษอีรั้
และยัไม่มีสิ่ใเพิ่มึ้นเ่นเิม...
แบอมลอบถอนหายใออมา ูเหมือนอันเฟินะทำให้เาินิสัยุยับใรสัน่อนนอนไปเสียแล้ว...
‘วันนี้ผมเอแมวรััวหนึ่ มันมีลูเล็้วย น่าสสารมาเลย อนนั้นผมมีาลาเปาอยู่ลูเียวในมือ ผมเลยแบ่รึ่ให้มันไป อนแรมัน็ูะลัวๆ ผมนะแ่สุท้ายแม่มัน็รีบาบแล้ววิ่เ้าไปหาลูมัน ผมเห็นมันนั่มอลูๆ ินาลาเปาอย่าเียวเลยทั้ๆ ที่ัวมัน็น่าะหิวเหมือนันแท้ๆ วามรัอแม่นี่ไม่ใ่มีแ่มนุษย์เท่านั้นสินะ...พูถึาลาเปาแล้ว ่วนี้ผมิินอาหารีนมาเลย ไม่รู้ทำไม หรืออาะเป็นเพราะสิ่เหล่านั้นมันทำให้ผมนึถึุล่ะมั้ :D แล้วอันเฟินสบายีไหม วันนี้เป็นยัไบ้า มีอะไรอยาเล่าให้ฟัไหม? ผมะรออ่านนะ’
แบอมยิ้มึ้นเมื่อเียนเสร็ ่วที่ไุ้ยันสามวันมานี้นอเหนือาเรื่อเล่าีวิประำวันออันเฟินแล้ว บาวันอันเฟิน็ะเล่าเรื่อที่ัวเอถูพวพี่ายแล้หรือถ้ามีใรมาูหมิ่นแม่อัวเอ็ะเล่าออมาอย่ามีอรรถรถเสียนแบอมินนาารน้ำเสียออีนออมาไ้ผ่านัวอัษรเลยทีเียว
ถ้าไ้เอัวริ...็ะื้อแล้ว็น่ารัน่าู...
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
‘๊อๆ’
เสียนเาะประูัึ้นทำให้อันเฟินที่ำลันั่ับทเรียนเพื่อไม่ให้เป็นารเสียเวลาโยใ่เหุในะับริเว้อเยหน้าึ้นมออย่าสสัย เหุใ้อเาะประูหอำรา้วย?
“ใรน่ะ”
อันเฟินถามไป่อนะมีเสียอบรับลับมา
“พี่สี่เอ อันเอ๋อร์”
เพียไ้ยินว่าเป็นใรที่มาเยือน อันเฟิน็อยาะรีร้อใส่เสียให้ไ้แ่็ำ้อเินไปเปิประู้อนรับอย่าเสียไม่ไ้
“อันเฟินำนับพี่สี่ ไม่ทราบพี่สี่มาหาำราหรืออรับ?”
“มิไ้ พี่มาหาเ้า อันเอ๋อร์”
อันเฟินอยาะอ้วออมาให้รู้แล้วรู้รอแ่็ำ้อฝืนยิ้มให้พี่ายอันำเนิาุ้ยเฟยผู้ึ่ามอแยเามานานหลายปีและอันเฟินรู้ีว่าพี่สี่้อารเ้าหาเาในเิที่ไม่ใ่พี่น้ออย่าแน่นอน
“ลำบาพี่สี่แล้วที่้อลาำหนัมาหา้าถึที่นี่ อันเฟินเสียมารยาท่อพี่สี่แล้วที่ไม่มีน้ำามารับรอเพราะถูสั่ับริเวในหอำราเ่นนี้”
“อันเอ๋อร์อย่าไ้ใส่ใ พี่เพียอยามาเินหมาับเ้าเท่านั้น”
“เินหมา?”
อันเฟินเหลือเื่อับอ์ายสี่เหลือเินที่อุสาหะให้นใ้หาระานหมารุเ้ามาวาไว้ในหอำราเพื่อเล่นับเา
“ั้นเิพี่สี่”
อันเฟินำ้อเิายหนุ่มเ้ามายั้านใน่อนะพาันนั่ลนละฝั่อระานหมารุ
“พวเ้าออไปให้หม ้าับอันเอ๋อร์้อใ้สมาธิ ถ้ามีอะไระเรียเอ”
อ์ายสี่ล่าวับเหล่าผู้ิามที่พาันทยอยออไปาหอำราและไม่ลืมที่ะปิประูให้นเหลือเพียายหนุ่มสอนภายในห้อ
“เหุใพี่สี่ึอยาเล่นหมารุับ้าหรือ? เหุใไม่ไปเล่นับุ้ยเฟยล่ะอรับ มาราท่านพี่เป็นที่เลื่อลือว่าเินหมาไ้เ่นหาัวับยานั”
“ไม่ผิอเ้า แ่ในวามิอพี่แล้วอันเอ๋อร์เินหมาไ้อย่าาลาไม่แพ้ท่านแม่อพี่ทีเียว หาให้พี่ัอันับไม่แล้วอันเอ๋อร์ะไ้อันับหนึ่อ้าถัู่ับท่านแม่อพี่เลยทีเียว”
“ล่าวมเินไปแล้วท่านพี่สี่”
อันเฟินยิ้มให้อย่านอบน้อม่อนะเริ่มวาหมาอัวเอ
“มิเินไปหรอ หาเปรียบเป็นลำับในวัหลัแห่นี้ อันเอ๋อร์อพี่ไ้เป็นเสียนอี๋*”
“อย่าพูสิ่ที่เป็นไปไม่ไ้นัเลยท่านพี่สี่”
อันเฟินพูออมาอย่าำๆ แ่แฝไป้วย้อเท็ริ เสียนอี๋อะไรัน เาไม่ไ้อยาะเป็นเสียนอี๋อใรเสียหน่อย น่ารัเียนั...
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* เสียนอี๋ : หนึ่ในำแหน่ 6 พระสนมเอั้น 2 ั้นเอ โยเสียนอี๋มีวามหมายว่า ‘ผู้าม้วยปัา’
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ทั้สอผลัันเินหมาร่วมหลายเ่อ* นในที่สุอันเฟิน็เป็นฝ่ายุมเมระานและเป็นฝ่ายนะไ้ในที่สุ
เสียปรบมือัึ้นาอ์ายสี่ที่มอหมาบนระาน้วยรอยยิ้ม
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 1 เ่อ = 15 นาทีามเวลาสาล
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“เยี่ยมมา เยี่ยมริๆ พี่ิไว้แล้วว่าวันนี้พี่็เอานะอันเอ๋อร์ไม่ไ้อีามเย”
“้าเอ็เือบพลั้พลาไปเหมือนัน หาเินหมาัวนี้ผิไปเพียัวเียว ท่านพี่สี่ลอูสิอรับ เมะพลิทันทีเลยและ้าอาะที่นั่ลำบาว่านี้็เป็นไ้”
อันเฟินที่เพลิเพลินไปับารเล่นหมารุเื้อยแ้วอย่าเผลอไผลนไม่รู้เลยว่าอ์ายหาไ้มอหมาที่ัวเอี้ไม่ หาแ่มอใบหน้าเนียนั่หยอผู้เป็นน้อน้อย่าหา
“อันเอ๋อร์...”
“พี่สี่เรีย้าหรือ?”
“เรีย้าว่า าเอ* ไ้หรือไม่?”
อันเฟินะัไปเมื่ออีฝ่ายอยาให้เรีย้วยื่อริอนึ่อันเฟินเลี่ยมาลอเพราะไม่อยาให้วามสัมพันธ์อพวเามันยับเ้ามาใล้มาไปว่านี้
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* เอ (เอเอ) : พี่าย
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“อันเฟินไม่อา”
อันเฟินยิ้มๆ ให้แ่ลับถูว้าเ้าที่้อมือ
“เ้ารัเียพี่หรือ?”
‘ใ่! ้ารัียเ้าที่อบหลอินเ้าหู้* ้าเ่นนี้!’
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* หลอินเ้าหู้ : สำนวนที่หมายถึารแ๊ะอั๋หรือารลวนลาม
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“้าไม่...เอ่อ พี่สี่โปรยับถอยไปไ้หรือไม่ ้าว่ามันไม่วรนั”
อันเฟินพูแล้วหลบหน้าเมื่อนร้ามย้ายัวเอมานั่้าเาแล้วยับใบหน้าเ้ามาใล้ึ้นเรื่อยๆ
“อันเอ๋อร์ เ้า็รู้ว่าพี่รัเ้า เหุใึไม่รัพี่อบบ้าเลย หาเ้าเป็นนอพี่แล้ว็ไม่มีใรหน้าไหนรัแเ้าไ้อี”
“พี่สี่! ้าบอแล้วว่าท่านวรหยุพูเรื่อที่เป็นไปไม่ไ้สัที-!”
‘เพี๊ยะ!’
“เ้าอย่าเล่นัวให้มันมานั พี่มิอยาลไม้ลมือับเ้าให้มาว่านี้นะอาเฟิน”
อันเฟินใับสิ่ที่เิึ้นอย่ารวเร็วเมื่อรู่เมื่อู่ๆ อ์ายสี่็ฟาฝ่ามือลบนแ้มนวลอเานาไปรึ่หน้า
“อ์ายสี่ ึมาแล้ว ลับำหนัเถอะเพะเี๋ยวุ้ยเฟยะเป็นห่ว”
สาวใ้้านนอบอถึเวลาที่หมล ายหนุ่มึำ้อปล่อยอันเฟินที่ยั้มหน้า้มาไม่ยอมเยหน้ามามอหรือุยับเาแ่อย่าใ
“ไว้วันหลั้าะมาใหม่ หวัว่าอนนั้น้าะเห็นเ้ามีท่าทีที่ีึ้นหนาอันเอ๋อร์”
เสียประูปิลทำให้น้ำาหยหนึ่ไหลลับพื้น อันเฟินำมือแน่น้วยวามโรธ ทั้ที่เาเป็นอ์ายเหมือนัน เหุใึถูปิบัิราวับนาโลมเ่นนี้...ไม่สิ บาทีนาโลมยัูมีุ่ามาว่าัวเาในเวลานี้เสียอี
“สัวัน้าะหนีไปาวันรแห่นี้แน่!”
อันเฟินัฟันอย่า่มอารม์แล้วลุึ้นเ็น้ำา เรื่ออ์ายสี่เาไม่เยบอใรเลยแม้แ่ับมารา มันึทำให้ในหลายๆ รั้เารู้สึลัวเหมือนันที่้อเผิปัหานี้เพียลำพั แ่อนนี้เามีอยู่นหนึ่...นที่พร้อมะรับฟัเรื่ออเาลอไม่ว่าเรื่อนั้นะเ้าใยาสำหรับเ้าัวมาแ่ไหน็าม...แ่เา็พร้อมะรับฟัอย่าเ้าใเสมอเลย...
อันเฟินเปิบันทึเพื่อเรียมเียนแ่ลับพบว่าแบอมิเียน่อนเาไปเสียแล้ว หลัาอ่านมันบทุบรรทั อันเฟิน็เผยยิ้มออมาับเรื่อเล่าและไ้รับรู้ว่าแบอมนึถึเาบ่อยรั้เสีย้วย...ไม่รู้เหุใเ้าใไม่รัีึเผลอเ้นแรเสียไ้...ทั้ยัประโยลท้ายที่แสถึวามห่วใยที่เาหายไป้วย
บาทีารมีนิถึและถามไถ่วามเป็นอยู่ในทุๆ วันมัน็ีเหมือนันนะ...
‘เ้าแบ่าลาเปาให้แมวถึรึ่ลูเลยเียว? เ้ามีน้ำในัแ่เ้าไ้ทานอิ่มริหรือในเมื่อเ้าบอว่าเ้ามีาลาเปาเพียลูเียว? หาเป็น้าะลับไปอแม่้าื้อเพิ่มเป็นสอลูและ้อลูให่ๆ ้วย! ไม่ั้น้าไม่อิ่มแน่! และอบุเ้าที่เป็นห่วเป็นใย้า ้าสบายีไม่เ็บไ้แ่อย่าใ เ้าเอ็โปรรัษาสุภาพ้วย...แ่หาพูถึเรื่อิใไม่ีนั วันนี้พี่สี่มาหา้าถึหอำราเพื่อเล่นหมารุับ้าทั้ยัล่าวว่า้าเป็นเสียนอี๋แล้วยัหลอินเ้าหู้้าอี ้ารัเียเานั...้ำร้ายวันนี้้าทำให้เาไม่พอใเพียเพราะ้าไม่ยอมเรียเา้วยื่อริึถูเาบเ้าที่หน้าอย่าแรนหน้าาไปรึ่หน้าเลยเียว...้าเ็บมาเลยแบอม ้าอยาหนีออไปาที่นี่เสียที...’
อันเฟินเียนเสร็็เ็น้ำาที่ไหลลมาามรอบหน้า เมื่อเามีนให้อแใส่ไ้แล้ว็ราวับำแพวามแ็แร่ในใไ้พัทลายลึมีเพียแบอมเท่านั้นที่เาล้าที่ะแสวามอ่อนแอออมาให้ไ้เห็น
เวลาผ่านไปนานพอสมวรแ่แบอม็ไม่อบลับมา อันเฟินึิว่าแบอมะหลับไปแล้วเป็นแน่ เาเอ็ถึเวลานอนไ้แล้วเหมือนัน...
“อ๊ะ...แบอม”
อันเฟินเห็นบาอย่าสีเ้มึ้นที่หน้าระาษถัไปึรีบพลิอ่านทันที้วยใที่เ้นระรัว
‘อโทษ้วยที่ผมอบุ้า มีหลายำที่ผมไม่เ้าใ ผมเลยใ้เวลาเพื่อทำวามเ้าใมันสัหน่อย อ์ายสี่ือใร? ทำไมถึล้าทำร้ายุแบบนี้? ถ้าผมอยู่ับุในอนนี้ไ้...ผมสัาว่าผมะปป้อุเอ แ่ผม็รู้ว่ามันเป็นไปไม่ไ้...แ่ทำไมนเราะ้อทำร้ายันเพียเพราะไม่ยอมเรียื่อริ้วย? เาสิีแน่นะ? ุอย่าไปใล้เามาล่ะ บาทีเาอาะเป็นหมาบ้า็ไ้’
อันเฟินหัวเราะออมาเมื่ออ่านบ่อนะรีบหยิบพู่ันมาเียนอบทันที
‘เ้าพูาน่าันนั บาทีอาใ่...เาอยาให้้าเรียื่ออเาเพื่ออยาให้เาและ้าสนิทสนมันมาึ้นน่ะสิึ่้าไม่อยาทำเ่นนั้น ้าไม่อยาสนิทับหมาบ้า...เ้าหมาบ้านั่นเอาแ่เรีย้าว่า อันเอ๋อร์ ใรใ้ให้เาเรีย้าเ่นนั้นัน เสียมารยาท!’
‘แล้วุอยาสนิทับผมไหม? เพราะผมอยาสนิทับุนะและผมะไม่ทำอะไร็ามทีุ่ไม่อนุา้วยเพราะผมไม่ใ่หมาบ้า ผมเป็นหมาที่ียาแล้ว’
แ้มอน้อเล็แึ้นอย่าห้ามไม่ไ้่อนะเียนอบ
‘ียาือสิ่ใ? และเหุใหมา้อใ้ยาเ่นน้วย? แ่เอาเถอะ้าเอ็อยาสนิทับเ้าเหมือนัน...แ่เ้าไม่มีื่อีนเลยหรือ? บาทีมันอาะทำให้เราสนิทันมาึ้น...’
‘ั้ให้ผมสิ ผมะีใถ้าื่อนีุ้ั้ให้ผม’
อันเฟินนิ่ไปรู่หนึ่...ไม่มีใรเยให้วามสำัับเานาให้ั้ื่อให้หรอแม้แ่สุนัเา็ยัไม่เยเลี้ยเลย
อันเฟินนั่นึอยู่รู่ให่่อนะมอสิ่รอบัวเพื่อหาำที่มีวามหมายีๆ และเมื่อมอไปยัปอบันทึ...มันมีลวลายอไม้อยู่...อไม้ที่นำพาเาับผู้ายนนี้มาพบัน...
‘ิวฮวา...้าให้เ้าื่อ ิวฮวา
ิว 阄 ที่แปลว่า โะา และ ฮวา 花 ที่แปลว่าอไม้...ั้น่อไปนี้้าะเรียเ้าว่า ิวเอ ส่วนเ้าะเรีย้าว่าอะไร...็ามแ่ใอเ้าเถอะ...’
อันเฟินแอบัเินไม่น้อยที่ั้ื่อน่ารัๆ ให้อีนแบบนั้นแ่เาิื่ออื่นไม่ออแล้วริๆ นี่ อีอย่าื่อนี้็ไม่ใ่ไม่ีเสียหน่อย!
“อบมาแล้ว! ะรัเียื่ออ้าไหมนะ...”
อันเฟินแอบเป็นัวลไม่น้อยแ่เมื่อไ้อ่านเาลับยิ้มออมานายิ้มามและเาไม่ไ้รู้สึรัเียที่อีฝ่ายะเรียเาเ่นนั้นทั้ๆ ที่เา็ไม่เยไ้ยินใรเรียเาเ่นนี้มา่อนสันเียว...ยิ่ไปว่านั้นอีนยัั้ื่ออย่านโอนให้เา้วยแบบนี้เรียไ้ว่าพวเาสนิทสนมันแล้วสินะ
‘ิวฮวาเหรอ? ื่อเพราะแล้วยัวามหมายีมา้วย ผมอบมันนะ ผมะลับไปฝึเียนื่ออผมให้ไ้เลย ั้นผมะั้ภาษาเาหลีใหุ้บ้า...ินยอ ไหม? ผมว่าีนะ เียนแบบนี้ 진영 ัวอัษรเียน่ายและน่ารัีนะว่าไหม? อบุนะทีุ่ให้ผมทำัวสนิทสนมับุแบบนี้ ผมรู้สึเป็นนพิเศษึ้นมาเลย...ั้นผมะเรียุว่า อันอัน’
‘อันอัน เหรอ...น่ารัว่าิวฮวาเสียอี...นี่เ้ามอ้า้วยวามรู้สึอย่าไรันแน่นะ อิม แบอม...’
#ิวเออันอัน
ความคิดเห็น