คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : ปีนี้เมืองหลวงนิยมแก้ผ้ากัน
แปลไทย : เทพอมะ | แ้ไ : เทพอมะ
้าวหรูเอเป็นนที่ให้วามสำัับานะอนเอ่ำมา
เาไม่เยบอว่าเาเป็นลูายอเสนาบีฝั่้าย เพราะไม่้อาระเิบโภายใ้ร่มเาอพ่อ
พูามร้าวหรู่เอไม่ใ่เสือผู้หิอย่าเสิ่นีเีย
เาหวัว่าะเป็นนที่เหมาะสมในสัวันหนึ่ เาหวัว่าสัวันะมีนพูถึื่ออเา้าวหรู่เอมาว่าลูายอเสนาบีฝั่้าย
นั้นทำให้้าวหรูเอฝึวรยุทธั้แ่อายุห้าวบ
เาศึษาบทวีและารเียนอัษรเมื่ออายุเ้าวบ พ่ออายุสิบห้าเา็อ่านำราพิัยสรามหลายร้อยเรื่อ
เาอยาะเป็นุนือเ้าลยุทธ์และลอุบายเป็นสิ่ที่ำเป็น
แม้ว่าหลายปีนี้้าวหรู่เอไม่ไ้ทำสิ่อัศรรย์ใๆ
แ่วามพยายามอเา็ไม่ไ้ไร้ผล อย่าน้อยื่ออเายัเป็นที่หวาลัวในเมือหลว
ายอ้วนินที่เป็นหนึ่ในพวเา เาร่ำรวยาารเป็นเ้าอเหมือผลึ
เาไม่มีทาเลือเาไม่อยามีปัหาับพวุนนา นอานี้เายัรู้มาว่านอื่นๆ วามริที่ว่า้าวหรูเอิ้นอุบาย่าราานัรบระับห้าานิายไ้
เารู้ว่า้าวหรู่เอเป็นนโหเหี้ยม รอบอบ
ทะเยอทะยานไม่ใ่ท่าทาส่าามัที่เาแสออมา
“ุาย้าวสั่็ปล่อยให้เาสั่ไป่อน”
นอ้วนินเยหน้าึ้นพูแล้ว้มหัวิน่อไป เาไม่อยาให้เพื่อนอเาทะเลาะับ้าวหรูเอ
ไม่อย่านั้นวันหนึ่เาอาะายโยไม่รู้ัวว่าทำไม
นอ้วนินไม่อยาลับไปอย่า่มื่น
เมื่อ้าวหรูเอเห็นท่าทาพวเาเา็ีใ
เามอพวเาอย่าูถูเหยียหยามและหัวเราะเยาะเย้ยพวเาอย่าหยิ่ยโส
บู่ฟมอเาอย่าเยเมยไม่แสอาารใๆเพราะเาี้เียะพู
สุท้าย้าวหรูเอ็มอบู่ฟแล้วถามออมาทันที
“ทำไมเ้าถึไม่ไปทำอาหาร? เ้ารออะไรอยู่?”
บู่ฟไม่แสสีหน้าใๆ
เาอบออมาอย่าไม่แยแสใๆ “อร้านอราสั่อาหารไ้เพียรั้เียว
ห้ามสร้าวามวุ่นวายในร้าน ห้ามแิว ร้านอเราเปิวันละสามั่วโม”
“เ้าะบอว่าห้ามลัิวรึ?”
้าวหรูเอหัวเราไม่ไ้ิอะไรมา มันเป็นแ่อร้านเล็ๆ
ที่อยู่ในอยที่ห่าไล ที่ถูสร้าึ้นมาโยนๆหนึ่ทำลายมันะะมี่าอะไรอี
บู่ฟมวิ้วแล้วพูออมาอย่าริัว่า “อย่าสร้าวามวุ่นวายและนอานี้็ห้ามลัิว....วันหนึ่เปิเพียสามั่วโมอนนี้เหลือเพียรึ่ั่วโม”
“้าบอให้เ้าไปปรุอาหารให้้าเสีย
เ้าแ่ไปทำอาหารอย่ามาพูอะไรไร้สาระ ้ามาินที่นี่็เป็นเียริมาสำหรับเ้าแล้ว
เ้าไม่ไ้โีแบบนี้หรอนะ” ้าวหรูเอเบื่อที่ะพูับบู่ฟ
ท่าทาที่สบเยือเย็น็เปลี่ยนเป็นะโน้วยวามโรธ
านั้นเา็เะนอ้วนที่อยู่ใล้ๆเพื่อเาไ้ที่นั่
นี่็เป็นนโ่อีนที่ล้าท้าทายเทพเ้าแห่ารทำอาหารในอนา
บู่ฟยัไม่แสสีหน้าใๆ
“หาเ้าสร้าปัหาอีเ้าะ้อโนึ้นบัีำ ร้าน้าะไม่ให้บริารเ้าอี ันั้นรอามิว”
หลัาที่พูในสิ่ที่อยาะพูเสร็
เา็เินเ้าไปในห้อรัวโยไม่สนใแม้แ่ะมอ้าวหรู่เอที่ำลัเอานิ้วเาะโ๊ะ้วยวามโรธ
หลัานั้นไม่นาน้าวผัไ่็พร้อมแล้ว
บู่ฟเอามันออมาวาไว้รหน้านอ้วนนหนึ่ โยไม่สนใ้าวหุ่เอที่แสท่าทาโรธ
หลัา้าวผัไ่เสร็อย่าอื่น็ไม่ไ้ถูยออมา
หลัาที่บู่ฟย้าวผัไ่เ็านมา
ลิ่นหอม็ยัลอยระายไปทั่วร้าน ทั้ร้านลายเป็นทะเลลิ่นหอม ้าวหรูเอสูมลิ่นหอมนี้รู้สุเหมือนเวลาถูยืนานออไป
ท้ออเา็ร้ออยู่ลอเวลา
“เ้าทำอะไรอยู่ทำไม้าวผัไ่อ้าถึยัไม่ไ้?”
้าวหรูเอรู้สึว่าเาอยมานานแล้วแ่็ยัไม่ไ้
บู่ฟหันไปมอที่เาแล้วพูว่า
“ยั้าบะหมี่แห้สามานผัผัสามาน่อนที่ย้าวผัไ่มาให้เ้า”
้าวหรูเอหายใลึๆวามโรธำลัปะทุในหน้าออเา
ผมอเาั้ึ้น อาาศรอบัวอเามีแสสว่า้าที่ส่อประายาผิวหนัอเา
“้าไม่เ้าใเ้าเพียแ่เป็นนทำอาหารล้ามาท้าทาย้า?”
รูม่านาอ้าวหรูเอส่อประายออมา ร่าายอเาปลปล่อยลิ่นอายน่าลัวออมา
แม้ารฝึฝนอ้าวหรูเอะอยู่ที่ระับสามนับ้าลั่
แม้แ่นรุ่นเยาว์ในเมือหลวเา็อยู่ในระับสู แม้ว่าเาะเทียบับปีศาเ่นเียวเหยี่ยนหยู่าระูลเียวับหยาเินลูายอรอแม่ทัพให่ผู้ปป้อาิไม่ไ้
แ่เา็ยัีว่าเสือผู้หิเสิ่นีเีย
“เ้าอยาะสู้ในร้าน?”
บู่ฟไม่ลัวเลย แม้ว่าลิ่นอายที่้าวหรู่เอปล่อยออมาะทรพลัแ่ไหนเา็ไม่ไ้รับผลระทบเลย
“้าะทำแล้วทำไม?”
้าวหรูเอหัวเราะเย้ยเายื่นฝ่ามือออมาพลัานที่แท้ริ็มารวมันที่ฝ่ามืออเา
“่อนที่เ้าะเ้ามาน็ร้อยนะมาพัร้าน้า
มันบลที่ทุนเปลือยายลับบ้านไป เ้าอยาโนแ้ผ้าเหมือนันเหรอ?” บู่ฟถามโยไม่แสท่าทาใๆ
้าวหรู่เอลัเลนิหนึ่่อนะยิ้มอย่าเหยียหยามแล้วพูออมาว่า “อย่าเอา้าไปเทียบับเ้ายะพวนั้น ถ้าเ้าะอ้อนวอนอนนี้เ้า็รีบไปทำ้าวผัไ่ให้้าแล้ว้าะยโทษให้เ้า.......ไม่อยานั้นลืมเรื่อที่เ้าะเปิร้านไปไ้เลย”
“้ายั้อทำบะหมี่แห้ับผัผัอย่าละสามาน”
“เ้าวอนมันแล้ว”
้าวหรู่เอโรธอย่ามา เาเินไป้าหน้าพลัานที่แท้ริพุ่ออมาามืออเา
แล้วเินรไปหาบู่ฟ เามั่นใว่านธรรมาไม่อาหลบเลี่ยารโมีนี้ไ้
บู่ฟยืนนิ่อย่าใเย็นมอ้าวหรู่เอที่ำลัเ้ามาใล้
่อนที่้าวหรู่เอะมาถึเสียลมาฝ่ามืออเาทำให้ผมยาวอเาปลิวไปับสายลม
นอ้วนินหรี่าลลิ่นอายอเา็เปลี่ยนไปทันที
ปลายเท้าอเา็ลร่าอเา็พุ่ไปที่อาาศเบื้อหน้า เา้อารที่ะหยุ้าวหรูเอ
“เ้าาว”
บู่ฟเรียออมาเบาๆ
วาอนอ้วนิน็เบิว้าึ้นเมื่อเห็นหุ่นเิโลหะสีาวปราัวึ้น่อหน้าบู่ฟ
้าวหรูเอัฝ่ามือไปที่เ้าหุ่นเิโลหะสีาว
แ่็ไม่มีอะไรเิึ้นมันไม่เลื่อนไหวั้แ่น้อย
้าวหรู่เอะลึ
นอ้วนิน็สับสนเหมือนัน
“เ้าน่อวนเ้า้อถูเปลื่อผ้าเป็นัวอย่าให้ับนอื่นๆ”
าอเ้าโลหะสีาวระเบิแสออมา
้าวหรูเอับนอ้วนินรู้สึเบลอ และถูโยนึ้นไปบนอาาศ
“ปั”
้าวหรูเอเป็นนแรที่ถูโยนออไปาร้านแล้วลในหลุมโลน
ทั้ร่าอเารู้สึเย็นวาบเาพบว่าเสื้อผ้าอเาหายไปเหลือเพียผ้าเี่ยวปิอลับ
เาเยหน้าไปมอที่ร้าน้วยวามโรธ แ่ไม่นานใบหน้าเา็เปลี่ยนเป็นหวาลัวเาเห็น....้อนสีาวลอยออมาาร้านพุ่มาหาเา
“บูม” พื้นินสั่นเบาๆ
นอ้วนินรู้สึไม่ี
เารู้สึว่าเามันเป็นหมา เาพยายามเ้าไป่วยไม่ให้เิปัหา
หลัาที่เ้าอ้วนลบนพื้นอย่ารุนแร
เารู้สึว่าร่าอเาอยู่ใ้อะไรบาอย่า เสียที่อยู่้านล่า็ระเบิออมาทำให้เา้อรีบลุึ้น
้าวหรูเอเลือำเาไหล
ใบหน้าที่หล่อเหลาและส่าามบิเบี้ยว
บู่ฟเินเ้าไปที่เ้าร้านเาเอามือไว้ันออ
้าหลัเามีเ้าาวส่อประายโลหะมันวาว
“วันนี้ั่วโมเปิทำารหมแล้ว
ไ้โปรลับมาวันพรุ่นี้ ่าใ้่ายทั้หมสามสิบสี่ผลึแปร้อยเหรียทอ”
บู่ฟพูออมาอย่าไม่สนใแล้วมอมาที่เ้าอ้วนนหนึ่
ายนนั้นัวสั่นแล้วรีบ่ายหลัานั้นทั้ลุ่ม็รีบออไปาร้าน
้าวหรู่เอรีบาไปโยที่ใบหน้าแสอาารโรธ
แ่ผิวาวๆที่เปลือยเปล่าอเาทำให้รัสีวามุามหมไป
“ฮะฮะ
ร้านอท่านน่าสนใมา พว้าะลับมาพรุ่นี้" นอ้วนินนึถึ้าวผัไ่ที่แสนอร่อยเา็หัวเราะออมาัๆ
แล้วเา็ออไปับลุ่มนอ้วนอพวเา
หมาำัวให่ที่นอนอยู่หน้าประู
มันลิ้ามอไปมาแล้ว็นอน
บู่ฟมอไปที่้าหลัลุ่มนอ้วนที่าไปเาวันนี้เา็ปิร้านแล้ว
บู่ฟลับมาที่ห้อแล้วประเมินวาม้าวหน้าอภาริ
ภายในเ็วันเาเอไ้หนึ่ร้อยผลึหนึ่พันเหรียทอ เหรียทอมีไ้รบแล้ว เา้อารอีห้าสิบผลึ
เายั้อทำผ้าผัสูรปรับปรุอีห้าาน
“มันไม่น่าะมีปัหาหาเ้าพวนอ้วนนั้นลับมาในวันพรุ่นี้”
บู่ฟพึมพำ ...
“เอ๊ะ? ไม่ใ่ว่านั้นเป็นลูายอเสนาบีฝั่้าย้าวหรูเอเหรอ? ไม่ใ่ว่าอนนี้เป็นแฟั่นเปลือยายนะ? เา้นาวั”
นายผัุบิบเบาๆ
“เาเป็นลูายอเสนาบีฝั่้ายริๆ
้นเาาวูีว่าผู้หิอี” นายนมเปี๊ยะระิบ
“ารเปลือยายนี่ำลัเป็นที่นิยมในเมือหลวเหรอ?
พวเาะทำในวันอื่นๆอีไหม?”่าีเหล็พูออมาเสียั
...
“บู่ฟ
หา้าไม่ไ้ทำลายร้านเล็ๆอเ้า ้า็ไม่ไ้ื่อว่า้าวหรูเอแล้ว” ้าวหรูเอเอาะร้าปิบัร่าอเา้วยวามโรธและน้ำาไหลริน
ความคิดเห็น