คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : 6
ลี่วนสวมเสื้อยืแนสั้น ท่อนล่าสวมาเบอลาสั้น
าวาอเาเรียวยาว
เรียวยาวและแ็แรราวับาอรูปปั้นายหนุ่มรีโบรา
แ่เาไม่มีา้าย า้ายอเาว่าเปล่าั้แ่่วโนา
เมื่อเินมาถึึหอพันัศึษาหิ เราสอน็ะั ประูให่ใส่แมุ่แอันเบ้อเริ่ม
“แย่แล้ว!”
ันสูลมหนาวเ้าปาโยไม่รู้ัว ามหอพั หอพัหิะปิไฟอนสี่ทุ่มทุวัน
และะล็อประูให่อนเที่ยืน แ่เท่าที่ันรู้มา
หลัาที่นัศึษาหิรวมลุ่มันิสินบนลุรปภ.หอพัหลายรั้
แ็ะทำเป็นลืมา้าปิา้า แนอนแ่หัว่ำ แล้ว็ี้เียื่นึ้นมาล็อประู
ันั้นประูให่ึมัไม่ไ้ปิลอทั้ืน
ประูให่เป็นประูระ ไม่ว่าันะเาะอย่าไร็ไม่มีใรอบ
หลัานั้นัน็บอลี่วนว่า “่วยเ็บระเป๋าอันไว้หน่อยไ้มั้ยะ
แล้ววันไหนทีุ่ไปร้านาแฟ ่วยเอาไปให้ัน้วย”
เารับระเป๋าอันไป แล้วถามว่า “ุะทำอะไร”
“ปีนเ้าไป”
“ว่าไนะ”
ันถอเสื้อโ้ทืนเา “ึนี้ปีน่ายมา
อบหน้า่าอึนี้ยาวแล้ว็เี้ย ออแบบไว้เพื่อรับแส แล้วยัมีระเบียอี”
พูบ ัน็ยาปีนึ้นไปเหยียบบนอบหน้า่าั้นหนึ่ านั้น็เอื้อมมือไปเาะราวระเบียั้นสอเอาไว้
“ุพัอยู่ั้นไหน”
“ไม่สู”
“ั้นไหน” เายื่นมือมาว้าาันไว้
“ั้นสี่ ุูสิ หน้า่าห้อเปิอยู่แน่ะ”
“เี่ยเสี่ยวิว ลมา!”
ที่แท้เา็รู้ว่าันื่อเี่ยเสี่ยวิว
พนัานในร้านาแฟ่า็ิป้ายื่อที่หน้าอทุน นอื่นใ้ื่อภาษาอัฤษันหม
มีันนเียวที่ใ้ื่อภาษาีน
ันไม่สนใเา แ่เาับาันไว้แน่น หลัานั้น็ออแรึ
ันทรัวไม่อยู่ ึ้อระโลับลมา เาอัวันไว้ แ่แล้ว็รีบปล่อยมือ
“สูนานี้ยัล้าปีนอี ถ้าเป็นอะไรึ้นมาะทำยัไ”
เาุเสียเบา
ันอยู่ในอ้อมออเาแ่วินาทีเียว แ่ลับในทำอะไรไม่ถู
ใเลิไปไลแล้ว
“ถ้าั้นะให้ันทำยัไ นอน้าถนนเหรอ”
“ไปนอนโรแรม็ไ้ โรแรมเปิลอยี่สิบสี่ั่วโม”
“ไอเียี” าันเป็นประาย “ันรู้ว่ายัมีอีที่เปิลอยี่สิบสี่ั่วโมเหมือนัน
แถมไม่้อเสียั์้วย สถานีรถไฟไ ุ่วยไปส่ันที่สถานีรถไฟหน่อยไ้มั้ย”
“สถานีรถไฟเสียัะาย พรุ่นีุ้ะมาสอบไหวเหรอ”
“สถานีรถไฟเสียไม่ัหรอ ันไม่ลัวเสียั”
เามอัน้วยท่าทีเอือมระอา ันิอยู่พัหนึ่แล้วเอ่ยว่า
“ถ้าะหาที่เียบๆ นอมหาวิทยาลัยมีสวนสาธาระอยู่ที่หนึ่ ที่นั่นเียบมา แถมยัมีเ้าอี้ที่นอนไ้อยู่เยอะเลย”
“ุิว่าที่นี่เป็นทุ่นาเหรอ
ิะนอน็นอน รู้มั้ยว่าเป่ยิน่ะอันรายแ่ไหน”
“แ่ืนเียวเอน่า
ไม่้อื่นเ้นในานี้็ไ้” ัน้าวาเินยัทาออมหาวิทยาลัยทันที
เินไปไ้รึ่ทา เา็พูว่า “ถ้าุไม่ถือ ไป้าที่อนโผมืนหนึ่็ไ้
ผมมีห้อพัสำหรับแอยู่”
“แ่ว่า...ันไม่รู้ัุนี่นา”
ันหยุยืน มอไปที่เา แม้ว่าหน้าาเาะูเป็นนี และเา็ีับันมา
แ่ัน็ยั้อระวััวอยู่ี
“ุมีโทรศัพท์มือถือมั้ย”
“ไม่มี่ะ”
“นี่มือถือผม โทร.ไปที่สถานีำรวะ
บอเลทะเบียนรถอผมับำรว บอำรวว่าถ้าหาุหายัวไป
ให้ามัวผมารถันนี้”
ันยิ้มแล้วพูว่า
“ุเพื่อนนัศึษาลี่วนะ ันไปับุ็ไ้ ุมีทั้รถ ทั้บ้าน ในเมืออย่าเป่ยิเนี่ย
ันว่าุมีโอาสหายัวไปมาว่าันะอี”
“พูไ้ี เวลาที่วระร้าย็ร้าย
เวลาที่วระเื่อฟั็เื่อฟั แบบนี้สิถึะเรียว่าเ็ลา”
เาเปิประูรถ ทำท่าเิ ันระโึ้นรถ
เาาเ็มันิรภัยให้ัน ันอบให้เาาเ็มันิรภัยให้
อบให้เาโน้มัวท่อนบนลมาทั้ัว ทำให้ันไ้เห็นท้ายทอยอเาในระยะประิ
เวลาล่วเลยมาถึีสามแล้ว รถแล่นไปในวามมือย่ารวเร็ว
ยี่สิบนาที่อมา รถ็แล่นเ้าไปในที่อรถั้นใ้ินออาารสูแห่หนึ่ อาาศอนลาืนหนาวมา
ันยัสวมเสื้อโ้ทอเาอยู่ เมื่อเาอรถเรียบร้อยแล้ว
็หยิบไม้เท้าและระเป๋าถือ แล้วลารถ านั้น็เปิประูรถให้ัน
ันพูว่า “ันเปิประูเอไ้ ่อไปให้ันเปิเอ ีมั้ยะ”
เาอบว่า “ไม่ี”
“ไม่้อูแลันีนานี้็ไ้่ะ”
“ถ้าหาุินับารให้ผู้ายปิบัิ่อุแบบนี้
่อไปุะไ้แ่านับผู้ายีๆ”
ันลารถ แล้วเินไปยัล็อบบี้ั้นหนึ่ับเา
มีลิฟ์สอแถวอยู่รหน้า นับๆ ูแล้วมีลิฟ์ทั้หมสิบัว
เราเินไปที่ลิฟ์ัวที่อยู่ใล้ที่อรถที่สุ เาหยิบุแอิเล็ทรอนิส์ออมา
เอาไปแะับลิฟ์ มีเสียัิ๊รั้หนึ่ แล้วประูลิฟ์็เปิอออัโนมัิ
้าลิฟ์มีป้ายไม้ที่ทำเลียนแบบอโบรา บนป้ายไม้เียนว่า ‘ลิฟ์ส่วนบุล ห้ามใ้โยไม่ไ้รับอนุา’
ันเินามเาเ้าไป
ในลิฟ์มีปุ่มัวเลถึั้นที่ห้าสิบเ้า ู่ๆ ปุ่มที่เียนว่า ‘PH’
ึ่อยู่้านบนสุ็มีไฟสีแสว่าึ้น แล้วลิฟ์็ึ้นไปเียบๆ
“PH ืออะไระ” ันถาม
“ั้นบนสุ Penthouse”
“ุอบอยู่ั้นสูๆ
เหรอะ”
“ยิ่สู็ยิ่สบ”
“ันมานี่ะรบวนนที่บ้านุรึเปล่า”
“ผมอยู่นเียว”
ห้ออเาแ่เรียบ่ายแ่หรูหรา ผ้าม่านสีเียวรามอ่อนๆ วอลเปเปอร์สีาวาๆ
ในห้อรับแมีโฟาสีเทาอ่อนุหนึ่ เฟอร์นิเอร์ทุิ้นสะอามาราวับอที่ัแสในพิพิธภั์
“้อถอรอเท้ามั้ยะ”
พื้นไม้เนื้อแ็สะอามา ไม่มีฝุ่นเาะเลยสันิ
“ไม่้อ”
ผนั้าน้ายอบานประูมีไม้เท้า้ำศอแวนอยูู่่หนึ่
ันเินเ้าไปในห้อรับแ แล้วยืนอยู่้าโฟา
รที่เท้าแนอโฟา็มีไม้เท้า้ำศอแบบเียวันวาอยูู่่หนึ่ านั้นัน็ถามำถามที่มีแ่นโ่เท่านั้นที่ะถาม
“เวลาุอยู่ที่บ้าน้อใ้ไม้เท้าสออันเหรอะ”
เาไม่อบ
ใบหน้าแสอารม์ที่ไม่อาาเาไ้ ผ่านไปรู่หนึ่เาึพูว่า “ุะนอนเลย
หรือว่าอยาะื่มอะไรสัหน่อยแล้ว่อยนอน ในู้เย็นมีน้ำผลไม้ เบียร์ น้ำแร่ นม
นมถั่วเหลือ ไอศรีม” พูบ สีหน้าอเาูเย็นา
ราวับยัรู้สึเอือมระอาับำถามเมื่อรู่
“ไม่ื่ม่ะ
อบุ ันะนอนเลย”
“มีห้อพัสำหรับแสี่ห้อ
ุอบห้อไหน”
“อย่าให้แไ้เลือมานานั้นเลย่ะ”
“ั้นามผมมา”
เาพาันเ้าไปในห้อพัสำหรับแห้อหนึ่
ันถาม “มีที่ให้อาบน้ำมั้ยะ”
“ในนี้มีห้อน้ำ”
เาี้ไปทาห้อน้ำ แล้วำลัะเินออาห้อ ันหันลับไป แล้วเรียเาเบาๆ
“ลี่วน” เาหันมามอ “อบุที่ให้ันมา้าที่นี่”
“Good night.”
“Good night.”
ันอาบน้ำเสร็อย่ารวเร็ว
ในห้อน้ำมีพร้อมทุอย่าและเป็นอใหม่ทั้หม ันสวมุลุมนอน แล้วมุเ้าไปใ้ผ้าห่ม
พยายาม่มาให้หลับ แ่ทำอย่าไร็นอนไม่หลับ ัน็เลยเปิระเป๋า
หยิบหนัสือเรียนออมา แล้วทบทวบำศัพท์รอบสุท้าย ันเหนื่อยมา
แล้ว็ื่นเ้นมา้วย โยเพาะเมื่อ้อมาอยู่ในสภาพแวล้อมที่ไมุ่้นเยแบบนี้
เมื่อท่อศัพท์บไปรอบหนึ่ ัน็ทวนบทเรียนับไวยาร์่อ
ระทั่เวลาผ่านไปอีหนึ่ั่วโม ในที่สุ็เริ่ม่ว แู่่ๆ ็รู้สึหิวน้ำ
ันึ่อยๆ ย่อไปหาน้ำื่มในรัว
ึมาแล้ว ไฟในห้อรับแปิไปแล้ว เาหลับแล้วล่ะ ันย่อเท้าเปล่าไปยัห้อรัว
เมื่อเินเลี้ยวมุมำแพ ทันในั้นัน็เห็นว่าประูู้เย็นเปิอยู่
เายืนอยู่หน้าู้เย็น ำลั้มหยิบอในู้เย็น
ันอึ้ไป ใแทบ็อ
ลี่วนสวมเสื้อยืแนสั้น ท่อนล่าสวมาเบอลาสั้น าวาอเาเรียวยาว
เรียวยาวและแ็แรราวับาอรูปปั้นายหนุ่มรีโบรา แ่เาไม่มีา้าย
า้ายอเาว่าเปล่าั้แ่่วโนา
“Hi.” ันทัเบาๆ
เายืัวึ้น หันลับมา เมื่อเห็นัน
สีหน้าอเาไม่แสอารม์ใๆ
“ันอยา...ื่มน้ำหน่อย” ันเสียสั่น “น้ำ...น้ำ...”
“น้ำแร่?”
ันพยัหน้า เาวาวนมลบนโ๊ะ
านั้น็้มลไปหยิบน้ำแร่ แม้ว่าเาะยืน้วยาเพีย้าเียว
แ่็ทรัวไ้อย่ามั่น ัวไม่โลแม้แ่น้อย ราวับเยฝึัฟูมา
“ยัไม่นอนเหรอ”
เายื่นน้ำแร่ให้ัน
“นอนไม่หลับ่ะ”
“ผมมียานอนหลับอย่าี
ะลอูมั้ย”
“อ้อ...ไม่้อ่ะ
ันลัวว่าะื่นสาย”
เาเริ่มื่มนม
“ุอบื่มนมเหรอะ”
“อืม ผม้อลุมาื่มนมลาึทุืน
ินิสัยมาั้แ่เล็ๆ ไม่เยเปลี่ยน”
“ถ้าุ้อเินทาไล
แล้วที่ที่ไปพัไม่มีนมให้ื่มล่ะ ะทำยัไ”
“ผม็ะออไปื้อ
ไลแ่ไหน็้อื้อลับมาให้ไ้”
“ประสาท!” ันหัวเราะเบาๆ พยายามลบเลื่อนวามแปลใไว้
“ุ่วยไปหยิบไม้เท้าในห้อนอนผมมาให้ทีไ้มั้ย”
เาถาม
อนนี้เอันเพิ่ะสัเเห็นว่าที่้าัวเาไม่มีไม้เท้า
ห้อรัวอยู่ไลาห้อนอนเามา
“ไม่มีไม้เท้า
แล้วุเินมาถึรนี้ไ้ยัไะ” ันอสสัยไม่ไ้
“ระโมาน่ะ”
เาอบ “แ่ว่า ถ้า้อระโ่อหน้าุ ผมอาย”
ันไปเอาไม้เท้ามาแล้วยื่นให้เา
านั้น็ยืนออพลามเาอย่าประบ “ุทรัวเ่มา ริๆ นะ”
“ผมฝึโยะทุวัน”
เมื่อเห็นาาเที่ว่าเปล่าอเา หัวใัน็บีบรัึ้นมาโยไม่มีเหุผล
รู้สึเ็บและเสียายแทนเา
“อุบัิเหุทารถยน์เหรอะ” ู่ๆ ัน็ถามึ้น
“เรื่อมันผ่านไปนานมาแล้ว”
“รารีสวัสิ์่ะ”
ันพู สีหน้าอเาบ่บอัเนว่าไม่อยาพูให้มาวาม
“พรุ่นี้สอบี่โม”
“เ้าโมเ้า่ะ”
“ถ้าหาผมยัไม่ื่น
่วยปลุผม้วย ผมะไปสุ่”
“่ะ”
“รารีสวัสิ์”
เาพู
ันนอนใลอยอยู่บนเีย ิฟุ้่านไป่าๆ นานา และนอนไม่หลับอีเลยนหโมรึ่ ันลุาเีย
พออาบน้ำแปรฟันเสร็ ็สะพายระเป๋า ันไม่อยาปลุเา ึออาห้อมาเียบๆ
นเียว
ันเียนโน้ทิ้ไว้ให้เา
‘ลี่วน ันลับมหาวิทยาลัย่อนนะ ไม่้อไปส่ันหรอ
เมื่อืนนี้รบวนุมาแล้ว ุนอน่ออีหน่อยเถอะ หลัสอบเสร็แล้วถ้ายัไ้เอันอี
ันะเลี้ย้าวุ ะเลี้ยุแน่นอน!...เสี่ยวิว’
อาาศอนเ้าหนาวเหน็บเหมือนอนลาืน ันลลิฟ์มา รปภ.ที่ล็อบบี้วาามอัน้วยสายาประหลา
“อรุสวัสิ์่ะ” ันทัทาย
“อรุสวัสิ์รับ”
“เสียวเี่ย[1]
ะให้ผมไปับรถาที่อรถมาให้มั้ยรับ” เาถาม
“เอ่อ ันไม่ไ้ับรถ”
“อ้อ”
“อ้อใ่ อโทษนะะ อนโนี้ื่ออนโอะไระ” ู่ๆ
ัน็ถามึ้น
“เสียวเี่ยไม่ทราบเหรอรับ ที่นี่อนโหลิ่ฮวาหยวน”
เายิ้มแปลๆ
“ถ้าันะไปมหาวิทยาลัย S
ะ้อนั่รถยัไะ”
“ออะไลอยู่รับ
แ่ออาประูอนโ แล้วเินไปทาวาะมีสถานีรถไฟใ้ินอยู่”
“อบุ่ะ มีรถไฟใ้ินัน็รู้แล้วว่าะไปยัไ”
เายัมอัน้วยแววาสสัย
พลันัน็เ้าใวามหมายแฝอำว่า “เสียวเี่ย” ที่เาพู
ันไม่รู้ว่าเป่ยิ็มีถนนหนทาที่เียบเียบแบบนี้
ันเิน้านลม ่อสู้ับอาาศหนาวเหน็บ ะที่ำลัะเินเลี้ยววาไปนั้นเอ ู่ๆ
็มีนเรียันา้านหลั “ุรับ ุะไปไหนรับ”
นอาลี่วน เพื่อนร่วมานที่ร้านาแฟ และรูมเมท ัน็ไม่รู้ัใรอีแล้วในเป่ยิ
เมื่อันหันลับไป ัน็้อยอมรับวามริที่ว่า
ลี่วนไม่ใ่ายหนุ่มรูปามนเียวในเป่ยิ
เาเป็นหนุ่มอินเทรน์ ทรผมหวีั้ แววามีรอยยิ้มที่ส่อเนาไ้หลายทา
นิ้วี้อเาสวมแหวนหยวเบ้อเริ่ม และที่อยัมีสร้อยทออร่ามเส้นหนึ่
“ุือ...” ันไม่รู้ัเา
เห็นไ้ัว่าเา็ออมาาอนโนี้เหมือนัน
“ผมเห็นุเินออมาาลิฟ์อลี่วน
ุ้อเป็นเพื่อนอลี่วนแน่ๆ ใ่มั้ยรับ”
แล้วทำไมัน้ออบเา
เายื่นมือมาพลาเอ่ย “ผม็เป็นเพื่อนลี่วนเหมือนัน
ผมื่อี้หวน ‘หวน’ ัวเียวับในื่อ
‘ีหวน’[2]”
ถ้าเป็นเพื่อนอลี่วน็ไม่วรเสียมารยาท
ันับมือทัทายับเา เายื่นนามบัรให้ัน บนนามบัรเียนว่า ‘เสินหลี่ว์ ีไน์’ แล้ว็มีื่อเา
เบอร์โทรศัพท์ เบอร์แฟ์ และที่อยู่ออฟฟิศ
ันถาม
“ุี้ออแบบอะไรเหรอะ”
“ลี่วนออแบบึ ผมออแบบเสื้อผ้า”
“ยินีที่ไ้รู้ั่ะ เสียายทีุ่ยับุนานไม่ไ้ ันมีสอบ
้อรีบไปึ้นรถ” ันโบมือลาเา
มีนไปับรถมาให้เาแล้ว นนนั้นสุ่แรถให้เา
“สอบที่ไหนรับ ผมไปส่”
“ไม่เป็นไร่ะ อบุนะะ ันไปเอไ้”
“ิน้าวเ้ารึยัรับ”
“ินแล้ว่ะ” ทำไมถึวุ่นวายอย่านี้นะ
“สถานีรถไฟใ้ินอยู่ทานั้น เินไปอีหนึ่ไฟแ็ถึ”
“เห็นแล้ว่ะ อบุนะะ”
“ุอบรูปทรึนี้มั้ยรับ” เาี้ไปที่อาารอนโ
ูารูปทรภายนอออะแปลๆ รูปทรเรีย้อนลหลั่นัน เหมือนนยูรำแพนหา
“็ูี่ะ...ันไม่่อยรู้เรื่อสถาปัย์เท่าไหร่”
“ึนี้ลี่วนเป็นนออแบบ”
“อ้อ!”
“Good luck!”
“Have a good day.” ันอบ
[1] ำสรรพนามที่ใ้เรียหิสาว และยัเป็นำสแลึ่หมายถึผู้หิายบริาร้วย
[2] ษัริย์ผู้ปรอแว้นีใน่ว ๖๘๕–๖๔๓ ปี่อนริส์ศัรา เป็นหนึ่ในห้าษัริย์ผู้รอแว้นสูสุในยุุนิว (๗๗๐–๔๕๓ ปี่อนริส์ศัรา) แห่ราวศ์โวะวันออ
ความคิดเห็น