คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : 2.6 การทะลุมิติเวลาของยายเด็กโลลิ
ืนนั้นเป็นืนที่มืสนิทเสียลมหนาวพัหวีหวิว
อนินมื้อเย็น ันื่มเหล้าอุ้ยที่เี่ยเาเอเป็นผู้หมัมาว่าปิสอสามอ
แม่นานนี้มีวามสามารถไม่น้อยเลยริๆ
ถ้ามาอยู่ในยุปัุบันไม่้อลัวว่าะไม่มีิน หลัาที่เ้านอนไม่นาน
ัน็รู้สึปวิ้่อน้อื่นึ้นมา
อวิ๋นเียนอนหลับสนิทอยู่ในห้อ้านนอ
ันไม่ไ้ปลุนา แ่ออมาเ้าห้อน้ำเอ ึ่็ือนั่ถ่ายบนระโถน
แน่นอนว่าเี่ยเาอิไม่ไ้ปราัวอนนี้
หลัาที่ันทำธุระส่วนัวเสร็
็อยาล้ามือ้วยวามเยิน แ่ในเรือนไม่มีน้ำ
นที่เรียนหมอ่า็เป็นนอนามัยในระับที่่าันไป ถ้าหาันไม่ไ้ล้ามืออนนั้นนอนไม่หลับ
ันั้นันึใส่เสื้อลุมทับอีั้นแล้วย่อออไปหาน้ำ้านอ
่ำืนในสมัยโบราไม่มีแสอวไฟในเมือ
ันเินลำทาไปห้อรัวเล็ ท่ามลาลมหนาวที่พัมา ันไ้ยินเสีย “ฟุ่บ”
รั้หนึ่ หลัานั้น็มีวัถุบาอย่าลมาบนพุ่มอไม้ในลานบ้าน
เสียผู้ายนหนึ่ถอนใั “เฮ้อ!”
วามิแรที่ผุึ้นมาในสมอัน็ือ โรบ้าาม!
อนนั้นันไม่ไ้ิว่าโระมาืนใัน
ื่อเสียอุหนูเี่ยเาเอผู้เลอโมรไล นามีบุลิและรูปร่าหน้าาโเ่นว่าหิามทั่วไป
นสิีทุนย่อม้อเลือนา
ันเลือหยุนิ่อยู่ับที่
ผ่อนลมหายใให้้าล รอให้เ้าโรบ้าามไปามทิศทาที่วระไป แน่นอนว่าันเลือร้อะโนออมาอนนี้ไ้
ไม่ใ่รออีสัพั่อยะโน แ่ถ้าทำอย่านั้น เ้าโรอาเิบ้าระห่ำเื้อาบึ้น่าน็เป็นไ้
แล้วัน็้อายอย่าอนาถอีรอบ และ่อให้เ้าโรไม่่าัน เมื่อผูุ้้มันอระูลเี่ยถือบไฟวิ่มาถึ
เห็นันในสภาพที่ใส่เสื้อผ้าไม่เรียบร้อย แล้วันะพิสูน์วามบริสุทธิ์อัวเอไ้อย่าไร
ะที่วามิมามายแล่นเ้ามาในสมอ
เ้าโรบ้าาม็เินเ้ามาใลุ้ที่ันยืนอยู่มาึ้นเรื่อยๆ
ันยิ่ฟัเสียฝีเท้าอเ้าโร็ยิ่รู้สึแปลใ นที่บุรุเ้ามาในบ้านอนอื่น
่อให้ไม่เ่เท่าู่หลิวเีย[1]ที่เหาะเหินไปมาโยไม่ทิ้ร่อรอย
็วระัวเบาเหมือนนนาแอ่นและลมืออย่ารวเร็ว แ่ทำไมเ้าโรรายนี้ถึไ้เินลฝีเท้าหนั
ไร้วามยำเรเ่นนี้
ะที่ันำลัุนอยู่นั้นเอ เ้าโร็เินมาถึ้าประูทา้านหลััน
ประูไม่ไ้ลลอน พอเาผลัประู็เปิออ
ันไม่รู้ว่าะใหรือีใ
เ้าโระมาล่วเินัน? ไม่ไ้าร อวิ๋นเียยัหลับอยู่ในห้อ้านนอ
ถ้าหาเ้าโรเห็นไม่ัแล้วล่วเินผินะทำอย่าไร
เมื่อิไ้อย่านั้น
ันึยระถาอไม้ใบที่หนัที่สุเท่าที่ะยไหวรมุมห้อ ลั้นหายใ
แล้วเินย่อพร้อมถือระถานั้นอย่าระมัระวัามหลัเาไป
เ้าโรนั่นบุเ้ามาในเรือนอันราวับไม่มีนอยู่
เาเินรไปยัห้อนอน ันเห็นว่าสบโอาสึใ้แรทั้หมที่มี
ยระถาอไม้ในมือึ้นสู
ะนั้นเอัน็ไ้ยินเสียพูัวเียออวิ๋นเียว่า
“ุหนูหรือเ้าะ”
ันในเสียหลัล้มลิ้ับพื้น
รู้สึเ็บและมึนเหมือนมีาวลอยวนอยู่รอบหัว
ายนนั้นแปลใแ่อุทานออมาว่า
“เอ๋” ูเหมือนเาะไม่เ้าใว่าทำไมันึ้อพยายามลอบทำร้ายเา
อวิ๋นเียลุึ้นมาุะเีย
เมื่อนาเห็นายนนั้น็ร้อ “อ้อ” ออมาเบาๆ
ันลุึ้น
ึอวิ๋นเียเ้ามาใล้ัว พลาพูว่า “ไม่้อลัวนะ ้าไม่เื่อหรอว่าอธรรมะสยบธรรมะไ้
วันนี้เ้าไม่มีทาไ้สมหวัหรอ ้าะบอให้ ้ารู้ันให่นโ”
ายนนั้นมีสีหน้าุนมา
อวิ๋นเียึแนเสื้อันา้านหลัพลาบอว่า
“ะ...ุหนูเ้าะ เา...ือุ...”
ันพูแทรึ้นว่า
“หยุพู!”
อวิ๋นเียร้อนรน
นาึแนเสื้อันอย่าแรพลาพูว่า “มะ...ไม่ใ่เ้า่ะ ุหนู เา...”
“แม้ว่าวันนี้เาะหนีออไปาเรือนอ้าไ้
็หนีออไปาวนระูลเี่ยไม่ไ้ และถึแม้ะหนีออาวนระูลเี่ยไ้
็หนีไม่พ้นหมายบ้านเมือ”
“ุหนู
ไม่ใ่อย่านั้นเ้า่ะ ะ...เาือะ...ะ...ุ...ุ...”
ันโมโหนระทืบเท้าและพูว่า
“ุอะไรเ้า็ว่ามาสิ”
“ุายรอเ้า่ะ”
ในที่สุอวิ๋นเีย็พูำนั้นออมานไ้
“หา?”
ันหันลับไป้อแไม่ไ้รับเิผู้นั้นพลาพูว่า “พี่ายรอ”
เี่ยเาอิยิ้มให้ันอย่าเอ็นูพลาพูว่า
“น้อเล็ เ้าำพี่ไม่ไ้แล้วหรือ”
ันยิ้มอบโยอัโนมัิ
แ่แล้ว็รู้สึว่าทำไม่ถู ึทำหน้าบึ้พลาพูว่า “พี่รอ ึื่น่อนืนพี่เ้ามาในเรือนอ้าทำไม”
เี่ยเาอิอบว่า
“อ้อ พี่เพิ่ลับมาาฝั่ะวันอเมือ ทาเ้าบ้านที่ใล้ที่สุ้อปีนำแพฝั่เรือนอเ้าเ้ามา”
“ท่านเ้าทาประู้า็ไ้นี่”
“ท่านพ่อสั่ไว้ว่า
ะไม่เปิประูให้ใรในยามวิาลเ็า”
อวนระูลเี่ยเ้มวมา
แู่เหมือนว่าะไม่ไ้มีไว้เพื่อป้อันโรผู้ร้าย
แ่มีไว้ัารพี่ายรอมาว่า
ันเอ่ย
“ถ้าเ่นนั้นพี่เ้ามาในเรือนอ้าทำไม”
“อ้อ
พี่ลืมไป เมื่อ่อนอนที่เ้ายัไม่หายป่วย
อนลาืนเ้าะ้ออยู่ในห้อลลอนั้นบน บารั้ที่พี่ลับึ
็ะมาหาาสมุนไพรื่มั้นล่า”
ันทิ้ัวลนั่ับพื้น
ส่วนอวิ๋นเียรีบสวมเสื้อผ้าทับุนอนให้เรียบร้อย แล้วไปรินาให้เี่ยเาอิ
เี่ยเาอิโผเ้ามามอัน้วยวามสสัยใร่รู้
ันึไ้เห็นรูปร่าหน้าาเาัเน นระูลเี่ยหน้าาีทุน
ุายรอแห่ระูลเี่ยหน้าามาย สูส่าหล่อเหลา ผิวพรราวสะอา
ผมำ ูเหมือนาราหนั โยเพาะวาู่ามที่เปล่ประาย “วิบวับ”
ุผ้า่วนปัลายที่สวมใส่ส่ลิ่นหอม ามแบบบับุายเ้าสำรา
ัน้อมอเานเินหน้าแ
แ่เหมือนุายรอแห่ระูลเี่ยะไม่ถือสาแม้แ่น้อยที่น้อสาวสวมุนอนอยู่
ลับวนันุย้วยวามสนอสนใ
“เสี่ยวหฺวา
พี่ไ้ยินว่าเ้าหล้มแล้ว็หายป่วย นี่เป็นเรื่อริหรือไม่”
ัน้อนวับแล้วอบว่า
“ถ้าไม่ใ่เรื่อริ แล้วที่พี่่อปา่อำับ้าอยู่ั้นานนี่
เราำลัทำอะไรอยู่หรือ”
เาถูัน้อนใส่
แ่็ยัพู้วยวามีใว่า “ถ้าเ่นนั้น็ียิ่ แล้วเ้าำเรื่อราวในอีไ้หรือไม่”
ันส่ายหน้าอย่าื่อๆ เายิ่ีใเ้าไปให่ พูว่า “ถ้าเ่นนั้น็ยิ่ี”
านนี้บ๊อๆ
บวมๆ พูอะไร็หาสาระไม่ไ้ ทึ่มเสียยิ่ว่าเี่ยเาหฺวานเิมเสียอี
ันไม่อยาะเสวนาับเาไปมาว่านี้ ึแล้หาวปาว้ารั้หนึ่
เพื่อบอว่าัน่ว ให้เารีบลับไปไ้แล้ว
เี่ยเาอิ่าเป็นนไม่รู้าลเทศะ
เาลับยับเ้ามานั่ใล้ันมาึ้นแล้วถามว่า “เสี่ยวหฺวา ถ้าเ่นนั้นสัาระหว่าเราสอนยัถือว่าเป็นสัาอยู่หรือไม่”
“สัา?”
สัาอะไรัน
เี่ยเาอิรุถาม่อ
“แม้แ่เรื่อนี้เ้า็ำไม่ไ้หรือ”
่อมอยารู้อยาเห็นอันถูระุ้นึ้นมา
ันึถามว่า “สัาอะไรหรือ”
เี่ยเาอิลับไม่อบ
แ่ทำท่าเหมือนโล่ใแล้วพูว่า “ในเมื่อเ้าลืมไปแล้ว
ถ้าเ่นนั้น็ล้มเลิสัานั้นไปเถอะ อือ นี่็ึแล้ว เ้ารีบเ้านอนเถิ
พี่็ะลับแล้ว”
ันร้อเรีย
“พี่รอ” อยู่หลายรั้ แ่เาลับปีน้ามำแพเรือนออไปโยไม่หันลับมามอ
เาปีนำแพไ้อย่าล่อแล่วราวับสไปเอร์แมน ั่วพริบาเียว็หายไปในวามมื ให้ายสิ!
อยู่ในบริเวบ้านัวเอแท้ๆ ยัะปีนำแพ รารูเี่ยทำไมถึอบรมลูายให้เป็นนแบบนี้ไ้
ันพบเี่ยเาอิอีรั้อนิน้าวเย็นในวัน่อมา
วันนี้เี่ยเาอิ่าาเมื่อวานราวฟ้าับิน เาสวมรัเล้าทอ ที่ัวสวมุยาวสีาวลายเม
าเ็มัหยสีเียว รูปร่าสู อผายไหล่ผึ่ ท่วท่าามส่า ราว้นไม้หย้อลม
เมื่อเาเปลี่ยนเรื่อแ่าย ทำเอาันเือบำไม่ไ้
ันเอามือประสานที่เอวและย่อเ่าทำวามเารพพี่ายรอ
เาประอันให้ยืนึ้น านั้นพูุยับัน้วยวามสนิทสนม ันนลุู่ไปทั้ัว
ุหนูไป๋ ู่หมั้นอพี่รอเฝ้าสัเเาอยู่้าๆ ้วยสายาทออาลัย แ่เาลับทำเป็นมอไม่เห็น
เี่ยฟูเหรินพูับลูายนรอว่า
“เ้าลับมาราวนี้็อยู่ให้ิบ้านหน่อย นี่็ใล้ะปีใหม่แล้ว
ในบ้านมีเรื่อ้อัารมามาย เ้า็อย่วยัารธุระบ้า”
เาอบว่า
“ลูทราบอรับ ท่านแม่ไม่้อเป็นห่ว”
ะนั้นเอบ่าวรับใ้็ยเนื้อแผ่น้มเรื่อเทศมาามหนึ่ เิมทีีไม่มีอาหารนินี้
เมื่อันทะลุมิิมาที่นี่ึมาสอนพ่อรัวทำ นระูลเี่ยส่วนให่อบอาหารรสื
แ่็ใ่ว่าะไม่อบรสเผ็ ทว่าเป็นเพราะแ่ไหนแ่ไรมาีไม่มีำรับอาหารรสเผ็ที่มีรสาิี
ันึสวมบทแัึมแห่ีรั้หนึ่ เ้ารัวลมือทำอาหารื่อวนหลายอย่า้วยัวเอ
มัในไ้้วยรสมือ ั้แ่นั้นมา
บนโ๊ะัเลี้ยอระูลเี่ย็้อมีอาหารเหล่านี้ทุรั้
เี่ยเาอิเห็นันินอาหารอย่าเอร็อร่อย
ึเอ่ยถามึ้น้วยวามแปลใ “น้อเล็ เ้าอบรสาิแบบนี้ั้แ่เมื่อใัน”
เี่ยฟูเหรินอบแทนันว่า
“ั้แ่เสี่ยวหฺวาหายป่วย็ินรสัว่าเิมมา
แล้ว็ไม่รู้ว่านาไปเรียนทำอาหารมาาไหน อาหารหลายอย่าบนโ๊ะ อย่าไ่ผัเผ็ถั่วลิส
หมูผัเ้าเี้ยวปรุรส แล้ว็ยัมีเป็ุ๋นน้ำแ ล้วนแ่ปรุามวิธีอนา รสาิไม่เลวเลยทีเียว
เ้าลอิมูสิ”
เี่ยเาอิีบเนื้อิ้นหนึ่้วยหน้าาุนสสัย
ส่เนื้อิ้นนั้นเ้าปา ่อยๆ เี้ยว แล้วพูว่า “อร่อยริๆ น้อเล็ไปหัมาาที่ใ”
ันรีบหา้ออ้าแล้วอบส่ๆ
ไปว่า “ู่ๆ ็เิแรบันาลใึ้นมา”
เี่ยเาอิถาม่อ้วยวามอยารู้อยาเห็น
“แรบันาลในั้นมาาที่ใ”
ันอบอย่าเือๆ
ว่า “มีไ่ัวหนึ่บินเ้ามาในเรือน้าอนลาืน และมาื่มาอ้า
เมื่อเือไ่ัวนั้นแล้ว็พบว่าเนื้อสและนุ่มมา ้าึนำไ่ที่เลี้ย้วยน้ำามาปรุอาหาร
ลายเป็นำรับ ‘ไ่้มา’ ึ่เป็นอาหารเลิศรสที่สุในประวัิศาสร์”
เี่ยเาอิเบ้ปาเล็น้อย
้มหน้า้มาิน้าว่อโยไม่มีปาเสีย
หลัานั้นมา
ัน็มัะพบับเี่ยเาอิในวนระูลเี่ย ูเหมือนเาะไม่ทำานทำาร วันๆ
ไม่มีอะไรทำ อยู่ับบ้านเาะพ่อแม่ิน และ็ูเหมือนว่ารารูและฟูเหรินะหมหวัับเาแล้ว
ึไม่ไ้เ้มววันนั
รั้หนึ่
ะที่ันเินผ่านภูเาำลอในสวนอไม้ ู่ๆ ็ไ้ยินเสียอเลาะอเี่ยเาอิว่า
“เหลียนเอ๋อร์เ้า็รู้ หาเ้าเป็นลม ้า็ะเป็นเม็ทราย
ลอยามลมเียู่ับเ้าลอไป...”
ถ้อยำหวานเลี่ยนปานนั้นมีอานุภาพุระเบิไฮโรเนที่ะส่ัวันไปไลไ้ถึาวพลูโ
เป็นเพราะันหลุเสียอะไรออมาสัอย่า
สาวใ้หน้าาสะสวยนหนึ่ึวิ่้มหน้าแ่ำออมา เพียรู่เียว็หายลับไป
ันลับล้ายลับลาว่านาะเป็นสาวใ้อเี่ยฟูเหรินเี่ยเาอิัวี
แอบหาเศษหาเลยับน้าายฟูเหรินเียวหรือ
เมื่อเี่ยเาอิัเสื้อผ้าให้เ้าที่เ้าทาแล้ว
็่อยๆ ้าวออมาา้านหลัภูเาำลอ เมื่อเห็นันเ้า ็ทำสีหน้าสีาราวับไม่เยเห็นันมา่อนและถามว่า
“น้อเล็ เ้า็มาเล่นในสวนอไม้หรือ”
“ใ่เ้า่ะ”
ันยิ้มเย็นาแล้วพู่อว่า “แสันทร์ามผ่อวนมอเ่นนี้
ทำให้้าไม่อา่มานอนไ้”
แสแอันอบอุ่นในฤูหนาวสาส่อมาที่เราสอน
เี่ยเาอิหัวเราะนัวโยน
แ่อนนั้นันไม่ไ้ใส่ใเี่ยเาอิแม้แ่น้อย
แม้ว่าเาะหล่อแ่ะมีประโยน์อะไร หน้าาี็เอาไปใ้รูแทนบัรเริไม่ไ้
้ำเี่ยเาอิยัมีธุระยุ่อยู่ลอเวลา เาบอว่าใล้ปีใหม่แล้วมีเรื่อ้อัารมามาย
ออาบ้านแ่เ้า ลับเ้าบ้านึื่น บนัวเามัมีลิ่นหอมไม่้ำัน
ไม่้อิให้มา็รู้ว่าอนลาืนเา้อไป้าอ้าแรมับนาโลมมาแน่ๆ
สมัยนั้นยัไม่มีถุยาอนามัยูเร็์
เาไม่ลัวิโรหรือไนะ
ันยัไปเรียนัมภีร์ปรา์ับอาารย์่ผู้สุภาพอ่อนโยนที่สำนัวิาทุวันแม้ว่าันะท่อเนื้อหาัมภีร์ไม่ไ้มานั
แ่็ทำให้ไ้ฝึัลายมือนสวยึ้นว่าลายมือไ่เี่ยเิมมา
ันิว่าอย่าไรเสียนี่็เป็นประโยน์อย่าหนึ่ที่ไ้รับ หวัว่าเมื่อไ้ลับสู่ร่าเิม
ลายมือนี้ะยัิัวันไป้วย
[1]อลิ้วเฮีย ัวละรเอในละรำลัภายในเรื่อ ำนานอลิ้วเฮีย
ึ่ัแปลมาานวนิยายำลัภายในื่อเียวันอโวเล้
ความคิดเห็น