คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 1.2 น้องสาวออกเรือนแทนพี่สาว
เิ้ื่อ่อย ๆ นั่ลบนั่ วัมือเรียบุรสาว เี่ยาเยี่ยนเินเ้าไปหานาแล้วนั่ล้าน้า เยหน้าึ้น เิ้ื่อประอวหน้าน้อยอบุรสาวพลาับ้ออยู่นาน
“ลูแม่ยันหมั่นเพียร ไยแม่ะไม่รู้ เพียแ่เ้าเหมือนบิาเ้าำนาแ่าร่อสู้ ไม่ำนา้านอัษรเท่านั้นเอ” เมื่อเอ่ยถึสามีผู้ล่วลับเิ้ื่อ็อบาแเล็น้อย
เี่ยาเยี่ยนใ รีบุมมือเิ้ื่อมาแนบับใบหน้า “ท่านแม่อย่าเสียใ ในเมื่อท่านลุห้าว่าเ่นนี้ ้า็ะั้ใามที่ท่านลุำหน”
“เมื่อวานอนที่ไ้ยินว่าฝ่าบาททรเลือเ้าเป็นหวโฮ่ว แม่็มัวแ่ีใ แ่วันนี้พอื่นึ้นมา แม่ยิ่ิ็ยิ่ัวล” เิ้ื่อลูบไรผมบา ๆ ที่หน้าผาอเี่ยาเยี่ยน นัยน์าแสนอบอุ่น ทว่าลับูเศร้าหมอ
“ทำไมเล่า นี่ไม่ใ่เรื่อน่ายินียิ่หรือเ้าะ”
“แม่ัวลสาม้อ ้อแร อยู่ใล้ษัริย์็เหมือนอยู่ใล้พยั์ แม่รู้สึผิยิ่นั บิาเ้าาโลนี้ไปเร็ว แม่ึประบประหมเ้าเินไปเพราะสสารที่เ้า้ออ้าว้า ทำให้เ้าบริสุทธิ์ไร้เียสา ไม่ประสาเรื่อโลภายนอ”
เี่ยาเยี่ยนะพริบาอย่าไม่่อยพอในั
“้อสอ วามริระูลฝ่ายบิาวรเป็นำลัส่เสริมเ้า แ่ำแหน่หวโฮ่วเยเป็นอฝานอีมา่อน ันั้นเมื่อทุนมอูเ้า ็ะิถึฝานอี นำเ้าไปเปรียบับนา และิเ้าเินว่าเหุ”
“้าสู้พี่สามไม่ไ้ริ ๆ และสิ่ที่พวเาพู็เป็นวามริ ้าไม่เสียใับเรื่อนี้หรอเ้า่ะ” เี่ยาเยี่ยนหลุบาล
“อนนี้เ้าอายัไม่เสียใ แ่เมื่อผ่านไปวันแล้ววันเล่า รั้แล้วรั้เล่า เ้าย่อม้อเสียใ น้ำหยลหิน นานวันหินย่อมร่อน หัวในเรา เมื่อเิบาแผลย่อมยาะลบเลือน แม่ลัวว่าเมื่อถึเวลานั้น เ้าะทนรับวามเ็บปวไม่ไหว”
เี่ยาเยี่ยนอึ้ไปรู่หนึ่ ้อเิ้ื่อนิ่นาน ่อนะเอ่ยเสียเบา“แ่้าเห็น่าาท่านแม่”
ราวนี้เป็นเิ้ื่อ้ออึ้บ้า
“เป็นเพราะท่านแม่รัลู ึเห็นว่าพี่ฝานอีะเป็น้นเหุให้ลูเ็บ้ำน้ำใ แ่สำหรับลู พี่สามสนิทสนมับลูเสียยิ่ว่าพี่สาวแท้ ๆ ยามที่ลูแอบเ้าไปในห้อนา นาไม่เย่อว่า ้ำยัมอบสีาให้ ยามที่พลั้ทำหมึระเ็นเลอะระโปรนา ทุน่าพาัน่อว่าลู แ่นาลับ่วยให้ลูพ้นผิ หยิบพู่ันมาวารูปอล้วยไม้บนระโปร โยใ้ราบหมึที่เปื้อนอยู่นั้น ยัมีอนที่นรัวละเลยเรา ไม่้มยามาให้ลูามเวลา พอนารู้เ้า็ออหน้า่วยลูทันที นารีบไปแ้ประมุระูลบ่าวพวนั้นึถูลโทษอย่าหนั...นาเป็นผู้ามพร้อม แ่ลับอาภัพ้อบีวิลเ่นนี้ ลูเสียใยิ่นั ารที่ผู้อื่นเอาลูไปเปรียบเทียบับนาเป็นวามผิอพวเา ไม่ใ่วามผิอพี่สาม หาลูะแ้นเือ็้อแ้นเือนพวนั้น ไม่ใ่พี่สาม” เสียอเี่ยาเยี่ยนเบามาัหวะารพู็เนิบ้ายิ่นั ทว่าใบหน้าอ่อนเยาว์ลับายแววแน่วแน่มั่นเินวัย
ไ้ฟัถ้อยำอบุรสาว เิ้ื่อถึับะลึ
เี่ยาเยี่ยนะพริบาสอสามรั้ “ยิ่ไปว่านั้น หาลูไ้เป็นหวโฮ่ว ะมีผู้ใล้าำหนิลูไ้อี ผู้ที่ำหนิลูไ้ะมีเพียฝ่าบาทเท่านั้น”
“นี่...็ือ้อที่สามที่แม่ัวล และเป็นเรื่อที่แม่เป็นห่วที่สุ”
“ท่านแม่โปรี้แนะ”
เิ้ื่อเียบไปรู่หนึ่ึเอ่ย “แว้นเยียนมีสรีนับหมื่นพัน แ่เ้ารู้หรือไม่ว่าเหุใฝ่าบาทึทรเลือเ้า”
“เอ๋?” เี่ยาเยี่ยนอุทาน้วยวามน ำถามนี้เป็นำถามที่นาอบไม่ไ้
“ที่เยียนหวัเลือเี่ยาเยี่ยน หนีไม่พ้นสาเหุสาม้อนี้” ุายวัยหนุ่มในุาวเินอยู่ในป่าไผ่ บุรุษร่าสูให่เินามไปิ ๆ
“้อแร เยียนหวัไม่พอใารสืบทออำนาอระูลุนนาเ่าแ่เป็นที่สุ ึเนาะบั่นทอนอำนาอสุลผัและเย่ว์ ้วยเหุนี้ย่อมไม่เลือสมรสับสรีสูศัิ์ ึ่อาอยสนับสนุนระูลอนเอะที่สุลเี่ย แม้ะเป็นระูลที่มีื่อเสีย แ่็เป็นระูลวี มิใ่ระูลุนนาั้นสู ไร้อำนาในมือ ึเป็นัวเลือที่ีที่สุ”
บุรุษร่าสูให่พยัหน้า “้วยเหุนี้ ราแรเยียนหวัึเลือเี่ยฝานอี”
ุายุาวถอนใเบา ๆ พลาเอ่ย “ทว่าหิามะาเปราะบาเี่ยฝานอีไร้วาสนาเป็นหวโฮ่ว เยียนหวัึอาศัยโอาสนี้เลื่อนารสมรสออไป่อน หลัาึ้นรอราย์็ำัสอระูลที่ว่าอย่าถอนราถอนโน บ้า็ถูถอยศปลำแหน่ บ้า็ถูส่ไปใ้แรานในินแนห่าไล”
“ถ้าเ่นนั้นอนนี้...”
“อนนี้อำนาอยู่ในมือเาทั้หม เพียมีำสั่็ไม่มีผู้ใล้าัืนทว่าเมื่อถึวัยอันสมวร เพื่อแว่นแว้น ะไรู้่รอไร้ทายาทสืบสุลไ้อย่าไร ันั้นึำ้อัพิธีอภิเษสมรสอย่ายิ่ให่ เพื่อไม่ให้เหล่าุนนาในราสำนัและประานทั่วหล้า้อผิหวั ้วยเหุนี้ึยัเลือสุลเี่ยเ่นเิม แ่เหุที่เลือเี่ยาเยี่ยนนั้น...” ุายุาวหัวเราะึ้นทันใ “เรว่ายัอยาเล่นสนุระมั”
“แม่ิว่า เหุที่ฝ่าบาททรเลือเ้า เพราะเ้าอายุยัน้อย ้อรออีสามปีึะมีู่รอไ้ แ่เ้า็ไม่ไ้อายุน้อยนเินไป ึทำให้เหล่าุนนาในราสำนัสบปาสบำไ้...”
เี่ยาเยี่ยนพลันิเรื่อหนึ่ึ้นมาไ้ “ใ่แล้วท่านแม่ ้าไ้ยินมาว่าฝ่าบาททรมอบบุรุษ...”
ยัพูไม่ทันบ เี่ยาเยี่ยน็ถูเิ้ื่อปิปา “ระวัำพู! นี่เป็นารลบหลู่เบื้อสูเียวนะ!”
“้า็ล้าถามท่านแม่เท่านั้นแหละเ้า่ะ”
เิ้ื่อ้อบุรสาว เี่ยาเยี่ยนึำ้อลืนำพูลไป ไม่พู่อ
“นี่เป็นเรื่อับลมว้าเา[1] ทั้สิ้น เ้าอย่าไ้เื่อ และ่อให้เป็นเรื่อริ ็ไม่เี่ยวอะไรับเ้า”
เี่ยาเยี่ยนแสร้เอ่ยอย่าไม่พอใ “เหุใึไม่เี่ยวับ้า ่อไป้าะ้อแ่านับเา แ่หาเาไม่อบ้า เ่นนี้ะีหรือ”
เิ้ื่อลูบศีรษะบุรสาว แววาเศร้าสร้อย “หาเป็นเ่นนั้น็้อำทน”
ในใเี่ยาเยี่ยนหนาวสะท้าน
“หวันหว่าน ำไว้นะลู หน้าที่อหวโฮ่วมีเพียสอประาร หนึ่ให้ำเนิและเลี้ยูทายาทอฝ่าบาท สอ ่วยฝ่าบาทปรอฝ่ายในส่วนเรื่ออื่นไม่้อิ ไม่้อเรียร้อ”
เี่ยาเยี่ยนเบิาว้า วาำสุสาวุวาวายแววนระนื่นะลึ
“หวันหว่าน ารเป็นภรรยานั้นยายิ่ แ่ารเป็นภรรยาอหวี้นั้นยายิ่ว่า”
เมื่อเสียย่ำลอบอยามเถาะัึ้น เี่ยาเยี่ยน็มาถึหน้าห้อหนัสืออเี่ยไหฺวย
ห้อหนัสืออเี่ยไหฺวยอยู่ท่ามลาไผ่เียว ป้ายหน้าเรือนเียนอัษรสอัวว่า “เสวียนเ๋อ”[2] เี่ยไหฺวยมัล่าวว่า “ี้ผึ้มันวาว ึ่ถูแผเผา ล้วยไม้หอมรุ่น ึ่ถูเ็อม[3] ีวินเราแวนอยู่บนเส้น้าย พึเรียมรับเภทภัย ัำรีวิไ้ปลอภัย” ้วยเหุนี้เี่ยือ-เวยึมัล้อเลียนบิาอนลับหลัว่าเป็นาวี่[4] แห่ยุ
เี่ยาเยี่ยนมอัวอัษร “เสวียน” นาให่ทีู่เหมือนะหล่นลมาไ้ทุเมื่อ แล้ว็้อถอนใ้วยวามื่นมที่ัวอัษรเียนไ้ียิ่
เี่ยไหฺวยเป็นประมุบ้านสามอสุลเี่ย[5] มีสมาว่า “บัิสามำนา” เี่ยวาารเสี่ยทาย ารปรุยาอายุวันะ และารเียนอัษรศิลป์ โยเพาะารเียนอัษรเ่าู[6] ึ่ไ้ื่อว่ามีฝีมือเป็นหนึ่ในปพี ไม่อาหาผู้ใเทียบเทียม
สุลเี่ยสืบทอศาสร์และศิลป์แห่อัษรและารวีารุ่นสู่รุ่น้วยเหุนี้ บุรหลานายหิในสุลเี่ยทุนึไ้รับารศึษาั้แ่เยาว์วัย ั้ใศึษาเล่าเรียนเพื่อมุ่เน้นัเลานเอและสร้ารอบรัวส่วนวามทะยานอยาที่ะปรอบ้านเมือนั้นถูลทอนนแทบไม่เหลือ้วยนสุลเี่ย่าำรนามหลัธรรมาิและารระทำโยไม่ระทำ[7]ามวามเื่ออสำนัเ๋ามาหลายั่วอายุน...เว้น็แ่เี่ยเหวยั่น บิาอเี่ยาเยี่ยน
เี่ยเหวยั่นอบรำาบับอาวุธั้แ่เยาว์วัย แ่ลับอ่อน้อยในศาสร์และศิลป์้านวี รัศหย่ินปีที่เ้า เ้ารับราารในอทัพระทั่ไ้เลื่อนำแหน่เป็นผู้รวารประำปินโว ทว่าน่าเสียายที่ไม่เยไ้รับมอบหมายให้ปิบัิภาริสำั
นระทั่เ้าแว้นเิยทัพมารุรานน่านน้ำทาทะเลบ่อยรั้ แม้เป้าหมายในารโมีะเป็นแว้นอี๋ แ่ปินโวั้อยู่ระหว่าพรมแนแว้นอี๋ับแว้นเยียน ึพลอยไ้รับผลระทบไป้วย าวประมออทะเลหาปลาไม่ไ้ ่าเือร้อนถ้วนหน้า เี่ยเหวยั่นนำทัพเรือออทะเลเพื่อุ้มันเรืออาวประม ระหว่าทา้อเผิับพวเิโ่ว[8]และสัหารศัรูไปสามร้อยน ทว่าลับ้อพลีีพในศึรั้นั้น
อนที่ไ้รับ่าวร้าย เิ้ื่อเศร้าโศเสียในเลือและลอ่อนำหน นาเสียเลือมาะลอนใร ๆ ่าิว่านาะ้อสิ้นใามสามีไป ทว่าเิ้ื่อลับัฟันฝืนทน นในที่สุ็ลอเี่ยาเยี่ยนออมาไ้อย่าปลอภัย
เี่ยไหฺวยสสารที่เิ้ื่อไร้ที่พึ่ ึอนุาให้นาแ่านใหม่ไ้แ่เมื่อเิ้ื่อมอูบุรสาวในห่อผ้า สุท้าย็ส่ายหน้าปิเสธ ัสินใอยู่เป็นสรีม่ายในสุลเี่ย่อไป และั้ใเลี้ยูฟูมฟัลูน้อยำพร้าพ่ออน
นารอนเป็นม่ายเรื่อยมา ระทั่เวลาล่วเลยไปสิบสอปี
เี่ยาเยี่ยนเิบโึ้นในรอบรัวให่ แม้มีเรื่อทะเลาะเบาะแว้ับผู้อื่นบ้าเป็นรั้ราว แ่้วยระูลอันเ้มวและเที่ยธรรม ็ยันับว่ามีีวิวามเป็นอยู่สุสบายามอัภาพ
สุลเี่ยในยามนี้นับว่าเป็น่วที่รุ่เรือที่สุ บุรหลานรุ่นปัุบันประอบ้วยายห้าสิบหนและหิสามสิบน ในบรราลูพี่ลูน้อร่วมรุ่นเหล่านี้ เี่ยาเยี่ยนมิไ้โเ่นแ่อย่าใ ทั้เิ้ื่อ็มิไ้เ้มววันับบุรสาว นาึใ้ีวิอย่าอิสรเสรี ้วยเหุนี้ ในสายาอทุน เี่ยาเยี่ยนึเป็นเพียเ็หิธรรมาที่มีนิสัยแ่นแ้วนหนึ่
ไม่เยมีผู้ใาิว่าะมีพระเมาลมา ทำให้ะาีวิอนาแปรผันไปนับแ่บันี้
มีทั้นที่อิา นที่ริษยา นที่ยินี้วย และนที่มออย่าูแลน
ส่วนัวเี่ยาเยี่ยนเอ นารู้สึลิโลในราแร านั้น็รู้สึสับสน ่อมา็รู้สึหวาหวั่น นระทั่เมื่อไ้มายืนมอัวอัษร “เสวียน”ที่หน้าห้อหนัสือในะนี้ ัวอัษรที่เี่ยไหฺวยัสรรมาาบรราอัษรัวเียวันึ่เาเียนไว้นับร้อยัว นาพลันรู้สึใหวิวราวับถูแวนอยู่บนที่สูเ่นัน ทั้ไม่อา่มวามรู้สึนั้นไว้ไ้
หลัาที่สูหายใลึหลายรั้ นาึเาะประู
“เ้ามา” แ่เสียนั้นลับไม่ใ่เสียอเี่ยไหฺวย
เี่ยาเยี่ยนผลัประูเ้าไป สีหน้าอนาใยิ่ “พี่เ้า เหุใึเป็นพี่”
เวลานี้ผู้ที่ำลัยืนอ่านม้วนำราที่หน้าั้นหนัสือลับเป็นเ็หนุ่มรูปามเี่ยือเวย
“บิามีธุระ่วน้อออไป้านอ ยัไม่รู้ว่าะลับมาเมื่อใ ึำับให้้าสอนวิาให้เ้าแทน นั่สิ”
เี่ยาเยี่ยนถอนใโล่อ “ีริ! เพียิว่าะ้ออยู่ับท่านลุห้าามลำพั ้า็รู้สึหัวบวมแล้ว”
เี่ยือเวยใ้ม้วนำราในมือสะิา้าหนึ่อนาึ่พาอยู่บนั่เี่ยาเยี่ยนรีบหา ัเสื้อผ้าให้เรียบร้อยแล้วนั่ัวร
เี่ยือเวยยื่นระาษแผ่นหนึ่ให้นา
“นี่ือ...?”
“าราเรียนที่บิาัไว้ให้เ้า นั่นหมายวามว่า...นับานี้หนึ่ปีั้แ่ยามเถาะถึยามอ[9] เ้าะไม่มีเวลาว่าให้อู้อี่อไป”
เี่ยาเยี่ยนมอัวอัษรถี่ยิบบนระาษแผ่นนั้น พลันรู้สึเหมือนายทั้เป็น
วิาพิ...
ะที่เี่ยาเยี่ยนำลัฝึีพิอย่าั้อั้ใ เี่ยือเวยึ่นั่อยู่้า ๆ ็ไ้แ่เอามือุมหน้าผาพลาถอนใ สีหน้าอเาเหมือนายทั้เป็น
วิาวาภาพ...
เี่ยาเยี่ยนวาภาพเสร็อย่ารวเร็ว ส่ให้เี่ยือเวย เมื่อเี่ยือเวยูภาพวาอนา สีหน้าอเา็เหมือนายทั้เป็น
วิาหมา...
เี่ยาเยี่ยนรุ่นิอยู่นานสอนาน านั้นึเินหมาอย่าระมัระวั ในที่สุเี่ยือเวยึ่นั่อยู่ฝั่ร้าม็ไม่ไ้ีสีหน้าเหมือนายทั้เป็นอี แ่ลับพ่นหัวเราะเสียัออมา เาหัวร่ออหายนน้ำาเล็
วิาอัษรศิลป์...
เี่ยือเวยวาระาษเวียนื่อ[10] ปึหนึ่ลรหน้าเี่ยาเยี่ยนนาเริ่มฝึััวอัษรอย่าถนอมระาษ เียนไปไ้สอสามัว็เยหน้าึ้น เห็นสีหน้าประหลาอเี่ยือเวย เี่ยาเยี่ยนโมโหนลุพรวึ้นมาีเาทันที...
นอหน้า่า ใบไผ่ร่วโรย หมอหนา่อย ๆ ลายเป็นหิมะาวโพลน
ลาึ ภายในห้อหนัสือ
เี่ยไหฺวยใ้รรไรเินพัไส้เทียนทิ้ท่อนหนึ่ านั้นโบมือให้เิลม เมื่อแสเทียนสว่าึ้น ึใ้ที่รอบรุผ้าโปร่สีเียวลุมลับเ้าไปใหม่
เมื่อั้นอนทั้หมเสร็สิ้น เาึบรรเ็มือ ่อย ๆ หันลับมานั่ลที่โ๊ะหนัสือ “ว่ามา”
เี่ยือเวยึุ่เ่าอยู่หน้าโ๊ะแสวามเารพรั้หนึ่ “อรับลอรึ่ปีมานี้ ลูไ้ถ่ายทอวิาให้น้อสิบเ้าามที่บิาำับไว้ แ่ลับไม่ไ้ผลนั นาไม่ไ้เียร้าน หาแ่ไร้พรสวรร์้านพิ หมาอัษรศิลป์ และวาภาพ”
เี่ยไหฺวยพลิูสมุบันทึผลารเรียนอเี่ยาเยี่ยน นิ่วหน้าเล็น้อย
“อย่าเ่นทำนอพิ นาแยวามแ่าอระับเสียเวี๋ยื่อ อวี่[11] ไม่ออ เพียแ่ำวิธีารีไ้แม่นยำ เมื่อบรรเลเพล้วยวิธีเ่นนี้ย่อมาวามพลิ้วไหว
“ั้นเิารเินหมา ลูไม่ไ้ให้นาวาแผนเินหมาล่วหน้าสิบาเพียให้วาแผนล่วหน้าสามา แ่นา็ยัเินหมาอย่านปัา
“ฝีมือารเียนอัษรศิลป์ อาเป็นเพราะนาหมั่นฝึฝนมานเินไปึยึิอยู่ับัวอัษร้นแบบ เมื่อเป็นเ่นนี้ ัวอัษรที่เียนออมาึเป็นัวอัษรที่เียนอย่าระมัระวั ลายเส้นาีวิีวา
“ฝีมือารวาภาพ นาสามารถวาสิ่ที่อยู่รหน้าไ้เหมือนทุระเบียนิ้ว ทว่าไร้ินนาาร” ล่าวบ เี่ยือเวยึสรุปวามว่า “ลูิว่า หาให้นาฝึฝน่อไป ทำไ้เพียผ่านเ์ แ่หาะให้ฝึฝนนมีวามสามารถโเ่น ยายิ่นั”
เี่ยไหฺวยนั่ฟัเียบ ๆ นบ สายามอไปยัาั้นเียนลายเลือบเาึ่วาอยู่ไม่ไล าั้นนี้เื่อม่อันสี่บาน บนาแ่ละบานเป็นภาพสี่ฤูาล แ่เป็นภาพสี่ฤูาลที่แ่าาภาพทิวทัศน์ามฤูาลทั่วไป...
[1]เป็นสำนวน มีวามหมายเ่นเียวับปั้นน้ำเป็นัว
[2]แปลามัวอัษรว่า หอแวน อัษร “เสวียน” มีหลายวามหมาย นอามี วามหมายว่า “แวน” ยัมีวามหมายอื่นอี เ่น แวนบนที่สู ลอย อันราย เป็น้น
[3]ท่อนหนึ่าบทวี อวี่หวัหูือือ ประพันธ์โยเี่ยอาน นัารปรอ นัารทหาร และวีสมัยราวศ์ิ้นะวันออ (.ศ.317–420)
[4]มาาสำนวน “าวี่ลัวฟ้าถล่ม” มีที่มาาำนานโบราในสมัยราวศ์โว (1046–256 ปี่อนริส์ศัรา) มีาวแว้นี่นหนึ่ื่นระหนอยู่ลอเวลาว่าฟ้าะถล่มแผ่นินะทลาย ระทั่ไม่เป็นอันินอันนอน ่อมาสำนวนนี้ใ้อุปมาถึนที่ปริวิในเรื่อที่ไม่ำเป็น
[5]ารเรียลำับรอบรัวย่อยในระูลให่ะเรียามลำับศัิ์อาวุโส โยรอบรัวย่อย ที่มีศัิ์อาวุโสที่สุะนับเป็นรอบรัวย่อยลำับที่หนึ่
[6]รูปแบบหนึ่ในารเียนอัษรพู่ัน ลัษะเ่นอลายเส้นัวอัษรือ เส้นีะเื่อม ิันและวัพู่ันอย่ารวเร็ว
[7]แนวิในปรัาเ๋าที่เื่อว่าสรรพสิ่ล้วนแปรเปลี่ยนไปมาไม่มีที่สิ้นสุ ึ่็ือสภาวะู่ ร้าม (หยิน-หยา) ันั้นมนุษย์ึไม่วรยึมั่นถือมั่น หาแ่วรปล่อยวา ระหนั และรู้ เท่าทันสภาวะัล่าว สำรวมนเพื่อะไม่้อเผิับสภาวะแปรเปลี่ยนอันรุนแร และวรรู้ั โอนอ่อนามสภาพแวล้อม ึ่็ือารปรับัวนั่นเอ
[8] “โ่ว” แปลว่า โร ผู้บุรุ ผู้รุราน ศัรู ในที่นี้ใ้เรียศัรูแว้นเิึ่มีพฤิรรม รุรานเยี่ยโร
[9] “ยามวี” อยู่ระหว่าเวลา 19.00–21.00 นาฬิา
[10]ระาษที่มีุภาพสูนิหนึ่ ใ้สำหรับเียนัวอัษรและวาภาพพู่ัน
[11]ระับเสียนรีอีน ประอบ้วย 5 เสีย ไ้แ่ า เวี๋ย ื่อ อวี่ ึ่เทียบ ไ้ับโน้นรีสาล โ เร มีอล ลา ามลำับ
ความคิดเห็น