คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 3
ทั้ๆ
ทีุ่ยันแล้วว่าออสิบโม
แ่ผู้หิที่ำลัอยู่ในห้วแห่วามรัอย่าหวัาน็ยัไม่วายลุึ้นมาวุ่นวายั้แ่แปโมเ้า
เธอนั่อยู่หน้าระ ัเบ้าเอย โบหน้าเอย...็ถ้านั่โบหน้าเป็นแมวลายไปเียบๆ
ไม่มีใรว่าหรอนะ แ่ไม่ใ่อย่านั้นนะสิ เพราะเี๋ยวๆ เธอ็ทำอายไลน์เนอร์
ทำอายแโว์หล่น ทำรอพื้นร่ว ไม่รู้ว่าอีเี๋ยวะทำหัวัวเอหลุ้วยหรือเปล่า
ลำพัแ่ทำอหล่นยัพอว่า แ่เธอยัอยทำเสียประอบ้วยลอเวลา “อุ๊ย
อายไลน์เนอร์ัน” “อุ๊ย อายแโว์ัน” “โอย รอพื้น”
หู่นิว[1]ึ่เป็นนหลับไม่ลึที่สุในหอรำา
“เธอแ่เสร็รึยัหะ แ่ไปเอผู้ายะอะไรนัหนา” หู่นิวมีื่อริว่าเียเสียน มาาเป่ย[2] เป็นสาวน้อยัวเล็ๆ
น่ารั แ่าาสาวเป่ยในินนาารอใรหลายน
ันั้นทุนึพร้อมใันั้ายาสุแร่นี้ให้ เพื่อเป็นารยืนยันว่าเธอมาาเป่ยริๆ
“เธออย่ามาพูบ้าๆ
นะ” หวัานทำเป็นเิน
ือถูมั่วลำหามือถือมาูเวลา
เพิ่ะแปโมยี่สิบ!
ือถูมั่วเอ็อึ้นเหมือนัน เพราะเมื่อืนหวัานพลิไปพลิมานเธอหลับไม่สนิท
แถมยั้อมาเอเรื่อบ้าๆ แ่เ้าอี แล้วหน้านั่นมัน้อโบ๊ะันถึสอั่วโมเียวเหรอ
ือถูมั่วสูหายใเ้าปอลึๆ
สอรั้แล้วึบอว่า “หวัาน ถ้าเธอรีบ็ไป่อนเลย ไม่้อรอัน รีบๆ ไปไ้แล้วอย่าให้เพื่อนรอ
พวเราะนอน่อันอีหน่อย” พูบ หิสาว็พลิัวหลับ่อ
หวัานน้อยใ
รู้สึแสบมูนอยาะร้อไห้แ่ไม่ล้าปล่อยโฮออมา ไ้แ่แ่หน้า่อไป
และรั้นี้เธอเบามือเบาเท้าลมา
ประมาสิบโม
ือถูมั่ว็ถูปลุ้วยเสียเรีย “มั่วมั่ว มั่วมั่ว” เธอลืมาึ้นมา เห็นหวัานเอ่ยถามอย่าระมัระวัว่า
“มั่วมั่ว สิบโมแล้วนะ เธอะลุไ้รึยั”
ือถูมั่วมอท่าทาน่าสสารอเพื่อนแล้วไ้แ่แอบถอนใ
ึลุึ้นพลาบอว่า “อสิบนาที”
เมื่อือถูมั่วึ้นรถประำทาแล้ว็ส่้อวามไปบอฟู่เพ่ย เาโทร.ลับมา
“มั่วมั่ว ันำลัิะโทร.หาเธอพอี นั่รถระวั้วยนะ ่อนถึสอป้ายโทร.หาัน้วย”
“อืม”
ือถูมั่ว่วมา ี้เีย่อล้อ่อเถียับเาึวาสาย
หิสาวเอนหัวพิระหน้า่า
ามออาารสูที่วิ่ผ่านไปเป็นแถวยาว ู่ๆ ็ิึ้นมาว่าเพราะอะไรเธอถึไ้มาอยู่ที่เมือนี้
วามรู้สึเว้ว้าอันรุนแรรเ้าระแทหัวใทันใ
มันเป็นวามรู้สึแบบเียวับสมัยที่เธออยู่มหาวิทยาลัยปีหนึ่
อนนั้นือถูมั่วำลัหลับอยู่ในั้นเรียนวิาบัับวิาหนึ่ ื่นึ้นมา็ๆ
รู้สึเหมือนัวเอยัอยู่ในห้อเรียนสมัยมัธยมปลายที่ พอหันหน้าไป็เห็นเวลาำลัเินถอยหลัในอนสอบเอนทราน์และ...สายาที่เือรอยยิ้มนิๆ
อฟู่เพ่ย
ือถูมั่วสะบัหัวที่มึนๆ
แล้วหันไปมอหวัานึ่ำลัยระึ้นมาเิมหน้า วามริ หวัานเป็นนสวยมา
ทั้ิ้วาและปาล้วนิ้มลิ้มน่ารั มีเสน่ห์อ่อนหวานามแบบสาวเียหนาน
ราวับเินออมาาภาพวาพู่ัน เสียายที่แ่หน้าัเินไป เลยทำให้เหมือนเอาภาพวาพู่ันมารวมับภาพสีน้ำมันึ่ไปันไม่ไ้สุๆ
ทันในั้น ือถูมั่วนึำเพราะำลัิถึท่อนหนึ่ในลำนำมู่หลาน[3]ที่ว่า
ผินบัรัเล้าเผ้า ัน่อยแ้มมาลีลานลา
แน่นอนว่าผู้หิอยาสวยเพื่อให้นที่รัม
รั้น้มลมอัวเอที่แ่ัวสบายๆ ือถูมั่ว็รู้สึว่าเธอเลิใส่ใเรื่อนี้ไปนานแล้ว
อนใล้ะลารถ
ือถูมั่วไ้รับสายาฟู่เพ่ยอีรั้ พอเธอรับเา็เปิาะทันที “ันบอให้เธอโทร.มาใ่มั้ย
อนนี้อยู่ไหนแล้ว”
เอิ่ม ลืมโทร.หาเาริ้วย
ือถูมั่ววาสายแล้วระโลารถไปโบมือให้ฟู่เพ่ยที่อยู่รป้ายรถประำทา
เาพุ่ัวเ้ามาหาอย่าโรธั “ันอยโทรศัพท์เธอนะหายใไม่อออยู่แล้ว แถมโทร.หาเธอเท่าไหร่็ไม่ิ”
“ใเย็นน่า
ใเย็น ั้แ่ทำมือถือพื้น มัน็เี้ยแบบนี้ประำ นี่ัน็มาถึแล้วไ”
ือถูมั่วเย่เท้าึ้นบไหล่เา “ไหนๆๆ ูิ ใสุ่รุยแบบนี้เหมือนเรัานสวมหมวใส่เสื้อผ้า[4]เลย”
นี่เรื่อรินะ เพราะฟู่เพ่ยมีิ้วระบี่ นัยน์าหส์ มูโ่เป็นสันร แถมยัมีริมฝีปาบาอย่าน่าเหลือเื่อ
รวมันแล้วใบหน้าอเานิยามไ้ำเียวว่า...อท้อ
ฟู่เพ่ยถลึาใส่แล้วึเลื่อนสายาไปยันที่อยู่้านหลัือถูมั่ว
“เธอพาใรมา้วยน่ะ”
“รูมเมทันเอ
หวัาน” ือถูมั่วึหวัานออมาา้านหลั “เธอมีเพื่อนเรียนอยู่ที่นี่เหมือนัน
วันนี้เลยมาถ่ายรูป้วย”
“ไฮ
ำันไ้มั้ย” หวัานทัแบบเินๆ
“ันะำสาวสวยไม่ไ้ไ้ยัไ”
ฟู่เพ่ยยิ้มนิๆ “มีสาวสวยมาเยือนมหาวิทยาลัยอเราแบบนี้ เป็นเียริริๆ”
หวัานปิปาหัวเราะ
ะที่ือถูมั่วลอามอบน
“ไปเถอะ
เราไปถ่ายรูปัน” ฟู่เพ่ยถือโอาสโอบไหล่ือถูมั่วามวามเยิน
แ่ถูเธอถลึาใส่เลย้อเอามือลแบบเ้อๆ
ไม่เสียทีที่มหาวิทยาลัยอฟู่เพ่ยเป็นสถาบันารศึษา้านวิทยาศาสร์และวิศวรรมศาสร์ที่มีื่อเสีย
เพราะถึะไม่ไ้มีอาารสิ่ปลูสร้าให่โหรูหรา แ่็ูามส่าภูมิาน
ที่หน้าประูมีนายอไม้มามาย าว่ามาปอลอพวบัิันโยเพาะ
ฟู่เพ่ยวิ่้ามไป
ไม่นาน็หอบอไม้ลับมาสอ่อ เาส่ให้หวัาน่อหนึ่และบอว่า
“ฝาให้เพื่อนเธอ้วย บอว่าอแสวามยินีที่เรียนบนะ”
หวัานหน้าแะรับอไม้ไป
เธอพูเสียเบา “อบุ”
ือถูมั่วนึอยาะเอา่ออไม้ฟาหัวเานั
วันไหนไม่ไ้ป้อสาวะายให้ไ้เลยใ่มั้ย!
เินันไปไ้ไม่ี่้าว็เอับเพื่อนอหวัานที่มารับ
เธอเป็นผู้หิหน้าาธรรมา แ่หุ่นเ็มา ท่าทาหยิ่ะมั โยทั่วไปแล้ว นัศึษาหิในสถาบันารศึษา้านวิทยาศาสร์และวิศวรรมศาสร์ที่หน้าาีหน่อย็มัะเป็นแบบนี้
ถูผู้ายเอาในเยัว
หวัานเินามเพื่อนไปแบบยึๆ
ยัๆ ทำอย่าับเพื่อนะพาไปาย่ออย่านั้นแหละ
“เพื่อนอรูมเมทเธอเาัมานะ”
ฟู่เพ่ยส่่ออไม้อี่อในมือให้ือถูมั่ว
“ัยัไ”
ือถูมั่วไม่รับอไม้ เธอสนใเรื่อเมาท์มอยนี่มาว่า
“็อนที่เธอเ้ามาเรียนใหม่ๆ
รุ่นพี่สอนทะเลาะันเพราะเธอ หลัานั้นไ้ยินว่ามีนอาละวาะ่าัวายเพราะเธอ้วย”
ฟู่เพ่ยยัเยียอไม้ให้ือถูมั่ว “่วยันถือหน่อยสิ เอาไว้ให้ันอนถ่ายรูป้วย
ันะไู้ีหน่อย”
ือถูมั่วึยอมถืออไม้และั่ออย่าอยารู้อยาเห็น
“ุเือนานั้นเียว แล้วไ่อ นายรู้ัเธอมั้ย”
ฟู่เพ่ยเะโหลเธอทีหนึ่
“อบยุ่เรื่อนอื่นนันะ ันะไปรู้ัเาไ้ไ”
“็นายเป็นพว่าผิัวีว่าปล่อยให้หลุมือนี่นา”
ือถูมั่วสะบัหัวสอที
“บ๊อ”
ฟู่เพ่ยยื่นมือยีหัวหิสาว
“ไปเถอะ
ไหนบอว่าะมาถ่ายรูป” ือถูมั่วเอียหัวหลบมือเา
ลอทาทุหนแห่มีแ่นสวมุรุยสีำ
ฟู่เพ่ยหยุทัใร่อใรหลายรั้ และถ่ายรูปับนนั้นทีนนี้ที ูเหมือนั้แ่เ้ามหาวิทยาลัยมา
มนุษยสัมพันธ์อเาะีึ้นไม่น้อย สุท้ายเา็พาือถูมั่วไปหยุอยู่ที่หน้าลุ่มผู้ายลุ่มหนึ่
“มาๆ ให้ันแนะนำหน่อย”
ฟู่เพ่ยปรบมือแรๆ สอสามรั้เพื่อเรียวามสนใาพวผู้ายที่ำลัเฮฮาัน
“นี่ือถูมั่ว เ็ันเอ”
ือถูมั่วึถืออไม้ไว้ในมือ้าหนึ่
และใ้มืออี้าอ้อมไปหยิเอวเาที่้านหลัทีหนึ่ ีั่วอย่าไร
นพวนี้็เป็นอัริยนที่เป็นอนาอาิ เาทำแบบนี้เท่าับทำให้เธอเสียราานะ!
“สวัสี่ะทุน
เรียันว่ามั่วมั่ว็ไ้” ือถูมั่วยิ้มนิๆ และพยัหน้าทัทายพวเา
เธอไม่อบให้ใรเรียื่อพร้อมแ่ เพราะแ่อเธอมันฟัูโบราะมั
เหมือนวีรสรีในนิยายำลัภายใน และมัทำให้นรู้สึว่าอีเี๋ยวเธอะ้อัาบออา้านหลัมาวาล้ามารปีศา
ให้ารลทั์แทนสวรร์ สยบนพาลอภิบาลนอ่อนแอ ปล้นนรวย่วยนน อะไรทำนอนั้น
“เธอ็ือมั่วมั่ว
เ็ที่ฟู่เพ่ย่อนไว้ั้สี่ปีนนั้นเหรอ”
ายนหนึ่ที่นั่อยู่บนพื้นห้าใ้มือยันพื้น้าัวเพื่อลุึ้นมา
“เาบรรยายเอาไว้ไม่ผิ สวยระับประเทศริๆ”
มั่วมั่วมอหน้าเา
ในสมอมีำผุหนึ่ผุึ้นมา...หล่อะลึ!
ิ้วเ้มอเามวเล็น้อย ประายาลึล้ำายแววมปลาบ
ริมฝีปาเ็ี่ยสูึ้นเป็นรอยยิ้มหยัน
มั่วมั่วแปลใว่าัวเอไปล่วเินหนุ่มหล่อฟ้าลั่นนนี้ั้แ่เมื่อไร
เาถึไ้แสท่าทีเยาะหยันและเลียัเธออย่าเปิเผยแบบนี้
“แหสิ
มั่วมั่วอันสวยระับประเทศมาแ่ไหนแ่ไรอยู่แล้ว”
ฟู่เพ่ยโอบไหล่มั่วมั่วพลาพูอวๆ
มั่วมั่วึเยหน้าึ้นส่ยิ้มให้เาและิในใว่า
ฟู่เพ่ยเอ๋ยฟู่เพ่ย
มีแ่นายนเียวนั่นแหละที่ิว่าเามันริๆ
เธอปรายามอหนุ่มหล่อเินมารานนนั้นแล้วเห็นว่าหัวิ้วอเามวมุ่นยิ่ึ้น
ในใึร้อว่า วยแล้ว!
หรือว่าที่่วนี้ไม่ไ้ยินว่าฟู่เพ่ยเปลี่ยนแฟนใหม่ เป็นเพราะโนเพื่อนายไม้ป่าเียวันามประบิอยู่
“สวัสี ันื่อู้เว่ยอี้”
หนุ่มหล่อประส์ร้ายยื่นมือมา “ยินีมาที่ไ้รู้ั”
“เหอะๆ
ยินีที่ไ้รู้ัเ่นัน่ะ” มั่วมั่วับมือับเาเบาๆ แล้วรู้สึแปลๆ
เพราะัวเธอที่ไม่เยย่ารายออไปนอประูสถาบันไมุ่้นเยับารับมือแบบนี้เท่าไร
หิสาวพิาราูอีฝ่ายอีรั้แล้วพบว่า
นนนีู้ไม่เหมือนใรเลย
ถึะสวมุรุยสีำเหมือนนอื่นๆ แ่ลับมีเสน่ห์โเ่น
ู้เว่ยอี้เอ็พิาราูือถูมั่วเ่นัน
นี่นะเหรอเ็ที่ฟู่เพ่ยโม้ว่าสวยเหมือนนาฟ้า
หาไม่ไ้อีแล้วในปพี ็สวยอยู่หรอ แ่ไม่ถึับสะุา ส่วนวา็เป็นประายมีเสน่ห์
่อานั้น
มั่วมั่วยั้อทำวามรู้ัับาแว่น เ้าอ้วน และอาเ่อ ผิวออาเ่อ่อน้าล้ำ
ทุนึเอาำว่า black มาออเสียเป็นภาษาีนว่า
“ปู้ไหลเ่อ” แล้วเรียสั้นๆ ว่าอาเ่อ
[1] เป็นายาทาแถบเป่ย ำว่า “หู่” (虎) แปลว่า เสือ ำว่า “นิว” (妞) แปลว่าผู้หิ ใ้เรียผู้หิโผผา รไปรมา เสียั ทั้ยัสะท้อนให้เห็นลัษะนิสัยทั่วไปอนทาแถบเป่ย้วย
[2] หมายถึ ภาะวันออเียเหนือ
[3] มู่หลานือ (Ballad of Mulan) รวบรวมโยัวเม่าเี่ยน (ศวรรษที่ ๑๑-๑๒) เป็นผู้รวบรวมบทประพันธ์ที่สำัไว้ในานอเาที่ื่อเย่ว์ฝู่ือี๋ (Anthology of Yuefu Poetry) ั้แ่สมัยฮั่นนถึสมัยถัและ่วยุห้าราวศ์ ึ่มู่หลานือ็ถูรวบรวมไว้อยู่ในานิ้นนี้้วย
[4] เป็นสำนวน หมายถึ นไร้ศีลธรรมเหมือนสัว์เรัานในราบมนุษย์ ในที่นี้ว่าฟู่เพ่ยที่ภายนอูีแ่ริๆ แล้วเป็นเสือผู้หิ
ความคิดเห็น