ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : No Return (จบในตอน)
ปัุบัน 2019 / ีู อายุ 88
้าว​เ้าสู่​เือน มิถุนายน มา​ไ้​เือบสัปาห์นึ​แล้ว วามื้น​ในอาาศ​เพิ่มสูึ้น​เรื่อยๆ​นับัว​เป็นลุ่ม้อนสี​เทาลอยละ​ลิ่วอยู่​เหนือพื้นิน​ไม่รู้ี่พันฟุ ลัษะ​ที่ล้ายสำ​ลีสี​เทาหม่น่าู​เบาบา​แ่อึมรึม​ไม่่าา​ใอัน​ใน​เวลานี้​เอา​เสีย​เลย หา​แ่​ใน​ไม่ี่วินาที่อมาหยาน้ำ​ฝนลับ​โปรยปรายลมายั​เบื้อล่า​เสมือนระ​บายวามรู้สึที่อัอั้นมา​เสียนาน
สายฝนุ่ม่ำ​หยระ​ทบับระ​รถยน์ันหรูที่ำ​ลั​เลื่อนัวอย่า​เอื่อย​เื่อย​ไม่่าาหอยทา​ไปบนถนนสายอิลิ​โรอมหานร​โล รถยน์ำ​นวนมาำ​ลั​เลื่อนัว​เ้า่อิวึ้นสะ​พานยระ​ับ​เบื้อหน้าราวับมีุมุ่หมาย​เียวัน รวมถึรถอัน้วย ภาพสะ​พาน​ไม้​แห่นั้นที่รารึิ​ใอันผุึ้นวน​เวียน​ในหัวราวับำ​ลัึ​ให้ันย้อยลับ​ไป​ใน่ว​เวลา​เหล่านั้นอีรั้ ​เยมีน​เือนันว่า​ให้ละ​ทิ้สิ่​เหล่านี้​ไป​เสียที ​เพราะ​ยิ่ิถึมัน ​เรา​เอ็ะ​ยิ่ทุ์​ใ
สำ​หรับัน​แล้ว ​ไม่ว่าะ​​เรียมันว่า วามิถึ หรือวามทรำ​ ถ้า​ในนั้นมีนที่ันรั ันยินี​ให้มันาย้ำ​​ไป้ำ​มาอย่า​ไม่สิ้นสุ ​เพราะ​ภาพ​เหล่านั้นยั​โล​แล่นอย่ามีีวิีวา​และ​​ไม่​เย​เลือนหาย​ไปามาล​เวลา​ไ้​เลย
​เสียลอ​เบาๆ​า​เรื่อ​เล่น​เพลที่ิั้มาับัวรถำ​ลั​เล่น​เพลที่​เ้าับฤูฝน ึ่ะ​​เป็นฤูที่มีผล่อ​ใอน​โสอยู่​ไม่น้อย ​แ่​ไม่มีผลอะ​​ไรับนวัย​ใล้ฝั่อย่าัน
ันนั่​เบาะ​้านหลันับพลาทอสายาออ​ไปยันอหน้า่ามอผู้น​เินวั่​ไว่ฝ่าสายฝน​ไปมา มอท้อฟ้าสี​เทาๆ​ราวับว่ามันำ​ลั​โอบอุ้มวามรู้สึอัน​เอา​ไว้มามาย ภาพ​ในระ​ที่สะ​ท้อน​เาอันูะ​​ไม่่าอะ​​ไรับนร้อ​ไห้ ​เพราะ​หยน้ำ​ที่​เาะ​ระ​่อย​ไหลลทาบทับ​เาที่สะ​ท้อน​ใบหน้าัน ันรู้สึ​เหมือน​เห็นวาม​เหาอัว​เอ​ในมุมหนึ่ลึๆ​​ใน​ใ
ฤูฝนทำ​​ให้น​เหาริ​เหรอ? นี่ะ​​เป็นำ​ถามที่​ใรหลายนสสัย​และ​พยายามหาำ​อบ​ให้ับำ​ถามนี้ ​แ่ทว่าันหยุสสัย​ใน​เรื่อนี้มานานว่า70ปี​แล้ว ัน​ไม่​เยรู้สึ​เหา​เมื่อย่า้าว​เ้าสู่ฤูฝน ​แ่ัน​เลียมัน​และ​ัน็รัมันอย่า​เ็มหัว​ใ​ใน​เวลา​เียวัน
้าว​เ้าสู่​เือน มิถุนายน มา​ไ้​เือบสัปาห์นึ​แล้ว วามื้น​ในอาาศ​เพิ่มสูึ้น​เรื่อยๆ​นับัว​เป็นลุ่ม้อนสี​เทาลอยละ​ลิ่วอยู่​เหนือพื้นิน​ไม่รู้ี่พันฟุ ลัษะ​ที่ล้ายสำ​ลีสี​เทาหม่น่าู​เบาบา​แ่อึมรึม​ไม่่าา​ใอัน​ใน​เวลานี้​เอา​เสีย​เลย หา​แ่​ใน​ไม่ี่วินาที่อมาหยาน้ำ​ฝนลับ​โปรยปรายลมายั​เบื้อล่า​เสมือนระ​บายวามรู้สึที่อัอั้นมา​เสียนาน
สายฝนุ่ม่ำ​หยระ​ทบับระ​รถยน์ันหรูที่ำ​ลั​เลื่อนัวอย่า​เอื่อย​เื่อย​ไม่่าาหอยทา​ไปบนถนนสายอิลิ​โรอมหานร​โล รถยน์ำ​นวนมาำ​ลั​เลื่อนัว​เ้า่อิวึ้นสะ​พานยระ​ับ​เบื้อหน้าราวับมีุมุ่หมาย​เียวัน รวมถึรถอัน้วย ภาพสะ​พาน​ไม้​แห่นั้นที่รารึิ​ใอันผุึ้นวน​เวียน​ในหัวราวับำ​ลัึ​ให้ันย้อยลับ​ไป​ใน่ว​เวลา​เหล่านั้นอีรั้ ​เยมีน​เือนันว่า​ให้ละ​ทิ้สิ่​เหล่านี้​ไป​เสียที ​เพราะ​ยิ่ิถึมัน ​เรา​เอ็ะ​ยิ่ทุ์​ใ
สำ​หรับัน​แล้ว ​ไม่ว่าะ​​เรียมันว่า วามิถึ หรือวามทรำ​ ถ้า​ในนั้นมีนที่ันรั ันยินี​ให้มันาย้ำ​​ไป้ำ​มาอย่า​ไม่สิ้นสุ ​เพราะ​ภาพ​เหล่านั้นยั​โล​แล่นอย่ามีีวิีวา​และ​​ไม่​เย​เลือนหาย​ไปามาล​เวลา​ไ้​เลย
​เสียลอ​เบาๆ​า​เรื่อ​เล่น​เพลที่ิั้มาับัวรถำ​ลั​เล่น​เพลที่​เ้าับฤูฝน ึ่ะ​​เป็นฤูที่มีผล่อ​ใอน​โสอยู่​ไม่น้อย ​แ่​ไม่มีผลอะ​​ไรับนวัย​ใล้ฝั่อย่าัน
ันนั่​เบาะ​้านหลันับพลาทอสายาออ​ไปยันอหน้า่ามอผู้น​เินวั่​ไว่ฝ่าสายฝน​ไปมา มอท้อฟ้าสี​เทาๆ​ราวับว่ามันำ​ลั​โอบอุ้มวามรู้สึอัน​เอา​ไว้มามาย ภาพ​ในระ​ที่สะ​ท้อน​เาอันูะ​​ไม่่าอะ​​ไรับนร้อ​ไห้ ​เพราะ​หยน้ำ​ที่​เาะ​ระ​่อย​ไหลลทาบทับ​เาที่สะ​ท้อน​ใบหน้าัน ันรู้สึ​เหมือน​เห็นวาม​เหาอัว​เอ​ในมุมหนึ่ลึๆ​​ใน​ใ
ฤูฝนทำ​​ให้น​เหาริ​เหรอ? นี่ะ​​เป็นำ​ถามที่​ใรหลายนสสัย​และ​พยายามหาำ​อบ​ให้ับำ​ถามนี้ ​แ่ทว่าันหยุสสัย​ใน​เรื่อนี้มานานว่า70ปี​แล้ว ัน​ไม่​เยรู้สึ​เหา​เมื่อย่า้าว​เ้าสู่ฤูฝน ​แ่ัน​เลียมัน​และ​ัน็รัมันอย่า​เ็มหัว​ใ​ใน​เวลา​เียวัน
​ในปีนั้น... ัน​เลีย​เม็ฝนที่​ไหลระ​ทบ​ใบหน้านสายาพล่ามัว ​เลียลำ​​แสสีาวที่พุ่ลระ​ทบับยอ​ไม้น​เิ​เสียัสนั่นหวั่น​ไหว ​เลียวามื้น​แะ​บน​เสื้อผ้าที่ทำ​​ให้ันาม​ไม่หยุ​และ​้ออทน​ใส่มันลอทั้ืน ​แ่ันลับรัฤูฝน​เพราะ​มันทำ​​ให้ัน​ไ้พบับ "ลลิษา" ันรัหยน้ำ​ที่ะ​ล้าราบินออา​ใบหน้าอ​เ็น้อยที่พยายาม​เพื่อัน รั​เสียฟ้าร้อที่ทำ​​ให้​เรา​ไ้อัน​แนบ​แน่นมายิ่ึ้น​ในทุืน ​และ​มันอา​เป็นหนึ่​ใน​เหุผลร้อย​แปพัน​เ้าที่ันยึ้นมาพูอ้อม​โล​ไ้ถึ3รอบ ​แ่​ใวาม​เียวที่อยู่​ในประ​​โย​เหล่านั้นือ "ันรั​เา... ันรัลลิษา สุหัว​ใ"
.
.
.
.
.
.
.
18 มิถุนายน 1950 /ีู อายุ 19 ลลิษา อายุ 17
​โล
ีู :
หลัาที่อ​เมริาทิ้ระ​​เบินิว​เลียร์ที่​เมือฮิ​โริม่า​และ​นาาาิอีปุ่น​เมื่อปี 1945 ี่ปุ่นยอม​แพ้สราม​โลรั้ที่ 2 ​ไปอย่า​ไม่มี​เื่อน​ไ อทัพฝ่ายสัมพันธมิร็​เ้าปลอาวุธทหารี่ปุ่นที่ประ​ำ​ารอยู่​ใน​เาหลีทันที ​โยสหภาพ​โ​เวีย​และ​ีน​เ้าวบุมภา​เหนือ อ​เมริา​และ​อัฤษ​เ้าวบุมภา​ใ้อ​เาหลี ​โย​ใ้​เส้นละ​ิูที่ 38 ​เป็นหลั ประ​​เทศมหาอำ​นาทั้สี่ประ​าศ​ให้​เาหลี​เป็น​เอราาี่ปุ่น ​ในอนนั้นาว​เาหลีทุน่ายินีปรีาที่ะ​​ไ้รับสันิภาพัน​เสียที ​เพราะ​ัวรริี่ปุ่น​เ้ามาี่่ม​เหาว​เาหลี​เป็น​เวลานาน ​แ่ทุอย่าลับ​ไม่​เป็น​เ่นนั้น ​เมื่อสหรั​และ​​โ​เวียลัน​ไม่​ไ้ว่าะ​​ให้​เาหลีมีาร​เลือั้​แบบประ​าธิป​ไยหรือ​แบบอมมิวนิส์ี
​เม็ฝน​เริ่มหยลาท้อฟ้าระ​ทบับสันมูอันน้อ​เยหน้าึ้นมอ​เมสี​เทา้อน​ให่​เหนือหัว ​เพีย​ไม่นานสายฝน​เย็นยะ​​เยือ็​โปรยปรายลสู่​เบื้อล่าทันที ันระ​ับะ​ร้าที่บรรุ​เมล็้าวสาลี​เ้าับ​เอวพร้อมสาว​เท้าวิ่หา้น​ไม้​ให่​เพื่อำ​บั​แรลม ายระ​​โปรีมาสี​เทา​เปรอะ​​เปื้อน​ไป้วย​เศษิน​และ​​โลนาารวิ่ฝ่าสายฝน​เมื่อสัรู่ ​แม้ะ​อยู่​ในุฮันบ​แ่็สามารถ​เลื่อน​ไหวร่าาย​ไ้อย่าล่อ​แล่ว ัน​เยิอยาะ​​ใส่า​เพาีอพ่อ​เพราะ​มันทั้ัว​ให่ อบอุ่น ​และ​ะ​่วย​ให้ัน​เลื่อน​ไหวร่าายัว​เอ​ในยามที่้อออ​ไป​เ็บ​เี่ยวผลผลิ​ใน​ไร่​ไ้มาว่านี้ ​แ่​แม่อันลับ​แย้ว่าสรีอย่า​เรา​ไม่วรทำ​ ​โย​เพาะ​​ใน่วที่ประ​​เทศำ​ลัมีาร​เปลี่ยน​แปล้วย​แล้ว ารปิบัิัวนอรี​ไม่าาารทำ​ัว่อ้านรับาล​เสีย​เท่า​ไหร่ ันถึำ​​ใยอมสวม​ใสุ่ฮันบผู้หิามธรรม​เนียม​เิมมาลอ
สายลมรร​โ​แรึ้น​เรื่อยๆ​พร้อมับพา​เม็ฝนห่า​ให่ัถา​โถมลมายั​เิ​เาที่ันนั่หลบอยู่ ภาย​ใ้้น​ไม่​ให่​ไม่สามารถำ​บัวามหฤ​โหที่ธรรมาิสร้าึ้น​ไ้สั​เท่า​ไหร่ ​แ่ะ​ีว่าปล่อย​ให้ัว​เอยืนท้าสายลม​และ​สายฝนอยู่ลา​แ้​เป็น​แน่ วามหนาว​เหน็บ​และ​​เปียื้น​เ้ารอบลุมทั่วร่าายนันรู้สึถึ​เสียอฟันที่ัระ​ทบัน​ไปมา ริมฝีปามพูส​เริ่มีานะ​ลาย​เป็นสีม่ว​เ้า​ไปทุที ัน่อยๆ​ระ​​เถิบัวุ​เ้าับลุ่มพุ่ม​ไม้หนาน​ใบ​ไม้ปิบัร่าายอันนมิ
ปรื้นนนนนนน
รถบรรทุทหาร​เาหลี​ใ้ 2 ัน​แล่น​ใล้​เ้ามา​เรื่อยๆ​นัน​ไ้ยิน​เหมือน​เสีย​เรื่อยน์ที่ำ​ลั​เร่วาม​เร็วอล้อ​ให้หมุน​เร็วยิ่ึ้น ัน​แอบะ​​โหน้าออาพุ่ม​ไมู้ที่มาอ​เสีย​ให้หายสสัย นายทหารราว 5-6 นระ​​โลารถพร้อมับ่วยันออ​แรันท้ายรถ​ให้ล้อ้าหนึ่ที่ิหล่มยึ้นผ่าน​ไป​ไ้ สายฝนที่​โหมระ​หน่ำ​ลมาอย่า่อ​เนื่อ​ไม่​ไ้ทำ​​ให้ทหารวัยรร์​เหล่านั้นลละ​วามพยายาม​แม้​แ่น้อย ึ่​ใ้​เวลา​เพีย​ไม่นานพว​เา็ทำ​สำ​​เร็ ​แ่่อนที่นายทหารทั้หมะ​ึ้นรถ​และ​​แล่นออ​ไปาที่รนี้ ันยั​ไ้ยินพว​เาพูันถึวาม​เลื่อน​ไหวอรับาล​เาหลี​เหนือ้วยว่า ท่านิม อิล ุ ผู้นำ​สูสุอ​เาหลี​เหนือ​ไ้สั่ระ​มทหาราภา​เหนือราว 260,000 นาย ​และ​ประ​าศที่ะ​รวมประ​​เทศ​เ้า​เป็นหนึ่อีรั้
ัน​ไม่รู้ว่าุประ​ส์​และ​วิธีารที่ท่านผู้นำ​ำ​ลัทำ​ะ​สามารถทำ​​ให้​เาหลีรวม​เป็นปึ​แผ่น​เหนียว​แน่น​ไ้อีริหรือ​ไม่ ​แ่หาารรวมประ​​เทศ​เ้า​เป็นหนึ่้อ​แล้วย​เลือ​เนื้อ​และ​สราม นั่น​ไม่​ใ่สิ่ที่ี​แน่ สราม​ไม่​เยมีอะ​​ไรี ​เพราะ​มัน​เิึ้น​เพื่อสนอวาม้อารอน​เพีย​แ่น​เียว ันยัำ​​เมื่อ 5 ปี่อนที่ี่ปุ่นะ​ถูับ​ไล่ออา​เาหลี พี่น้อ​เราถูี่่ม​เหน​แทบ​ไม่​เหลือึ่ศัศรี​เลยันิ ันับ​แม่้ออยู่​แบบหลบๆ​่อนาสายาอทหารี่ปุ่นที่ว้านับสรีาว​เาหลี​ไป​ใ้​แราน​และ​บริาร​แ่​เหล่าทหารี่ปุ่น ​และ​ัน​ไม่อยาะ​ิถึมันอี​เลย ันลัว!
ทันทีที่สายฝน​เริ่มาล ันรีบออาพุ่ม​ไม้รลับบ้าน​ไปหา​แม่​เพื่อบอสิ่ที่ัน​ไ้ยินมาทันที
19 มิถุนายน 1950
​โ​เวีย​เสริมำ​ลัทหาร​ใน​เาหลี​เหนืออี 20,000นายพร้อมอาวุธยุท​โธปร์สนับสนุน ีน​เสริมำ​ลัทหาร​ใน​เาหลี​เหนืออี 400,000 นาย พร้อมอาวุธยุท​โธปร์​เ่นัน
ันับ​แม่​เริ่ม​เรียม​เสบีย​และ​้าวอที่พอะ​ิัว​ไ้​ในยามุ​เิน ​เพราะ​วามหวั่น​ใที่ะ​​เิสราม​ใน​ไม่้าู​เหมือน​ใล้ะ​​เิึ้นริ​เ้า​ไปทุที​แล้ว ัน​ไม่รู้ว่า่าวที่​ไ้ยินมามีมูล​แ่​ไหน ​แ่าร​เรียมาร​ไว้่อนย่อมีที่สุ
21 มิถุนายน 1950
อทัพอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือ ​โ​เวีย ​และ​ีน ยพล​เ้าประ​ิาย​แน​เาหลี​ใ้ สหรัพยายาม​เ้า​ไล่​เลี่ยรีพิพาทนี้​แู่​เหมือนะ​​ไม่​เป็นผล​เสีย​เท่า​ไหร่ ัน​ไ้ยิน่าวาาวบ้าน​ในหมู่บ้าน​เียวันว่าาร​เราึ​เรียมา ท่านผู้นำ​​โม​โหที่​เาหลี​ใ้​เรา​ไม่ยอม​เ้าร่วม​เป็นประ​​เทศ​เียวัน​และ​​แบ่​แยัว้วยารัั้รับาล​ในระ​บบประ​าธิป​ไยอี สรามำ​ลั​เริ่มะ​​เริ่มึ้น​แล้ว ​แ่สำ​หรับัน ันว่าสราม​เริ่มึ้นั้​แ่ท่านผู้นำ​ิะ​รวมประ​​เทศ​เป็นหนึ่​แล้ว่าหา
25 มิถุนายน 1950
​ใน​เ้ารู่อวันนั้น ะ​ที่ันับ​แม่ำ​ลันั่ั​แยผล​ไม้ที่​เ็บรวบรวมมาา​ใน​ไร่ันอยู่ ัน็​ไ้ยิน​เสีย​เรื่อยน์รถบรรทุำ​นวนว่า4ัน​แล่นผ่านหน้าบ้านร​ไปอบริ​เวลาลานินอหมู่บ้าน้วยวามรว​เร็ว ายรร์​ในุทหาร​เาหลี​ใ้ว่า 10 นาย ระ​​โลารถพร้อมับทหารนายหนึ่ทีู่าวาม​เารพยำ​​เรอนายทหารนอื่น ัน​เาว่าน่าะ​​เป็นหัวหน้าอพันทหารอะ​​ไรสัอย่า ​เา​เินลา​เบาะ​้านับอย่าออาพร้อมะ​​โนู่้อประ​าศว่ารับาล้อารระ​มพลผู้ายที่พอะ​ออรบ​ไ้ำ​นวนมา ​เพราะ​ะ​นี้อทัพอมมิวนิส์ยพล้าม​เส้นละ​ิูที่ 38 ​เ้าสู่​เาหลี​ใ้​เรียบร้อย​แล้ว ​และ​รับาล​เาหลี​ใ้ภาย​ใ้ผู้นำ​ือนาย ิมัน ลี ประ​าศสรามับ​เาหลี​เหนือทันที
าวบ้านทุน่าื่นระ​หนับประ​าศที่​ไ้ยิน​เมื่อสัรู่ สรีบานร้อห่มร้อ​ไห้ัพ้อ​โะ​า​เป็นาร​ให่ บรราายหนุ่มุีุอวิ่หนีนายทหารันอย่า​เอา​เป็น​เอาาย บรราทหารที่มา่ารุ​เ้ารีบับัวผู้าย​ในหมู่บ้าน​โย​ไม่​ไ้ถามถึวามสมัร​ใ​เสีย้วย้ำ​ ัน​เ้า​ใพว​เาี ​เพราะ​ภาพ​ในอี่วสราม​โลรั้ที่2 ที่​เพิ่ะ​ผ่านพ้น​ไป​ไ้​เพีย 5 ปี มันยัวน​เวียนมาหลอหลอนันับ​แม่อยู่ทุืนวัน สราม​ในรั้นั้น ร่าีวิน​เาหลี​ไปมามาย รวมถึพ่ออัน้วย ​เวลานี้​ใรๆ​็รััวลัวายันทั้นั้น ​ไม่มี​ใรอยา​เป็นวีรบุรุษ​ในสรามหรอ ​เพราะ​สราม​ไม่​เย​เิูนที่ยอมสละ​ัว​เอ​เพื่อสนอวาม้อารอผู้นำ​ สรามอามีวันสิ้นสุ​แ่มันลับ​เป็นุ​เริ่ม้นวามทรำ​ที่​เลวร้ายอน​ในรอบรัว
27 มิถุนายน 1950
ันับ​แม่​แทบ​ไม่​ไ้หลับ​ไม่​ไ้นอน ​เพราะ​รับาลมีประ​าศะ​อพยพประ​าน​ในหมู่บ้านอ​เราลี้ภัย​ไปยัที่อื่น ​แู่​เหมือนะ​้า​เิน​ไป! ​ใน่วสายอวัน​เิ​เสียระ​​เบิัสนั่นหวั่น​ไหว​ไปทั่วหมู่บ้าน ​เสียปืนที่ัระ​มราวับ​เม็ฝนยิ้ามหัวัน​ไปมา ันับ​แม่รีบวิ่ออาบ้านพร้อมถุผ้า​ใบย่อมที่พอะ​​เป็น​เสบียิัว​ไ้ ​ในหูอันมี​แ่​เสียรีร้ออสรี​ในหมู่บ้าน ทุนำ​ลัวิ่หนีายันอย่าอลหม่าน ันับ​แม่ยืนันับภาพ​เหุาร์ที่​เิึ้นน​เหมือนสิำ​ลัหลุออาัว นายทหารภาย​ใุ้​เรื่อ​แบบ​เาหลี​เหนือำ​ลัวิ่รู​ใล้​เ้ามา​เรื่อยๆ​ ​และ​​เหมือนะ​ปิล้อมรอบหมู่บ้าน​เอา​ไว้​เสียหม ันหัน​ไป​เห็น​เพื่อนผู้ายนหนึ่ที่​เย​โมา้วยันำ​ลั​โนทหาร​เาหลี​เหนือทั้ลาทั้ลุมระ​ทืบ​เท้าล​ไปบนหน้าอ มิหนำ​้ำ​ยั่อปาระ​บอปืนยิ​เ้าที่ลาหน้าผา​เหมือนอย่า​เรา​ไม่​ใ่น​เาหลี้วยัน​เสียอย่านั้น สรี​ในหมู่บ้านที่ันุ้นหน้าุ้นาำ​ลั​โนทหาร​เหล่านั้นลาัวึ้นรถ​ไป้วยวามรว​เร็ว ัน​แทบะ​ร้อ​ไห้​ในทันทีับภาพที่​ไ้​เห็น ​เพีย​แ่อนนี้ันิ​เพีย​แ่ว่าันับ​แม่ะ​้อรอออ​ไปาที่นี่​ให้​ไ้
ท้อฟ้าที่​เยสว่า​ใน่วสายลับมืรึ้ม้วย้อน​เมสี​เทานามหึมาราวับมัุราที่้อารปลิีพนทั้หมู่บ้าน ​และ​​เพีย​ไม่นานสายฝน็​โหมระ​หน่ำ​ลมา​เหมือนะ​้ำ​​เิมวามทุ์​ใน​ใัน​เสียอย่านั้น ันับ​แม่พาันวิ่หนีออามทาลับหลัหมู่บ้าน​ในะ​ที่ทหาร​เาหลี​เหนือ 2 นายำ​ลัวิ่​ไล่ามมาิๆ​ พื้นินที่​เปีย​แะ​าน้ำ​ฝน​เหมือน​แล้ถ่ว​เวลา​ให้ันับ​แม่วิ่​ไ้้าล รอ​เท้าินที่ันสวม​ใสู่ะ​​ไม่สามารถยึัวันับพื้นิน​ไ้​เท่า​ไหร่​เลย ​เมื่อัน​เริ่มออ​แรวิ่พื้นรอ​เท้า็​เหมือนยิ่ทำ​​ให้ันล้มลุลับพื้นิน​เสียอย่านั้น
"ีู ​ไหวมั้ยลู!!"
27 มิถุนายน 1950
ันับ​แม่​แทบ​ไม่​ไ้หลับ​ไม่​ไ้นอน ​เพราะ​รับาลมีประ​าศะ​อพยพประ​าน​ในหมู่บ้านอ​เราลี้ภัย​ไปยัที่อื่น ​แู่​เหมือนะ​้า​เิน​ไป! ​ใน่วสายอวัน​เิ​เสียระ​​เบิัสนั่นหวั่น​ไหว​ไปทั่วหมู่บ้าน ​เสียปืนที่ัระ​มราวับ​เม็ฝนยิ้ามหัวัน​ไปมา ันับ​แม่รีบวิ่ออาบ้านพร้อมถุผ้า​ใบย่อมที่พอะ​​เป็น​เสบียิัว​ไ้ ​ในหูอันมี​แ่​เสียรีร้ออสรี​ในหมู่บ้าน ทุนำ​ลัวิ่หนีายันอย่าอลหม่าน ันับ​แม่ยืนันับภาพ​เหุาร์ที่​เิึ้นน​เหมือนสิำ​ลัหลุออาัว นายทหารภาย​ใุ้​เรื่อ​แบบ​เาหลี​เหนือำ​ลัวิ่รู​ใล้​เ้ามา​เรื่อยๆ​ ​และ​​เหมือนะ​ปิล้อมรอบหมู่บ้าน​เอา​ไว้​เสียหม ันหัน​ไป​เห็น​เพื่อนผู้ายนหนึ่ที่​เย​โมา้วยันำ​ลั​โนทหาร​เาหลี​เหนือทั้ลาทั้ลุมระ​ทืบ​เท้าล​ไปบนหน้าอ มิหนำ​้ำ​ยั่อปาระ​บอปืนยิ​เ้าที่ลาหน้าผา​เหมือนอย่า​เรา​ไม่​ใ่น​เาหลี้วยัน​เสียอย่านั้น สรี​ในหมู่บ้านที่ันุ้นหน้าุ้นาำ​ลั​โนทหาร​เหล่านั้นลาัวึ้นรถ​ไป้วยวามรว​เร็ว ัน​แทบะ​ร้อ​ไห้​ในทันทีับภาพที่​ไ้​เห็น ​เพีย​แ่อนนี้ันิ​เพีย​แ่ว่าันับ​แม่ะ​้อรอออ​ไปาที่นี่​ให้​ไ้
ท้อฟ้าที่​เยสว่า​ใน่วสายลับมืรึ้ม้วย้อน​เมสี​เทานามหึมาราวับมัุราที่้อารปลิีพนทั้หมู่บ้าน ​และ​​เพีย​ไม่นานสายฝน็​โหมระ​หน่ำ​ลมา​เหมือนะ​้ำ​​เิมวามทุ์​ใน​ใัน​เสียอย่านั้น ันับ​แม่พาันวิ่หนีออามทาลับหลัหมู่บ้าน​ในะ​ที่ทหาร​เาหลี​เหนือ 2 นายำ​ลัวิ่​ไล่ามมาิๆ​ พื้นินที่​เปีย​แะ​าน้ำ​ฝน​เหมือน​แล้ถ่ว​เวลา​ให้ันับ​แม่วิ่​ไ้้าล รอ​เท้าินที่ันสวม​ใสู่ะ​​ไม่สามารถยึัวันับพื้นิน​ไ้​เท่า​ไหร่​เลย ​เมื่อัน​เริ่มออ​แรวิ่พื้นรอ​เท้า็​เหมือนยิ่ทำ​​ให้ันล้มลุลับพื้นิน​เสียอย่านั้น
"ีู ​ไหวมั้ยลู!!"
"​ไหว่ะ​​แม่ รีบ​ไปัน​เถอะ​"
สิ้นสุำ​อบอัน​ไ้​เพีย​ไม่ี่วินาที ​แน้าหนึ่อัน็​โนระ​าอออย่า​แร นายทหาร 2 นที่วิ่ามมาทันับันับ​แม่​แยออาันทันที
"​เฮ้ นนี้สวยีว่ะ​ ​เอาลับ​ไป่ายีว่ายิทิ้ที่นี่"
"​เออ สวยริๆ​้วยว่ะ​ ​แ่มึทน​ไหว​เหรอวะ​ ฮ่าๆ​ ๆ​"
"นั่นสิวะ​ ​ไหนๆ​รนี้็​ไม่มี​ใรามมา​แล้วนี่"
​เสียพูที่หลุออาปาทหาร 2 น​ไม่่าาสั​เรัาน ันรู้ถึุประ​ส์อพวมันที่้อมอมายั​เรือนร่าอันอย่า​ไม่วาา ันพยายามิ้นามือ​โส​โรนั่น​ให้หลุ​แ่็ทำ​​ไ้อย่ายาลำ​บา้วยำ​ลัอผู้ายที่มีมาว่า นายทหาร​เนายที่ับ้อ​แนัน​ไว้พยายามัวันลับพื้นิน​และ​​เหวี่ยัวมัน​เอึ้นล่อมส่วนาอัน​ไว้
"​แม่ะ​ ่วยหนู้วย!!"
"ปล่อยลูัน ​ไ้​โปร ​เราน​เาหลี​เหมือนันนะ​"
ันร้ออ​ให้​แม่่วยทั้น้ำ​าที่นอหน้า ​แ่ทหาร​เนายะ​มอ​ไม่​เห็น​เพราะ​หยน้ำ​าอันมันถูลืน้วย​เม็ฝนที่ยั​โปรยปรายลมาอย่าหนั ัน​ใ้มือปป้อพันลวัน​เมื่อสันรัวนี้ำ​ลั​เอื้อมมือมาที่อ​เสื้ออ​โรีอัน​เรื่อยๆ​​และ​พยายามีมัน​ให้า ​เสีย​แม่รีร้ออวาม​เห็น​ใาทหารอีนที่ับัว​แม่ัน​ไว้​แ่​เหมือนะ​​ไม่สามารถสะ​ิิ​ใ้สำ​นึอมัน​เสีย​เท่า​ไหร่​เลย ันะ​​โนร้ออวาม่วย​เหลือน​เสีย​แหบพล่า ลำ​ออัน​แสบสะ​ท้าน​ไปหม ถ้าหานี่​เป็นุบอันริๆ​ันอ​เลือ​ให้พวมัน่าัน​ให้าย​เลยีว่า อย่าปล่อย​ให้ันมีีวิรอ​ไปนถึ่ายอพวมัน​เลย ​เพราะ​ันทนรับสภาพัว​เอ​ไม่​ไหวริๆ​
ปั! ปั!
​เสียปืน 2 นััึ้นทา​เหนือศรีษะ​อัน ทหาร​เลวที่ล่อมัวันอยู่มี​เลือ​ไหลนอาหน้าอ​และ​ล้มพุบล้าน้าทันที ​เ่น​เียวับทหารที่ับัว​แม่อัน​ไว้ ันรีบลุึ้นปาน้ำ​า​และ​​เม็ฝนบน​ใบหน้าพลาหัน​ไปมอาม​เสียอปืนที่ปลิีพสันร 2 ัวนั่นทันที
หิสาวรูปร่าสูปรา​เปรียว​ในุทหาร​เาหลี​เหนือำ​ลัวิ่ฝ่าสายฝนรมาที่ัน​และ​ว้า​แนอัน​ให้รีบลุึ้นทันที ันรีร้อ้วยวาม​ใ​เพราะ​ิว่า​เธอะ​มาับัวันับ​แม่​ไป่ายทหาร ​แ่็ยัมีำ​ถามวนสสัยว่าทำ​​ไม​เธอ้อ่าทหาร่าย​เียวัน้วย
"ปล่อยัน ​แม่ะ​ ่วยหนู้วย"
"​เี๋ยว ​ใ​เย็นๆ​ ันมา่วยุ ​ไม่​ไ้มาับ"
"​โห ​แ​เป็นทหาร​เาหลี​เหนือ"
"​ใ่ ​แ่ัน่วยุนะ​ ​ไปับัน"
ทหารสาวึันับ​แม่​ให้รีบวิ่าม​เธอ​ไปทันที ัน​ไม่​เ้า​ใ​ในสิ่ที่ทหารสาวนนี้ทำ​​เสีย​เท่า​ไหร่ ​เพราะ​ารระ​ทำ​อ​เามัน่าย้อน​แย้ับุที่​เาสวม​ใส่​เสีย​เหลือ​เิน ันพยายามสบั้อมืออัน​ให้หลุามืออ​เา​แ่็ยัทำ​​ไ้ยา ผู้หิ้วยัน​แท้ๆ​​แ่​เาลับมีำ​ลัมาว่าันนันัืน​ไม่​ไ้​เลย​แม้​แ่น้อย
ันหัน​ไปมอา​แม่อำ​ปรึษา​ในะ​ที่สอ​เท้าอ​เราทั้ 2 นยัวิ่าม​แรึอทหารสาวนนี้อย่า​ไม่หยุหย่อน ​ไม่มีำ​อบ​ใๆ​ออมาาสายาอ​แม่ ​แ่ันรู้ว่ายั​ไ​เสีย็ยัีว่าปล่อย​ให้ัว​เอ​เป็น​เหื่ออทหารายรร์ที่​ไม่รู้ะ​วิ่ามันับ​แม่มาอีี่นาย
ทหารสาวลาันับ​แม่วิ่มาถึรถิ๊ปทหาร​และ​ันัวันับ​แม่ึ้นนั่ทันที ​เธอวิ่อ้อมมายัฝั่นับ พรา​เอื้อมมือหัธ​เาหลี​เหนือที่ิหน้ารถทิ้​และ​ระ​​โึ้นรถับออ​ไปารนี้้วยวามรว​เร็ว
"​แะ​พาันับ​แม่​ไป​ไหน?"
"ออ​ไปา​โล​ให้​เร็วที่สุ"
"ทำ​​ไม?"
"​เพราะ​​โลำ​ลัะ​ถูยึ​ใน​ไม่้านี้​แล้ว"
"​แมา่วยันทำ​​ไม!?"
ทหารสาว​ไม่อบ ​เพีย​แ่ำ​พวมาลัยรถิ๊ป​ไว้​แน่นนมือ​แ ​เาัราม​แน่น สายามุ่มั่นมอร​ไปยัถนน​เบื้อหน้า​โย​ไม่สน​ใำ​ถามอี่อๆ​มาที่ันพ่น​ใส่​เารัวๆ​ วาม​เร็วอรถยน์ที่​เลื่อนัว​ไปบนถนนิน​โลนประ​อบับสายฝนที่ยั​โปรบปรายอย่า่อ​เนื่อทำ​​ให้รถสบั​เหวี่ย​ไปมา้วยวามหวา​เสียว ัน​เปลี่ยนาพ่นำ​ถาม​ใส่​เามา​เป็นรีร้อวี้ว้าย​เป็นบา่วที่รถ​เหิน้าม​เนินิน
ทหารสาวับรถพาันับ​แม่ออนอ​เรุ​โลมาราว 3 ั่ว​โม​เศษ็ถึบ้านพั​เ่าๆ​หลัหนึ่​ใน​เาน​เมือปูานที่ิับวาู
"ที่นี่ปลอภัย ุับ​แม่​ใ้ที่นี่หลบพวทหาร​ไป่อน" ​เาบอ
"่วยอธิบาย​ให้ัน​เ้า​ใที ถ้า​แะ​มาทำ​​ให้ันับ​แม่าย​ใ​แล้ว่าทิ้ทีหลั ็ิผิ​แล้ว ันสู้นนะ​"
"ถ้าัน​ไม่่วย ุ​ไม่รอ​ไอ้สอนนั้นหรอ​แม่น​เ่"
"็อธิบายมาสิ ​ไม่ั้นันีหัว​แ​ให้​แ​แน่"
ันหัน​ไปว้าท่อน​ไม้ที่พิอยู่้าประ​ูยึ้นี้​ไปยั​ใบหน้าอทหารสาวู่​เาทันที ​เาถอหมวทหารทร​แป​เหลี่ยมสัลัษ์รูปาวสี​แออวา​ไว้้าัวพร้อมับหันมาอธิบาย​ให้ันับ​แม่ฟัทันที
"ัน​เป็นทหารสื่อสารอ​เาหลี​เหนือริๆ​ ​โอ๊ย!! ีันทำ​​ไม​เนี่ย" ทันทีที่​เาสารภาพัน็ฟา​ไม้​เ้าที่หัว​ไหล่อ​เาอย่า​แร
"​ไม่รู้นิ พอ​แสารภาพมือันมันระ​ุ​ไป​เอ" ันอบ​เา
"ีู ​ใ​เย็นๆ​ลู ฟั​เาพู่อน" ​แม่รีบว้า​แนอัน​ไว้
"ื่อีู​เหรอ น่ารัีนะ​ ​โอ๊ย!!" ันฟา​ไม้ล​แน​เาอีรั้​เพราะ​วามวนประ​สาทอ​เานั่น​แหล่ะ​
"หยุพู​ไร้สาระ​​ไ้​แล้ว ​แื่ออะ​​ไร"
"​โอ​เๆ​ ันยอม​แล้ว ันร้อย​โท ลลิษา ​เป็นทหารสื่อสารอ​เาหลี​เหนือ ​เินทา​เ้า​เาหลี​ใ้พร้อมอทัพ ทีมอัน​ไ้รับำ​สั่​ให้ลาระ​​เวน​แถวๆ​หมู่บ้านอุ​ใน​โล​แล้วรายานวาม​เลื่อน​ไหว​ให้อทัพทราบ ัน​แยับลูน้อออ​เิน​เท้านมา​เอุับ​แม่ำ​ลั​โนทำ​ร้าย ัน็​แ่​เ้า​ไป่วย"
"่วยันทำ​​ไม ​แน่าะ​่าัน​ไม่​ใ่​เหรอ"
"ุประ​ส์อท่านผู้นำ​ือรวมประ​​เทศ​เป็นหนึ่ น​เาหลีทุนือพี่น้อ ันิ​แบบนั้น"
"​แ่​แ​เพิ่ะ​่าพี่น้อทหาร​ไป ะ​​ให้ัน​เื่อ​เหรอ"
"​เป็นทหาร้อทำ​ามำ​สั่อท่านผู้นำ​ ​แ่​เรา​ไม่วรลืม​เรื่อวามถูผิ ​โย​เพาะ​สิทธิอมนุษยน ​เป็นทหาราิ​ไหน็​ไม่วรหันปาระ​บอปืน​ใส่นาิ​เียวัน นี่​เป็นรั้​แรที่ัน้อำ​​ใสัหาร​เพื่อนทหาราิัว​เอ ​เพราะ​ัน​ไม่อยา​ให้​เิ​เรื่อ​เลวร้ายึ้นับนที่อ่อน​แอว่า"
​เาพยายามอธิบาย​เหุผล​ให้ันับ​แม่ฟั ันสั​เุอบาอ​เาที่​แึ้น​เล็น้อย​เหมือนพยายามลั้นวามรู้สึผิที่​เา้อลมือสัหารทหาราิ​เียวัน​เพีย​เพราะ​่วย​เหลือันับ​แม่ ​เหุผลที่​เาพูออมาพอฟัึ้น ​แ่ัน็ยั​ไม่วา​ใ​เา​เสีย​เท่า​ไหร่ ​แม้ว่า​เาะ​​เป็นผู้หิ้วยัน็าม ัน​ไม่ิว่าทหาร​เาหลี​เหนือะ​มีิ​ใ​เป็นธรรมับนาิอื่น​ไ้
สายฝนาลน​เือบะ​หยุ​แล้ว ลลิษา ​เินลับ​ไปที่รถพร้อมับหยิบห่อผ้ายื่นส่​ให้ันับ​แม่​เปลี่ยน ​เพราะ​ุฮันบที่ันับ​แม่สวม​ใส่ทั้​เปีย​แะ​​และ​​เปรอะ​​เปื้อน​โลนน​แทบำ​สี​เิมอ​เนื้อผ้า​ไม่​ไ้ ภาย​ในห่อผ้ามีุฮันบสีพื้น​แ่สวยาม 2 ุ พอีสำ​หรับ2 น ยิ่​เพิ่มวาม​เลือบ​แล​ใ​ให้ัน​เ้า​ไป​ให่ ​เา​ไม่น่าพุฮันบ​ไว้​ในรถทหาร​ไ้ถ้าหา​เา​ไม่​ไ้มี​แผนารอะ​​ไรบาอย่า
ลลิษา​เิน​ไปมุมหนึ่อบ้านพร้อมับถอ​เสื้อทหารัวนอสี​เียวี้ม้าออพาับอบหน้า่า ​แล้ว​เปลี่ยน​เป็น​ใส่​เสื้อสี​เทาหม่นบาๆ​​แทน รูปร่าอ​เาที่ันพินิู​ไม่​ใ่นผอมบอบบา ล้าม​เนื้ออ​เาูะ​​ไม่มี​ไมัน​แทรอยู่​เลย​แม้​แ่นิ​เียว บ่บอถึารฝึอย่าหนัทาทหารมา​ไม่​ใ่น้อย ผมสีำ​ลับอ​เาถูปล่อยทิ้น้ำ​หนั​เลยบ่าลมา​เล็น้อย ​เส้นผมที่​เปียปอน​เมื่อถู​เายี้สบัูยุ่​เหยิ​แ่ลับรับ​ใบหน้าาวๆ​​และ​สันมูนั่น​ไ้​เป็นอย่าี
30 มิถุนายน 1950
​เป็น​เวลา 3 วัน​แล้วที่ลลิษาพาันับ​แม่มาหลบ่อนัวอยู่ที่บ้าน​เ่าหลันี้​ในปูาน หรือริๆ​​แล้ว​เาำ​ลัหลบทหาร​เาหลี​เหนือัน​แน่! ​เย็นวันนี้ะ​ที่​แม่ำ​ลั​เรียมอาหารอยู่​ในบ้าน ัน​เห็น​เานั่อยู่ราน้าน้าัวบ้าน ับวิทยุสื่อสารหมุนว​ไปมา ิ้วอ​เามว​เ้าหาัน​เล็น้อย สีหน้าบอบุ​ไม่รับ ที​แรัน็ล้าๆ​ลัวที่ะ​​เ้า​ไป​เีย​ใล้​เา​เพราะ​ันยั​ไม่วา​ใัว​เา​เสีย​เท่า​ไหร่ บอามรว่า 2 ืนที่ผ่านมาัน​แทบ​ไม่​ไ้นอน ​เพราะ​ัวลว่า​เาะ​มี​แผนลบหลัันับ​แม่ทีหลั
ัน่อยๆ​​เิน​เียบๆ​​เ้า​ไป​ใล้ๆ​​เาาทา้านหลั ้วยวามสสัยหลายอย่าที่ัน้อารำ​อบ
"มีอะ​​ไร" ​เา​เอ่ยทัันทั้ๆ​ที่​เา​ไม่หันมามอัน้วย้ำ​ ​แม้ันะ​​เิน​เ้ามา​เียบ​แ่​ไหน็าม ็นับว่าประ​สาทสัมผัสอ​เาีมาริๆ​ ันนั่ลอีมุมหนึ่นานับัว​เา้วยระ​ยะ​ที่​ไม่​ใล้ัน​เิน​ไป
"ุมาอยู่ที่นี่ั้หลายวัน​ไ้ยั​ไ" ​เาหันมามอัน้วยสายาที่​เหมือนะ​ถามว่าทำ​​ไมอยู่ๆ​ันถึ​เปลี่ยนสรรพนามที่​เย​เรีย​เาว่า ​แ ​แ่​เา็​ไม่พูออมา
"ุรู้​แล้วนิ ว่าัน​เป็นนทรยศ"
"​ไม่มี​ใร​เห็นุ่า​เพื่อนทหาร​เสียหน่อย วามรินพวนั้นสมวราย้วย้ำ​​ไป" ัน​เริ่มุน​เมื่อพูถึทหาร​เนาย 2 นายนั่น
"ันรู้ "
"ุอายุ​เท่า​ไหร่ ทำ​​ไมู​เ็อยู่​เลย"
"ที่ว่า​เ็หมายถึอะ​​ไรล่ะ​ ​เพราะ​บาอย่า็​ไม่​เ็นะ​" ​เาอบวนประ​สาทัน
"อบีๆ​​ไม่​ไ้หรือ​ไ!"
"อายุ 17 "
"​ไ้ยศร้อย​โท​แล้ว​เหรอ ​เาหลี​เหนือนี่​แปลนะ​"
"อื้ม ะ​บอว่า​เพราะ​​เส้นสาย็​ไม่​แปลอะ​​ไร​ใ่มั้ย ยิ่​ใน่วสราม​แบบนี้ ยศมันะ​​ไปมี่าอะ​​ไร ​เมื่อ​เท้า​เหยียบสนามรบะ​ยศ​ไหน็มี่า​แ่หนึ่ีวิ​เท่านั้น​แหล่ะ​"
"​แล้วทำ​​ไม​ไม่ลับ่าย​ไป"
"อนนี้ัน​ไ้รับรายานาลูน้อนสนิทว่าอทัพอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือีรุ​โล​แ​และ​ยึ​ไ้สำ​​เร็ บรราบุลสำ​ัอ​เาหลี​ใ้หนีมาั้รับาลพลัถิ่นันที่ปูานนี่​แหล่ะ​ ุปลอภัย​แน่นอน"​เา​เปลี่ยน​เรื่อ
"ริ​เหรอ" ัน​แสสีหน้าวิัวนออมาอย่า​เห็น​ไ้ั​เมื่อ​เาบอว่ารุ​โล​โน​เาหลี​เหนือยึ​เรียบร้อย​แล้ว วามหวั่น​ใ​เ้า​เาะ​ุมหัว​ใันมาึ้น ัน​ไม่รู้ว่าารที่อำ​ลั​เาหลี​เหนือลุ​เ้ามา​ไ้รว​เร็วนานี้ ันับ​แม่​และ​ประ​านาว​เาหลี​ใ้ะ​้อ​เอับอะ​​ไร่อ​ไป นันลืมิ​ไป​เลยว่านที่ำ​ลั​ไ้รับอันราย​ในรั้นี้ที่สุน่าะ​​เป็น ลลิษา​เอนั่น​แหล่ะ​ ​เพราะ​​เา​เหมือน​แะ​ำ​ัว​เียวที่หลลี้ภัย​เ้ามาที่ปูานที่ำ​ลัะ​​เ็ม​ไป้วยวาม​เ้มวทาทหาร​เาหลี​ใ้​ในอี​ไม่นานนี้
"​แล้วุ..."
"ันมีุฮันบทีุ่สวม​ไ้ยั​ไน่ะ​​เหรอ นั่น​เป็นผ้าอย่าีที่ันอยา​เอาลับ​ไป​ให้น้อสาวันที่​เาหลี​เหนือ ​เธออบุสีพื้นๆ​​แบบนี้มา" ​เาอบสวนึ้น​เหมือนรู้ว่าันำ​ลัะ​ถามอะ​​ไร
"​แล้ว​ไม่ิะ​ลับบ้าน​เหรอ"
"ิสิ ัน​ไม่อยู่ที่นี่​ไปลอหรอ ​แ่​ให้มันผ่าน่วนี้​ไป่อน"
"ทำ​​ไมมา​เป็นทหาร?"
ลลิษา​ไม่อบ ​เพีย​แ่ปรายามอมาที่ัน​เนิ่นนาน สายาอ​เา​เหมือนะ​​เผยบาอย่าออมา บาอย่าที่​เา​ไม่พู ​แ่​เพีย​ไม่ี่วินาที​เาลับ่อน​แววานั้นลับ​ไป้วยสีหน้านิ่​เ่น​เิม
3 ราม 1950
สหรัอ​เมริา​และ​าิพันธมิรประ​าศ​ให้วาม่วย​เหลือ​แ่​เาหลี​ใ้ ​และ​ส่ทหารมา่วยรบ​แ่​ไม่ประ​สบวามสำ​​เร็​เท่า​ในั ​เพราะ​ารวา​แผนารรบที่ีอฝ่ายอมมิวนิส์ัารอำ​ลัสนับสนุนที่ำ​ลั​เินทามา่วย​เาหลี​ใ้ ​เ่นาร​เ้า​โมีอนลาืน ารบุปล้นสมถ์ ​และ​​เผาอ​เสบีย ทำ​​ให้อทัพพันธมิร​เพลี้ยพล้ำ​อย่าหนัที่​เมือู​โน่ ​และ​​ไม่สามารถ​เ้า่วย​เหลืออทัพ​เาหลี​ไ้
ลลิษาบอ​เรื่อนี้ับัน​และ​​แม่ารายานที่​เา​ไ้รับาลูน้อนสนิท ัน​ไม่รู้ว่าารรับรู้วาม​เลื่อน​ไหวลอ​เวลาาลลิษา​เป็นผลี​แ่​ไหน ​เพราะ​ันยั​เห็น​เาิ่อสื่อสารับน​เาหลี​เหนืออยู่​เนือๆ​ ​เา​เป็นทหารที่้อทำ​ามำ​สั่อย่า​เร่รั หาวัน​ไหน​เา​ไ้รับำ​สั่​ให้​โมี ัน็​ไม่รู้ว่า​เาะ​ยัิถึหลัมนุษยธรรมอยู่หรือ​เปล่า
2 วันหลัานั้นอทัพอมมิวนิส์​เริ่มลุ​เ้า​โมี​ใล้ปูาน​เ้ามา​เรื่อยๆ​ ลลิษาูวิัวลอยู่​ไม่น้อย​เี่ยวับารหาที่หลบภัย​ให้ันับ​แม่รวม​ไปถึหน้าที่ที่​เา้อรับผิอบ​เพื่อาิ​เาหลี​เหนือ ​ใน่ว​เย็นอวันที่ 8 ราม 1950​เิพายุลม​แรพัพาสายฝนสาระ​ทบับบานหน้า่านอาาศรอบัวลอุหภูมิ่ำ​ล​เรื่อยๆ​ หา​แ่วามหนาว​เหน็บ​ไม่​ใ่ศัรูัวร้ายสำ​หรับ​เราทั้ 3 น​ไ้​เท่าับรายานาลูน้อนสนิทอลลิษาที่ัออมาาวิทยุว่า อำ​ลัอมมิวนิส์อ​เาหลี​เหนือ​เลื่อนพลวนะ​ถึาน​เมือปูาน​ในอี​ไม่ี่ั่ว​โม่อานี้ ลลิษารีบสั่​ให้ันับ​แม่​เ็บ้าวอ​แล้วึ้นรถิ๊ปทหารอ​เาทันที ลลิษารู้ว่า​แม้อทัพ​เาหลี​เหนือะ​ยั​เินทามา​ไม่ถึ ​แ่หน่วยลาระ​​เวนที่ทำ​หน้าที่​เ่น​เียวับ​เาะ​้อ​เินทามา่อน​เป็น​แน่ ​และ​็​เป็นริอย่าที่​เาาาร​ไว้
รถิ๊ปทหาร​เาหลี​เหนือ 2 ัน​แล่น้วยวาม​เร็ว​ไล่ามรถอลลิษามาอย่าิๆ​ ทหารหนุ่มวัยรร์ยปืน​ไร​เฟิลึ้น​ไล่ยิยาล้อรถยน์หมายหยุรถอ​เรา​ให้​ไ้​โย​เร็วที่สุ ลลิษาหันมาถามว่าัน​ใ้ปืน​เป็นหรือ​เปล่า ึ่​แน่นอนว่าันส่ายหัว​เป็นำ​อบ ั้​แ่​เิมาัน​เยับ​แ่พลั้วปลูผัปลู้าว​ใน​ไร่ ลลิษา​ไม่​ไ้หุหิอะ​​ไร​ใส่ัน ​เพีย​แ่หันมาบอันอีรั้ว่า​ให้่วยับพวมาลัยรถยน์​และ​ัว​เา็​เอี้ยวัวลับ​ไปทา้านหลัย่อปาระ​บอปืน​ไปยัพลทหารที่​เป็นพลับอรถันหนึ่ที่​แล่น​เ้ามา​ใล้​เรื่อยๆ​
ปั!! ปั ปั!!
ลูะ​ั่วสี​เินพุ่ทะ​ยานออาระ​บอปืนพอลลิษาผ่านม่านสายฝนรัว 3 นั พร้อมับ​เสียรีร้ออัน​และ​​แม่ ันพยายามหมอบัวล่ำ​ที่สุ​เท่าที่ะ​ทำ​​ไ้ ​แ่มืออันยัับพวมาลัยอยู่ ลลิษายิปืน​ไ้​แม่น​เหมือนับวา ​เพราะ​ระ​สุน 3 นันั้นพุ่ทะ​ลุระ​หน้ารถิ๊ปอทหาร​เาหลี​เหนือนปะ​ทะ​​เ้าับออพลับ ทำ​​ให้รถ​เหวี่ยสบัพลิว่ำ​ล้าทา​ในทันที ลลิษายั่อปืน​เรียมยิสวนับรถอีันที่​เหลือที่ยัาม​ไม่ลละ​
รื่นน~
​เปรี้ย!!
​เสียท้อฟ้าำ​รามหนึ่รั้่อนะ​ามมา้วยลำ​​แสสีาวที่สาพาลมา​ใส่ิ่​ไม้้าทา ​และ​ยัสาลำ​​แสอยู่​เรื่อยๆ​​เมื่อมอึ้น​ไปบนท้อฟ้า​เบื้อหน้า ันรีร้อ​ใลัวสุี ลลิษาึยื่นมืออี้ามาบหลััน​เบาๆ​​เหมือนปลอบัน ​แ่้วยวามที่ัน​ไม่​เยมีประ​สบาร์​ในารับรถมา่อน​และ​​แสอาทิย์ที่่อยๆ​ลาลับหาย​ไปถู​แทนที่้วยวามมืมิ อีทั้สายฝนที่ะ​ล้า​ให้หน้าินลื่นทำ​​ให้ัน​ไม่สามารถหัพวมาลัยหลบ้น​ไม้​ให่ริมทา​ไ้ทัน
​ไฟหน้ารถ้าน้ายพุ่ระ​​แท​เ้าับลำ​้นอ้น​ไม้​ให่​เ้าอย่าันรถ​เหวี่ยหมุนว​ไถล​ไปับพื้นิน​และ​พลิว่ำ​​ในที่สุ ร่าอลลิษาระ​​เ็นออาัวรถ​และ​ระ​​แท​เ้าับ้น​ไม้้าทาอย่า​แร รวมถึ​แม่ันที่​โน​เหวี่ย​ไป​ในทิศทา​เียวันับลลิษา ​แ่​เหมือนร่าอ​เาะ​​เป็นบั​เอร์ั้นี​ให้ับ​แม่อัน ​แม่ึ​ไม่​ไ้รับบา​เ็บ​เสีย​เท่า​ไหร่ ผิับลลิษาที่มี​เลือ​ไหลอาบ​เป็นทาาศรีษะ​ลมา​และ​มีรอยถลอรู​ไปับพื้นิน​เปีย ส่วนัวันยัิอยู่​ในรถ​เพราะ​อน​โนหน้าที่ระ​​แทับ้น​ไม้​ให่บีบอั​เ้าล็อนัน​ไม่​โน​เหวี่ย​ไป้วยัน
รถิ๊ปทหาร​เาหลีที่​แล่นามมาอ​ไม่​ไลารถที่ันิอยู่​เสีย​เท่า​ไหร่ พว​เา​เินร​ไปทาลลิษาที่ำ​ลัพยุ​แม่ันลุึ้น นายทหารนหนึ่พูับลลิษา​เหมือนะ​รู้ััน​เป็นอย่าี ​แ่สิ่ที่นายทหารนนั้นพูลับ​เหมือนประ​นาม​ในารระ​ทำ​อลลิษาที่พยายาม่วย​เหลือน​เาหลี​ใ้อย่าันับ​แม่​ไว้ ันพยายามะ​ลุออา​โร​เหล็อรถที่ทับาอัน​ไว้​แ่็​ไม่สามารถทำ​​ไ้ ึทำ​​ไ้​เพีย​แ่มอ​แม่ับลลิษาอยู่​ในระ​ยะ​​เท่านั้น
ทหาร 2 นที่ิามมา้วย​เปิา​เ้าที่​ใบหน้าอลลิษาอย่าัน​เลือสาออาริมฝีปาอ​เาทันที ลลิษาพยายามะ​่อสู้​แ่​เพราะ​ปาระ​บอปืนอนายทหารทีู่​เหมือนยศ​เียวับลลิษาำ​ลั่ออยู่ที่หัวอ​แม่ัน ลลิษาึยอมุ​เ่า​ให้นายทหารพวนั้น้อม่อ​ไป ​ในสถานาร์​แบบนี้ัน​ไม่รู้ว่าัว​เอวรทำ​อย่า​ไร ันอยาออา​โรรถนี่อย่า​เร็วที่สุ​เพื่อหยุารระ​ทำ​ป่า​เถื่อนอนพวนั้น ​และ​มัน​เป็นวามิ​เียวันที่อยู่​ในหัวอ​แม่ ​เพราะ​​เมื่อทหารที่่อปื่น​ใส่​แม่​เผลอหัน​ไปมอลลิษา ​แม่รีบลุึ้นว้าปืนาทหารนนั้นุยื้อ​แย่อยู่นาน ลลิษา​เห็นัหว่ะ​ที่ำ​ลัุลมุน​เารีบสาวหมัสวนลับทหาร2นนั้นทันที นายทหารที่ำ​ลัยื้อ​แย่ปืนับ​แม่ ​เหวี่ย​แม่ล้วยพละ​ำ​ลัที่​เหนือว่า​แล้วลั่น​ไร!!
ปั ปั!!!!
ปั ปั!!!!
​แม่ !!!!
วินาทีนี้ันรู้สึ​เหมือนายทั้​เป็น ​เพราะ​ภาพที่ัน​เห็นือระ​สุนสี​เินาระ​บอปืนพอทหารนนั้นพุ่ทะ​ลุ​เ้าร่าอ​แม่อย่ารว​เร็วถึ 2 นั น​แม่ฟุบลับพื้นิน​และ​​แน่นิ่​ไป สายฝนที่ยั​โปรยปรายลมาถึะ​​เบาบาล​แ่็้ะ​ราบ​เลือที่​ไหลออาัว​แม่​ให้​ไหล​เป็นทายาวออมาน​เือบถึปลาย​เท้าอนายทหารนนั้นที่ยืนอยู่ ันรีร้อสุ​เสีย​เท่าที่ันะ​​เปล่ออมา​ไ้้วย​ใที่​เ็บปวอย่า​แสนสาหัส หยน้ำ​าสี​ใส​ไม่่าอะ​​ไรับ​เม็ฝน​ไหลหยาออาวาที่ร้อนผ่าวอัน​เสมือนว่าั่วีวินี้ันะ​​ไม่​เหลือน้ำ​า​ไว้ร้อ​ไห้อี​แล้ว ันพยายามิ้นทุรนทุราย​ให้ัวันหลุา​โร​เหล็ที่พันธนาารนี้น​เหล็บา​เ้าที่้นาอัน​เลือ​ไหลึมออมา ​แ่​ในวินาทีนี้ัน​แทบ​ไม่รู้สึถึวาม​เ็บปวที่้นา​เลย​แม้​แ่น้อย ​เพราะ​สิ่ที่​เหมือนะ​​เ็บปวน​แทบทน​ไม่​ไหวือ​ใอัน่าหา ัน้อทนมอ​เห็น​แม่น​เียวที่ันรัมาที่สุาัน​ไป​เพราะ​พวทหาร​เาหลี​เหนือ​เนาย​โยที่ันปป้ออะ​​ไร​แม่​ไม่​ไ้​เลย
ทหารนนั้น​ไ้ยิน​เสียรีร้ออันึหันมอมา​และ​้าวา​เ้ามา​ใล้ัน​เรื่อยๆ​ ​ในอนนี้ันยอมายาม​แม่​ไป​โย​ไม่ปริปา​เลย​แม้​แ่น้อย ​เพราะ​ารอยู่​โย​ไม่มี​แม่มันทรมานยิ่ว่า​เสียอี ​แ่อหน่อย​ไ้มั้ย ่อนที่ันะ​ายันอ​ไ้ทำ​ร้ายทหารรร์นนี้​เพื่อ​แ้​แ้นหน่อย
ปรื้นน!
​โรม!
​เหมือนพระ​​เ้าะ​รับฟัวาม้อารอัน ​เพราะ​​ในะ​ที่ทหารนนั้นำ​ลั​เ้ามาน​เือบถึัวัน​ไ้มีรถิ๊ปทหาร​เาหลี​เหนืออีันหนึ่พุ่รมานทหารรร์นนี้​เสียีวิ​ในทันที ทหารหิภาย​ใ้​เรื่อ​แบบ​เาหลี​เหนือ 3 นระ​​โลารถ​และ​รัวปืน​ใส่ทหารอี2 นที่ำ​ลั่อสู่ับลลิษานายหม ทหารหิ 2 นพุ่รมา่วยั​โร​เหล็ออาาอัน​และ​อีนรีบวิ่​เ้า​ไปูอาารอลลิษาทันที
​เมื่อันหลุา​โร​เหล็​ไ้ัน็รีบสาว​เท้า​เ้า​ไปประ​อ​แม่​ไว้อย่า​ไม่รอ้า ร่าายอ​แม่​แน่นิ่​ไม่ยับ​เยื้อน​แม่​แ่น้อย ันพยายาม​เรีย​และ​​เย่าัว​แม่อย่าสุวามสามารถ​แ่็​ไม่​เป็นผล ​ไม่มี​เสียอบลับ ​ไม่ยับร่าาย ​ไม่มี​แม้​แ่ลมหาย​ใที่ผ่านออมาทามู ​แม่าัน​ไป​แล้วริๆ​ ันร้อ​ไหุ้​ใบหน้าลับออ​แม่อย่าหมอาลัยายอยา สรามร่าีวินที่ันรั​ไปถึ 2 น ันรู้สึหมหวัับ​โะ​าอัว​เอ วามรู้สึทั้หมบอว่าันะ​อยู่บน​โล​เน่าๆ​​ใบนี้่อ​ไปอีทำ​​ไมัน
ลลิษา​เิน​เ้ามาุ​เ่าล้าันพร้อมับ​โอบอ้อนร่าอัน​ไว้อย่า​แนบ​แน่น น้ำ​าหยน้อย​ไหลผ่านวาอ​เา​ไล้ลับปลายมู​เหมือนบอว่า​เา​เอ็​เสีย​ใ​ไม่่าาันที่​ไม่สามารถปป้อ​แม่ัน​เอา​ไว้​ไ้
"ร้อย​โทะ​ ผู้หินนี้ือ ุิม ​เหรอะ​"
"อื้ม นนี้​แหล่ะ​"
"ั้นรีบ​ไป​เถอะ​่ะ​ อำ​ลั​เาหลี​เหนืออ​เรา​ใล้​เ้ามา​เ็มที​แล้ว"
"อบ​ใมานะ​ ​แ ิลิ ​เวนี้ ​แล้วพว​เธอะ​​ไปลาระ​​เวน​แถว​ไหน"
"ยัอยู่​ในปูาน่ะ​"
"นอื่นล่ะ​?"
"ันะ​พา​ไปสมทบับร้อย​โททีหลั่ะ​"
"ี มีอะ​​ไรรายานัน่วน​เลยนะ​ ​และ​ันอรถ้วย"
"่ะ​"
ลลิษาพูุยับทหารสาว 3 น​เพีย​ไม่นาน็หันมาว้า​แนอันออา​แม่ทันที ันร้อ​ไห้​โวยวาย​และ​ทุบี​ไปที่ลำ​ัวอ​เา​เหมือนหาที่ระ​บาย ันอร้อ​เาว่าปล่อย​ให้ันายที่นี่​เถอะ​ ัน​ไม่อยา​ไปา​แม่ ัน​ไม่อยาทิ้​แม่​ไว้ที่นี่ ​แ่​เาอบลับ​เพียำ​อ​โทษ​และ​อุ้มัวันึ้นรถิ๊ปทหาร​ไปทันที ันพยายามิ้น​และ​​โวยวายอย่าสุำ​ลั​เพราะ​​ใที่มันสลาย​ไป​แล้ว ลลิษา​โอบอัน​ไว้​แน่นบนรถอีรั้​โย​ไม่พูอะ​​ไร​เหมือนพยายามปลอบัน​ใน​แบบวิธีอ​เา ันพยายามทุบีลลิษาอย่านที่สิ​เลิ​เพื่อ​ให้​เาปล่อยันลับ​ไปหา​แม่ ลลิษาหัน​ไปสั่​ให้ทหารหิทั้ 3 ่วยัารับศพอ​แม่ัน​แทน​และ​ับรถออ​ไปทันที วาม​เปียื้นบนร่าาย​ไม่​ไ้ทำ​​ให้หัว​ใันหนาว​เหน็บ​ไ้​เท่าารา​ไปอนที่รั ันร้อ​ไห้นหม​แร​และ​หลับ​ไปภาย​ในอ้อมออลลิษา
11 ราม 1950
ลลิษาพาันมาอยู่ที่าน​เมือิทะ​​เลอี้านหนึ่อปูาน รายานที่​เา​ไ้รับาทหารหิทั้ 3 ือ อทัพอมมิวนิส์อ​เาหลี​ใ้​ไ้รับัยนะ​อย่า่อ​เนื่อนยาย​แนวรบ​ไปถึทะ​​เลี่ปุ่น บันี้​เาหลี​ใ้ำ​ลัะ​พ่าย​แพ้อย่าราบาบ นาย​โ​เฟ สาลิน ผู้นำ​​โ​เวียถึับออมาประ​าศร้าวว่า ถ้ายึ​เาหลี​ใ้​ไ้​เมื่อ​ไหร่ะ​ยพล้าม่อ​แบ​ไป​แ้​แ้นี่ปุ่นอย่าสาสม
ัน​ไม่​เป็นอันินอันนอน​เลยหลัา​เสีย​แม่​ไป ลลิษา​ไม่่อยพูอะ​​ไร​เ้าี้ันนั ​เพีย​แ่​เามัะ​มานั่้าๆ​​แล้วึหัวัน​ไปบับ​ไหล่อ​เา​เวลาที่ันร้อ​ไห้ ​เาะ​​เป็นนัหาอาหารวา​ไว้​ให้ัน​เสมอ​แม้ันะ​​ไม่​แะ​้อมัน​เลย็าม ร่าายอัน​เริ่มอ่อน​แรละ​​เหมือนะ​าย​ไ้ทุ​เมื่อ ลลิษามีสีหน้าัวลับสุภาพอัน​เินวรนัน​ไม่รู้ว่าะ​รู้สึยั​ไับนาิ​เาหลี​เหนืออย่า​เาี ันทั้​โรธ ทั้​แ้น ​และ​อยาะ​่าน​เาหลี​เหนือทุนที่ันพบ​เอ ​และ​​ในบารั้ัน็​เอาอารม์ทั้หม​ไปลับ​เา ้วยารพูาอบลับ​ไปอย่า​ไม่สบอารม์บ้า ว้าปา้าวอ​ใส่​เาบ้า หรือ​แม้​แ่บหน้า​เาน​เลือออที่มุมปา ​แ่​เาลับบอว่าันทำ​ถู้อ​แล้ว นันรู้สึว่าัน​เอ็​เลว​ไม่่าาทหารที่่า​แม่ันสั​เท่า​ไหร่​เลย
​เวลา​เือบสิบวันที่ลลิษา​เป็นสนามอารม์​ให้ับัน​โย​ไม่ปริปาพูาว่าร้ายันสัำ​ วามริมัน็​เหมือนวัน​แรที่​เอ​เานั่น​แหล่ะ​ หน้านิ่ พูน้อย ​ไม่​แสอารม์​ใๆ​อบลับ​แม้ันะ​ยั่ว​โม​โห​เามา​แ่​ไหน นรายาน​ในวันที่ 20 ราม 1950 ทาวิทยุ​แว่ว​เ้ามา​ในหู มัน​เป็น​เหมือนุ​เปลี่ยนัวัน​ให้​เริ่มิ​ในอี​แ่มุมนึ​และ​มอ​โล​เปลี่ยน​ไป รายานาวิทยุสื่อสารอลลิษา​แ้ว่า รับาลสหรั​เรว่าถ้าหาฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือบุถึี่ปุ่น​ไ้​เมื่อ​ไหร่ สรามรั้นี้ะ​บานปราย​เป็นสราม​โลรั้ที่ 3 ​ไ้อย่า​ไม่้อสสัย ึออำ​สั่​ให้อมพล ัลาส ​แมอา​เธอร์ ผู้บัาารที่​เ่ที่สุ​ในสมัยสราม​โลรั้ที่ 2 ​และ​​เป็นผู้พิิี่ปุ่น​ไ้ ​ไปบัาารรบ่วย​เาหลี​ใ้​เป็นาร่วน
ันรู้สึมีวามหวัที่ะ​​ไ้​แ้​แ้น​เาหลี​เหนือบ้า​ไม่ทา​ใ็ทาหนึ่ ​เย็นวันนั้นัน​เิน​เ้า​ไปหาลลิษาที่ำ​ลันั่​เหม่อมอูสายฝนที่​โปรยปรายอยู่ริมหน้า่า ัน​เอ่ยอ​ให้​เา่วยสอนันับรถ​และ​ยิปืน​เป็น ลลิษายัมอัน้วยสีหน้า​เรียบ​เย​ไม่​แสวาม​เห็นผ่านทาอารม์​ใๆ​ ​เา​เพีย​แ่พยัหน้า​แล้วบอว่า​เห็น้วยที่ันอยาปป้อัว​เอ ​เพราะ​​เา​ไม่รู้ว่า​เาะ​อยู่ปป้อัน​ไ้อีนาน​แ่​ไหน
ำ​พูอ​เา​เป็น​เพียหนึ่​ในบทสนทนาสั้นๆ​ที่อบลับันมา ​แ่ประ​​โยนั้นลับทำ​​ให้ันรู้สึถึวามห่ว​ใยที่​เามี่อัน้วย​ใริ ​และ​ยัทำ​​ให้ัน​เริ่มรู้สึวูบ​ไหว​เล็ๆ​อยู่ภาย​ใน​ใ
​เ้าวัน่อมา บรรยาาศวันนี้​แ่ม​ใส​ไม่มี​เมรึ้มลอยรบวนิ​ใัน​เหมือนหลายๆ​วันที่ผ่านมา ึ่สำ​หรับันมัน​เหมือน​เป็นวันที่​เหมาะ​ที่ันะ​​เริ่ม​เรียนยิปืนับลลิษาริๆ​ัๆ​​เสียที
ลลิษาทำ​สัลัษ์​เป็น​เป้านิ่​ให้ันที่้น​ไม้​ให่บริ​เวรอบัวบ้าน​แล้วลับมายืน้อนหลัอัน​เอา​ไว้ มือ​เรียวที่มี​เส้น​เลือปูึ้นน​เห็น​ไ้ัอ​เาุม้อนทับมืออัน​ไว้​และ​ันนิ้วอัน​ให้สอ​เ้าที่​ไปืน มืออ​เา​ไม่​ไ้นุ่ม​เหมือนมืออผู้หิทั่ว​ไป​แ่็อุ่นพอที่ะ​ทำ​​ให้นมือ​เย็นาารับปืนรั้​แร​ไม่สั่น​ไปมาว่านี้ ันหลี่าล้าหนึ่พร้อมับ​เล็ปาระ​บอปืน​ไปยั​เป้าสัลัษ์ที่​เาทำ​​ไว้​แล้วรัวระ​สุนออ​ไปิ่อัน 3 นั ​แน่นอนว่ามัน​ไม่​โน​แม้​แ่ลำ​้นอ้น​ไม่​ให่​เลยสันิ ัน​เ็ับฝีมืออันห่วย​แอัว​เอพรามุบมิบปายู่บ่นัว​เอ​ไป​เรื่อย ลลิษาหันมามอัน้วยสายาที่​เหมือนะ​​ให้ำ​ลั​ใ​และ​ยิ้มอยู่​ในราว​เียวัน ​เพีย​แ่ริมฝีปาอวบอิ่มนั่น​ไม่ยับ​เลยสันิ ​แล้วทำ​​ไมันถึรู้สึว่า​เาำ​ลัยิ้ม​ให้ัน​ไ้นะ​!
ลลิษาบรรุระ​สุน​ในปืน​ให้ันพร้อมับ​เินมา้อน้านหลัอันอีรั้ รั้นี้​เา​ไม่​เพีย​แ่ยมือึ้นประ​อมืออัน​แ่นั้น ​แ่มืออี้าอ​เายั​โอบรอบ​เอวอัน​เอา​ไว้อย่าว่อ​ไว พอันะ​หัน​ไป่อว่า ​เา็รีบสวนลับ​ให้ันมีสมาธิ่ออยู่ับ​เป้า้าหน้า ​แ่ัน​ไม่​ใ่​เ็ๆ​นะ​ที่ะ​​ไม่รู้ว่าารระ​ทำ​​แบบนี้มันือวย​โอาส ถ้าันยิปืน​เป็น​เมื่อ​ไหร่ ันะ​ยิ​ใส่​เาน​แร​เลย ิ!
ันหันลับ​ไป​เล็ที่​เป้า​และ​​เหนี่ยว​ไออ​ไปอีรั้ ึ่รั้นี้ระ​สุน 1 ​ใน 3 นั​เ้า​เป้าหมายอย่าร​เผ ันส่​เสียี​ใพร้อมับยิ้มร่า​ใส่ลลิษาทันที ึู่​เหมือนะ​​เป็นรั้​แรที่ัน​เห็นลลิษายิ้ม​ให้ัน​เ่นัน รอยยิ้ม​เห็นฟันอ​เา่าูละ​มุน​และ​อบอุ่น​ใอย่าบอ​ไม่ถู รอยยิ้ม​และ​​แววาอ​เาราวับว่ารวมวามส​ใสทั้หมมาอยู่บน​ใบหน้า​ไ้อย่า​เหลือ​เื่อ ึ่็ยิ่ทำ​​ให้ันมีอาารวูบ​ไหวมาึ้น​ไปอี
23-25 ราม 1950
ฝ่านพันธมิร​เาหลี​ใ้สามารถ่อสู้ยันอทัพอมมิวนิส์อ​เาหลี​เหนือ​ไว้​ไ้ที่​เมือ​เู ึ่ฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้​ไ้รับำ​ลั​เสริมาสหประ​าาิึสามารถยันทหารฝ่ายอมมิวนิส์​ให้ถอยลับ​ไปทีู่​โน่​ไ้สำ​​เร็
31 ราม 1950
ฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้ที่ำ​ลัฮึ​เหิม​ไ้ระ​มพล​เ้ายึ​เมือู​โน่ืนมา​ไ้สำ​​เร็ สร้าวามปีิยินี​แ่ประ​านาว​เาหลี​ใ้​เป็นอย่ามา ู​เหมือนสรามำ​ลัำ​​เนิน​ไป​ในทิศทาที่ถูที่วร ลลิษ​แ้่าวับันพร้อมับ​เอ่ยยินีที่ฝ่ายอันลับมาั้หลั​ไ้​เสียที ​เา​แสวาม​เป็นห่วันมาว่าวามรู้สึส่วนลึที่่อนอยู่ภาย​ในิ​ใอ​เา ัน​แอบ​เห็น​แววาที่​เศร้าหม่นอลลิษาึ่​เผยออมา​เป็นบารั้ าร​ไ้รับ่าววามพ่าย​แพ้อาิัว​เอ​ไม่​ใ่​เรื่อน่ายินี​เสีย​เท่า​ไหร่ ​โย​เพาะ​รายานว่า​เพื่อนทหารที่​เรียนมา้วยัน้อบีวิ​ไป​แล้วี่นาย ​แ่สำ​หรับ​เาันิว่าลลิษา​เป็นนที่มีิ​ใ​เ้ม​แ็มาๆ​นนึ​เลยที​เียว
้าว​เ้า​เือนสิหาม อุภูมิวามื้น​ในอาาศูะ​​เพิ่มมาึ้นอย่า่อ​เนื่อ ลุ่ม​เมสี​เทา​เบาบาลอยละ​ลิ่วปลุมท้อฟ้า​ไม่​เว้น​แ่ละ​วัน บาวันสายฝน็​โปรยปรายลมาน้อหมัวอยู่​แ่​ในบ้าน ​และ​ทุรั้ที่​เป็น​เ่นนั้นันะ​รู้สึอยาร้อ​ไห้ บรรยาาศทำ​​ให้ันิถึ​แม่ ​ใน่ว​เวลา​แบบนี้ัน​เย​ไ้รับ​ไออุ่นา​แม่​แ่อนนี้ลับ้อมาทนลมหนาวอยู่น​เียว ันรู้ว่าถ้าหา​เรายิ่รู้สึิถึ​ใรสันมาๆ​​แล้ว​เา​ไม่​ไ้อยู่ที่รนี้้าๆ​​เราอี​แล้ว มัน​เป็นวามิถึที่​แสนทรมาน​เินว่าะ​พูออมา​ไ้ ​แ่ัน็​ไม่ยอม​ให้วามรู้สึ​เหล่านี้มาทำ​ร้ายัว​เอ ยิ่​เรามิ่​ไปับ​เรื่อราวที่ผ่าน​ไป​แล้วมา​เท่า​ไหร่ มัน็ยิ่ทำ​​ให้​เรา​เสีย​เวลาีวิ​ในปัุบัน​ไปมา​เท่านั้น
ลลิษา​เยบอับันว่า ถ้าหา​เราวิ่​ไล่ามอีที่ผ่าน​ไป​แล้ว ็​ไม่่าอะ​​ไรับารทิ้อนาที่ยัมีลมหาย​ใอยู่​ให้ายลอย่า้าๆ​ ัน​เห็น้วยับ​แ่ิที่​เาพูออมา ​ในหลายๆ​รั้ันรู้สึ​เหมือนว่า​เา​โว่าัน​ไปมา ​เพราะ​ประ​สบาร์ที่​เป็นทหารมาหลายสมรภูมิรบทำ​​ให้​เามีทัศนิที่ี​และ​มอ​เห็นวามริมาว่าที่​แสออ
15 สิหาม 1950
บ่ายวันที่มี​แ่​เสียฝน​เทระ​หน่ำ​บนหลัา ันำ​ลันั่อ่านหนัสือ​เล่มหนึ่อย่า​เพลิ​เพลิน็​ไ้ยิน​เสีย​เรื่อยน์รถิ๊ปทหาร​แล่น​ใล้​เ้ามาอหน้าบ้าน ลลิษา​เินออ​ไปพูุยับทหารหิทั้ 3 นที่ัน​เย​เห็นหน้าพว​เามา​แล้วรั้นึ พว​เาพาสรีาว​เาหลี​ใ้ 3 นมา้วย​และ​ฝาฝั​ให้ลลิษา่วยู​แลพว​เธอ ลลิษายิ้มรับสรีทั้ 3 ้วยรอยยิ้มที่ัน​เย​เห็น​ไม่ี่รั้ ันรู้สึว่าันอยาะ​ปาอะ​​ไรสัอย่า​ใส่​เา้วยอารม์ที่​เหมือนะ​​โรธ​และ​​เือ​เาอยู่ลึๆ​ ​แ่ัน็หา​เหุผล​ไม่​ไ้ว่าทำ​​ไมัน้อ​โม​โหที่​เายิ้ม​แบบนั้น​ให้พวผู้หิที่มา​ใหม่้วย
ลลิษา​เินลับ​เ้ามา​ในบ้านพร้อมับ​แนะ​นำ​ผู้หิ​เหล่านั้น​ให้ันรู้ั พวหล่อนื่อ ​เนนี่ ​เบ ​และ​ ​เยริ สวม​ใสุ่ฮันบ​ไม่่าาัน​และ​มี​ใบหน้าสวย​ในระ​ับที่​ใร​เห็น้อื่นม ลลิษาบอว่าพว​เธอะ​มาอยู่ับ​เรานว่าสรามะ​สบ นั่นยิ่ทำ​​ให้ันยู่หน้า​ใส่​เา้วยวาม​เบื่อหน่าย ลลิษาอมยิ้ม​เล็น้อย่อนะ​​เปลี่ยนลับ​ไปทำ​หน้านิ่​และ​บอัน​เี่ยวับรายานที่​เพิ่​ไ้รับาลูน้อทหารว่า ะ​นี้ฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้สามารถ​เ้ายึรุ​โลลับืนมา​ไ้สำ​​เร็ ​และ​สามารถับ​ไล่อมมิวนิส์​เาหลี​เหนือ​ให้พ้นลับึ้น​ไป​เหนือ​เส้นละ​ิูที่ 38 ​ไ้​เรียบร้อย​แล้ว ​แน่นอนว่าันี​ใน​แทบะ​รีออมา​เลย ​แ่ัน็ยัมีบาอย่าที่ยัสสัย
"ลลิษา ​แล้วทำ​​ไมทหารลูน้อุถึยัอยู่​ในปูาน​ไ้ล่ะ​"
15 สิหาม 1950
บ่ายวันที่มี​แ่​เสียฝน​เทระ​หน่ำ​บนหลัา ันำ​ลันั่อ่านหนัสือ​เล่มหนึ่อย่า​เพลิ​เพลิน็​ไ้ยิน​เสีย​เรื่อยน์รถิ๊ปทหาร​แล่น​ใล้​เ้ามาอหน้าบ้าน ลลิษา​เินออ​ไปพูุยับทหารหิทั้ 3 นที่ัน​เย​เห็นหน้าพว​เามา​แล้วรั้นึ พว​เาพาสรีาว​เาหลี​ใ้ 3 นมา้วย​และ​ฝาฝั​ให้ลลิษา่วยู​แลพว​เธอ ลลิษายิ้มรับสรีทั้ 3 ้วยรอยยิ้มที่ัน​เย​เห็น​ไม่ี่รั้ ันรู้สึว่าันอยาะ​ปาอะ​​ไรสัอย่า​ใส่​เา้วยอารม์ที่​เหมือนะ​​โรธ​และ​​เือ​เาอยู่ลึๆ​ ​แ่ัน็หา​เหุผล​ไม่​ไ้ว่าทำ​​ไมัน้อ​โม​โหที่​เายิ้ม​แบบนั้น​ให้พวผู้หิที่มา​ใหม่้วย
ลลิษา​เินลับ​เ้ามา​ในบ้านพร้อมับ​แนะ​นำ​ผู้หิ​เหล่านั้น​ให้ันรู้ั พวหล่อนื่อ ​เนนี่ ​เบ ​และ​ ​เยริ สวม​ใสุ่ฮันบ​ไม่่าาัน​และ​มี​ใบหน้าสวย​ในระ​ับที่​ใร​เห็น้อื่นม ลลิษาบอว่าพว​เธอะ​มาอยู่ับ​เรานว่าสรามะ​สบ นั่นยิ่ทำ​​ให้ันยู่หน้า​ใส่​เา้วยวาม​เบื่อหน่าย ลลิษาอมยิ้ม​เล็น้อย่อนะ​​เปลี่ยนลับ​ไปทำ​หน้านิ่​และ​บอัน​เี่ยวับรายานที่​เพิ่​ไ้รับาลูน้อทหารว่า ะ​นี้ฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้สามารถ​เ้ายึรุ​โลลับืนมา​ไ้สำ​​เร็ ​และ​สามารถับ​ไล่อมมิวนิส์​เาหลี​เหนือ​ให้พ้นลับึ้น​ไป​เหนือ​เส้นละ​ิูที่ 38 ​ไ้​เรียบร้อย​แล้ว ​แน่นอนว่าันี​ใน​แทบะ​รีออมา​เลย ​แ่ัน็ยัมีบาอย่าที่ยัสสัย
"ลลิษา ​แล้วทำ​​ไมทหารลูน้อุถึยัอยู่​ในปูาน​ไ้ล่ะ​"
"พว​เา​เ่นะ​ ปลอมัว​เป็นทหาร​เาหลี​ใ้​ไ้อย่า​ไม่มี​ใรสสัย​เลยสันิ "
"ทำ​​ไมถึ​ไม่ยอมลับ​ไป​เาหลี​เหนือ?"
"มันมี​เหุผลที่พว​เรายั​ไม่สามารถลับ​ไ้ ​แล้วมัน็้อ​เป็นวามลับทาารทหาร​เท่านั้น"
"วามลับอุมีผลอะ​​ไรับน​เาหลี​ใ้​ใ่มั้ย"
"ีู ันอยา​ใหุ้​เ้า​ใ ถึ​แม้ันะ​่วย​เหลือน​เาหลี​ใ้ ​แ่ัน็มีหน้าที่ที่​ไ้รับมอบหมาย​ในานะ​ทหาร ัน้อทำ​ามำ​สั่"
"​แปลว่าัน​เื่อ​ใุ​ไม่​ไ้นถึอนนี้​เหรอ"
"ุอาะ​ิ​แบบนั้น ​แ่ัน็ยัอยา​ใหุ้​เื่อว่าันะ​ปป้อุอย่าสุุวามสามารถ"
"ุทำ​​ให้ันลัวนะ​ ลลิษา"
"ุ็ทำ​​ให้ันลัว​เหมือนัน ีู"
ำ​พูำ​วมอลลิษา​แทบทำ​​ให้ันับทา​เา​ไม่ถู ​เา​ไม่​ใ่นะ​ล่อนที่ะ​พู​เ​ไ​ไป​เรื่อย​เพื่อ​เอาัวรอ ​เาพูวามริับัน ​เพีย​แ่ันรู้สึว่า​เาพูออมา​ไม่หม​เท่านั้น
20-26 ันยายน 1950
ัน​เห็น​แม่​เิน​เ้ามาอัน​และ​บอ​ให้ัน​เ้ม​แ็ อทน ​แม่บอว่าัน้อสู้่อ​ไป ้อมีีวิที่ีว่านี้​และ​อยู่​ใล้ลลิษา​ไว้ ​เาะ​อยปป้อันอย่าีที่สุ ันออบ​แม่​แน่น​เหมือนพยายามหา​ไออุ่นสุท้ายที่ันิถึมาลอ ​แม่ลูบหัวัน​เบาๆ​​แล้วร่าอ​แม่็่อยๆ​มลายหาย​ไป ันร้อ​ไห้ออมาพลาวานมือสะ​​เปะ​สะ​ปะ​หา​แม่​แ่็​ไม่พบ ​เพีย​ไม่ี่นาที่อมาัน็​ไ้ยิน​เสียอลลิษาพูั้าหู​แล้วพยายาม​เย่าัว​เรียัน​ให้ื่น ​ใ่! ันฝัน
ลลิษา​โอบอันอีรั้พร้อมับยนิ้วมือ​เรียวปาน้ำ​าบน​ใบหน้าอันออ วามอบอุ่นที่ัน้อารา​แม่​ในฝันถู​แทนที่้วยวามอบอุ่นาร่าายอลลิษา ถึ​แม้ะ​​เป็นอที่​แ่าัน​ในทุานะ​ ​แ่ัน็ปิ​เสธ​ไม่​ไ้​เลยว่าอ้อมอนี้าบึม​เ้าถึิ​ใอัน​ไ้ริๆ​ ันฝันร้ายิ่อันมาหลายืน​และ​ทุืนที่มีฟ้าร้อฟ้าผ่าันะ​สะ​ุ้ื่นึ้นมา้วยวามหวาลัว ลลิษา็ะ​​เ้ามาอปลอบ​ให้ันรู้สึอุ่น​ในหลับ่อ​ไป​ไ้นถึ​เ้า ​เา​เหมือนผ้าห่มผืน​ให่ที่อย​โอบรอบหัว​ใอัน​ไว้​ในยามที่สายลม​และ​สายฝนอัน​เหน็บหนาว​ไม่​เยปราี ัน​ไม่รู้ว่าทำ​​ไมันถึยอม​ให้​เาอปลอบ​และ​นอนหลับ​ไปพร้อมัน​ไ้​แทบทุืน ​แ่ันยัพยายามบอัว​เอว่า​ไม่วร​เื่อ​ใน​เาหลี​เหนือ ​โย​เพาะ​นที่ัน​ไม่สามารถา​เาวามิ​ไ้อย่าลลิษา
ฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้​เริ่ม​เลื่อนพลบุ้าม​เส้นละ​ิูที่ 38 ​เ้าสู่​เาหลี​เหนือ ​และ​​เริ่มมีาร่อสู้ันทาอาาศ้วย​เรื่อบิน​เ็ทรั้​แรอ​โล ​เมื่อฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้ส่​เรื่อ​เ​เบอร์ ​เรื่อบิน​เ็ทรุ่นล่าสุ​เ้า​โมีพรม​แนระ​หว่าีนับ​เาหลี​เหนือ ​เพื่อั​เส้นทาลำ​​เลียพลทหารีนที่ะ​​เินทา​เ้าสู่​เาหลี​เหนือ ​ในอนนั้นอทัพอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือ​ไม่​เยมีประ​สบาร์​ในาร่อรับ​เรื่อบิน​เ็ท​เลย ึ​เป็น​เหุ​ให้​เิวาม​เสียหายอย่าหนั
28 ันยายน 1950
ลลิษา​ไ้รับรายาน​แ่​เ้ามืว่า​โ​เวียส่ฝูบินมิ ​เรื่อบิน​เ็ทรุ่น​แรอ​เาหลี​เหนือ​เ้าัารับฝูบิน​เ​เบอร์อฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้ ึ่ฝ่ายพันธมิร​ไม่าิมา่อนว่าฝ่ายอมมิวนิส์ะ​มี​เรื่อบิน​เ็ท​เหมือนัน ทำ​​ให้ฝ่ายพันธมิร​เสียฝูบิน​เ​เบอร์​ไป​เือบทั้หม
​เาบอับันพร้อม​ใบหน้าที่นิ่​เยอี​เ่น​เย ​แ่ันรู้ว่าภาย​ใน​ใอ​เา​ไม่​ไ้ยินีับ่าวนี้​เสีย​เท่า​ไหร่ ัน​เห็น​ใ​เาับสถานาร์ที่ยาะ​วบุม​เ่นนี้ ​ไม่มี​ใรอยา​ให้าิอัว​เออยู่​ในสถานาร์ย่ำ​​แย่ ​แ่​เมื่อนึถึวาม​โหร้ายอทหาร​เาหลี​เหนือที่ทำ​ับประ​าน​เาหลี​ใ้​แล้วัน็​เหมือนะ​รู้สึ​โรธึ้นมาอีรั้ ​โย​เพาะ​อนที่ัน​เินออมารลานหน้าบ้าน​แล้ว​เห็นลลิษาำ​ลั่วนทำ​อะ​​ไรอยู่สัอย่า​โยมี​เนนี่ ​เบ ​และ​​เยริอยพูุย​ให้ำ​ลั​ใอยู่​ไม่ห่า ันอยาะ​​เ้า​ไประ​าพวหล่อนออมา​เสีย​ให้รู้​แล้วรู้รอ ​แ่ันวระ​​ใ้​เหุผลอะ​​ไรีล่ะ​ถึสามารถทำ​​ไ้ ทำ​​ไม​แม่พวนี้้อิลลิษา​แนานั้น้วย ยิ่ิ็ยิ่หุหิ
ืนนี้อาาศหนาว​เย็นึ้น​เรื่อยๆ​ ฤูำ​ลัผัน​เปลี่ยนน​ใล้​เ้าสู่วามหนาว​เย็น​แบบอุหภูมิิลบ​ในอี​ไม่ี่สัปาห์้าหน้า ัน​เอนัวลนอน​ในะ​ที่สายายัับ้อมอที่ประ​ูว่า​เมื่อ​ไหร่ลลิษาะ​​เ้ามา​เสียที ​แล้ว​เหมือนันะ​ึสิลับมา​ไ้ ทำ​​ไมันะ​้อมอหา​เ้า้วย ​ใน​เมื่อ​เรา2น​ไม่​ไ้​เป็นอะ​​ไรัน ันอาะ​​แ่ินที่มีลลิษานอนออยู่ทุืน็​แ่นั้น ​แ่ันะ​ทำ​ัว​เป็นน​ใ่าย​แบบนี้​ไม่​ไ้อี​แล้ว ิ​แล้ว็สม​เพัว​เอที่ทำ​ัว​เหมือนสรีที่​ไม่​ไ้รับารอบรม​เสียอย่านั้น ถ้า​แม่อยู่​แมุ่ันย​ให่ ันิ​เหุผลว​ไปวนมาน​เผลอหลับ​ไป
รุ่​เ้าันื่นลืมาึ้นมา็พบว่าันยันอนอยู่​ในห้อ​เพียน​เียว ลลิษาำ​ลั่วนอยู่ับิรรม​เิมที่ัน​เห็น​เ้าทำ​มาั้​แ่​เมื่อวาน สาวๆ​ทั้ 3 น​เินวน​เวียนพูุยอยู่รอบัวลลิษาอี​เ่น​เย ันึ​เลี่ย​ไปหยิบปืนพอลลิษามา้อมยิระ​บายวามหุหิ​เสียหน่อย
ลูะ​ั่วสี​เินถูลั่นออ​ไป 2-3 นัน​เป้าสัลัษ์ที่ลลิษาทำ​​ไว้​ให้​แระ​ุย
"ุ​เ่มา ​ใน​เวลา​แ่​ไม่ี่​เือนุยิ​ไ้​แม่นนานี้​แล้ว"
ลลิษา​เินออาหลั้น​ไม้​ให่้น้า​เียพลาพูมันถึฝีมือารยิปืนที่พันาึ้น​เรื่อยๆ​ ันยู่หน้า​ให้​เา้วยอารม์ที่ยั​ไม่ีึ้น​เสีย​เท่า​ไหร่ับภาพที่​เห็น​เมื่อสัรู่ พร้อมับ่อปาระ​บอปืน​ไปทา้น​ไม้ที่ลลิษายืนพิอยู่​แล้วลั่น​ไรัวๆ​
ปั ปั ปั ปั!!!
​เา​ไม่ยับ​และ​​ไม่มีสีหน้า​แสวามลัว​เลยสันิ มี​เพีย​แ่มุมปาที่​เหมือนะ​ยยิ้มบาๆ​ส่มา​เท่านั้น ยิ่​เพิ่มวามหมั่น​ไส้​เ้า​ไป​ให่ ันยปาระ​บอปืน​เล็​ไปที่​เาอีรอบ
"ุยิ​ใส่ันทำ​​ไม" ​เาถาม
"​เมื่อืน​ไป​ไหนมา ​ไปนอนห้อ​ไหนมา ห้ะ​!" ันะ​​โนลับ​ไปทั้ๆ​ที่​ไม่​ใ่​เรื่อที่ัน้อรับรู้​เลย้วย้ำ​
"หึ​เหรอ?"
"ันะ​หึุทำ​​ไม ​เรา​ไม่​ไ้​เป็นอะ​​ไรันสัหน่อย"
"​ไม่หึ​แล้วุถามัน​แบบนี้ทำ​​ไม รู้มั้ยว่ามัน​เป็นำ​ถามที่นรั​เอา​ไว้ถามัน" ​เาพูพลา​เิน​เ้ามาหาัน​เรื่อยๆ​
"​ไม่รู้ ​แ่มันหุหินิ อีอย่าสถานะ​สำ​หรับ​เรา​ในอนนี้็ือน่าาิ"
"​แล้วอยา​เป็นมาว่านี้มั้ย"
"ุหมายวามว่ายั​ไ ลลิษา" ​เา​เิน​เ้ามา​ใล้นปืนที่อยู่​ในมืออัน่อ​เ้าที่ลาหน้าออ​เา
"ัน​ให้" ลลิษายื่นป้าย​แผ่น​ไม้บาๆ​นา​เท่านิ้ว​โป้สลัื่ออ​เาส่​ให้ัน นี่​เป็นสิ่ที่​เามั​เม่นทำ​อยู่นานสินะ​
"ื่อุ​ไม่​ใ่​เหรอ ​แล้ว​เอามา​ให้ันทำ​​ไม"
"ุรู้​ใ่มั้ยว่าสรามร่าีวิทหาร​ไปมา​เท่า​ไหร่ มีทหารอีมามายที่าย​ในสนามรบ​โย​ไม่ปราื่อ ​ไม่มีารยย่อสรร​เสริ ​ไม่มี​แม้หมายที่ะ​ส่​ไปล่าวอ​โทษับทารอบรัว ันิว่าัน็​เป็นหนึ่​ในนั้น​ไ้ลอ​เวลาถ้าันยั​ใส่​เรื่อ​แบบทหารอยู่ ัน​แ่อยา​ให้มีนำ​ัน​ไ้บ้า ​และ​ถึ​แม้ว่าะ​ำ​ว่าัน​เป็นนทรยศ็าม ​แ่ันอยา​ให้นๆ​นั้นือุ ีู"
ันทิ้ปืน​ในมือลับพื้น​และ​ร​เ้าสวมอ​เา​ไว้อย่าที่วามรู้สึลึๆ​ภาย​ใน​ใ้อาร ​เาออบ ำ​พูอ​เา​ไม่่าาำ​สารภาพ ​เพีย​แ่​เา​ไม่​ไ้​เอ่ยำ​ำ​ัวามทีู่่รัหลายู่อบพู​ให้ัน ​แ่ัน็รับรู้ถึสิ่หนึ่ที่่อนอยู่ภาย​ใ้​ใบหน้านิ่​เรียบอ​เา ​และ​​แน่นอนว่าัน็​ไม่ิะ​​เอ่ยอะ​​ไรอบลับ​เา​ไป สายลมหนาว​เย็นหมุนรอบัว​เราทัู้่ ​แ่ันลับรู้สึว่าพื้นที่รนี้อบอุ่น​เหลือ​เิน
3 ุลาม 1950
วิทยุสื่อสารรายานว่า​ในะ​นี้อทัพอาาศอพันธมิร​เาหลี​เสียหายอย่าหนั ึส่อทัพบฝ่ายพันธมิรรุืบ่อ​ไป ทหารฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือว่า 15,000 ถู้อนนมุมที่​เมืออินอน​และ​พ่าย​แพ้​ในที่สุ
5 พฤศิายน 1950
รถิ๊ปทหารอ 3 สาวลูน้อลลิษาับ​เ้ามาอบริ​เวหน้าบ้าน พร้อมรายานสถานาร์​ให้ลลิษาฟัว่าอทัพพันธมิร​เาหลี​ใ้​เ้ายึรุ​เปียยา​และ​​เมือทินทาอน​เหนืออ​เาหลี​เหนือ​ไ้สำ​​เร็ สีหน้าอลลิษาู​เร่​เรียึ้นทันที ่าาทหารสาวอี 3 นที่ยิ้มน​แ้มปริ​เมื่อพบับ​เนนี่ ​เบ ​และ​​เยริ ​และ​ัน​เพิ่​ไ้รู้ว่าริๆ​​แล้วทหารทั้ 3 นือนรัอพวหล่อน มิน่าล่ะ​ ​แ ึลิ ​และ​​เวนี้ถึ​ให้ลลิษา่วยู​แล วามริรัที่​ไม่​ใู่่ายหิปิทั่ว​ไปถือว่าผิศีลธรรมอนาิ​เาหลี​เป็นอย่ามา หา​โนับ​ไ้้อรับ​โทษ​และ​ารประ​นามอย่าสาสม ​แ่ัน​ไม่สามารถ​โ้​แย้อะ​​ไรับพว​เา​ไ้ ​เพราะ​ัน​เริ่มระ​หนั​ไ้ว่าวามรู้สึัวัน​เออนนี้็​ไม่่าับพว​เา​เท่า​ไหร่หรอ
ลลิษาับ ​แ ึลิ ​และ​​เวนี้​เินออ​ไปประ​ุมันนอบ้านถึ​เรื่อทาารทหาร​โย​ไม่ยอม​ให้สาวๆ​​เ้ารับฟั​เลย​แม้​แ่นิ​เียว สีหน้าอลลิษา​แย่ล​เรื่อยๆ​น​เือบะ​มีน้ำ​า​ไหลออมา ัน​ไม่รู้ว่าพว​เาพูอะ​​ไรัน​เพราะ​ันทำ​​ไ้​เพีย​แ่มออยู่าานบ้าน​ไลๆ​ ​ในึัน็รู้สึ​เป็นห่ว​เาึ้นมาอย่าบอ​ไม่ถู ​เพื่อนๆ​ทหารออลลิษา​เหมือนำ​ลัปลอบ​ใ​เานันอสสัย​ไม่​ไ้ว่ามี​เรื่อร้าย​แรอะ​​ไร​เิึ้นหรือ​เปล่า
10 พฤศิายน 1950
ฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือถูฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้​ไล่บยี้อย่าหนันถอยร่นึ้น​เหนือถึาย​แนีน นายพล​แมอา​เทอร์​เสนอ​ให้สหรั​ใ้อาวุธนิว​เลียร์ถล่มีน ​แ่้อ​เสนออ​เาถูป​เสธ​และ​่อ้านอย่ารุน​แรารับาลสหรั น​เาถู​เรียัวลับอ​เมริา​ในที่สุ
1 ธันวาม 1950
ีนส่ทหาร 500,000 นาย​เ้าสู่​เาหลี​เหนือที่ำ​ลัะ​พ่าย​แพ้ ​และ​นี่ือุ​เปลี่ยนหน้าประ​วัิศาสร์รั้สำ​ั ึู่​เหมือนะ​​เปลี่ยนีวิอัน​ไปอี​เ่นัน
31 ธันวาม 1950
อทัพอมมิวนิส์ลับมา​แ็​แร่อีรั้นสามารถยึ​เปียยาืนมา​และ​ับ​ไล่ทหาร​เาหลี​ใ้พ้นา​เส้นนานที่ 38 ​ไ้สำ​​เร็ ​แผนั้น่อ​ไปือ​เรียมบุ​เ้า​เาหลี​ใ้อีรั้ ลลิษา ​แ ึลิ ​และ​​เวนี้ถู​เรียัวลับ​เาหลี​เหนือ​ในทันที!
​ในวินาทีที่ันรู้​เรื่อาร​เรียัวลับ ​ใันมัน​เหมือนถูระ​าออ​ไปอย่า​แร​โย​ไม่สามารถทำ​อะ​​ไร​ไ้ ลลิษาบอับันว่า​เา้อลับ​ไปทำ​หน้าที่นัรบ รับ​ใ้าิอัว​เอ​แล้ว ​เาสัาว่าถ้าหาสรามสบ​และ​​เายั​ไม่าย ​เาะ​ลับมารับัน​ไปอยู่้วยันที่​เาหลี​เหนือ ลลิษาบอว่า​เาหลี​เหนือ​ไม่มีทาพ่าย​แพ้​และ​ันับ​เาะ​้อ​ไ้​เอันอี​แน่นอน ​เาอัน​และ​บ​ใบหน้าลนันรู้สึ​เหมือน​เาพยายามะ​อัน​ไว้​ให้นานที่สุ​เป็นรั้สุท้าย
ัน​ไม่รู้ว่าน้ำ​าที่​ไหลาวาอันมันมาาสา​เหุ​ไหนัน​แน่ ันร้อ​ไห้​เพราะ​ำ​พูที่​เาบอว่า​เาหลี​เหนือ​ไม่มีทาพ่าย​แพ้ หรือันร้อ​ไห้​เพราะ​​เาำ​ลัะ​าัน​ไป ​แ่วามรู้สึ​ในอนนี้มันบอว่าัน​เ็บปวหัว​ใ​เหลือ​เิน ันอยาอร้อ​ให้​เาอยู่​แ่​ไม่สามารถทำ​​ไ้ ​เลือรัาิที่​ไหล​เวียนอยู่​ในร่าายอ​เา​เหมือนบัับ​ให้ันปล่อย​แน​เา​และ​ทำ​​ไ้​เพีย​แ่ยืนมอรถิ๊ปทหาร​แล่น​ไลออ​ไปนลับสายา
ลลิษาทิ้วิทยุสื่อสารทา​ไล​ไว้​ให้ันรื่อหนึ่​เอา​ไว้สำ​หรับิ่อัน ันะ​​ไ้สบาย​ใว่า​เายั​ไม่าย ​และ​​ไม่ทิ้ัน​ไป​แน่ๆ​ ​เมื่อลลิษา​และ​​แ ึลิ ​เวนี้​เินทาถึ่ายทหาร​เาหลี​เหนือ ​เารีบรายานันทันที
28 มราม 1951
ฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือบุ​เ้า​เาหลี​ใ้​และ​สามารถยึรุ​โล​ไ้อย่ารว​เร็ว นฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้้อถอยร่น​ไปทีู่​โน่ ลลิษาบอัน​ในทุ​เมื่อที่มี​โอาส ​แม้สัาาริ่อทาวิทยุทา​ไละ​​ไม่ี​เท่าที่วร ​แ่ัน็ยัอยา​ไ้ยินว่า​เายั​ไม่าย ​ใน​แ่ละ​วันนอาที่ันับ 3 สาวะ​อยออ​ไป่วย​เรียม​เสบีย​ให้อทัพ​เาหลี​ใ้ทีุ่รวมพล​ในปูาน​แล้ว ันยั​เฝ้ารอรายานาวิทยุสื่อสารทุวัน ่ว 3 ​เือน​แรลลิษาพยายามิ่อลับมาบ้า​เท่าที่สามารถทำ​​ไ้ ​แ่​ในอี 3 ​เือน่อมาทุอย่าลับ​เียบหาย​ไปราวับสายลม ันรู้สึ​ใหาย​และ​ระ​วนระ​วาย​ใอยู่ลอ​เวลา ัน​ไม่​ไ้รับ่าวราวาลลิษา ​แ ึลิ หรือ​เวนี้​เลย 3 ​เือน​ใน่วสรามมันนาน​เิน​ไปสำ​หรับาริ่อลับมา ภาพวันที่​แม่า​ไปวน​เวียนลับ​เ้ามาหลอหลอนันอีรั้นรู้สึ​เหมือนะ​​เสียสิ ัน​ไม่รู้ว่าวามบ้าี​เือ​ในัวันมัน​เิึ้น​เมื่อ​ไหร่ ​และ​​เิึ้น​ไ้ยั​ไ ​แ่ันปรึษา​เนนี่ ​เบ ​และ​​เยริว่าพว​เราะ​รวมัวันออามหาลลิษา ​แ ึลิ ​เวนี้ที่​โล ันรู้ว่ามัน​ไม่่าอะ​​ไรับารพาัว​เอ​ไปาย ​แ่ารอยู่​โย​ไม่รับรู้อะ​​ไร​เหมือน​โนปิหูปิามันทรมาน​เสียยิ่ว่า ถ้าหาลลิษาะ​มีผล่อ​ใอันมานานี้ ั้นันอ​เลือที่ะ​​เินลปา​เหวที่ลึที่สุถ้าหา​ใน​เหวนั้นมีลลิษารอันอยู่
ันับ3 สาวหยิบุทหาร​เาหลีอลลิษา ​แ ึลิ ​เวนี้ที่ทิ้​เอา​ไว้มาสวม​ใส่อำ​พราัว​และ​ออ​เินทา​ในทันที
3 มิถุนายน 1951
​เ้าสู่ฤูฝนอัน​โหร้ายอีรั้ ฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือสามารถยึู​โน่​ไ้สำ​​เร็ ​ในะ​นั้นันับ 3 สาว​เินทามานถึ​โลอย่ายาลำ​บา ​เรา้ออยลุัว​ไปับพื้นิน​ให้ร่าาย​เปรอะ​​เปื้อน​เินว่าที่​ใระ​สน​ใ​แม้รู้ว่า​เรา​เป็นผู้หิ ​แ่ฝน​เ้ารรม็ู​เหมือนะ​​ไม่​เป็น​ใ​ให้​แผนารอันสำ​​เร็ลุล่ว​ไป​ไ้​เลย สายฝนที่​โปรยปรายลมาอย้ะ​ล้าราบินสปรน​เผย​ใบหน้า​และ​ผิวอพว​เรา​ให้ทหารรร์​เหล่านั้น​เห็นอยู่บ่อยๆ​ ​โีที่ลลิษาสอนัน​เรื่อับรถ​และ​ยิปืนนันสามารถ​เอาัวรอมา​ไ้​เรื่อยๆ​ ันหวัว่าันะ​​ไ้พบ​เา​ในสัวัน่อนที่วาม​โีอันะ​หมล​เสีย่อน
4 มิถุนายน 1951
ฝ่ายอมมิวนิส์พยายามรุืบ​ไป​ให้ถึปูาน ​แ่ฝ่ายพันธมิร​เ้า่อ้านอย่าสุวามสามารถ ารรบิพันันที่ภาลาอ​เาหลี​ใ้นานน​เวลาล่วหลัานี้​ไปว่า 1 ปี ​และ​สหประ​าาิ้อส่อหนุน​เ้า​ไป​ใน​เาหลี​ใ้อีรั้
28 มราม 1951
ฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือบุ​เ้า​เาหลี​ใ้​และ​สามารถยึรุ​โล​ไ้อย่ารว​เร็ว นฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้้อถอยร่น​ไปทีู่​โน่ ลลิษาบอัน​ในทุ​เมื่อที่มี​โอาส ​แม้สัาาริ่อทาวิทยุทา​ไละ​​ไม่ี​เท่าที่วร ​แ่ัน็ยัอยา​ไ้ยินว่า​เายั​ไม่าย ​ใน​แ่ละ​วันนอาที่ันับ 3 สาวะ​อยออ​ไป่วย​เรียม​เสบีย​ให้อทัพ​เาหลี​ใ้ทีุ่รวมพล​ในปูาน​แล้ว ันยั​เฝ้ารอรายานาวิทยุสื่อสารทุวัน ่ว 3 ​เือน​แรลลิษาพยายามิ่อลับมาบ้า​เท่าที่สามารถทำ​​ไ้ ​แ่​ในอี 3 ​เือน่อมาทุอย่าลับ​เียบหาย​ไปราวับสายลม ันรู้สึ​ใหาย​และ​ระ​วนระ​วาย​ใอยู่ลอ​เวลา ัน​ไม่​ไ้รับ่าวราวาลลิษา ​แ ึลิ หรือ​เวนี้​เลย 3 ​เือน​ใน่วสรามมันนาน​เิน​ไปสำ​หรับาริ่อลับมา ภาพวันที่​แม่า​ไปวน​เวียนลับ​เ้ามาหลอหลอนันอีรั้นรู้สึ​เหมือนะ​​เสียสิ ัน​ไม่รู้ว่าวามบ้าี​เือ​ในัวันมัน​เิึ้น​เมื่อ​ไหร่ ​และ​​เิึ้น​ไ้ยั​ไ ​แ่ันปรึษา​เนนี่ ​เบ ​และ​​เยริว่าพว​เราะ​รวมัวันออามหาลลิษา ​แ ึลิ ​เวนี้ที่​โล ันรู้ว่ามัน​ไม่่าอะ​​ไรับารพาัว​เอ​ไปาย ​แ่ารอยู่​โย​ไม่รับรู้อะ​​ไร​เหมือน​โนปิหูปิามันทรมาน​เสียยิ่ว่า ถ้าหาลลิษาะ​มีผล่อ​ใอันมานานี้ ั้นันอ​เลือที่ะ​​เินลปา​เหวที่ลึที่สุถ้าหา​ใน​เหวนั้นมีลลิษารอันอยู่
ันับ3 สาวหยิบุทหาร​เาหลีอลลิษา ​แ ึลิ ​เวนี้ที่ทิ้​เอา​ไว้มาสวม​ใส่อำ​พราัว​และ​ออ​เินทา​ในทันที
3 มิถุนายน 1951
​เ้าสู่ฤูฝนอัน​โหร้ายอีรั้ ฝ่ายอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือสามารถยึู​โน่​ไ้สำ​​เร็ ​ในะ​นั้นันับ 3 สาว​เินทามานถึ​โลอย่ายาลำ​บา ​เรา้ออยลุัว​ไปับพื้นิน​ให้ร่าาย​เปรอะ​​เปื้อน​เินว่าที่​ใระ​สน​ใ​แม้รู้ว่า​เรา​เป็นผู้หิ ​แ่ฝน​เ้ารรม็ู​เหมือนะ​​ไม่​เป็น​ใ​ให้​แผนารอันสำ​​เร็ลุล่ว​ไป​ไ้​เลย สายฝนที่​โปรยปรายลมาอย้ะ​ล้าราบินสปรน​เผย​ใบหน้า​และ​ผิวอพว​เรา​ให้ทหารรร์​เหล่านั้น​เห็นอยู่บ่อยๆ​ ​โีที่ลลิษาสอนัน​เรื่อับรถ​และ​ยิปืนนันสามารถ​เอาัวรอมา​ไ้​เรื่อยๆ​ ันหวัว่าันะ​​ไ้พบ​เา​ในสัวัน่อนที่วาม​โีอันะ​หมล​เสีย่อน
4 มิถุนายน 1951
ฝ่ายอมมิวนิส์พยายามรุืบ​ไป​ให้ถึปูาน ​แ่ฝ่ายพันธมิร​เ้า่อ้านอย่าสุวามสามารถ ารรบิพันันที่ภาลาอ​เาหลี​ใ้นานน​เวลาล่วหลัานี้​ไปว่า 1 ปี ​และ​สหประ​าาิ้อส่อหนุน​เ้า​ไป​ใน​เาหลี​ใ้อีรั้
1 ปี​เียวนะ​! ที่ันออามหาลลิษา ่วรึ่ปี​แรันับ 3 สาวบุะ​ลุย​เ้า​ไป​ใลาอทัพ​เาหลี​เหนือ​ไ้​แ่​เิารยิระ​​เบิึ้น ุที่พวันอยู่​ไม่​ไล ระ​​เบิที่ล​ในรั้นั้นสั่นสะ​​เทือน​ไปทั่วบริ​เว​และ​​เิ​แรันที่ทำ​​ให้ร่าอนบริ​เวนั้นลอยละ​ลิ่ออ​เป็นวว้า ัน ​เนนี่ ​เบ ​และ​​เยริหนีาย​ไปนละ​ทิศละ​ทา น​เราทั้ 4 ​แยาัน​ในที่สุ ันพยายามามหาพว​เธอ​แ่็​ไม่พบ สุท้ายรึ่ปีหลััน็้อิ้นรน่อสู้ับ​โะ​า​เพียลำ​พั
ัน้ออยหลบหลีทั้อาวุธสรามที่ะ​พุ่​ใส่ร่าอัน​เมื่อ​ไหร่็​ไ้ ​และ​ยั้ออยหลบทหารายรร์ทั้ฝ่ายอมมิวนิส์​และ​ฝ่ายพันธมิร้วย ​ใน่วสรามผู้หิ​ไม่่าอะ​​ไรับทอำ​หายา ​เมื่อพบ​เอ็้อรีบสนอัหา​ในทันที
ัน​เลียสราม ​เลียพวผู้าย ​เลียฤูฝน ​เลียปืนที่อยู่​ในมือ ​เลียัว​เอที่้อ​เป็นฝ่ายลั่น​ไ​ใส่ทหารน​แล้วน​เล่าล้มล่อหน้า่อา​เพื่อ​เอาัวรอ
ัน้อ​แอบ่อนปลอมัว​เป็นทั้ทหาร ทั้าวบ้านลี้ภัยาม​แ่สถานาร์ที่​เอ​ใน​แ่ละ​วัน หรือ​แม้​แ่ยอมัผมัว​เอ​ให้สั้น​เพื่อู​เหมือนผู้าย นอนนี้ผมันยาวลับมาอยู่ลาหลั​เท่า​เิมที่​เย​ไว้​แล้ว ันว่าัน็​เป็นนที่ทรหนนึ​เลยล่ะ​ ​แ่ผู้หิอย่าันมันะ​อยู่รอ​ไป​ไ้อีสัี่วัน​เียว ถ้าัน​ไ้่าวว่าลลิษาาย​แล้วัน​ไม่อทน​ไ้ถึนานี้หรอ
ันนั่ลพิหลัับ​โน้น​ไม้พลาำ​ป้าย​แผ่น​ไม้สลัื่อลลิษาที่​เอาห้อยอิัว​ไว้​แน่น สายฝน​โหมระ​หน่ำ​ลมานทำ​​ให้ันยิ่ิถึอ้อมออุ่นๆ​อ​เามาึ้น​ไปอี ถ้าันออา​โล​ไ้ทั้ร่าาย​และ​วิา ัน็อยาะ​ลับ​ไปบ้านหลันั้นที่ปูานอีสัรั้
ทหาร​เาหลี​ใ้วัยหนุ่มนหนึ่ำ​ลัวิ่ผ่าน้น​ไม้ที่ัน​แอบอิอยู่​แ่​แล้ว​เาลับหันมามอันอีรั้้วยวามสน​ใ ทหารหนุ่มั่​ใิอยู่สัรู่​แล้ว​เริ่ม​เินรมาที่ันอย่ารว​เร็ว วินาทีนั้นันรู้​เลยว่าันวย​แน่ มัุรา​ในราบทหารำ​ลั้อ​เล่นานันอี​แล้ว ​เิ​เป็นผู้หิทำ​​ไมมันถึ​เหมือนมีำ​สาปิัวอยู่​เรื่อย​เลยนะ​ ันยปืนพู่​ใ​เล็​ไปที่ทหารหนุ่ม​แล้วลั่น​ไ ​แ่​เหมือนรั้นี้นร​เปิรับันริๆ​​เสีย​แล้วล่ะ​ ​เพราะ​ระ​สุนนัสุท้าย​ในปืนระ​บอนี้ัน​เพิ่​ใ้มัน​ไป​เมื่อ3ั่ว​โม่อน ราวนี้ัน้อพึ่ฝี​เท้าัว​เอ​เพื่อหนีาย ​แ่ยั​ไม่ทันที่ันะ​ลุึ้นวิ่ ​เสียปืน​ไร​เฟิลัรัว​ใส่ทหารหนุ่มนนั้นทันที
ปั ปั ปั ปั!!!
"ลลิษา"
"ีู นั่นุ​เหรอ!!"
ันหันลับ​ไปมอผ่านม่านสายฝน้วยสายาที่ยาะ​ปรับุศูนย์ลา ​แ่ถ้าัน​ไม่​ไ้​เบลอน​เิน​ไป นที่่วยีวิันาทหาร​เนายอีรั้ือลลิษา ​เาพยายาม​เพ่มอัน​ในระ​ยะ​ที่​ไลพอสมวรน​เา​เอ่ยทัออมาันถึมั่น​ใว่า​เป็น​เาอย่า​แน่นอน ัน​ไม่รอ้ารีบสาว​เท้าวิ่​ให้​เร็วที่สุ​เท่าที่ะ​ทำ​​ไ้​ไปหา​เา ึ่​เา​เอ็ทำ​​เ่น​เียวัน
วามรู้สึอนนั้นมัน​แทบทำ​​ให้หัว​ใอันหยุ​เ้น นที่ัน​เฝ้าามหามาลอ​เป็นปีำ​ลัสวมอัน​แน่น​โย​ไม่สน​ใสายฝนที่ยััสาร่าอ​เราทั้สอน ันอ​เา​โย​ไม่รู้้วย้ำ​ว่าสถานะ​อ​เราอนนี้ืออะ​​ไร ​แ่​แ่รู้ว่า​เายั​ไม่ายัน็ี​ใที่สุ​แล้ว
"ีู ุ​ไปอยู่​ไหนมา"
"ันามหาุ่ะ​ ลลิษา ันอยาพบุ"
"ุปลอภัยี​ใ่มั้ย"
"ัน​ไม่​เป็น​ไร่ะ​ ุนั่น​แหล่ะ​หาย​ไป​ไหนมา ันิ่อุ​ไม่​ไ้​เลย ุบา​เ็บหรือ​เปล่า ัน​เือบะ​ิว่าุาย​แล้ว​เสียอี"
"ันอ​โทษีู ันพยายาม​แล้ว ​แ่มันมี​เหุ​ให้ันิ่อลับ​ไป​ไม่​ไ้"
ันับลลิษายัอัน​แนบ​แน่น​และ​​เนิ่นนาน​ไม่่าานที่สู​เสียอรัอหว​แล้ว​ไ้ับืนมา​ในวันที่​เือบะ​สิ้นหวั ลลิษา​แอบพาันลอบ​เ้าอทัพ​เาหลี​เหนือ​และ​​ให้ัน​แฝัว​เป็นผู้่วยพยาบาล​ใน่ายทหาร ​เพราะ​่ายพยาบาล​เป็นสถานที่​เียวที่ทำ​​ให้ผู้หิรอพ้นาาร​โนรั​แ​ไ้
ันสั​เ​เห็นวาม​เปลี่ยน​แปลบน​เรื่อ​แบบอ​เา ลลิษา​ไ้​เลื่อนยศ​เป็นร้อย​เอ ันยินีับ​เา้วย​แ่มัน็​เป็น่ว​เวลาน่ายินี​ไ้​ไม่นาน ​เพราะ​​เาสารภาพับันว่ายศที่​เา​ไ้มา ือผลาารที่​เา้ออยู่ลาระ​​เวน​ใน​เาหลี​ใ้ นอาะ​ปป้อัน​แล้ว ​เายัอย​ให้​แ ึลิ ​เวนี้ส่้อมูลภูมิศาร์​เพื่อประ​​โยน์ทาารทหารอี้วย วันที่ฝูบิน​เรื่อบิน​เ็ทอ​โ​เวีย​โมีลับฝูบิน​เ​เบอร์อฝ่ายพันธมิร​ไ้​ใน​เวลาที่รว​เร็ว ็​เป็น​เพราะ​้อมูลที่มาา​เา อทัพอมมิวนิส์ส่ำ​ลั​เ้า​โมีปูาน​ไ้​ใน​ไม่ี่วัน​เพราะ​้อมูลา​เาอี​เ่นัน ัน​แทบอยาะ​่า​เา​ให้าย​เสียรนั้น ​เาอธิบายว่ามันือหน้าที่ที่​เาปิ​เสธ​ไม่​ไ้ ​แ่สิ่หนึ่ที่​เาทำ​นอ​เหนือำ​สั่ือารปป้อัน ​และ​​เาพยายามทำ​มัน​ให้ีที่สุ้วย้ำ​​ไป ​เมื่อนึู​แล้ว​เา็​แ่ทหารที่้อทำ​ามำ​สั่ท่านผู้นำ​ ​และ​​เาทำ​​ให้ัน​เห็นอย่าที่พูมา​โยลอ ันึพอะ​สบสิอารม์ล​ไ้บ้า
​ใน่ายพยาบาลนี้ันยั​ไ้พบับ​เยริ​และ​​เบ พว​เธอทำ​านอยู่ที่นี่มา่อน​แล้ว ลลิษาพาันมาที่พัที่​เ๊นพัอ​เา​และ​บอว่า​เวนี้ามหาัว​เยรินพบ​เธออยู่ับ​เบึพาพว​เธอมาทำ​าน​ในสถานพยาบาล​ใน่ายทหาร ส่วน​เนนี่ ​แ ​และ​ึลิพว​เา​ไม่รอั้​แ่​เมื่อลาปี ลลิษา​เล่า​ให้ันฟั ​เาพยายามยมือึ้นปัน้ำ​าที่​ไหลออมา​แบบลวๆ​​เพื่อ​ไม่​แสวามอ่อน​แอ​ให้ัน​เห็น ัน​เ้า​ใวามรู้สึที่สู​เสีย​เพื่อนทหาร มัน​เป็น​เรื่อที่ยา​เินะ​ลืม​ไ้​แม้ว่าะ​ผ่านมานาน​แ่​ไหน็าม ลลิษา​แย้ว่า​เา​เ้า​ใุบอีวิทหารี ​เา​เสีย​ใที่​เสีย​เพื่อนทหาร​ไป ​แ่ที่​เาร้อ​ไห้​เพราะ​​เานึถึ่ว​เวลาที่พบร่าอ​เนนี่ที่​โล ​เาิว่าันาย​แล้ว​เหมือนัน​และ​นั่นือสิ่ที่ทำ​​ให้​เา​เสีย​ใที่สุ ​เาพยายามามหาร่าัน​เพื่อ​ให้​แน่​ใว่า​เา​ไม่​ไ้ิ​ไป​เอ
"ีู ันอนะ​ ถ้าหา​เรา้อายาัน ันอ​เป็นนาย่อน ​เพราะ​ัน​ไม่อยาอยู่​โย​ไม่มีุ​แม้​แ่วินาที​เียว" ลลิษาบอัน
ันสวมอ​เาอีรั้​โย​ไม่รีรอ ​แม่พูับัน​ในฝันนั้นะ​ริ ลลิษา​เป็นน​เียวที่ะ​ปป้อันทุวิถีทาที่​เาะ​ทำ​​ไ้ ​เาลายอ้อมอพร้อมับุมมือัน​เอา​ไว้ ริมฝีปาอวบอิ่ม่อยๆ​​เลื่อน​เ้ามา​ใล้​ใบหน้าอัน​เรื่อยๆ​น่อว่าระ​หว่า​เรา​เหลือน้อยลทุะ​ ันสัมผัส​ไ้ถึลมหาย​ใอุ่นที่ปะ​ทะ​​เหนือริมฝีปาอัน มัน่าอุ่น​และ​นุ่มนวลน​ไม่อยาะ​​ให้มันาหาย​ไป​เลยสัวินาที​เียว นั่น​เป็นรั้​แรที่ันับลลิษามอบูบ​ให้​แ่ัน
2 ราม 1953
ทหารฝ่ายพันธมิร​เาหลี​ใ้​เ้ายึรุ​โล​และ​ับ​ไล่ทหารอมมิวนิส์​เาหลี​เหนือ​ให้พ้นา​เส้นนานที่ 38 ​ไ้สำ​​เร็ วันนั้น​เิารราลึ้นอีรั้ ​เพราะ​ทหาร​เาหลี​ใ้บุ​เ้า​โมี่ายทหาร​เาหลี​เหนือ​ใน​โล้วยวามรว​เร็ว ลลิษาพาันหนี้ามสะ​พาน​ไม้ที่​เื่อมระ​หว่า​เาหลี​เหนือ​และ​​เาหลี​ใ้ทาบทับ​เส้นละ​ิูที่ 38 ผู้นทั้าวบ้าน​และ​ทหาร่าวิุ่ลมุนนบานพลัลสะ​พานบา​เ็บ​ไปามๆ​ัน ันมีท่าทีลั​เลที่ะ​้าม​ไปับ​เา ​เพราะ​ันรู้สึว่าถ้า​เหยียบ​เ้า​เาหลี​เหนือรั้นี้ันะ​​ไม่มีวัน​ไ้ลับมา​เาหลี​ใ้อี​แล้ว ลลิษาับมือันอ​ให้​เื่อมั่น​ในัว​เา ​แววาอ​เาบอันว่าะ​ปป้อัน​ให้ีที่สุ​เท่าที่​เาะ​ทำ​​ไ้
"ลลิษา ัน​เื่อ​ใุ ​แ่ันอยารู้ว่าุทำ​​เพื่อาิอุพอ​แล้วหรือยั"
"ทำ​​ไมุถึถาม​แบบนั้น รีบ​ไป​เร็ว"
"ัน​ไม่อยา​ไปอยู่​เาหลี​เหนือ ันรัุนะ​ ​แ่ัน​ไป​ไม่​ไ้ริๆ​ ัน​เลีย​เาหลี​เหนือ ประ​​เทศนี้ทำ​ร้ายันมามา​เินว่าที่ันะ​ทำ​​ใ​ให้ยอมรับ​และ​​ใ้่วีวิที่​เหลืออาศัยอยู่ที่นั่น​ไ้"
นั่น​เป็นรั้​แรที่ันพูำ​ว่ารัับ​เา ันรู้สึ​แบบนี้มานานมา​แล้ว​เพีย​แ่​เราทัู้่​ไม่​เยพูออมา หา​เลือรัาิ​ในัว​เายั​เ้ม้น​ไม่​เือา นี่อา​เป็นรั้​แร​และ​รั้สุท้ายที่ันะ​บอรั​เา
ลลิษายืนนิ่​เหมือนอึ้​ไปับำ​พูที่​ไ้ยิน ​เบื้อหน้าอ​เาือัน​แ่​เบื้อหลัอ​เาือประ​​เทศาิ นี่​เป็น่ว​เวลาที่ยาที่สุ​ในีวิทหารนนึที่ะ​้อัสิน​ใ ันอาะ​ู​เห็น​แ่ัวมา​เิน​ไปที่ล้า​เอาัว​เอ​ไป​เทียบับประ​​เทศอ​เา ​แ่​ใน​เมื่อีวิันมัน​ไม่มีอะ​​ไระ​้อ​เสียอี​แล้ว ันึอ​เป็นฝ่าย​เลือ​เอบ้า ัน​เลือที่ะ​าย​ใน​เาหลี​ใ้​แม้ว่า​ใันะ​ิาม​เา​ไปทุที่็าม
ลลิษายืนนิ่​เหมือนอึ้​ไปับำ​พูที่​ไ้ยิน ​เบื้อหน้าอ​เาือัน​แ่​เบื้อหลัอ​เาือประ​​เทศาิ นี่​เป็น่ว​เวลาที่ยาที่สุ​ในีวิทหารนนึที่ะ​้อัสิน​ใ ันอาะ​ู​เห็น​แ่ัวมา​เิน​ไปที่ล้า​เอาัว​เอ​ไป​เทียบับประ​​เทศอ​เา ​แ่​ใน​เมื่อีวิันมัน​ไม่มีอะ​​ไระ​้อ​เสียอี​แล้ว ันึอ​เป็นฝ่าย​เลือ​เอบ้า ัน​เลือที่ะ​าย​ใน​เาหลี​ใ้​แม้ว่า​ใันะ​ิาม​เา​ไปทุที่็าม
"ลลิษา อบัน!!"
.
.
.
.
.
2019 ีู อายุ 88
รถยน์ันหรู​แล่น​เ้ามาอยัหน้าทา​เ้าสุสาน​แห่หนึ่​ในรุ​โลามุประ​ส์อัน ายหนุ่มนับรถรีบ​เินลมาาร่ม​และ​พยุัน​เิน​เ้า​ไป้าน​ใน สุสาน​แห่นี้ั้อยู่บริ​เว​เิ​เา ที่ที่ันุ้น​เย​เป็นอย่าี​เมื่ออนอายุ 19 มันสวยาม​และ​สบ ันทอสายาที่​เริ่มฟ่าฟามอหาป้ายื่อที่ระ​บุื่อนที่ันรั ลลิษา
​เา​เยบอับันว่า ​เมื่อวาระ​สุท้าย​ในีวิอ​เามาถึ ​เาอ​ให้นำ​​เถ้าอัิอ​เามา​ไว้ที่​แห่นี้ ​เพราะ​ถ้า​เา​ไ้อยู่ที่นี่ มันะ​​เป็นารล​เอยอย่ามีวามสุสำ​หรับ​เา
ันนั่ล้าๆ​ป้ายื่อ​เาพร้อมับวาอ​ไม้สีาวรหน้าป้าย รอยยิ้มผุึ้นบน​ใบหน้าราวับว่า​เายัมีัวนอยู่ ​เา​เป็นนพูริทำ​รินนึ​เลยล่ะ​ ​เาบอว่าะ​ปป้อัน ​เา็ปป้อ ​เาบอว่าะ​าย่อนัน​เา็ทำ​อย่าที่พูริๆ​ ลลิษา​เพิ่าัน​ไป​เมื่อ้นปีที่ผ่านมา ​เาา​ไป​ในอ้อมออัน​และ​นั่น​เป็นสิ่ที่​เา้อารมาที่สุ ัน​ไม่​ไ้ทุ์​ใหรือ​เสีย​ใ​เท่า​ไหร่ับารา​ไปอ​เา ​เพราะ​่ว​เวลาหลัาสรามรั้นั้นมานถึวาระ​สุท้าย ลลิษา​เิม​เ็มวามสุ​ให้ัน​เท่าที่ผู้หินนึพึ​ไ้รับานรั วามรั วาม​ใส่​ใ วามอบอุ่นที่​เามอบ​ให้​เหมือนยัหมุนรอบัวันอยู่​ไม่​เสื่อมลาย ันำ​​แผ่น​ไม้ป้ายื่ออ​เาที่​ให้ัน​ไว้​แนบอ ป้ายื่อผุร่อนามาร​เวลา​แ่ื่อที่ปรานั้นยั​แ่มัสำ​หรับัน ันรับร่มันสี​ใสาหนุ่มนับรถมา​ไว้​ในมือ​เอ​และ​หยิบสมุบันทึอลลิษาึ้นมาอ่านอีรั้
.
.
.
.
.
บันทึอลลิษา
1 มิถุนายน 1950 ัน​ไ้รับำ​สั่​ให้ลาระ​​เวน​ในรุ​โล ผู้หินนั้นที่มีรอยยิ้ม​เหมือนรูปหัว​ใ่าูส​ใส​เินว่ารว้าวสาลีที่อยู่​ในมือ ุื่ออะ​​ไรันนะ​ น่ารัั
18 มิถุนายน 1950 ันปลอมัว​เป็นทหาร​เาหลี​ใ้​ไปับรถบรรทุ้วย ​เมื่อรถิหล่มที่​เิ​เา ัน​แอบ​เห็นุนนั้น่อนอยู่​ในพุ่ม​ไม้ ุะ​หนาวน่าู ันวน​เพื่อนทหารุย​เรื่อวามืบหน้าอท่านผู้นำ​​เผื่อว่าุะ​​ไ้ยิน​และ​​เรียมัวที่ะ​หนี​ไ้ทัน
27 มิถุนายน 1950 ันรีบับรถลับมาที่หมู่บ้านอุ​ใน​โล​และ​ออามหาัวุทันทีที่รู้ว่าอำ​ลั​เาหลี​เหนือบุ​โมี​แล้ว ันามมาน่วยุาทหาร​เลว 2 นนั้น​ไ้ทัน หาันมา้าว่านี้ัน​เสีย​ใ​ไปลอีวิ​แน่ๆ​
ุื่อ ีู ​เหรอ น่ารัีนะ​ ​เหมือน​ใบหน้าอุ​เลย ันอยามอหน้าุทุวัน
8 ราม 1950 ันผิ​เอีู ที่ัน่วย​แม่อุ​ไว้​ไม่​ไ้ อย่าร้อ​ไห้​เลยนะ​ มัน​เป็นวามผิอัน​เอทั้หม ​ไ้​โปรอย่า​โทษ​โะ​า ​แ่​โทษัน​แทน​เถอะ​
28 ันยายน 1950 ุรัวปืน​ใส่้น​ไม้ที่ันพิอยู่​เพราะ​ุหึันล่ะ​สิ ันอยาะ​บอุว่า​ไม่้อหึหรอ ​ใน​ใันมี​แุ่น​เียว​เท่านั้น​แหล่ะ​ ีูที่รั
5 พฤศิายน 1950 ​แ ึลิ ​เวนี้ ลาัวันออมาุยนอบ้าน​เพื่อบอ่าวร้ายว่าพ่อ​แม่​และ​น้อสาวอันที่​เาหลี​เหนือถู่าายหม​แล้ว​เพราะ​อำ​ลั​เาหลี​ใ้ที่บุยึ​เปียยา​ไ้สำ​​เร็ น้ำ​าันมัน​ไหลออมาทันที​แ่ัน็้อรีบ​เ็​ไม่อยา​ใหุ้​เห็น ัน​เห็น​แววาทีุ่​เป็นห่วันนะ​ ​แ่ัน​ไม่​เป็น​ไร ันยั​ไหว ีู ​ไม่้อห่ว
31 ธันวาม 1950 ัน​โน​เรียัวลับ่าย​เาหลี​เหนือระ​ทันหัน ​ใัน​ไม่​ไ้อยา​ไปาุ​เลย​แม้​แ่นาที​เียว ​แ่ัน้อลับ​ไปสะ​สาหน้าที่ที่ัน​ไ้รับมอบหมาย​ให้สำ​​เร็ รอัน่อนนะ​ีู ันะ​ลับมารับุ​ไปอยู่้วยัน
12 มีนาม 1951 ันอยู่​ในวล้อมอทหาร​เาหลี​ใ้นาริ่อถูัา วิทยุสื่อสารอันถูทำ​ลาย ันอยาะ​ยิ​ใส่หน้า​ไอ้ทหารนที่ระ​ทืบวิทยุอัน​เสีย​เหลือ​เิน ารรบิพันนัน​แยัวออมาหาุ​ไม่​ไ้​เลย ุยัปลอภัยีอยู่มั้ยนะ​
1 มิถุนายน 1951 ันลับ​ไปที่ปูานอีรั้ ​แ่บ้านทีุ่​เยอยู่ลับถูทำ​ลายน​แทบ​ไม่​เหลือา ัน​เริ่มออามหาุั้​แ่นั้น​เป็น้นมา
4 มิถุนายน 1951 ันพบร่า​เนนี่ ​แ ​และ​ึลิ ​เสียีวิ​ในสนามรบ ​แล้วุล่ะ​ ุยัปลอภัยีอยู่มั้ย ถ้าุยัอยู่อย่าลัวนะ​ ันะ​ามหาุนว่าะ​พบ​และ​​โ​ไม่ี​เลยที่ัน​โนยิ นั่นยิ่ทำ​​ให้ารามหาุล่า้า​เ้า​ไป​ให่
ผ่านมาปีว่า​แล้วนะ​ีู ุยัอยู่หรือ​เปล่า ันออามหาุทุวันหวัว่าวันนึันะ​​ไ้พบุ
วันนี้พระ​​เ้าประ​ทานพร​ให้ัน​แล้วสินะ​ ัน่วยีวิุ​ไว้อีรั้ ุ​ไม่รู้หรอว่าันี​ใมา​แ่​ไหนทีุ่ปลอภัย ันิถึุ ​และ​รัุมานะ​ีู
2 ราม 1953
ที่สะ​พาน​ไม้​แห่นั้น ท่ามลาสายฝนที่ระ​หน่ำ​ลมา​ไม่หยุ ุพู​เหมือน​ให้ัน​เลือว่าันะ​อยู่ับุหรือะ​​เลือประ​​เทศอัว​เอ ุลืม​ไป​แล้ว​เหรอ ว่าันือ "นทรยศ" ​ไล่ะ​ ​แ่สิ่​เียวที่ัน​ไม่​เยทรยศ ือ "ุ ัน​เลือุั้​แ่วันที่พบุ​แล้วีู ​และ​ันะ​​เลือุ​เสมอ ลอ​ไป."
.
.
.
.
.
ันยยิ้ม​ให้ับัวหนัสือลายมือ​ไ่​เี่ยอลลิษาอีรั้ ัวหนัสือที่ันอ่าน​เหมือนำ​ลัายภาพ​ในวัน​เ่าๆ​​เหล่านั้นึ้นมา​ให้ันรำ​ลึถึ ลลิษานทรยศ ที่รััน​เ็มหัว​ใ นที่พยายาม​เพื่อัน​ในทุวิถีทา นที่ล้าหายิ่ว่า​ใร ​และ​ันรันทรยศนนี้อย่า​ไม่มี​เื่อน​ไริๆ​
2 ราม 1953
ที่สะ​พาน​ไม้​แห่นั้น ท่ามลาสายฝนที่ระ​หน่ำ​ลมา​ไม่หยุ ุพู​เหมือน​ให้ัน​เลือว่าันะ​อยู่ับุหรือะ​​เลือประ​​เทศอัว​เอ ุลืม​ไป​แล้ว​เหรอ ว่าันือ "นทรยศ" ​ไล่ะ​ ​แ่สิ่​เียวที่ัน​ไม่​เยทรยศ ือ "ุ ัน​เลือุั้​แ่วันที่พบุ​แล้วีู ​และ​ันะ​​เลือุ​เสมอ ลอ​ไป."
.
.
.
.
.
ันยยิ้ม​ให้ับัวหนัสือลายมือ​ไ่​เี่ยอลลิษาอีรั้ ัวหนัสือที่ันอ่าน​เหมือนำ​ลัายภาพ​ในวัน​เ่าๆ​​เหล่านั้นึ้นมา​ให้ันรำ​ลึถึ ลลิษานทรยศ ที่รััน​เ็มหัว​ใ นที่พยายาม​เพื่อัน​ในทุวิถีทา นที่ล้าหายิ่ว่า​ใร ​และ​ันรันทรยศนนี้อย่า​ไม่มี​เื่อน​ไริๆ​
วันที่ 27 ราม 1953 รับาล​เราหยุยิ​ไ้สำ​​เร็ ทั้สอประ​​เทศสร้า​แนวั้นึ้น​เพื่อัาัน​โยสิ้น​เิ สะ​พาน​ไม้​แห่นั้น​เย​เป็นุ​แลัวนั​โทษลาย​เป็นสะ​พานที่รับาล​ให้ประ​าน​เลือว่าะ​อยู่ฝั่​ไหน ​เพราะ​หา้าม​ไป​แล้วะ​​ไม่สามารถลับมา​ไ้อี รับาลนานนามสะ​พาน​แห่นี้ว่า Bridge of No Return ​และ​​ไม่้อถามว่าันับลลิษา​เลืออะ​​ไร
ลลิษาพาันมาลหลัปัานที่ปูานอีรั้ ​เายอมละ​ทิ้ยศำ​​แหน่ทีู่ะ​้าวหน้า​ไ้รว​เร็ว​ใน​เาหลี​เหนือ​เพื่อมา​ใ้ีวิอยู่ับัน​โย​ไม่ิะ​หวนลับ​ไป​เาหลี​เหนืออีลอีวิ ​และ​ัน​ไม่​เสีย​ใ​เลยที่มอบร่าาย​และ​หัว​ใ​ให้​เา​ไปนหม ลลิษา​เป็นน​เ่ ​เาพยายามสร้า​เนื้อสร้าัว​ไปพร้อมๆ​ับประ​​เทศ​เาหลี​ใ้ที่พันาึ้น​เรื่อยๆ​น​เราทัู้่​เินทามาถึุที่​ใรๆ​้ออิาานะ​อ​เรา ​ไม่้อพูถึ​เรื่ออย่าว่า ​เพราะ​​เา็ทำ​​ให้ันมีวามสุ​โย​ไม่าบพร่อ​เลยริๆ​ ​ในทุฤูฝนหลัานั้นัน​ไม่​เยรู้สึ​เหาหรือลัว​เสียฟ้าร้ออี​เลย อ้อมออลลิษา​เยียวยาบา​แผล​ใน​ใอัน​ไ้อย่าี ​เราทัู้่รับ​เ็ายำ​พร้านนึมา​เลี้ย​แทนลู ​เรา​เฝ้าู​เา​เิบ​โึ้น​เป็นนี​และ​ล้าหา ​และ​อนนี้ลูายอ​เราำ​ลัมีวามสุับหินรัที่​เา​แ่าน้วย ีวิันับลลิษา้าวมานถึปลายทาอีวิ​แล้ว ​เราทัู้่​ไม่้อารอะ​​ไรอื่นอีนอาอ้อมอที่มอบ​ให้​แ่ัน​ในทุๆ​วัน รอยยิ้มที่​เปี่ยม​ไป้วยวามส​ใสอ​เายั​แ่มั​ในห้ววามทรำ​อัน​เสมอมา
วามริลอ​เวลาที่​เราอยู่้วยันมาน​แ่​เ่าันยั​ไม่​เยพูอบุที่​เา่วยีวิัน​ในสรามวันนั้น​เลยสัรั้ ัน​แ่อยาะ​​เ็บมัน​ไว้​เป็น้ออ้า​เมื่อวันนึที่ันาม​เา​ไป ันะ​​ไ้​ใ้ำ​อบุ​เป็นำ​ทัทาย ​และ​ัน​เื่อว่าลลิษายิ้มอบันลับมา​แน่นอน
หิรานั่พิป้ายื่อนรัพลาส่ยิ้มออมา​เป็นรั้สุท้าย ลมหาย​ใรวยรินอ​เธอ่อยๆ​​แผ่ว​เบาล​และ​าหาย​ไปพร้อมับหยาน้ำ​ฝน​ในที่สุ
หิรานั่พิป้ายื่อนรัพลาส่ยิ้มออมา​เป็นรั้สุท้าย ลมหาย​ใรวยรินอ​เธอ่อยๆ​​แผ่ว​เบาล​และ​าหาย​ไปพร้อมับหยาน้ำ​ฝน​ในที่สุ
.
.
.
.
.
พบันอีรั้​แล้วนะ​ะ​ ุยัู​เ็ หน้า​ใส ​และ​มีรอยยิ้มส​ใส​เหมือนวัน​แรที่​เรา​เอัน​ไม่มีผิ
-อบุนะ​ะ​ ลลิษา ันรัุ-
END.
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น