CONFUSING WORDS♥ รวมศัพท์อังกฤษที่มักใช้สับสน

ตอนที่ 10 : พยายาม (attemp,endeavor,try)

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 1,927
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 4 ครั้ง
    5 เม.ย. 53



ATTEMP , ENDEAVOR , TRY





1.attemp (v) =
พยายามทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 
มักจะใช้ในกรณีที่ลงเอยด้วยความไม่สำเร็จ

Ex.  These prisoners attemped to escape but failed.
นักโทษเหล่านี้พยายามที่จะหลบหนี แต่ไม่สำเร็จ



2.endeavor (v) =
พยายามอย่างมาก อุตสาหะ บากบั่น 
เพื่อทำสิ่งที่ยากลำบากให้สำเร็จ มักจะใช้อย่างเป็นทางการ

Ex.  The student endeavor to pass the final exam.
นักเรียนได้พยายามกันอย่างมาก เพื่อที่จะให้ผ่านการสอบปลายภาค



3.try(v) =
พยายาม เป็นคำกลางๆที่ใช้ได้ทั่วไป

Ex.  I'll try to fix the computer.
ฉันจะพยายามซ่อมคอมพิวเตอร์นี้ดู

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 4 ครั้ง

190 ความคิดเห็น

  1. #63 [Mp] : -๏PaSt๏- (@the-winter) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 12 ตุลาคม 2553 / 22:49
    ขออนุญาติเพิ่มเติมให้นะคะ^^

    try to do sth. คือ พยายาม แต่ try doing คือ ลองค่ะ มาจากเพลงคำศัพท์ Todo & Doing ของพีี่แนน
    #63
    0
  2. #43 poomkap (@poom215poom) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 12 ตุลาคม 2553 / 14:45
    Attempt <n,v>=endeavour,try,seek=พยาพยาม ส่วนTryแปลว่าลองก็ได้ส่วนมากที่เห็นกันก็ในร้านเสื้อผ้าอะนะครับ
    #43
    0