คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : นิ "เฮา" ???
อนันไปี่ปุ่นรั้แรๆ นั้น นี่ปุ่นที่ไ้เอะเอัน มัอบิว่า ันเป็นนี่ปุ่น เาเลยมัพ่นภาษาี่ปุ่นใส่ันเรื่อย ันึ้อมีประโยประำัวบอเา้วยภาษาี่ปุ่นแบบู ปลาๆ ว่า “ันเป็นไทยิน (นไทย) ” เา็ะอบลับมาว่า “อโทษนะ ันนึว่าเธอเป็นนิฮิน (นี่ปุ่น) ”
อนนั้น แทนที่ันะทำหน้าาปลาบปลื้มที่ถูทัว่าหน้าหมือนนี่ปุ่น ็เพราะสาวี่ปุ่นเาล้วนหน้าาาวาอิ (น่ารั) นี่นา ... แ่ในนาทีนั้น ันลับทำหน้าาันสุฤทธิ์
...อ้าว ทำไมเาเรียัวเอว่านิฮล่ะ ไม่ใ่นิปปอนหรือเแปนหรือี่ปุ่นอหรือ?
ปล. ถ้านี่ปุ่นพูับุว่า ุหน้าาเหมือนแมว็อย่าไปริ้วเานะะ เพราะนั่นเป็นำมเา่ะ มล้ายๆ ว่า ุน่ารััเลย
้วยวามสสัยเป็นเบื้อ้นว่า นิฮืออะไรและทำไม้อเป็นนิฮ ันึ้อไปุ้ยหาำอบเอานไ้ ึ่ว่าะไ้รู้็เล่นทำเอามึนและเมื่อยไปเลย แ่็ุ้มเพราะไ้วามรู้มาหลายระบุโยทีเียวและอนำมายาย่อให้ทุท่านไ้รับทราบัน้วย ันี้
หาย้อนอีลับไปสมัยโบร่ำโบราโน้น นาิี่ปุ่นเป็นที่รู้ัในื่อว่า “ยะมะโะ” เพราะเาอยู่ในภูมิประเทศที่เป็นภูเา (ยะมะ) นี่ปุ่นึถูเรียว่า “นภูเา” ไป้วย ่อมาราวปลายพุทธศวรรษที่ 12 ึ่เป็น่วที่มีารสันนิษานันว่า เป็นยุที่ี่ปุ่นเริ่ม้นใ้ื่อประเทศหรือเรียัวเอว่า “นิปป” (にっぽん) หรือ “นิฮ” (にほん) เพราะในยุนี้เอ ที่ี่ปุ่นมีาริ่อับีน ่วราวศ์สุย
ำว่า นิฮหรือนิปปอนนี้ มาาัวันิัวเียวัน ือำว่า 日本 (นิฮ) ึ่แปลว่า “ถิ่นำเนิอวอาทิย์” เลยทำให้ี่ปุ่นถูเรียว่า “ินแนแห่อาทิย์อุทัย” ไป้วย และเพราะี่ปุ่นอยู่ทาทิศะวันอออีน้วย ึทำให้ี่ปุ่นถูเรียื่อเ่นนี้้วย
มายุปัุบันนี้ ทาารี่ปุ่น ไ้มีารำหนให้ใ้ำว่า “นิปปอน” ในภาษาที่เป็นทาาร หรือศัพท์ราาร ส่วนำว่า “นิฮ” นั้น ใ้ในรีทั่วๆ ไป ึ่เรื่อนี้่อน้าริัมา โยเมื่อ พ.ศ. 2477 ระทรวศึษาอี่ปุ่นถึับ้อแ่ั้ะรรมารึ้นมา เพื่อหา้อสรุปและลบล้าวามสับสน่าๆ ที่เิึ้นเี่ยวับื่ออประเทศน และที่สุ็ไ้้อสรุปัล่าวมานี้
ส่วนำว่า “เแปน” ็ให้เป็นำที่ฝรั่ใ้เรียี่ปุ่นเท่านั้นเอ ำว่า "Japan" นี้ ็มี้อสันนิษานันสอทา ทาหนึ่มีว่า เพราะลัษะทาภูมิประเทศอี่ปุ่น มีลัษะเหมือนัว "J" สำหรับำว่า "Pan" นั้น น่าะมาาำว่า "Peninsula" เพราะในสมัย่อนโน้นแผ่นินี่ปุ่นมีสภาพเป็นแหลม หรือาบสมุทรที่เื่อมเป็นแผ่นินเียวันับแผ่นินให่ ึ่็ือประเทศีนและเาหลีในปัุบันนี้ โยมีทะเลสาบอยู่รลา (ปัุบันนี้ือ ทะเลี่ปุ่น) แ่พอเิแผ่นินไหวและภูเาไฟระเบิ้ำบ่อยๆ เ้า แผ่นินี่ปุ่นและแผ่นินเาหลี ึ่อยๆ หลุออาแผ่นินให่ ลายมาเป็นเาะที่มีรูปร่าัปัุบันนี้
ส่วน้อสันนิษานอี้อนั้น เื่อว่า เป็นำที่ใ้เรียามาวโปรุเส ึ่เป็นฝรั่นาิแรที่เ้ามาในแถบนี้ ึ่าวโปรุเสเอ็เรียามภาษาีน แ่อาผิเพี้ยนไปามสำเนียฝรั่ านิฮหรือนิปป ลายมาเป็น “าปอ” นลายมาเป็นำว่า “เแปน” ัเ่นทุวันนี้
นอานี้ ยัมีื่อเรียประเทศี่ปุ่นในภาษาอื่นๆ อี เ่น ภาษาเยอรมัน เรียว่า “ยาพัน” (Japan) ภาษาฝรั่เศส เรียว่า “าป” (Japon) และ สเปน เรียว่า “ฮาปอ” (Japón) เป็น้น
ส่วนำว่า “ี่ปุ่น” ในภาษาไทยที่นไทยใ้เรียันมาเนิ่นนานแล้วนั้น สันนิษานว่า น่าะเอามาาภาษาีนฮเี้ยน ที่เรียว่า "ยิปุ่น" หรือ ภาษาีนแ้ิ๋ว ที่เรียว่า "ิปุ้" ึ่ทั้หมล้วนเป็นำที่ถอเสียมาาำอ่านัวอัษรีน 日本国 ึ่อ่านว่า "ีปัู" แ่ในสำเนียแมนาริน อ่านว่า “ยื่อเปิ่นั๋ว” หรือเรียย่อๆ ว่า “ยื่อเปิ่น” ึ่่อมาทั้หมทั้มวลนี้็ลายมาป็นำว่า “ี่ปุ่น” ัในปัุบันนี้แล
ส่วนเรื่อารถูทัว่า เหมือนนี่ปุ่น ทั้ๆ ที่ไม่ใ่นี่ปุ่นอันนี้ อันที่ริมันไม่น่าะเป็นปัหาสลัสำัอะไร แ่ปัหาอันันมี เพราะนี่ปุ่นรัษาหน้าที่เร่รั ยิ่ถ้าเรามีเหุำเป็น้อไปยุ่ิับหน้าที่อเาโยร้วยแล้วละ็... เป็น้ออบำถามันนเมื่อยมือเมื่อยปาันเลยทีเียว แ่ารบอเาว่า เราไม่ใ่นี่ปุ่น มันะทำให้สถานาร์่ายึ้น
แ่ปัหาอัน็ือ ารไ้เอนเ่านแ่ามถนนหนทาหรือที่ไหนๆ ็าม นรุ่นนี้มัอบพูอบุยมา ึ่พอเราไ้ประันหน้าพวเา ไ้เห็นแววาเหาๆ อนแ่แล้ว มันทำใิ่ลำบาเหลือเิน แล้วพอะิ่ ็้อหาทาิ่ไม่ให้น่าเลีย้วยนี่ิ
อย่าอนอยู่ในุปเปอร์มาร์เ ถ้าุเผลอไปสบานแ่ใรนในหนึ่เ้า วามอารีอารอบมีน้ำใอนแ่เหล่านี้ะเผื่อแผ่มาถึเราเสมอ หาเาเห็นเรายืนๆ ทำหน้าเอ๋อๆ เบิ่าโูสรรพสิ่ที่เรียรายอยู่เ็มั้น แล้วเหมือนนึไม่ออว่าวระหยิบผลิภั์ใใส่ะร้าี ผู้สูวัยเหล่านั้น็มัะปรี่มาี้วนหรือแนะวิธีเลือใ้เลือื้อ้าวอที่เาเห็นว่ามันีริๆ ให้เสมอ
มีอยู่หนหนึ่ที่พอุยายพูอะไรมา ัน็พร่ำพูรับำและทำหน้าาเออออห่อหม เพราะไม่อยาให้แเสียใ
“โเส้า ไฮ้...โโม อาริาโะ” (อ้อ อย่านั้นหรือะ อบุมา่ะ)
รับำเสร็็โ้ำนับในวามอารีอารอบไปเรื่อยๆ แ่ทำๆ ไปแล้ว แ็รู้ไ้เอว่า เราไม่ใ่นี่ปุ่น็เหมือนไปทำแหน้าแ แรู้สึเสียหน้าเลยเินหนีไปเลย แ่ในบารีอีเ่นัน ที่พอเารู้ว่าเราเป็น่า้าว็ยิุ่ลีุอ่วยเหลืออี ยิ่ลำบาใ เรใันหนัเ้าไปอี็มี ึ่ไม่ว่ารีไหน็าม มัน็สร้าวามอึอัให้ันไ้ทั้นั้น ้วยันฟัไม่รู้เรื่อและไม่อยาเสแสร้แล้ทำ เพื่อเอาในแ่
วิธีปิเสธอย่าอย่านุ่มนวลและสุภาพที่สุือ ้อโ้ำนับแล้วบอว่า อโทษ้วย เราไม่ใ่นี่ปุ่น เราึไม่เ้าใภาษาี่ปุ่นอะไรประมานี้ อย่าน้อย็ให้เารู้และเ้าใท่าทีเ๋อๆ ๋าๆ อเราบ้า ไม่ใ่ทำเป็นไม่ไ้ยิน หรือสะบับ๊อบเิหน้าเินหนี ราวับนไร้วันธรรม มันแลูไม่ามเป็นแน่แท้
...เหล่านี้ ล้วนเป็นสิ่ที่ัน้อเรียนรู้และทำเสมอในเวลาที่้อย่าเท้าไปเหยียบแผ่นินอื่น อย่าน้อยๆ เรา็้อเรียนรู้บ้าว่า อะไรเป็นอะไร ้อเ้าใและเารพในวันธรรมอื่น เพราะารเารพนอื่น็เท่าับเราเารพัวเอ รวมทั้เารพในราเห้าอเราเอ้วย
ความคิดเห็น