ลำดับตอนที่ #6
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Chapter 2 - คำกล่าวนำจาก 2 ผู้กำกับ
[ CHAPTER 2 ]
ำล่าวนำา 2 ผู้ำับ
-- เนื้อหาแปลไทย [ by Darkcyl3er ]
“โลอูโทเปียนั้นวระมีวามแปลใหม่” เราระหนัถึวามริ้อนี้ั้แ่เริ่ม้น ที่ผ่านมามีภาพยนร์แอนิเมันหลายเรื่อที่มีอนเป์ัวละรเป็นพวสัว์ ึ่ส่วนให่็มาาสูิโออิสนี่ย์ ันั้นเราึ้อารที่ะสร้าเอลัษ์และวามแ่า้วยำถามเพีย้อเียวที่เรามัย้อนถามัวเราเออยู่เสมอ ใรเป็นผู้สร้าโลใบนั้นึ้นมา?
ูโทเปีย ือโลในินนาารที่สรรสร้าึ้นมาโยเหล่าสัว์ เพื่อเป็นที่พัพิอสัว์ ทาวอลท์ิสนี่ย์เอนั้นไ้เยสร้าผลานภาพยนร์อันน่าทึ่ ที่เปิเผยเรื่อราวอสัว์่าๆที่พูุยัน เิน้วยสอเท้า ไม่ว่าะเป็น Pinocchio, The Jungle Book ไปนถึ Robin hood
้วยวามหลใหลาภาพยนร์เหล่านั้นเป็นแรผลัันที่ะบอเล่าเรื่อราวให้ับผู้มในยุนี้และยัเสาะหาไอเียใหม่ๆที่เป็นอ์ประอบอสภาพแวล้อม สัว์ที่อยู่อาศัย และเรื่อราว่าๆลอระบวนารพันาภาพยนร์ หลายร้อยพรสวรร์และไอเียอทีมานนับพัน่าร้อยเรียออมาเพื่อสร้าภาพยนร์แอนิเมันที่เราหวัอย่ายิ่ว่าะเปิมุมมอใหม่ๆและทลายรอบเิมๆแห่โลินานาาราเรื่อราวและภาพยนร์สไล์าสสิอิสนี่ย์ให้ับผู้ม
ในอนเริ่มแรนั้นเราินนาารถึูโทเปียในมุมมออเมือแห่โลอนาในอุมิ
แ่หลัาไ้ทำาร้นว้าเราเริ่มที่ะเ้าใว่ามหานรแห่นี้วรเป็นภาพสะท้อนสัมวามเป็นอยู่และไลฟ์สไล์อมนุษย์ ้วยเหุผลนีู้โทเปียึวรมีวิวันาารที่ทัเทียมับเมืออมนุษย์ในปัุบัน มันวระเป็นสถานที่ที่่อยๆถูสร้าและพันาึ้นไปเป็นลำับเ่นเียวับในโลวามเป็นริ John Lasseter ไ้ให้วามท้าทายิ้นใหม่ับทีมานที่้อศึษาและลรายละเอียในทุารานิ้วอเมือให้มีเอลัษ์และรูปแบบเพาะัว ึ่ล้วนแล้วมีส่วน่วยในารสร้าูโทเปียใหู้สนุและน่าหลใหล ในเิปิบัิแล้วเราะ้อหาวิธีที่สร้าสรร์ในารออแบบึอาารและรถไฟฟ้าหลายนาไว้เรียมรับมือสัว์นิ่าๆที่อาศัยอยู่รวมัน สภาพวามเป็นริามหลัีวภาพอย่าที่ทีมาน้นว้าันมาว่า สัว์ที่เป็นเหยื่อมีำนวนสัส่วนมาว่าผู้ล่าถึ 10 ่อ 1 นั้นส่ผล่อพฤิรรมและารำเนินีวิอัวละรสัว์แ่ละนิ ันั้นเราวรให้ผู้มเป็นผู้เื่อมโยสิ่ที่เห็นในภาพยนร์ับสิ่่าๆในโลริเพื่อให้พวเามีอารม์ร่วมไปับโลแห่ินนาาร และหลใหลในัวละรอเรา ผู้มสามารถเทียบเียมันับประสบาร์ที่พบเอในีวิประำวันเพียแ่เป็นมุมมออสัว์่าๆ ันั้นไม่ว่าะเป็นรมนส่ที่เ็มไป้วยเ้าหน้าที่สล็ออมอือา ็ล้วนเป็นรายละเอียส่วนหนึ่ที่เพิ่มเิมเ้ามาเพื่อทำให้มหานรแห่นี้วามสมริ วามสมุล และูเป็นไปไ้ที่สุในโลแอนิเมัน
ทีมานอูโทเปียไ้ทำารศึษาวิัยอยู่หลายเือน: เินทาไปสวนสัว์และพิพิธภั์่าๆ พูุยับผู้เี่ยวาหลาหลายแน หรือแม้แ่ารเินทาอันยาวนานหลายพันไมล์เพื่อเฝ้าสัเุพฤิรรมสัว์ป่าามเทุ่ห้าในเนยา ่อนะนำ้อมูลเหล่านั้นมาลั่นรอและหา้อสรุป อาทิ ธรรมาิารเิบโอเมือ่าๆ สัว์นิใบ้าที่เราะนำมาประอบเป็นลุ่มประารในเมือนาให่ บุลิที่แ่าันในสัว์แ่ละประเภทเพื่อที่ะเ้าใถึแ่นแท้อโลอาาัรสัว์แห่นี้ โลอูโทเปียเริ่มมีสีสันและีวิีวาในแบบอมันเอลอเวลาที่ผ่านมา ลายเป็นภาพยนร์ที่เปี่ยมไป้วยพลัอันยิ่ให่เินว่าผมและทีมานะสามารถินนาารไ้ เมืออูโทเปียสร้าึ้นมาาอ์ประอบนับพัน าหลาหลายสภาพแวล้อม เ่น ทะเลทราย ป่าฝน และธารน้ำแ็ที่เป็นแหล่อาศัยอสัว์นาๆนิึ่มีวามแ่าันทั้นาัวและรูปแบบนที่ปลุม รวมถึสิ่่าๆที่เป็นปััยให้สภาพเมือแ่ละภูมิประเทศอมนุษย์มีวามแแ่ัน อย่ายุสมัยอสถาปัยรรม ยวยานพาหนะที่ใ้ และปริมาอฝุ่นในบรรยาาศ
ในระหว่าารพันาภาพยนร์ลอ 4 ปีเ็ม เนื้อเรื่อไ้ถูเปลี่ยนนแทบลายเป็นหนันละม้วน มันเป็นารเปลี่ยนผันาธีมเรื่อในยุ 1960 ให้ลายมาเป็นาร่อนแ่มุมสะท้อนสัมในปัุบันว่า้วยผลระทบาวามไม่เท่าเทียมที่พบเห็นไ้ทั่วไป แ่ถึอย่านั้นทีมานศิลปินอเรา็ยัไม่ย่อท้อและทำารศึษาอย่าเ็มที่เพื่อหา่อทาที่สามารถพันาารออแบบ่าๆเพื่อรอรับารเปลี่ยนแปลอเนื้อเรื่อ ผลานศิลปะารออแบบอันน่าทึ่มามายอัวละร และาภาพยนร์่าๆ็ไ้ถูสร้าึ้น ผลานหลายิ้นไ้ถูนำไปใ้เป็น้นแบบในาน้านอื่นๆ ถึแม้ว่าผลานที่เราื่นอบบาิ้นนั้นะไม่ไ้นำเ้ามาใ้ในภาพยนร์็าม ในมุมมออเรานั้น ูโทเปียเป็นมหานรที่มีเนื้อที่เพียพอสำหรับร้อยเรียเรื่อราวอีมามาย อีทั้สถานที่และแหล่ที่อยู่อาศัยอันนับไม่ถ้วน เินว่าที่เราะสามารถถ่ายทอมันทั้หมลในภาพยนร์เรื่อเียวไ้ หนัสือเล่มนี้เป็นหนึ่ใน่อทาเล็ๆที่เราะสามารถถ่ายทอผลานศิลปะอันยอเยี่ยมทั้ที่ไม่ไ้ปราอยู่บนอภาพยนร์ และผลานศิลปะที่อยู่เบื้อหลัในารสร้าภาพยนร์นี้ึ้นมา
ูโทเปีย เป็นภาพยนร์ที่สะท้อนถึวามับ้อนในโลวามเป็นริ ีวิอเราทุนนั้นล้วนแล้วแ่มีวามไม่ราบเรียบและเรียราย้วยอุปสรร และทำให้เราไ้บิันอีรั้ว่าเราสามารถทำให้อะไรในีวิให้ีึ้นไ้าารยอมรับและเ้าใในัวผู้อื่นเพื่อพร้อมะ้าว้ามอุปสรรเหล่านั้นไป้วยัน ระหว่าระบวนารสร้าภาพยนร์เรื่อนี้เราไ้พันาเิบโและเรียนรู้าผู้ร่วมสร้าภาพยนร์ทุท่านที่อยู่ในบริษัทิสนี่ย์แอนิเมันแห่นี้ รวมถึวามสามารถอทีมานที่ถูถ่ายทอลในทุเฟรมอภาพยนร์ "ูโทเปีย"
[ --- แ้ไล่าสุ 24 . 59 --- ]
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น