คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : บทที่ 1 ตอนที่ 5 อย่าได้ดูถูกเด็กผู้น่าสงสาร
บทที่ 1 ทำไมพิแห่วามโศาึ้อมีห้าสิบสาย?
อนที่ 04 อย่าไู้ถูเ็สาวน่าสสาร
นี่พูริอ่ะ!
นี่ือวามิแรที่แวบเ้ามาในิใอทุน รวมไปถึเียวินเ่อ ผู้อยู่ห่าาไป่เหลียนไม่ไล
ลิ่นหอมา ๆ ลอยเ้าสู่มูอเธอั่อ่อนโยนั่ลิ่นอห้าที่พัผ่านมาับสายลม หัวใอันเย็นยะเยือาวามโศเศร้าอเธอ ลับมามีร่อรอยแห่วามอบอุ่นอีรั้
ึั--
เียวินเ่อไ้ยินหัวใอเธอเ้นเร็วึ้นเรื่อยๆ
[ใเย็นๆ เียวินเ่อ]
มันไม่ริ
มันเป็นภาพลวา!
ใ่มัน็แ่ภาพหลอน
ถึมันะไม่ใ่เรื่อโห แ่ที่ไป่เหลียนใพูแบบนี้ะเป็นเพียเพราะเห็นใและ้อาร่วยเหลือนา ท้ายที่สุแล้วราปราอนา็แ่รายะที่ไม่สามารถพันาไ้
ใบหน้าอเียวินเ่อพลันลายเป็นมื่น
แม้แ่สำนัเล็ ๆ ในอาาัรวู่านยัไม่ใยีนาเลย แล้วนับประสาอะไรับเทพธิาไป่เหลียนผู้มาาสำนัูเี่ยนอันสูส่ะมาสนใในัวนาั้แ่สามปี่อน?
เฮ้ออ
เียวินเ่อเสียุบิบอนรอบ้า——
ว่าันว่านาฟ้าไป่เหลียนนั้นเย็นาราวับบัวหิมะ แ่แท้ริแล้วนาลับเป็นนัาบผู้มีิใอารี เพียเพื่อ่วยลุ่มนัล่าในภูเา เธอลับเ็มใที่ะสละีวิให้อินทรี วันนั้นท้อนภาและผืนปพี็าบึ้ในวามารุ สัหารอินทรีร้าย้วยสายฟ้าอันศัิ์สิทธิ์
ไป่เหลียนนนั้น อาล่าวไปเพื่อ่วยเธอ!
เพียแ่…
ถ้าหาเป็นเรื่อริ…
เียวินเ่อ่มเสียหัวเราะ่อโะา้วยวามมื่นยิ่ึ้น นาัสินใแล้วว่าเมื่อไป่เหลียนาไป นาะออาระูลเียว ะพเนรไปเรื่อย นว่าสัวันหนึ่ะสามารถหาวิธี่อมแมราปราไ้
ะนั้นลูศิษย์นหนึ่อระูลเียว ้าวออมาอย่าสั่นสะท้านและล่าวัมาัหวะวามิเียวินเ่อ “ท..เทพธิาไป่เหลียน ท่านไม่ผิพลาใ่หรือไม่ หิสาวที่มีวามสามารถมาที่สุไม่ใ่ว่าเป็นเียว่ายเว่ย บุรีนรออผู้อาวุโสสอหรอหรือ เียวินเ่อมี็เป็นแ่ราปราอ่อนที่ไม่สามารถนำมาบ่มเพาะหรือทำระไรไ้"
ไป่เหลียนหันศีรษะมา้าๆ
เพียแ่าร้อมอ็ทำให้อุหภูมิโยรอบลล ศิษย์อระูลเียวร่ำร้อ “้าผิไปแล้ว ..้าไม่วรั้ำถามับารัสินใอท่าน ้……”
ึ้
วาอไป่เหลียนหลุบลเล็น้อย
้วยวามใ นาพบว่าึ่ลาอายนนั้นเปียโ และมีอเหลวสีเหลือทอไหลลไปในรอยแอหินเบื้อล่า
“…”
ทุนำลัรอำัสินาไป่เหลียน
เธอเอื้อมมือออไปและลูบหัวอเสี่ยวินเเบา ๆ เธออ้าปา ราวับมีไอเย็นพึ่ผ่านระหว่าริมฝีปา “นาบอ่าไม่เห็นารไล!”
แร
ศิษย์อระูลเี่ยวลัวมานล้มลนัุ่มปุ๊อยู่บนราบน้ำที่สร้าึ้นบนพื้น
ไป่เหลียน้อไปที่ายนนั้นและเฝ้าูน้ำไหลออมาา้าใ้มาึ้นเรื่อยๆ ูเหมือนว่าฟอออมา้วย
มีโปรีนในปัสสาวะ?
ไป่เหลียนส่ายหัวเล็น้อยและพูว่า “เ้าป่วย ไม่ไปรัษาล่ะ”
อาารสั่นลัวอผู้ายนนั้นยิ่มาึ้น ระทั้ี่ราออมาอีรั้ ผู้ฝึนพรรมารทั้สอเอ็มีท่าทีสิ้นหวัไม่่าัน
มันบแล้ว มันบลแล้ว เห็นไ้ัว่าเทพธิาไป่เหลียนไม่อบี้หน้าพวเา
มีปัหาับไป่เหลียนเหรอ? บ้าป้ะ?
นาอยู่ในั้นแนทอำ และอาถึั้นวิา่อั้ไปแล้ว เพียแ่เศษเสี้ยวแห่วามิอนา็สามารถทำลายิวิาอพวเาเป็นหมื่นรอบ!
ไป่เหลียนไม่รู้ว่านพวนี้ิบ้าอะไรอยู่ นามอไปรอบๆ ราบใที่สามารถพาเียวินเ่อ ลับไปที่ยอเาหมิไ้ านอนา็สิ้นสุ
แ่หานา้อารวามไว้ใาเียวินเ่อล่ะ็ นา้อทำมาว่านี้
อืมม เมื่อพิาราาสอภาริ่อนหน้าแล้ว วระหลีเลี่ยารหาเรื่อเ้านพรรมารทั้สอัวนี่่อน แ่ถึนาะไปหาเรื่อพวระูลเียว็ะไม่ไ้เรื่ออะไรอยู่ี
วาอไป่เหลียนสั่นสะท้าน
อ่า นาิออแล้ว
ไป่้มลไปพูุยับเียวินเ่อ้วยสีหน้าับ้อน “ศิษย์น้อหิ ในานะอศิษย์พี่แล้ว้าอยาะทวืนวามยุิธรรมให้เ้า้วยนเอ”
เียวินเ่ออ้าปาอนา นาอยาที่ะพู อยาะบอไป่เหลียนว่าอย่าเป็นห่วเลย ท้ายที่สุแล้วนา็เป็นเพียแ่ยะิ้นหนึ่
“ทว่าสำหรับพวเราที่เป็นผู้ฝึนแล้วไร้ ิมารือศัรูัวา ถ้าหา้าัารพวเาในวันนี้ ิมารอเ้าะอยู่่อไป เมื่อราถึเวลาับันยามทั์สวรร์มาเยือนแล้วเ้าะมีปัหาเอาไ้” เสียอไป่เหลียนไม่ไ้ัมา แ่หาแพร่ระายไปทั่วัเสียระัแ้ว
ผู้ฝึนที่อยู่รอบๆ ามผหัวเห็น้วยามำล่าวอนา ทั้ส่เสียื่นมในใ สมแล้วที่เป็นถึาวิูสวรร์ วามเ้าใอนา่าล้ำลึสุหยั่
านั้นไป่เหลียน็ปัาบอนาลบนพื้น “วันนี้้าัไม่ทำอะไรพวเ้า สุท้ายศิษย์น้อเียวะเป็นผู้ัสินในไม่ี่ปี้าหน้านี้เอ”
อ่านี่มัน...
เหล่าผู้นที่หวาลัว่าระิบระทราบไปทั่ว พวเ้าไม่รอแล้วใ่ไหม?
ผู้ฝึศาสร์มืทั้สอ็เปี่ยมไป้วยวามสุเ่นัน เพียแ่ไม่ล้าแสออมา
อีไม่ี่ปี้าหน้า หลัาที่ราปราอเียวินเ่อถูรัษาหายแล้ว็ไม่ไ้หมายวามว่านาะทะลวผ่านั้น่ำสุอย่าสร้าราานไ้ ไม่ใ่ทุนที่ะเิมาเป็นอัริยะอย่าไป่เหลียน ที่ะสามารถทะลวผ่านแ่ละั้นอย่า่ายายราวับหายใเ้าออ
ทว่าเมื่ออมยุทธ์ทั้สอเยหน้าึ้นมาสบาับไป่เหลียน พวเาลับรู้สึเหมือนับถูนามอออทุอย่า ราวับว่าพวเาำลัเปลือยายอยู่ภายใ้พายุหิมะ นาพู่อ “ท้ายทีสุ ผู้นที่มอารไลนั้นั่มีน้อยนิ ้าะให้ำแนะนำบาประาร เ็ในวันนี้ย่อมเป็นผู้ให่ในวันหน้า ถ้าหาไปรัแพวเาแล้ว็้อยอมรับผลที่ามมา”
ำพูอนาเปรียบไ้ั่น้ำเย็นสาเ้ามา ทุนที่อยู่ในลานว้า่าแ็ทื่อ
นี่มัน...
ทันในั้น น้ำา็รื้นึ้นในวาอเียวินเ่อ ราวับว่าวใอนาไ้ถูโลมไป้วยวามรู้สึบาอย่าที่ไม่สามารถอธิบายไ้
เ็ในวันนี้อาะเป็นผู้ยิ่ให่ในวันหน้า?
มันือแรผลััน มันเป็นพลัที่ไป่เหลียนหยิบยื่นเ้ามาสู่ัวอนา ถ้าหาสามารถรัษาราปราไ้ล่ะ็ แม้แ่ัวนาเอ็สามารถแ็แร่ึ้นไ้
หลายน่าส่เสียื่นม “สมแล้วที่เป็นาวิูสวรร์” ในะที่บานัวสั่นไปั่วะแล้วรู้สึว่าโลทั้โล่าลายเป็นเรื่ออัศรรย์ “เทพธิาไป่เหลียนเป็นั่สวรร์ ้าเารพนามาว่ามารา้าะอี”
แล้วเสียะโน็ัไปเรื่อย ถึแม้ว่านาะทำเป็นไม่ไ้ยิน็เถอะ นาเ็บทั้าบและ็ป้ายไม้เ้าไว้แล้วเินไปูมืออเียวินเ่อ “ศิษย์น้อหิ เ้ามีอสิ่ใอยาะเอาไป้วยหรือไม่”
เียวินเ่อส่ายศีรษะไปมา
“ถ้าั้น็าม้าลับไปที่หมิ”
หลัานั้น ไป่เหลียน็พาเียวินเ่อไปยืนที่ระบี่บินอนาแล้วาโยไม่มีำล่าวใๆ อี ผู้นที่เหลืออยู่่าหยุนิ่ พวเาถอนหายใออมา้วยอารม์อันับ้อน
“นาัู่ป็นอิสระ”
“ิริยาอนาั่เป็นั่เทพเียนาสวรร์”
“นาะไปแล้วริๆ เหรอ”
สมาิระูลเียวนนั้นลุั้นมาโยมีนรอบ้า่วยเหลือ “น้อาย เ้าเป็นไรมาหรือไม่” ายนนั้นล่าว “หลัาที่้าลับมาิอีทีแล้ว ิใอเทพธิาไป่เหลียนั่ว้าวาั่มหาสมุทร ไม่เพียแ่นาไว้ีวิ้า นายัแนะนำให้้าไปหาหมอยาอี้วย”
“?”
“เทพธิาไป่เหลียนพูถูแล้ว ้าเป็นโรไ”
“อ่า...”
อี้านหนึ่ ผู้ฝึนทั้สอ่าวิ่หนีหาุู ไม่เหลือแล้วึ่มาอผู้แ็แร่ เมื่อรำลึถึแรันเหล่านั้นพวเา็เ้าใไ้ทันที
ไม่ผิแน่ มีเพียแ่อมยุทธ์ผู้ฝึถึั้นวิา่อั้แล้วเท่านั้นถึะปล่อยแรันนานี้ออมาไ้ เทียบับพวเาที่แม้แ่ะมาถึ่วท้ายอีวิแล้วยัไม่สามารถะทะลวผ่านั้นแนทอำแล้ว
ใยนาถึอัริยะไ้นานี้?
ไม้ไ้ารล่ะ พวเารู้ีว่าอหนีออไปาทวีปนี้ให้เร็วที่สุ
ไม่ถึรึ่วันหลัานั้น ่าวที่ว่าเทพธิาไปเหลียนอยู่ในั้นวิา่อั้่าระายออไปั่ไฟลามทุ่
“เป็นไปไม่ไ้”
สำนัูเี่ยน ุนเาูหยาน
หลัาูับโอสถปรับพลัปรา เหวินเหรินหยาเล่อใมาเมื่อไ้ยิน่าวมาาท่านลุอนา
ไป่เหลียนทะลุผ่านั้นวิา่อั้ไปแล้วั้นหรือ ร่าายอนาสั่นไหวนแทบะเป็นลม ในเวลานับห้าปีั้แ่ัวนาเริ่มารบ่มเพาะ หลัาผ่านสถานะาร์วิฤถึสามรั้สามรา ผภัยไปใน่ายลลี้ลับ[1] และูับโอสถไปนับไม่ถ้วนแล้ว นาทำไ้เพียแ่เ้าใล้ายอบอระับแมทอำเท่านั้น
แ่ลับไป่เหลียน นา...
เหวินเหรินหยาเล่อัริมฝีปา แ็ทื่อไปล้ายเป็นรูปปั้น
....
ใล้อาาัรวู่าน
ท่านลุอเหวินเหรินหยาเล่อ้อมอไปทาไป่เหลียน ผู้ผุผาันาเียน เาทำไ้เพียแ่ส่ายหน้าไปมาอย่าไร้หนทา
ในะที่ไป่เหลียนออมาาุนเานั้น เหวินเหรินหยาเล่อไ้อให้เาไปำัสิ่วาหูวาา แ่เา็ยอมแพ้ไปหลัาไป่เหลียนแสแผ่นป้ายนั้น ถ้าหาไปเหลียนไม่มีแผ่นป้ายล่ะ็ เาสามารถโมีนาไ้เมื่ออนาลับ ทว่าอนนี้ลับไม่อาทำอะไรผลีผลามไ้เนื่อาแผ่นไปนั้นสามารถอัเิอันหลานออมา และเา็ไม่ใู่่่อสู้อนา
หลัาที่ไ้ฟัำพูไป่เหลียน เา็ยิ่ื่นมนาเ้าไปอี
เาไม่เื่อหรอว่าไป่เหลียนะแอบไปรัแศิษย์น้ออนา อีอย่าอนนี้เา็แ่อยู่ในั้นแนทอำ ะสามารถเอาอะไรไปสู้ับั้นวิา่อั้ไ้
อย่าไ้รัแเ็น่าสสาร?
“้าหวัว่าเหวินเหริอนหยาเล่อะสามารถเรียนรู้อะไรไ้บ้าหลัาไ้ยินประโยนี้”
ไลออไป
ไป่เหลียนยืนอยู่บนระบี่บิน เมื่อมอลับไปนารู้สึเหมือนับว่ามีใรมออยู่
“โนามเหรอ?”
“ท่าเทพธิาไป่เหลียน ให้้าลไปเถอะ” เียวินเ่อพูออมา
“ไ้สิ”
ไปเหลียนร่อนลมาที่พื้น ิว่าเียวินเ่อ้อารทำธุระเร่่วนบาอย่า
เมื่อเห็นนาเินออไปไลึ้นเรื่อยๆ หลัาล่าวำอบุ ไป่เหลียนึรีบเินไปให้ทัน “ะไปไหนน่ะ”
เียวินเ่อยิ้มออมาอย่ามื่น “ทวีปนี้ั่ว้าวา มัน้อมีที่สำหรับ้าอยู่เป็นแน่” ไป่เหลียนรู้สึพูไม่ออ “ศิษย์น้อหิ ุนเาหมิือบ้านอเ้า”
“เทพธิาไปเหลียน..”
“ท่านอาารย์ำลัรออยู่ รีบไปันเถอะ”
เี๋ยว่อน
เียวินเ่อรับรู้ว่านาไ้าารบาอย่าผิไป นาระพริบาล่าว้วยสายาสั่นสะท้าน “ทำไม่สำนัูเี่ยนถึอยารับ้าเป็นศิษย์ ราปราที่้ามี็เป็นแ่ยะเท่านั้น”
ไปเหลียนเห็นัวเลือทั้สามโผล่มาอีรั้
[ัวเลือ 1: ล่าวับเียวินเ่อ้วยรอยยิ้มั่วร้าย: ถ้าหาเ้ายอมมาร่วมบ่มเพาะับ้าล่ะ็ ้าสามารถพาเ้าลับไปุนเาหมิไ้ (ราวัล: รอยราปราปมาล)]
[ัวเลือ 2: เ้าไปใล้ศิษย์น้อ: ้าแนะนำเ้าับท่านอาารย์เอแหละ (ราวัล: โอสถลี้ลับ xxx)]
[ัวเลือ 3: อบไปามร: ะไปรู้เรอะ! (ราวัล: วามเบา+1)]
“อะไรวะเนี่ย!”
หลัาที่ไ้อ่านไปแล้ว ไป่เหลียนเลือสาม แม้ว่าราวัลอัวเลือสอะน่าึูเพียใ
[1] secret realm ไม่รู้ะแปลว่าอะไร เพราะปิ็ไม่่อยไ้อ่านไทยอยู่แล้ว ถึรู้สึุ้นๆ แ่มันิอยู่ในปา
TL:
ถ้าแปลไทยแปลๆ อให้รับรู้ว่าไม่่อยไ้อ่านำลัภายในเป็นภาษาไทยเท่าไหร่555
ปล.รู้สึว่าารแปลส่วนแรับส่วนหลัออนนี้มัน่าันรึเปล่า ลอเาันสิ
ความคิดเห็น