คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : บทที่ 6 ชุมนุมสตรี
วันเวลาผ่านมาว่ารึ่เือนแล้ว นับแ่หลี่หลันไ้มาอยู่ในร่านี้ ยามนี้นาไ้รู้เี่ยวับวามเป็นไปอโลใบนี้มาึ้น าารอาศัยัถามหรือบาที็ฟัเรื่อเล่าาเหล่าสรีที่มาุมนุมันยามัผ้าหรือัน้ำ ึ่ถือเป็นแหล่่าวั้นี นหลายรั้ที่อนึสสัยไม่ไ้ว่า ยายเ็หลี่หลันนเิมนี่นอาวามสวยวามามแล้วนารู้เรื่ออะไรบ้าันแน่
เป็น้นว่าหมู่บ้านุนิวแห่นี้อยู่ห่าาท่าเรือทาทะเลอแว้นู่เพียแ่หนึ่เ่อ และที่ท่าเรือยัมีลาและแหล่สิน้านาให่อยู่้วย ใล้ว่าเมือไห่ถัที่ใ้เวลาเินทามาว่าหนึ่ั่วยามเสียอี
หรือเรื่อที่นในหมู่บ้านแห่นี้ แม้ไม่ร่ำรวยแ่็ไม่ไ้ถือว่ายานอย่าที่นในเมือไห่ถัเ้าใ เพียแ่เพราะเรื่อภาษีที่ินาวบ้านโยมาึมีที่ินทำินไม่ถึยี่สิบหมู่ ประอบับารล่าสัว์หาอป่า ทำให้มีพอเลี้ยปาเลี้ยท้อและมีเินเหลือเ็บบาส่วนเท่านั้น
เรื่อภาษีที่ินนี้ ประมาว่าแว้นู่มี้อหนึ่ที่บัับใ้ับราษรทุนือ บ้านใที่มีบุรุษอายุสิบเ็ปีึ้นไปในรอบรัวให้ถือรอที่ินไ้ไม่เินนละห้าหมู่ หาเินว่านั้น้อเสียภาษีให้ทาารหมู่ละหนึ่ำลึ่อปี
แน่นอนว่านี้มี้อยเว้นสำหรับุนนา หัวหน้าหมู่บ้าน และบัิ ที่สอบไ้ั้แ่ิ่วไึ้นไป โยหัวหน้าหมู่บ้านและิ่วไไ้รับอนุาให้ถือรอที่ินไ้สิบหมู่ หาเินว่านั้น้อเสียภาษีที่ินหมู่ละหนึ่ำลึ่อปีเ่นเียวัน
แ่หาเป็นบัิระับวี่เหรินึ้นไป สามารถถือรอที่ินไ้สี่สิบหมู่ หาเินว่านั้นให้เสียภาษีที่ินเพียหมู่ละห้าสิบอีแปะ่อปี และถ้าเป็นุนนาทุระับสามารถถือรอที่ินไ้ห้าสิบหมู่ และเสียภาษีที่ินส่วนที่เินเ่นเียวับบัิวี่เหริน
ส่วนสรีที่ะถือรอที่ินไ้นั้น้อเป็นสรีที่มีสามีเท่านั้น โยะถือรอไ้เท่าใใหู้ว่าสามีอสรีนานั้นเป็นผู้ใ็ใ้เ์รึ่หนึ่อสามี แ่ารเสียภาษีที่ินนั้นให้ใ้เ์เียวับสามี
ส่วนหาะพูถึาร้าายนั้น เ์ารเสียภาษีสำหรับร้าน้าหาะิ่าย ๆ ็ือมาว่านี้อีสอถึสามเท่า ันั้น ถึแม้ะัเรื่อเินลทุนออไป หรือัเรื่อที่พ่อ้าเป็นนั้นรอาาวนาเสียอี าวบ้าน็ยัไม่่อยอบทำาร้าสัเท่าไหร่เพราะไม่อยาเสียภาษีนั่นเอ
หลี่หลันนั้นไ้แ่ิำอยู่ในใว่า สสัยนออนี้หาไม่ลามา็เป็นพ่อ้าเ้าเล่ห์ มีเพียาวบ้านเท่านั้นที่ไม่อยาเสียภาษีที่เินมา เพราะหาเป็นผู้ที่มีวามิเรื่อทุนำไรสันิ ะรู้ว่า่อให้้อเสียภาษีแ่หามีที่ินมา็มีารปลูพืผลมาผลผลิที่ไ้ย่อมพอให้เสียภาษีแน่ หรือว่าทำาร้าหาไม่โร้ายริ ๆ ะมีร้าน้าสัเท่าไหร่ันที่าทุนนไม่สามารถเสียภาษีไ้
“น้อสะใภ้...น้อสะใภ้”
เสียหนึ่ร้อเรียััหวะวามิอหลี่หลัน นาำลันั่ัผ้าอยู่ที่ริมแม่น้ำ ร่วมับสรีอีหลายนในหมู่บ้าน ท่ามลาเสียพูุยหยอล้อสนุสนาน หลี่หลันเผลอใลอยิถึเรื่อราวที่ไ้ยินมา
“ว่า...ว่าอย่าไรนะเ้าะพี่สะใภ้สาม” หลี่หลันะพริบาปริบ ๆ ถามภรรยาอโวรุ่ย
“เ้านี่น้า...้าถามว่าสบู่ที่เ้าทำมีพอายอีหรือไม่ เมื่อวานพี่สะใภ้ให่อ้าเห็น้อนที่เ้าแบ่ให้เลยอยาไ้บ้า” หลิวมี่ทวนำถามแมหัวเราะ
“อืม...ยัพอมีเ้า่ะ ้าสามารถให้ท่านไ้อีสั้อนสอ้อน ัผ้าเสร็แล้วท่านามไปเอาที่เรือน้าีหรือไม่” หลี่หลันอบอย่าใี
หลัาที่ใ้ฝัเ้าเี่ยว หรือฝัอ้นั๊แนผึ้ีน (Chinese Honey Locust) ที่เป็นอื่อัในนิยายีนโบราแทบทุเรื่อ มาอาบน้ำัผ้าไ้รั้เียว หลี่หลัน็ไ้รู้ว่านิยายที่อ่านมาแม้ไม่ถึับหลอลวผู้บริโภ แ่็อาะไม่เป็นวามริทั้หม เ้าฝัที่มีรูปร่าล้ายมะามนี้แม้ว่าะมีลิ่นหอมสื่นและมีฟอลื่น ๆ เยอะอยู่บ้า แ่นาลับรู้สึว่าอาบน้ำหรือัผ้าไ้ไม่สะอาพอ นั่นอาะเป็นเพราะนาินับสบู่และน้ำยาัผ้า็เป็นไ้
แ่นาไม่รอหาำอบและเหุผลใ ๆ อี นาใ้เวลานึถึสารีารทำสบู่ รวมไปถึหนัสือเี่ยวับนสมัยโบราอยู่่อนวัน นนำไปสู่ารลอทำสบู่แบบ่าย ๆ รั้แรในีวิ
นานำเอาไมันวัวที่ท่านยายเ็บไว้สำหรับใ้ทาผิวในฤูหนาว มา้มในน้ำี้เถ้า และเพราะที่เรือนไม่ไ้ปลูอไม้ที่มีลิ่นหอม นาึโยนฝัเ้าเี่ยวที่ลอเปลือสีำ้านนอและเอาเมล็ที่อยู่้าในออให้เหลือแ่เปลือ้านในสีาวลไป้ม้วยเสียเลย เมื่อเี่ยวนเหลวเ้าันีแล้ว็ใ้ผ้าาวบารอใส่ถัไม้ นำไปาแปล่อยทิ้ไว้นแ็ัว ึัเป็น้อนสี่เหลี่ยมนาพอีมือ และใ้ใบไม้ห่อเ็บไว้อย่าี
สบู่ที่นาทำนี้สร้าวามแปลใให้ับเมิ่หลและท่านยายมา แ่นทัู้่็ไม่ไ้ถามอันใมานั นอายิ้มว้าและนำไปใ้อย่ายินี
เมื่อนานำมาใ้ัผ้าที่ริมแม่น้ำ สบู่นี้็ไ้รับวามสนใาบรราสรีที่มาัผ้าเวลาเียวัน้วย ันั้น หลี่หลันึไ้แบ่ให้สรีที่พูุยถูอันสามสี่นนำไปลอใู้บ้า เป็นที่มาอารถามื้อเรื่อยมา
“ไ้อย่าไรเล่า สบู่นี่ยัไม่มีผู้ใทำออมาใ้ น้อสะใภ้เ้า้อรู้ัหาเินเ้าบ้านบ้า” เียเียวสะใภ้ที่เพิ่แ่ให้บุรุษในหมู่บ้าน่อนหน้าหลี่หลันไม่นานเอ่ยเือนอย่าหวัี
“เอาไว้ราวหน้า้า่อยทำาย็แล้วันเ้า่ะ ถือว่าสบูุ่นี้เป็นารให้ลอใ้็แล้วัน” หลี่หลันอบ
“เ้าพูเอนะว่าะาย อย่าลืมเสียเล่า” หลิวมี่เอ่ยเย้าเรียเสียหัวเราะาทุนึ้นเบา ๆ
“ว่าแ่วันนี้ฮูหยินผู้เ่าไปแปลนานเียวหรือ” สรีผู้หนึ่ถามึ้นเพราะรู้ีว่ายายอเมิ่หลนั้นยันทำานเพียใ
“วันนี้ท่านยายะรื้อแปลผัาาวและหัวผัาาวหัวผัาแที่สวนหลับ้านเ้า่ะ ลับไปนี่้าว่าะไป่วยเ็บและนำไปทำผัออยู่เหมือนัน” หลี่หลันอบ
“อา...เ้าอผัไ้หลายนิหรือไม่ ้าเยเห็นผัอที่ายในเมือมีหลายอย่าเียว” สรีอีนาร้อถามอย่าอยารู้
“็พอเป็นอยู่บ้าเ้า่ะ หา้าทำแล้วะแบ่ให้พวท่านลอิมบ้า” หลี่หลันเอ่ยบออย่ามีน้ำใ เรื่อารอผันี้นาพอทำเป็นอยู่หลายอย่า รวมถึารทำิมิและหัวไเท้าอแบบเาหลีที่นาแสนะภูมิใ อืม...ในยามที่ยันึไม่ออว่าะหาอาีพอะไรทำี ารายอเล็ ๆ น้อย ๆ พวนี้็ูไม่เลวเ่นัน
“นในเมือนี่่าิ่าทำเสียริ ้าไ้ยินสามีอ้าบอว่าเ้าทำอาหารเ่อี้วย สมแล้วที่เ้าไ้ออเรือนับเี้ยหยวน” เียเียวื่นม
หลี่หลันไ้แ่ยิ้มรับโยไม่ไ้พูอะไร่อ เี้ยหยวนือผู้ที่สอบวี่เหรินไ้ลำับที่หนึ่ ูเหมือนว่าสามีไ้เปล่าอนานนั้นะเป็นที่ื่นมเป็นอย่ามา ไม่ว่าะ้านารทำาน ารเป็นสุภาพน ใบหน้าที่เปื้อนยิ้มอยู่เสมอประอบับรูปลัษ์ส่าามเสริมให้เาูสูส่ในสายาาวบ้านยิ่ึ้น
มีเพียนาเท่านั้นที่เห็นธาุแท้อเมิ่หล ว่าที่ริแล้วเาเป็นน่อน้าเ้าเล่ห์และิอะไรลึึ้ยิ่นั ไม่ไ้ใสื่ออย่ารอยยิ้มที่าบบนใบหน้าแ่อย่าใ แ่ในเมื่อนอาอบแล้แหย่นาเล็ ๆ น้อย ๆ แล้ว เา็ไม่ไ้ทำอันรายใ ๆ นาึพอะอนุโลมอยู่ับเา่อไปไ้อี
พูถึสามีไ้เปล่านนี้ ้อีอเาที่นาเห็นเริ่มมีมาึ้นเรื่อย ๆ อย่าเ่นหลัาวันแรที่นาเริ่มทำานบ้าน เมื่อนาเล่าให้เาฟัว่ามีนใู้้เสื้อผ้าและไม้แวนเสื้อแทนารพับเ็บไว้ในหีบ เา็ลมือวาภาพามำบอเล่าอนา วัน่อมาไม่รู้เาไปหา่าาที่ไหน ทำู้เสื้อผ้าและไม้แวนผ้าาไม้ไผ่มาให้นาใ้ทันที สิ่นี้ถึั้นทำให้นานึอยาเปิร้านายู้เสื้อผ้าและอใ้แ่เรือนึ้นมาทันทีเ่นัน แ่เมื่อเล่าให้เาฟัลับไ้รับเพียเสียหัวเราะและารยีผมนานยุ่แทน นาึไม่ไ้พูเรื่อนี้อี
“วันนี้เหล่าบุรุษที่ไปล่าสัว์น่าะลับมาันแน่ ้อเรียม้มน้ำให้อาบันยให่” สรีนาหนึ่ที่ัผ้าอยู่ไม่ไลเอ่ยึ้น
หลี่หลันเ้าใที่สรีผู้นั้นพูทันที เพราะในยามนี้นารู้แล้วว่าในีรีส์ีนพีเรียเรื่อารอาบน้ำร้อนโรย้วยลีบุหลาบในอ่าไม้อย่ายิ่ให่อลัาร บาทีมีบ่าวไพร่บริาราและอว่าระหว่าอาบน้ำ้วย้ำ ที่ริแล้วไม่ใ่อย่าที่เห็นเลย
ผู้นไม่ไ้นิยมอาบน้ำทุวัน วิถีวามเป็นอยู่รวมไปถึวามเื่อที่ว่าารอาบน้ำบ่อยเินไปอาะนำมาึ่วามเ็บป่วย ทำให้นส่วนให่ในหมู่บ้านนี้อาบน้ำันทุห้าวัน มีบาเรือนะอาบน้ำทุสิบวันเสีย้วย้ำ นาเ้าอร่าเิมเอ แม้เป็นบุรสาวอพ่อ้าในเมือ็ยัอาบน้ำทุสอถึสามวัน มีเพียารล้าหน้าและล้ามือล้าเท้าเท่านั้นที่ทำทุวัน
ึ่แบบแผนารอาบน้ำนี้ มี้อำหนใหุ้นนาหยุพัาน เพื่ออาบน้ำสระผมทุสิบวันเสีย้วย้ำ ล้าย ๆ ับในสมัยราวศ์ถัและราวศ์่ามที่นาไ้ยินมาผ่าน ๆ
หลี่หลันถึับอบุแทบไม่ทัน เมื่อไ้รู้ว่าสามีไ้เปล่าอนาเป็นโรรัวามสะอา เมิ่หลถือว่าเป็นนไม่ปิในยุนี้ ที่หมมุ่นับารรัษาวามสะอา ไม่ว่าอาาศะหนาวเย็นสัเพียไหน็าม นอาเาะอาบน้ำทุวันแล้วยัล้ามือวันละหลายรั้อี้วย นาึไ้รับสายาื่นมาเาอยู่เสมอ เมื่อเาเห็นนาอาบน้ำทุวันเ่นเียวัน
ในเรื่อนี้หลี่หลัน็สามารถเ้าใไ้เ่นันว่า เรื่อสุอนามัยและารบำรุบำเรอวามามนั้นเป็นอภิสิทธิ์อผู้มีอันะิน เพราะารรัษาสุลัษะพื้นานอย่าารอาบน้ำนั้นะ้อใ้แรหาบน้ำาแหล่น้ำธรรมาิ ั้ไฟ้มน้ำาฟืนที่้อหามา และ้อมีอใ้สำหรับทำวามสะอา สำหรับาวบ้านธรรมาหรือนั้นแรานที่้อหาเลี้ยปาท้อาเ้าร่ำนั้น เวลาพัผ่อนยัไม่เพียพอ ารอาบน้ำถือเป็นเรื่อให่ที่ทำไ้นาน ๆ รั้เท่านั้น
หลี่หลันึิอยาทำสบู่อาบน้ำึ้นมาาย เพราะหาเป็นบุรุษ็อาะมีัวเลือมาว่า เ่นสามารถล้าเนื้อล้าัวที่ริมแม่น้ำลำธารไ้ แ่สำหรับสรีที่้อรัษาเียริอระูลและสามี ้อวาัวให้ผุผ่อปราศา้อรหา ไม่สามารถเปิเผยเรือนร่าใ้ร่มผ้าให้นอื่นเห็น ะล้าเนื้อล้าัวในแม่น้ำลำธารลำบา ้อรอนว่าะรู้สึสปรนทนไม่ไ้ริๆ ึะอาบน้ำ ในระหว่านั้น็อาะเ็เนื้อเ็ัวไม่ให้มีราบสปรหมัหมมเินวร แ่็ไม่สะอาเอี่ยมุารอาบน้ำไปไ้
“ถึว่า...้าึอยาให้น้อสะใภ้ทำสบู่ออมาายให้มาหน่อย สบู่ที่นาทำล้าราบสปรไ้ีนั” หลิวมี่ยัยืนยัน
“เอาไว้้าะลอศึษาาำราสมุนไพรอท่านพี่นะเ้าะ ้อู่อนว่าอสิ่ใบ้าไม่เป็นอันราย หาทำออมาแล้วพวท่าน้อ่วยันอุหนุน อย่าให้้าทำเหลือทิ้เียวนะ” หลี่หลันพูลั้วหัวเราะ
เหล่าสรีในที่นั้น่าพาันรับปา ่อนะพูถึเรื่อที่บุรุษในหมู่บ้านไปล่าสัว์ั้แ่เ้าเมื่อวัน่อนัน่อ ทำให้หลี่หลันอนึถึเมิ่หลที่ไปร่วมล่าสัว์้วยไม่ไ้ นาไม่เยรู้เลยว่าสามีในนามอนล่าสัว์เ่หรือไม่ อาศัยฟัาที่สรีเหล่านี้พูุยแล้ว็ยัไม่รู้อยู่ี
หลี่หลันไม่เ้าใริ ๆ ว่าทำไม่อนหน้านั้นเา้อแล้ทำานไม่เป็นสัอย่า นาเยถามเาแ่ำอบที่ไ้รับ็มีเพียเสียหัวเราะ และำพูหยอล้ออ่อนหวานเท่านั้นเอ นาึไม่ไ้ใส่ใะถามเาอี
“ปิารล่าสัว์รวมันเ่นนี้ สัว์ที่ล่ามาไ้ะแบ่ันหรือไม่เ้าะ” หลี่หลันเอ่ยถามอ้อม ๆ เผื่อว่าสามีะล่าไม่ไ้อะไรเลย
“ไม่แบ่หรอ เป็นารึ้นเาไปพร้อมันเย ๆ แ่่าน่าล่า ยเว้นว่าผู้ใล่าไ้มาอยาะแบ่ผู้อื่นบ้า็เท่านั้น”
อืม...เอาเป็นว่านาไม่วราหวัอะไรที่เินไปนั หาเาล่าไ้นหนูระรอระแ็ีพอแล้วระมั หรือแย่ที่สุ็เ็บผัป่ามาบ้า็ยัี
“ว่าแ่เ้าทำอาหาราเนื้อสัว์ป่าเป็นหรือไม่ หาไม่เป็นมาหาพว้าไ้นะ” เียเียวเอ่ยปาบออย่ามีน้ำใ
“ไม่้อรอพวเราหรอ ฮูหยินผู้เ่า็ยัอยู่ไม่ใ่หรือ” มีสรีนหนึ่้าน
“เ้ายัไม่รู้อะไร ท่านยายฮุ่ยไม่อบทำเนื้อสัว์ นาึไม่ถนั้านนี้” สรีอีนหนึ่อธิบายพลาหัวเราะน้อย ๆ
หลี่หลันไ้ยินันั้น็หัวเราะามบ้า แม้ในในาะิว่าสรีเหล่านี้่ารู้เรื่อราวอทุบ้านีเสียริ แ่ปานา็อบไปว่า “้าะลอทำู่อนนะเ้าะ หาิัรที่ใไ้ไปรบวนพวท่านเป็นแน่ อย่าไ้หลบหน้า้าเียวล่ะ”
สรีเหล่านั้น่า็รับปาันแ็ัน และแย่ันเอ่ยแนะนำวิธีทำอาหาราเนื้อสัว์ป่าที่ยัไม่รู้ว่าะล่าไ้อะไรันบ้าอย่าสนุสนาน
เมื่อัผ้าเสร็แล้วหลี่หลันและหลิวมี่ึไ้แยัวลับมายัเรือนระูลที่อยู่้านหน้าหมู่บ้าน ่อนแยันหลี่หลันยัอให้ทุนนำรัผึ้และน้ำผึ้มาายให้ับนา โยนารับปาว่าะรับื้อทั้หม ไม่ว่าผู้ใะเอามาาย็าม
ความคิดเห็น