::Translate Fiction and other::

Hi...

I want to drilled English

So I would fictions and other story.

Sometimes I translate mistake U___U"

I need sorry too.

*******************************************

หวัดดีค่ะ

ฟิคที่เราจะเอามาลงนี้ ไม่ใช่ของเรานะคะ

ในแต่ละตอนเราจะให้เครดิตผู้แต่งไว้

เราจะแปลจากภาษาอังกฤษ(คงไม่มีภาษาอื่นแน่นอน เพราะสามารถแค่ภาษาเดียว)

เพราะเราต้องการฝึกภาษาอังกฤษค่ะ

ช่วงนี้จะสอบเข้าม.4ด้วย

แต่เนื่องจากอ่านหนังสือเรียนที่ควรจะอ่านจบหมดแล้ว

เลยมาฝึกฝนลองแปลดู

บางประโยคผู้อ่านอาจจะไม่เข้าใจ

ก็โพสถามได้เลยนะคะ

เพราะบางประโยคเราก็อธิบายไม่ค่อยถูกอ่ะค่ะ

เลยออกมาดูแข็งๆ ตรงตัวไปหน่อย ฮ่าๆๆๆ



ถ้าเกิดอยากได้ต้นแบบภาษาอังกฤษ

โพสบอกได้เลยค่ะ





Thank~