คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ ๕ Nice to meet you. Again Re*
International High School of Beijing China, 1990: 7.50 AM.
“Excuse me. Is the seat taken?” ผมที่ำลัเหม่อมอเวที ลำลึภาพเหุาร์เมื่อรั้อีอยู่นั้น รีบหันลับมา้วยวามเร็วแส
เมื่อไ้ยินเสียุ้นเยัึ้น้าหู หัวใที่เยสบนิ่ลับเ้นถี่ระรัว้วยวามื่นเ้น
หนุ่มน้อยรูปร่าสูให่ แนเ็มไป้วยล้ามเนื้อสวยาม ผิวล้ำแาารเล่นีฬาลาแ้ ผมและาำสนิทุรัิาล สวมเิ้าว าเำ ามแบบนัเรียนนิยม ำลัยืนสอมือล้วระเป๋าาเ้อผมาไม่ระพริบ
ผมส่ายหัว ยับที่นั่ให้เาเป็นำอบ ่อนะลับไปมอบนเวที ผู้อำนวยารำลัล่าวเปิานยืยาว บนัวาหนัสือไว้เล่มหนึ่อย่าเ่นเมือรั้อี ทุริยาเป็นไปอย่าธรรมาิ ไม่มีอาาริัหรือเ้อเิน ทั้ๆที่อนนี้สอมือำลัสั่นระริ
เาพยัหน้าอบุ ่อนะนั่ลยาึ้นไว้ห้า
สอมือยัล้วระเป๋าามเิม ามอรไป้าหน้า แม้ภายนอผมะูสบนิ่
ทว่าภายในใลับำลัร้อนรุ่ม วามิีันสับสนวุ่นวาย
อาารย์่าผลัันึ้นไปล่าวบนเวทีนแล้วนเล่า ทว่าผมยันิ่เียบ
เพื่อรอเวลา...
“หลิวเฟยหมิ” มือทีุ่อยู่ในระเป๋าาเ ยืนออมารหน้าผม พร้อมใบหน้าหล่อเหลาโน้มเ้ามาใล้
‘นายำลัะทำให้ผมลั่’ หัวใผมแทบหยุเ้น เมื่อสัมผัสไ้ถึลิ่นอายอเาใล้เ้ามา วามมั่นใทุอย่าที่เยมีมาแทบพัทลายล เมื่อนรหน้าผมือเา...
เมื่อรั้อีหลิวเฟยหมิ็เินเ้ามาทัอนั่้วย ่อนะล่าวทัทายผมแบบนี้ ทว่าผมลับเอาแ่นั่นิ่้มหน้าหลบา ไม่ยอมพูา นเิบรรยาาศอึอัระหว่าเราทัู้่ วามประทับใแรึิลบ ึ่ผมะทำไม่มันผิพลาเป็นรั้ที่สอ
“เบนามิน โล์” ผมับมือทัทายามมารยาทสาล ้วยมือสั่นเทา เมื่อสัมผัสไ้ถึวามอบอุ่นาฝ่ามือทีุ่้นเย วามิถึ ห่วหา ีื้นึ้นมานอบาผมร้อนผ่าว ผมรีบ้มหน้า่อนวามรู้สึที่แท้ริเอาไว้ภายใน
‘ิถึนายั หมิหมิอผม…’
“หลิวือแ่ เฟยหมิือื่อ
ื่อเล่นนายือ เบนท์*หรอ” มือหนานวลึมือบานุ่มนิ่มเล่นอย่าเป็นธรรมาิ
เสมือนเยทำมาแล้วนับรั้ไม่ถ้วน ่อนะล้อื่อผม้วยใบหน้านิ่สนิท
แ่ผมรู้ว่าเาำลัลั้นยิ้มอยู่ มันะีอยู่แล้วเียว!!
“Nope!! Sean Nickname Sean” ผมเยหน้าสบาเาอย่าาโทษ แทนที่เาะสำนึลับมาหัวเราะใส่ผม ผมทำอะไรไม่ถูไปั่วะ
่อนะเสหน้าหลบสายาล้อเลียนอเา ทว่าเฟยหมิลับไม่ยอม เายัยับหน้าเ้ามาใล้ผมเรื่อยๆ
้วยแววาสั่นระริ
“ฮึ่ย อน ื่อ อน
เ้าใไหม หมิหมิ* อุ๊บ” อ่ะ แย่แล้ว
ผมเผลอเรียื่อที่ผมั้ล้อเา เมื่อาิที่แล้วออมา
เฟยหมิไม่อบให้ใรเรียื่อนี้ ยเว้นผม เพราะว่าเาเป็นนีนแท้
ที่วระัวาวราวระาษ แ่ลับผิวเ้ม พอมาอยู่ใล้ผมที่ผิวาวัึโยเปรียบเทียบและโนนรอบ้าล้ออยู่บ่อยรั้
ผมรีบยมือปิปานเอแน่น
มือ้าทีุ่มมือเาอยู่ระุรั้หนึ่ ่อนเฟยหมิะเป็นนลายมือออ ้อผม้วยแววาที่ผมอ่านไม่ออ
ผมึย้ายมือัวเอมาวาไว้บน ้วยใบหน้าึมเา เพราะลัวะถูเลีย
ทว่า
เาลับหัวเราะออมาราวับมันเป็นเรื่อล “นายไม่ไ้หลอ่าัน
เพื่อเอาืนใ่ไหม” หลิวเฟยหมิพูเสียเ้ม
ทว่าใบหน้าลับเปื้อนยิ้ม ยื่นมือออมาหาผมอีรั้ “Nice to meet you”
ผมถึับเหวอ ปาอ้าว้า
าิที่แล้วเฟยหมิไม่ไ้หัวเราะีใแบบนี้นิ รั้แรที่ผมเรียเา ‘หมิหมิ’ เายัโรธผม
ไม่ยอมุยับผมไปหลายวัน นผม้อื้อออบไป้อเา ผมมอเาอย่าแปลใ พ่นลมหายใออมายาวเหยีย้วยวามโล่อ
เมื่อสบเ้าับแววาสั่นระริ้วยวามื่นเ้นอเฟยหมิ
มันเป็นแววาที่ผมทัุ้้นเยและไมุ่้นเยในเวลาเียวัน หรือเฟยหมิะเปลี่ยนไป?
ผมยุิวามิสับสนวุ่นวายอนเอทั้หม
เผลอยยิ้มมุมปา้วยวามโล่อ ยื่นมือไปหาเาอีรั้หนึ่ เอันรั้แร็ทำผมเรียแทบแย่
เพราะผมำลัแ้ไอีที่เยผิพลา ทำให้เาลายมาเป็นอผมโยเร็วที่สุ
่อนที่เธอนนั้นะ้ามเ้ามา ในีวิแสนสบสุอพวเรา
“Nice to meet you” Again
ผมยิ้มอบเา้วยวามีใ ยุิารรุรอบแล้ว ้วยารปล่อยมือเาแล้วหยิบหนัสือึ้นมาอ่าน่าเวลา
เลิสนใเา ปล่อยให้เฟยหมิเ้าหาอย่าเป็นธรรมาิ ไม่รุืบหรือแสอาารมาเินไป
บนเวทีอาารย์ยัล่าว่อไป
หลิวเฟยหมิ็ยับใล้เ้ามาเรื่อยๆ เาะเ้อหน้ามอหนัสืออย่าสนใ
เหมือนัวหนัสือะเล็ไป เาเลยยับัวเ้ามาใล้ผมนร่าเราทั้สอแนบิัน พร้อมลิ่นอายอเาที่โอบล้อมัวผมไว้ภายใน
อนสัมผัสไ้ถึวามอบอุ่นาร่าายอีนผ่านเนื้อผ้า
เาึเยหน้ามอเฟยหมิ ้วยวามสสัย ่อนะยับหนัสือไปทาเฟยหมิอย่าเ้าใ
หลิวเฟยหมิโน้มหน้าเ้าหา นรู้สึไ้ถึลมหายอุ่นร้อนที่เป่าร้าหู อนไม่มีสมาธิ่ออยู่ับหน้าสือ
สอแ้มแ่าน้วยวามเินอาย ฟุ่่านไป่าๆนาๆ
นอาารย์นสุท้ายลาเวทีอนไหน็ยัไม่รู้ัว
แปะ แปะ
อาารย์ที่ปรึษาประำห้อ ปรบมือเรียวามสนใ อนถึไ้สะุ้ื่นาภวั์
โยมีสายาเฟยหมิมอมาอย่าบัน
ระาษถูส่่อมาาเพื่อนแถวหน้า อนหยิบึ้นมาสอแผ่น ยื่นให้เฟยหมิแผ่นหนึ่ที่เหลือส่่อไป้านหลั เปิเทอมใหม่นัเรียนทุนะ้อรอประวัิ เ่น น้ำหนั ส่วนสู โรประำัว เื้อาิ ประถม และมัธยม้นบาที่ไหน เรเลี่ยเท่าไหร่ ระหว่าที่อาารย์รอนัเรียนรอ้อมูลอยู่นั้น ็ประาศว่า เทอมแรให้นัเรียนับู่ับเพื่อนที่นั่้า ร่วมโ๊ะเรียน้วยัน เมื่อมีเสียโห่ร้อ้วยวามยินี ็มีเสียโอรว้วยวามผิหวัามมา้วย แ่อาารย์แสร้มอไม่เห็น เร่ให้นัเรียนทุนรอ้อมูลให้เสร็โยเร็ว ่อนะัเป็นสอแถวามแถวเ้าอี้ เินึ้นห้อเรียน
อนที่รู้เรื่อนี้อยู่่อนแล้ว เมื่อรอ้อมูลเสร็็ลุเินไปส่ที่หน้าแถวเป็นนแรๆ เพราะเาือผู้ให่ในรบเ็าย ึไม่มีปัหาเรื่อารรอ้อมูลผิหรือไม่แน่ใ น้อยมือถามแบบเ็นอื่น พออาารย์รวูวามเรียบ็้อมอเาอย่าแปลใ
แน่ละ ประวัิารเรียนั้แ่ั้นประถมถึมัธยม้นออนนั้นีเลิศ
โรเรียนที่เ้าเรียนล้วนเป็นโรเรียนื่อัทั้หม
นี่ถือเป็นวามโีอย่าหนึ่ในีวิอน ที่พ่อแม่ให้วามสำัับศึษาและปูทาไว้ให้ั้แ่เ็
อนอนเลือมหาลัย ึไม่รู้สึันมาแบบเ็นอื่น อาารย์พยัหน้ายิ้มให้เาอย่าพอใ
อนึเินลับแถว เนื่อาที่นั่เาอยู่เือบหลัสุ ึมีเวลาสำรวสิ่รอบาย
ผู้ปรอส่วนให่ยัไม่ลับ
บานแ่ัวหรูหรา ามิ้วยายุำ บานมีใบหน้าุ้นเยอยู่ามหน้าหนัสือพิมพ์
ำลัับลุ่มพูุยันหรืออยู่ับลูหลาน มีให้เห็นประปราย
อนที่ไม่มีผู้ปรอมาส่ในวันเปิภาเรียนแบบเ็นอื่นเา ไ้แ่ทอถอนใให้ับวามอาภัพอน
ที่พอมีาิฝั่แม่โผล่มาให้ีใเล่น ็ทำัวเป็นปลิอยสูบเลือสูบเนื้อ มีผู้ปรอ็...
วามิฟุ้่านยัไม่บ หาา็เหลือบไปเห็นบุรุษรูปร่าสูให่นหนึ่ทีุ่้นา
ที่อนเพิ่นินทาไปเ้าเสีย่อน ผู้ปรอที่เาเ้าใผิไปว่า ไม่เยสนใเามาโยลอ
ำลัยืนแฝัวอยู่ับเหล่าผู้ปรอ้านหลัอยู่ไลลิบ ถ้าเาไม่สายีหรือสัเอยู่่อนแล้ว
ไม่มีทาหาเอ
‘เา’ เป็นเพื่อนสนิทพ่อแม่อน ที่มัะมาหาที่บ้านอยู่บ่อยๆ แล้ว็พาันหายเ้าไปในห้อทำานนึื่นถึไ้พาันออมา
ึ่อนที่ยัเ็อยู่็เ้านอนไป่อนแล้ว อนเป็นเ็เ็บัว ไม่่าพู
ไมุ่นแบบเ็นอื่น เวลา ‘ุลุ’ มาที่บ้าน ึมัะื้อโมเลิไม้ิมือมาฝา ลูบหัวเาเล่น
ุย้วยสอสามประโย ่อนะหายเ้าห้อทำานไป เรียไ้ว่าแทบไม่สนิทันเลย
หลัพ่อแม่อนเสีย
เา็เ้ามาเป็นผู้ปรอ ามำสั่เสียและพินัยรรมที่ระบุไว้อย่าัเน
หลัานั้นพวาิ็ไม่ล้ามาหุบสมบัิเาอย่าโ่แ้
อนไม่เยเห็นเามาที่โรเรียน
หรือเ้าประุมผู้ปรอเลยสัรั้ ทว่าลอเวลาที่เาเรียนอยู่ที่นี่
นบมัธยมปลาย อนไม่เยมีปัหาับอาารย์หรือฝ่ายปรออโรเรียน
น้อเ้าห้อปรอเลยสัรั้ น่าะเพราะมีุลุอยหนุนหลั อยัารเรื่อราว่าๆให้
เป็นัวเาที่โ่เอ เอาแ่โรธเือ ิไปว่าุลุไม่สนใ เห็นเาเป็นภาระ
นไม่ิ่อหาุลุเลยสัรั้ มีแุ่ลุที่โทรมาถามเรื่อวามเป็นอยู่
ารเรียน ้วยน้ำเสียเ้มว และ้วยวามที่เายัเ็
ึมอไม่เห็นวามห่วใยที่่อนอยู่ภายใ้ำพูและน้ำเสียเหล่านั้น
ึไม่เยพูี้วยสัรั้ ว่าอนะรู้ถึวามห่วใย็ผ่านมาหลายปี
นยาะลับไปเป็นเหมือนเิมแล้ว...
อนเอาแ่รุ่นิเินถึที่นั่นพัให่แล้ว็ยัไม่รู้สึัว
แรระุที่ายแนเสื้อปลุเาื่นาภวั์ มอหา้นเหุ ็เอเฟยหมิที่มอเา้วยวามห่วใย
อนหันลับไปมอุทีุ่ลุเยยืนอยู่ อยาเินเ้าไปุย ไปอโทษ
ทว่าุลุลับหายัวไปเสียแล้ว ทำไ้เพียยืนยิ้มเศร้าให้ับวามโ่เลาอนเอ
วามอบอุ่นที่โอบล้อม้อมือเ้ามา
ทำให้อนหันลับไปมอ้อมือัวเอ ที่มีมือหนาุมไว้ไม่ยอมปล่อย อะยยิ้มออมาไม่ไ้
“หมิหมิ*” พร้อมปรายามอผิวสีแทน ที่ัับผิวาวผ่อแทบสะท้อนแสไฟอน
ประอบำพู
“หือ”
หลิวเฟยหมิที่ยัไม่รู้สึัว มอามสายาบอใบ้ ไล่ามอไปามแนวแนอน ทันในั้น
วาสีำสนิท็เบิว้า เมื่อสายาหยุลที่้อมือ ที่นเอุมไว้ไม่ยอมปล่อย
เฟยหมิอ้าปา้า นแมลวันบินไปวาไ่ไ้หลายรั อ้าปาพะาบๆ พูอะไรไม่อออยู่นาน
“เบนท์-า-มิน” หลิวเฟยหมิัฟันรอ เรียื่อแปร่ๆอนที่เอาแ่ลั้นยิ้มเสียเหี้ยม
หวัให้อีนนึลัว
ทว่า...
อนลั้นำสุฤทธิ์
เินุมท้อัวอลอทาเินึ้นั้นเรียน โยใบหน้าบูบึ้อเฟยหมิ
ามิอยู่้าน้า
ใ้เวลา 10 นาที ในารเินาหอประุมมาห้อเรียนสำหรับนัเรียน เร 10 ห้อเอ ถือว่าไม่ไลมา เมื่อเทียบับพื้นที่ภายในโรเรียน
อาารย์ที่ปรึษาัให้เ็นั่โ๊ะามวามสู
โยให้นัวเล็อยู่หน้า นัวโอยู่หลั อนที่สูโปร่แบบบับลูรึ่ับหลิวเฟยหมิที่ัวสูว่ามาราน
ึถูัให้นั่แถวที่สี่นับา้านหลั อนเลือโ๊ะิหน้า่า
เพราะอาาศถ่ายเท ลมพัเ้ามาให้รู้สึเย็นสบายลอเวลา อาาศในปี 90 ลารุปัิ่นั้น ยัไม่เ็มไป้วยมลพิษและฝุ่นวันารถยน์
ึไม่้อัวลเรื่อสุภาพเหมือนในปัุบัน
หลิวเฟยหมิไม่ไ้ทัท้วอะไรับารเลือที่นั่ออน เายืนออนิ่ปล่อยทุอย่าให้อนเป็นผู้ัาร
บนโ๊ะแ่ละน
มีหนัสือู่มือ ้อบัับ อโรเรียนวาไว้อยู่ อนผลัมันไป้าน้าอย่าเื่อยา
ไร้วามสนใ สอามอสำรวเพื่อนร่วมห้อ โยมีหลิวเฟยหมิเปิหนัสืออยแอบมออยู่้าน้า
อาารย์ที่ปรึษาให้นัเรียนทุนออไปแนะนำัวเอหน้าห้อามลำับที่นั่
เธอเปิโอาสให้ทุนพูไ้ามใอบ เ็ส่วนให่ะแนะนำื่อ ื่อเล่น
โรเรียนที่อยู่มา่อนหน้านี้ อที่อบ เนื่อามีเ็่าาิมาว่ารึ่
ึมีารบอเื้อาิ เล่าถึประเทศที่นเยอยู่ ผู้ายบานที่ใล้าหน่อย
็บอสเปหิในฝัน บาน็แนะนำัวเอยาวเหยีย เล่าไปถึรอบรัว ว่าทำานอะไร
หรือมีำแหน่ให่โอะไร
เย่ือือ หิามประำโรเรียน
ที่ในอนาะมีมีรุ่นพี่ีันเพื่อแย่เธอ ยัอบยิ้มหวาน
หว่านเสน่ห์เรี่ยราเหมือนเิม
เย่เียวมี่
ที่เป็นลูพี่ลูน้อย ็ยัามอ่อนหวานามื่อ อนมอทุอย่า้วยวาเยา
ไร้วามรู้สึ ระุยิ้ม้วยวามเบื่อหน่าย เาย้อนเวลาลับมาอี
ึมอเหุาร์ทุอย่าเหมือนหนัที่เอาาย้ำ ไร้รสาิ ไร้วามื่นเ้น
ว่าอนะไ้แนะนำัว ็แอบีบไ้ื่นหนึ่พอี เพราะโ๊ะเาอยู่้านใน เวลาที่้อเินออไปแนะนำัว ึ้อเินอ้อมหลัเ้าอี้อเฟยหมิ ะที่เาเินเียัวเฟยหมิไปนั้น เฟยหมิ็ยื่นมือออมาุมมือเาไว้ แล้วปล่อยออเพียเสี้ยววินาที ทำให้ัหวะารเินอเาะัไปวูบหนึ่ ่อนะ้าว่ออย่ามั่น โยมีสายาเพื่อนร่วมห้อ ส่มาให้รู้สึร้อนๆหนาวๆ เป็นอแ้เบื่อระหว่าทา
“สวัสีรับ ผมื่อ เบนามิน โล์ ื่อเล่น อน เป็นลูรึ่ีน-อัฤษ เรียนประถมที่ปัิ่ ่อนะย้ายไปเรียน่อที่อัฤษามรอบรัว ยินีที่ไ้รู้ัทุนนะรับ” ประสบาร์ลอสอาิภพ ทำให้อนรับมือับเหุาร์ทุอย่าไ้อย่าใเย็น แม้ะมีสิ่เหนือวามาหมายเ้ามาให้ิใเาสับสนไปวูบหนึ่็าม เาึสามารถแนะนำัวไ้อย่าเป็นธรรมาิ ลื่นไหล ไม่ิั มุมปาประับรอยยิ้มอยู่ลอเวลา
มีเ็บานาโ้วยวามื่นเ้น บานอิา บานเบ้หน้า้วยวามหมั่นไส้ อมเพียีหน้าื่อ าใส โปรยยิ้มหวานให้เพื่อนร่วมห้ออย่าเท่าเทียม หาาถึับระุ เมื่อเออริเ่าียิ้มหวานโปรยเสน่ห์ส่มาให้ อนแทบสู่บ โบมือแบบนาามลับไป ถ้าไม่เห็นสายาเียวปั๊อเฟยหมิเ้าเสีย่อน ฝ่ามือยัสัมผัสไ้ถึวามอบอุ่นที่หลเหลืออยู่ออีฝ่าย รอยยิ้มที่มอบให้ทุนึว้าและามึ้นโยไม่รู้ัว เสียสูลมหายใที่ัึ้นทั่วห้อ
เาะลืมไปไ้ยัไ ว่า
หลิวเฟยหมิเป็นนหวอ อะไรที่เาเป็นนแร หรือไ้มาเป็นิ้นแร
เาะหวมันเป็นพิเศษ ไม่ว่าับใร็าม
‘เ็เมท
หมิน้อย’
*Bent แปลว่า ้ม – อนเอาแ่้มหน้าไม่ยอมเยหน้ามอเฟยหมิึโนล้อ
*หมิ แปลว่า สว่า
ความคิดเห็น