คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ตอนที่ 4: รัสเซียน รูเล็ต
อนที่ 4: รัสเียน รูเล็
ยามเมื่อผืนฟ้าถูย้อมเป็นสีเ้ม แสสีเสียาเอะ สริปะสว่า้าเป็นสัาบ่บอถึุเริ่ม้นสำหรับนัท่อเที่ยวยามรารี าสิโนถูหมายั้เรียรายอยู่สอ้าทาเฝ้ารอให้นัแสวโทั้หลายไ้เ้ามาอบโยทำำไรหรือลับไปแบบหมัว
ท่ามลาผู้นมามายที่ำลัสนุสนานอยู่ับวล้อรูเล็ เสียเียร์ะโนัระมปนเปับเสียสวภาวนาให้โเ้า้านยามที่ลูลมๆ ำลัวิ่วนอยู่ในวล้อ อนนั้นเอเสียปืน็ัึ้นทะลุโสประสาทนัแสวโให้้อหยุะั่อนามมา้วยเสียหวีร้อและวามโลาหล
หน่วยรัษาวามปลอภัยประำาสิโนรีบริ่ไปยัห้อน้ำายอันเป็นที่มาอเสียประหลานี้ เมื่อเปิประูเ้าไป็พบศพายวัยลานนอนมอเลือาบาแผลที่ศีรษะ ไร้ึ่ร่อรอยอาร่อสู้และไม่มีแม้ระทั่อาวุธสัหาร สร้าวามประหลาใให้ผู้พบเห็นยิ่นั่อนะโทรศัพท์เรียำรวให้มาำเนินารามหมาย
ายหนุ่มร่าสูโปร่ผู้เป็นเ้าอโรแรมและบ่อนาสิโน เอะ าร์ลั้น ำลันั่อ่านหนัสือพิมพ์ในห้อทำานอน้วยสีหน้าเร่เรีย เมื่อพบว่ามีเหุ่าัวายเิึ้นในาสิโนอีรั้ ถึาร่าัวายะมีเิึ้นบ่อยรั้าหนี้สินเพราะหมัว แ่เหุาร์ที่เิึ้นใน่วนี้่าน่าสสัยยิ่นั เพราะไม่มีใรพบอาวุธสัหารเลยแม้แ่รั้เียว ทำให้ทาารเริ่มั้้อสัเว่าอาไม่ใ่าร่าัวายแ่ารเป็นารารรม่อเนื่อ็เป็นไ้ แ่ระนั้น็ยัมีสิ่ที่ัันอยู่ เมื่อบาแผลบ่ี้ว่าเป็นาร่าัวายอย่าัเน
แม้สถานที่เิเหุะไม่ใ่าสิโนอาร์ลั้น ทว่ามันเป็นสิ่ำเป็นที่ประธานเ่นเา้อหาทาป้อันและสอส่อูแลลู้าในโรแรมและาสิโนมาึ้น
“นายิยัไับเรื่อนี้ อห์น”
นถามยื่นหนัสือพิมพ์ใหู้่สนทนาู ายหนุ่มิาม่าวสารเรื่อนี้มาโยลอ เมื่อพบว่ามีอีศพย่อมรู้สึแปลใเป็นธรรมา
“ูเหมือนไม่น่าเป็นาร่าัวายธรรมาเลยนะรับ ผู้ายมีอะไรเี่ยว้อันหรือเปล่า”
“ถามไ้ี” ไมเิลอบ้วยวาสีเียวเป็นประายแสออถึารื่นม “ถ้าะเี่ยว้อันเป็นเรื่อที่ผู้ายทั้หมมีหนี้สินับาสิโนอเรา”
“ปิแล้วถ้ามีแบล็ ลิส์ าสิโน่แ่ละแห่็ะแ้ให้ทราบันไม่ใ่เหรอรับ”
“แบล็ ลิส์ส่วนมาะใ้ับผู้เล่นที่โบ่อนนะ... ศึษามาเหมือนันเหรอ” วาู่สวยหรี่มออย่าสำรว อห์นไม่ล้าสบาอีฝ่ายึ้อเสมอทาอื่น
“็ผม้อูแลเ้าอบ่อนาสิโนนี่รับ”
นฟัลี่ยิ้มบา้วยวามพึพอใ่อนะเอนัวับพนัเ้าอี้
“ุำลัะบอว่าเรามีส่วนเี่ยว้อเหรอรับ”
“ไม่ใ่แ่นายที่ิอย่านั้นหรอนะ แ่ันว่าไม่น่าเป็นนอเรา... สวัสี าร์ลส์ ลมอะไรหอบพัมาแ่เ้าเียว”
ประูห้อทำานถูเปิออเป็นัหวะเียวันับที่ไมเิลเอ่ยทัไปราวับรับรู้ถึารมาออีฝ่ายอยู่่อนแล้ว อห์นหันไปทัทายและเห็นสีหน้าเร่เรียอำรวนัสืบนายนี้
“สี่นแล้วนะไมเิล ั้ใะทำอะไรันแน่” หนุ่มให่เอ่ย้วยน้ำเสียหาเรื่อ เินรมายัหน้าโ๊ะทำานายหนุ่มโยไร้ึ่ารทัทายแ่อย่าใ
“ุำลัพูถึเรื่ออะไรรับ”
“ยัทำเป็นไม่รู้เรื่ออย่านั้นเหรอ ลูหนี้อเธอ่าัวายไปแล้วถึสี่นนะ”
“ุพูว่า่าัวายนี่รับ ถ้าเ่นนั้นะเี่ยว้อับผมไ้อย่าไร อีอย่าทีุ่เ้ามาพบผมในนี้ไ้ ย่อมหมายถึุไม่ไ้มาในานะำรวนัสืบ ไม่เ่นนั้นผม้ออหมายศาลาุ”
าสีหน้าึั หนุ่มให่็เริ่มผ่อนลายลพลานั่ลบนเ้าอี้ฝั่ร้ามไมเิล เอ่ย่อ้วยน้ำเสียริั
“เธอะบอว่าไม่เี่ยวับเรื่อนี้น่ะเหรอ ทั้ที่ผู้ายเป็นลูหนี้อบ่อนเธอทั้หม”
“าร์ลส์ที่เารพ ผมะ่าลูหนี้ัวเอทำไมล่ะรับ ทำแบบนั้นะไ้ประโยน์อะไรึ้นมา ถ้าุหาศพไม่เอ็ว่าไปอย่า ผมอาเอาอวัยวะภายในไปาย็ไ้ แ่อย่าที่่าวลว่าุเอศพแ่ไร้อาวุธสัหาร”
ำพูอไมเิลมีน้ำหนัอยู่ไม่น้อย และาสีหน้าอำรวนัสืบแล้วเาเอ็ไม่ิว่าเป็นฝีมืออายหนุ่มหาแ่อยาไ้วามมั่นใเท่านั้น
“แล้วนอเธอล่ะ มั่นใไ้หรือเปล่า”
“อย่าทีุ่รู้นที่นี่..ยเว้นอห์น ล้วนแ่เป็นนอพ่อผม เพราะะนั้นผมมั่นใว่าพวเาไม่ทำแบบนั้นแน่นอน อย่ามา็ู่รรโและถ้าร้ายแร...็อย่าที่ผมบอไป ุไม่มีทาเอศพแน่นอน ันั้นอย่ามัวเสียเวลาที่นี่เลยรับ"
นพูลี่ยิ้มแ่สำหรับนมอ่าเป็นรอยยิ้มยียวนวนประสาทเสียนี่ะไร
“ถ้าเป็นแบบนั้น็ีไป” าร์ลส์เอ่ย้วยน้ำเสียเนิบนาบเพาะัว ท่าทาะไม่สสัยในัวไมเิลอี่อไป เพราะพวเารู้ัันีพอสมวร และื่อเสียอแมทธิว็เป็นหลัประันไ้ส่วนหนึ่ ผู้ายนนั้นถึะพูไม่ไ้เ็มปาว่ามือสะอาแ่็ระทำทุอย่าอย่ามีหลัาร พร้อมะเผิหน้ามาว่าารลอบั และอย่าที่ไมเิลบอถ้าเป็นพวาร์ลั้น ไม่ลมือ้วยวิธีแบบนี้แน่นอน
ีนี้ะหนัหนาสาหัสพอวร ทำเอานึสสัยว่าีที่เี่ยวอับไมเิลล้วนมีแ่เรื่อที่เป็นปริศนาทั้สิ้น หนุ่มให่หวัว่านะสามารถสืบหา้อเท็ริในีนี้ไ้
“ูเหมือนุะหมธุระับผมแล้วนะรับ อห์น ถ้านายะรุา”
บอี้าร์หันมอนายอน็รับรู้ไ้ว่าอีฝ่าย้อาระเิแ เามอไปทาาร์ลส์ึ่รู้ัวีว่าถึเวลา้อไป ึลุึ้นยืนเอ่ย้วยเสียเนิบนาบามเย
“่วนี้ะทำอะไร็ระวััวหน่อยนะ”
“อบุที่เป็นห่วรับ” ายหนุ่มยิ้มพร้อมส่สายาไปทาประู หนุ่มให่ึเินาไปโยมีอห์นามไปส่
“ุยัับัวนร้ายไม่ไ้เหรอรับ” เาเอ่ยถามยามที่ออาห้อทำานมาเรียบร้อยแล้ว าร์ลส์มอหน้า่อนะอบ
“อย่าที่รู้ว่าทุีล้วนแล้วแ่บ่ี้ว่าเป็นาร่าัวาย เว้นแ่ว่าไร้ึ่อาวุธสัหารเท่านั้นเอ”
“เปล่ารับ ผมหมายถึ ‘ีนั้น’”
ราวนี้ำรวนัสืบเบิามออย่าับผิ่อนะยิ้มบา
“รู้เรื่อนั้นแล้วเหรอ” เมื่อเห็นู่สนทนาพยัหน้าเาึเอ่ย่อ “เราไม่อาสาวไปถึัวารไ้เพราะมือปืนถู่าายทั้ที่อยู่ในารูแลอำรวแล้ว..เป็นเพราะทานี้สะเพร่าเอ”
“ถู่าเหรอรับ แ่่าวลว่า..”
“ระหว่าที่รัษาัวอยู่ที่สปริ วัลเล่ย์ มีนลอบเ้ามา่ามือปืนนนั้น แ่ทาเรา้อรัษาหน้าเลยออ่าวไปเ่นนั้นเพราะอย่าไรเสีย อาารนร้าย็สาหัสมาาระสุนปืนที่ไมเิลและนอเายิใส่”
ไ้ยินเ่นนั้นบอี้าร์หนุ่ม็นิ่ไป เห็นทีไม่ว่าอย่าไร็ไม่อาามล่าหานร้ายที่แท้ริไ้ บาทีไมเิลอารู้อยู่แล้วว่าหาทาับัวไม่ไ้ึไ้ัสินใทิ้ีวิที่นี่แล้วไปเริ่ม้นใหม่ที่ลอส แอเลิส ทว่า...
“ในเมื่อเธอรู้เรื่อนี้แล้ว” าร์ลส์พูึ้น “รู้แล้วใ่ไหมว่าะ้อไม่ละสายาาผู้ายนนั้น เาพร้อมที่ะยอมายไ้ทุเมื่อ ารสูเสียริสเียนไม่่าอะไรับัวเอถู่าาย”
“ุรู้ับอี้าร์นเ่า้วยเหรอรับ”
เมื่อเห็นสีหน้าสนอสนใออีฝ่าย าร์ลส์็ยิ้มบาเอ่ยอบ้วยน้ำเสียอันเป็นเอลัษ์
“รู้ัสิ ‘ไม์ริส นวาโล’ ออะัเียวล่ะ แล้วถ้าอยู่ในบ่อนาสิโน ทุนะรู้ัไมเิลในายา poker face และริสเียนเป็น lucky lady อเา แน่นอนว่าเ้าหนุ่มนนั้นโวยวายให่ที่โนเรียแบบนี้ แ่...” ยามที่หนุ่มให่ผู้นี้เล่า สายาอเาูอ่อนโยนราวับำลัเล่าเรื่อราวอลูายสุที่รัให้ฟั “ไมเิล็มีริสเียนเป็นเทพีนำโริๆ นั่นแหละ เยเห็นเาเล่นไพ่แล้วใ่ไหม นั่นน่ะไม่ใ่แ่วหรอนะ แ่ผู้ายนนั้น่าสัเและมั่นใในัวเอ ส่วนหนึ่มาาารที่มีริสเียนอยู่เีย้า...นึแล้ว็เสียายริๆ ยัหนุ่มแท้ๆ”
“รับ...” อห์นไ้แ่เห็น้วยโยไม่อาพูอะไรไ้อี เาไม่รู้ััวนอไมเิลในอนนั้น แ่าที่ไ้ยิน ไ้สัมผัส ็เป็นที่แน่ัว่าบอี้าร์นนั้นสำัมานาไหน และเหุใที่อีฝ่ายไม่อยาไ้บอี้าร์ถึเพียนี้...แล้วทำไมถึยอมให้เาูแลันนะ
“อห์น” เสียเรียอำรวนัสืบึสิเาให้หลุาภวั์ “านี้ไปูแลไมเิลให้ีๆ นะ อย่าให้เาลาสายาไปไหน อย่าปล่อยให้ทำเรื่อบ้าๆ นที่ายไปแล้วไม่มีวันฟื้นมา นที่ยัอยู่ำเป็น้อแบรับมันไว้ให้ไ้”
วาสีฟ้าอทัู้่ประสานัน อห์นรับรู้ไ้ถึวามเอ็นูาอีฝ่ายฝ่ายวาลุ่มลึนั่น
“รับ ผมทราบี มันเป็นหน้าที่อผมที่้อปป้อีวิอไมเิล แม้ว่าะ้อัับวาม้อารอเา็าม”
นฟัลี่ยิ้มสบายใ บบ่าบอี้าร์หนุ่มเบาๆ สอสามที่อนะเินออาบ้านาร์ลั้นไป
เมื่ออห์นลับมาถึห้อทำาน็เห็นนายอเายืนล้วระเป๋าเทอสายามอไปนอหน้า่าึ่เป็นบริเวหน้าบ้าน วาสีเียวเปล่ประายพร้อมริมฝีปาที่ยยิ้มพึพอใ
“ูุมีวามสุันะรับ” เาทั หนุ่มร่าสูโปร่ึละสายาาำรวนัสืบเบื้อล่าหันมามอบอี้าร์อน รอยยิ้มามีว้ายิ่ว่าเิม
“แน่นอน อห์น อะไร็ามที่ทำให้าลุนั่นหัวหมุ่น ันยอมมีวามสุแน่นอน”
พอเห็นรอยยิ้มุนแบบเ็ๆ ็อไม่ไ้ที่ะ้อยิ้มาม
“ุนี่ริๆ เลย ทั้ๆ ที่มันเป็นเรื่ออาบาายนะรับ”
“เอาเถอะ อห์น อย่าไรเสีย เรื่อนี้็ให้เป็นหน้าที่อำรวไป เรื่ออเราน่ะือทำอย่าไรที่ะไ้เินืนมา”
เมื่อลูหนี้เสียีวิไป เ้าหนี้เ่นเาย่อมไม่อานิ่เยไ้ แู่เหมือนไมเิละมีแผนรับมืออยู่แล้วึโทรศัพท์ไปสั่ารับเอริ
หลัมื้อเย็น ไมเิลบอให้อห์นเรียมัวที่ะออไปที่าสิโนพร้อมัน ายหนุ่มสสัยว่าทั้ที่เิเรื่อร้ายๆ ึ้นแ่ไนนายอเายัิที่ออไปยัสถานที่เสี่ยอันรายเ่นนั้น ทว่าูเหมือนอีฝ่ายไม่ไ้ั้ใะมาเล่นารพนันแ่อย่าใ เพราะทันทีที่เ้ามาถึส่วนอาสิโน ายหนุ่ม็ใ้สายาสอส่อไปทั่วบริเว
“ิว่าะมีนร้ายอยู่ที่นี่เหรอรับ”
“ันเอ็ไม่รู้เหมือนัน” เาอบโยที่สายายัวาไปทั่ว “สถานที่เิเหุล้วนั้อยู่บนถนนเส้นนี้หรือไม่็ใล้เีย แถมล่าสุยัเิในบ่อน ็เป็นไปไ้ว่าะมีใรแฝัวเ้ามาในนี้”
“ผมนึว่าุไม่สนใีนี้ะอี”
“ัน็ไม่ไ้สนใอะไร”
อห์นมอนายอเาที่เินรวา มอูรอบ้าไปเรื่อย ผู้ายนนี้ะปาไม่รับใเท่าไรนั ทั้ที่บอว่าไม่สนใแ่สีหน้าลับแสร้ามอย่าสิ้นเิ
ระหว่าที่เินผ่านโ๊ะรูเล็ ไมเิล็ถูหนึ่ในลุ่มนเล่นทัึ้น
“ผมไม่ถนัเล่นเท่าไรหรอรับ”
“เอาน่า แ่เมสอเมะเป็นไรไป”
เมื่อถูะยั้นะยอายหนุ่ม็ยอมแ่โยี เพราะฝ่ายที่วนเป็นถึลู้าประำอที่นี่ ทำให้ไมเิล้อเ้าร่วมวรูเล็อย่า่วยไม่ไ้ บอี้าร์หนุ่มอยสัเารเล่นอยู่ใล้ๆ และอาะริอย่าที่เ้าัวพูว่าไม่ถนัเท่าไรนัเพราะเล่นยัไเา็มีแ่เสียับเสีย
ไมเิลถึับถอนหายใ
“อห์น ฝาู่อทีนะ ันไปห้อน้ำ่อน”
บอี้าร์หนุ่มถึับพูไม่ออ้วยวามที่ัวเอไม่เยเล่นมา่อน แม้ะพอเ้าใเมทว่าเรื่อารพนัน็ไม่ใ่ทาถนัอเาอยู่ี ทว่าายหนุ่มูเหมือนะอ่านวามิเาออึไ้พู่อ
“เล่นเสีย็ไม่เป็นไรหรอ ถือว่าเอาใลู้าประำหน่อยเถอะนะ ลอัเมสอเมถ้าไม่ไหว็หยุนะ”
“รับ”
ายหนุ่มียิ้มว้า บบ่าอห์นสอสามที่อนะเินเลี้ยวออไปาฝูน ไมเิลหลีหนีาวามวุ่นวายมายัห้อน้ำเพื่อล้าหน้าล้าา ระหว่าเินออ็ล้วระเป๋าาเามวามเยิน แ่แล้วเา็พบว่ามีบาอย่าอยู่ในระเป๋าาเ
ไมเิลมอูเศษระาษที่ไม่ทราบที่มา เา่อยๆ ลี่อออย่าระมัระวั
นอื่นบอว่าสอีนั้นไม่เี่ยวัน แ่ผมมั่นใว่าเี่ยว้อแน่นอน ผมมีรายละเอียเี่ยวับเรื่อนี้ รุามาพบที่ทาออ้านหลั
RH
วาสีเียวส่อประายวาบยามอ่านโน้แผ่นนี้ เาำมันแน่น่อนะเินไปยัทาออ้านหลัึ่เป็นส่วนอพนัาน ไม่ว่าใร็ามที่ยเรื่อนี้ึ้นมา เาไม่มีทาปล่อยไว้เยๆ อย่าแน่นอน
แสสีมามายปราสู่สายายามออมา้านนอ ไมเิลมอูรอบายเพื่อหานส่สาสน์บับนี้
“ุปล่อยให้ผมรอนานริๆ” เสียหนึ่ัึ้นา้านหลั เมื่อหันไป็พบายวัยลานในุพนัานโรแรมอเา
“นายไม่ใ่พนัานอันสินะ” เาเอ่ย้วยน้ำเสียเย้ยหยัน สายามอูอีฝ่ายอย่าประเมิน่า
“อโทษทีที่โมยุมา แ่มันทำให้เ้าถึุไ้่ายี อบโน้ที่ผมส่ให้หรือเปล่า”
“มีธุระอะไร” ไมเิลับทพร้อมเินเ้าใล้อย่าไม่รู้สึลัวเร
“อย่าที่เียนไว้ผมมีรายละเอียเี่ยวับเรื่อีทั้สอนั่น”
“ไม่ไ้ิะบอัน่ายๆ สินะ”
“ที่นี่นเยอะเินไป ถ้าไม่รัเีย่วยามมาทานี้ที”
“แล้วถ้าปิเสธล่ะ”
ู่สนทนาัปืนออมาถือไว้ ไมเิลเหยียยิ้ม
“นายเอเหรอที่เป็นน่าลูหนี้อัน”
“ันไม่ไ้่าพวเานะ พวนั้น่าัวเอ่าหา ผม็แ่เล่นพนันับพวเา”
ล่าวบ็เินนำไป ายหนุ่มัสินใที่ะเินามไม่ใ่เพราะลัวปืนที่อีฝ่ายถืออยู่ ทว่าเารู้สึิใและอยารู้อยาให้ในสิ่ที่อีฝ่ายล่วรู้่าหา แม้ในใะไม่ไ้เื่อร้อยเปอร์เน์็าม
“นายพนันอะไรับพวนั้นเหรอ”
“โอ้ มัน่ายมา ผม็แ่ล่อพวนั้น้วยเิน แ่สำหรับุมีวิธีที่ีว่านั้น”
ทุย่า้าวที่เาเินวาสีเียวะอยสำรวฝ่ายร้ามอยู่ลอเวลา น้ำเสียฟัูหยิ่ผยอ วาสีำปูโปน รอยยิ้มทีู่แล้วไม่น่าเป็นมิร ลัษะารเิน็ูระท่อนระแท่นแม้เ้าัวะพยายามเินให้เป็นปิอยู่็าม
“ันยัไม่รู้ัื่ออนายเลย”
“โรเอร์ ฮาร์เปอร์”
ไมเิลแ่นยิ้มที่อีฝ่ายยอมบอื่อมา่ายๆ ราวับมั่นใว่าัวเอะไม่โนับแน่ เมื่อพวเาเินมาอีหน่อยสภาพแวล้อม็เปลี่ยนไป ายหนุ่มรู้ไ้ทันทีว่าอีฝ่ายำลัพาไปที่ไหน
สถานที่ๆ เาหลีเลี่ยมาลอั้แ่ลับมาที่นี่...สวนสาธาระสปริวิลล์
“ผมว่ามันเป็นที่ๆ ีสำหรับารรู้เรื่ออริสเียน เมเยอร์ ใ่ไหมล่ะรับ”
เมื่อื่อที่ไม่นึว่าะไ้ยินหลุออมาาปาอีฝ่ายทำให้นฟัมวิ้วมุ่น ้อมอฝ่ายร้าม้วยสายาเย็นา ่อนะพู้วยน้ำเสียเรียบเย
“ถ้าิว่าันะยัสนใเรื่อนั้นอยู่..”
“โอ้ แน่นอน ุย่อมสนใเรื่อนี้แน่ ีที่ำรวไม่สามารถหาน้าวานไ้... แน่นอนมันมีน้าวานริๆ ทั้เรื่ออบอี้าร์และเรื่ออพ่อุ” โรเอร์เสริมเมื่อเห็นว่าอีฝ่ายำลัะพูแทร
“สรุปแล้วพาันมาที่นี่ ้อาระพนันอะไร”
“ุนี่ใร้อนริๆ นะ” อีฝ่ายเอ่ยน้ำ้วยเสียเนิบนาบ่อนะูปืนในมือึ้นมา “รัสเียน รูเล็ ปืนระบอนี้บรรุระสุนริ 1 นั เราพลัันเหนี่ยวไนล่ะที ทุรั้ทีุ่รอผมยินีอบำถามุ”
“นายไ้อะไราเรื่อนี้ ไม่ิเหรอว่าัวเอะเป็นฝ่ายยิัวาย”
“ผมเล่นมาสี่รั้และผมอยู่รอมาถึทุวันนี้ ผมมีเทพีนำโอยู่ล่ะมั้”
หัวิ้วายหนุ่มมวมุ่นเมื่อไ้ยินำนั้น
“ทำไมันะ้อเล่นเมที่เสี่ยอันรายแบบนั้น อีอย่าสิ่ที่นายพูะรู้ไ้ไว่าเรื่อริ”
“ริอยู่ว่าุไม่รู้ว่าะเื่อำพูผมไ้ไหม เพียแุ่าร์ลั้น ุมีนที่แอบื่นมอยู่นะ และนๆ นั้น็ล่วรู้ทุเรื่อรอบัวุ แน่นอน รวมถึเรื่อเมื่อสอปี่อนและพ่ออุ้วย”
“นที่แอบื่นมเหรอ”
ทั้สอ่า็้อาันอย่าไม่ลละ ายหนุ่มพยายามอ่านวามิออีฝ่าย้วยวามอยารู้ว่าำพูเหล่านั้นะเื่อถือไ้มาน้อยเพียใ
“ุะลัวทำไม ในเมื่อุปรารถนาวามายอยู่แล้ว”
ไ้ยินเ่นนั้นไมเิล็แ่นยิ้มอีรั้...ใ่สิ เาไม่ลัวอยู่แล้ว วามายือสิ่ที่เาพยายามไว้ว้ามาลอสอปีถึนามีนใีพร้อมหยิบยิ่นมาให้แบบนี้....
ทา้านอห์นที่สุท้ายแล้ว็ไม่สามารถทำทุนืนาารเล่นรูเล็ไ้ ในที่สุ็้ออัวออาวล้อม เามอูนาฬิา้อมือ็พบว่าอีฝ่ายหายไปเือบสามสิบนาทีแล้ว ึลอเินไปหาที่ห้อน้ำ ทว่าลับไม่พบเ้าัว อนนั้นเอที่บอี้าร์หนุ่มรู้สึใอไม่ี ยิ่นึถึเหุร้ายที่เิึ้นในละแวใล้เียแล้ว็ยิ่รู้สึระวนระวาย
เาลอโทรศัพท์หาไมเิล ทว่าอีฝ่าย็ไม่รับสาย หัวใเ้นรัวไม่เป็นัหวะ อห์นัสินใเินออมาาโรแรมพบผู้นที่ยัพลุพล่านเินไปมาวัไว้ทว่าไร้ึ่ร่านายอน บอี้าร์หนุ่มหยิบโทรศัพท์ึ้นมาอีรั้โยราวนี้เาใ้สัา GPS เพื่อ้นหา
ระหว่าที่อห์นำลัหาทาิ่อไมเิลให้ไ้นั้น เ้าัวำลัถือปืนอยู่ในมือโยยินีที่ะเป็นฝ่ายเริ่ม้น่อน วาสีเียวับ้อไปยัฝ่ายร้าม่อนะ่อปืนที่ยับัวเอแล้วเหนี่ยวไในทันที
แ๊!
“หึ” เาแ่นเสียึ้นมู่อนโยนปืนให้อีฝ่าย “ที่นี้อบำถามมาไ้แล้วว่านายรู้เรื่ออะไรมา”
“ูเหมือนุะไม่ลัวายริๆ ผมนับถือ” โรเอร์ปรบมือให้ เมื่อเห็นไมเิลยัีหน้าเรีย็ยิ้มเผล “ำถามุว้าไปนะ”
“ใร่าริสเียน”
อีฝ่ายแสร้ทำหน้าใเมื่อเายิำถามรๆ
“ุาร์ลั้น นที่่าริสเียน็ือวิลเลียม ไวท์” นั่นเป็นื่ออมือปืนที่ัวเาเอ็รู้อยู่แล้ว แ่่อนที่ะไ้ถามอะไรเพิ่มอีฝ่าย็เหนี่ยวไใส่ัวเอไปเสียแล้ว
ไมเิลัฟันรอพร้อมรับปืนที่ส่ลับมา
“ุวริให้ีๆ ่อนถามนะ”
ายหนุ่มมอปืนในมือทว่าสิ่ที่เาิลับไม่ใ่เรื่อวามเป็นวามาย แ่เป็นำถามที่เา้อารรู้ และาำถามแร็เป็นไปไ้ว่าอีฝ่ายมีลูเล่นอะไรอี
ระนั้นเา็ยัลั่นไใส่ัวเอ
ไมเิลระบายลมหายใเฮือให่ยามส่ปืนืนอีฝ่าย
“ีอริสเียนับพ่อันเี่ยวโยันยัไ”
“ริอยู่ที่น้าวานอทั้สอีเป็นนละนัน แ่อย่าที่ผมบอนที่แอบื่นมอุเี่ยว้อับเรื่อนี้ี แล้วอีอย่า ุไม่รู้ริๆ เหรอว่าุเื่อมโยอทั้สอีืออะไร บอี้าร์อุ พ่ออุ”
“ันั้นเหรอ?” ไมเิลเอ่ยึ้น “แล้ว นที่แอบื่นมที่ว่า้อารอะไราันอย่านั้นเหรอ”
“เสียใรับุาร์ลั้น ไ้แ่ำถามเียว แ่ผมบอไ้อย่านึ นที่แอบื่นมุเป็นสปอนเอร์อผม แล้ว็ เาย่อมีใมาแน่ๆ ที่ผมเลือุมาเป็นเหยื่อในวันนี้” พูบอีฝ่าย็ลั่นไปืนทันที ไมเิลสะุ้เล็น้อยเพราะัวเาำลัลุ้นให้อีฝ่ายอยู่รอเพื่ออบำถามอเา่อ ทว่ายามที่เารีบปืนมาหมายถึเมสุท้าย
ถ้าหาเาเหนี่ยวไไปแล้วปืนลั่นึ้นมาริๆ ทุอย่าที่เิึ้นับริสเียนและพ่ออเาเป็นปริศนา่อไปและเาเอ็ลายเป็นหนึ่ในเหยื่อผู้เราะห์ร้ายที่ถูลวามเห็นว่า่าัวาย เมื่อนึถึรนี้เา็ยิ้มืน อีฝ่ายเ้าใเลือสถานที่ี เพราะเามีวามหลัับที่นี่ หาะ้อ่าัวายสวนสาธาระแห่นี้เป็นที่ๆ เหมาะสมที่สุ็ว่าไ้
ายหนุ่มยปืนึ้น่อศีรษะราวนี้หัวใเาสบว่าทุรั้ หารอ็ไ้รู้เรื่อมายิ่ึ้น ทว่าหาายไป็ไ้พบริสเียน...และนั่นทำให้เาไม่ำเป็น้อ้นหาำอบพวนั้นอี
“ผ..ผมะไม่ปล่อยใหุ้าย ผมะไม่มีวันยอมใหุ้ายเ็า ผมเป็นบอี้าร์ุไม่มีทาปล่อยให้เรื่ออย่านั้นเิึ้นแน่นอน”
ู่ๆ เา็นึถึำพูอบอี้าร์นใหม่ึ้นมา และอนนั้นหัวใเา็เ้นระส่ำไม่เป็นัหวะ มือที่เยนิ่ลับสั่นไหวเล็น้อย
ลัว...เาลัวเหรอ ะลัวไปทำไมในเมื่อมันือสิ่ที่เฝ้ารอมาโยลอ ไมเิลหลับาลเพื่อให้ัวเอสามารถสบสิไ้
อห์น อห์น ันอโทษ ไ้โปรยโทษให้ัน้วยเถอะนะ
ปั!
วาสีเียวลืมึ้นมา้วยอารามใ ร่าอโรเอร์ล้มลับพื้นพร้อมเลือที่ทะลัออมาาบาแผล เาหันมอรอบายทว่าไม่อาเห็นที่มาอระสุนปืนนี้ไ้ ายหนุ่มรีบรเ้าไปหาร่าที่ใล้ายในทันที
“ไหนๆ ็ะ้อายแล้วโรเอร์ ทำัวให้เป็นประโยน์หน่อย บอันมาว่านๆ นั้นเป็นใร”
“ส..เสียใ..ผม้อ..ทำาม..” อีฝ่ายอบแผ่วเบา
“ันรู้ว่านายไม่ลัวาย แ่นายอยาายสบายหรือายอย่าเ็บปว ันยัพอมีเวลาที่ะทรมานนายไ้อยู่นะ” ไมเิลพูึ้น้วยน้ำเสียเหี้ยมเรียมพร้อมยเท้าย่ำลบนปาแผลรียเสียหวีร้อ้วยวามเ็บปวัลั่นสวนสาธาระ “เอาล่ะ ที่นี้ะบอไ้หรือยั”
เาถามย้ำเ่นเียวับารน้ำหนัที่ฝ่าเท้าเพิ่มึ้นอี ใบหน้า้าใ้บิเบี้ยว้วยวามเ็บปวเสียร้อโอรวน่าเวทนาทว่าายหนุ่มลับไร้ึ่วามปรานีเมื่ออีฝ่ายยัปาแ็เา็ยิ่ออแรทับมาึ้นนเลือสีแสทะลัออาบาแผลไม่หยุย้อมพื้นห้าให้ลายเป็นทะเลเลือ
“บอื่อมาเี๋ยวนี้” นัยน์าสีเียวทอประายเหี้ยมโห สีหน้าึัที่แสออถึวามเป็นัวเาในสมัย่อน วามรู้สึยินีที่ไ้ทรมานเหยื่อรหน้า่อยๆ แล่นริ้วไปามส่วน่าๆ อร่าาย มุมปายยิ้ม้วยวามพึพอใ ยิ่อีฝ่ายร้อโอรวเท่าไร็ยิ่ปิิมาึ้นเท่านั้น
วาปูโปนส่อแววอร้อ เม็เหื่อผุพรายบนใบหน้า ริมฝีปาสั่นระริะพยายามเปล่เสียออมา
“...เฟเฟอร์สัน!”
สิ้นเสียนั้นายวัยลาน็สิ้นใทันที ไมเิลัเท้าลับพึมพำื่อัล่าวสอสามทีพร้อมับสายาที่สอส่อไปรอบๆ แว่วเสียไเรนมาแ่ไลและเมื่อำรวมาถึายหนุ่ม็้อให้ปาำ
“สรุปว่าผู้ายนนั้นือนร้ายในสี่ีนั่นสินะ แ่เธอไม่รู้เหรือว่าใรเป็นนยิ” าร์ลส์พูึ้นหลัฟัำให้ารอไมเิลบ
“ุ็รู้ว่าผมไม่ไ้พปืน แล้วระสุนที่อยู่ปืนอนใ้เล่นรัสเียนรูเล็ันยัไม่ไ้ถูยิ ุรวู็ไ้”
แน่นอนว่าำรวนัสืบรวูระสุนในปืนระบอนั้นแล้ว
“เธอูหรือยั”
ายหนุ่มส่ายหน้าแม้ในใะอยารู้็ามว่าถ้าไม่มีนมาััหวะเมื่อรู่นี้ผลอารเหนี่ยวไอเาะเป็นเ่นไร
“ีแล้วล่ะ” เาเอ่ยลอยๆ ่อนะีสีหน้าริัพร้อมทำเสียเ้ม “แ่ราวหน้าราวหลัอย่าไ้ริอาทำอะไรบ้าๆ แบบนี้อีนะ ราวนี้ยัถือว่าโีรู้ไหม”
“..รับ” นถูเอ็หัวเราะแห้่อนะหันไปเห็นบอี้าร์อนยืนมออยู่นอเส้นเหลือที่ำรวึเอาไว้ “เี่ยวับนที่่านร้าย”
“เรื่อนั้นทานี้รวสอบเอ แ่...ะไ้ัวหรือเปล่าเป็นอีเรื่อนึ”
“แ่นๆ นั้น็่านั่วนี่รับ”
“ไม่นึว่าะไ้ยินำนั้นาปาเธอนะ” ำรวนัสืบมอ้วยวามสสัย ายหนุ่มียิ้มใสื่อ่อนะอัวลับ
“ยัไ็อโทษที่ทำให้ลำบานะรับ” เอ่ยทิ้ท้ายไว้เ่นนั้น่อนะเินมาสมทบับบอี้าร์หนุ่ม
“ุไม่มีโ้านรูเล็แ่ลับไปพนันรัสเียน รูเล็เหรอรับ” น้ำเสียออห์นแฝวามโรธเอาไว้ ทว่าไมเิลที่ถู่อว่าลับยิ้มบา
“อห์น อูปืนหน่อยสิ” เาถามึ้นระหว่าที่ทัู้่เินออาที่เิเหุ
“ทำไมรับ”
นัยน์าอทัู้่ประสานัน่อนที่ไมเิละยอมแพ้ไป่อน
“หึ...อบในะ”
“ุพูเรื่ออะไรน่ะ...” บอี้าร์หนุ่ม้มหน้า้มาเิน่ออย่าไม่สนใ ระนั้น็อไม่ไ้ที่ะถามึ้น “...ุไม่โรธผมเหรอรับ”
ารที่ถามเ่นนี้็เท่าับยอมรับลายๆ แล้วว่านที่ยิปืนใส่โรเอร์ือบอี้าร์อเาริๆ
“นั่นสิ ถึับัำสั่ัน...ันวรทำลโทษยัไีนะ”
แม้อีฝ่ายะีสีหน้าึัทว่าในสายาออห์นแล้วไม่น่าลัวแม้แ่น้อย...เมื่อเทียบับสีหน้าที่อีฝ่ายทำอนที่ำลัทรมานโรเอร์ที่ำลัใล้ายในอนนั้น ถึเาะไม่ไ้ยินเสียเพราะหลบอยู่ไลๆ ทว่าใบหน้าอนนั้นเาลับำไ้ิาเพราะมันไม่เหมือนไมเิลที่รู้ัเลยแม้แ่น้อย
“ถือว่าหายันรับ เพราะุเอ็ันไปทำอะไรบ้าๆ แบบนั้น ผมทราบเหุผลไ้ไหมรับ”
เิมทีเาิว่าอีฝ่ายะไม่ยอมอบแ่ที่ริ ไมเิล็เล่าในสิ่ที่เาุยับนร้ายนหมรวมไปถึ นที่แอบื่นมนนั้น้วย
“เฟเฟอร์สันเหรอรับ”
“ใ่ ถึอนนี้ันะยัไม่รู้ว่าเป็นใร แ่ัน้อสืบให้ไ้” ไมเิลลั่นวาา้วยวามมุ่มั่น่อนะเปลี่ยนอารม์อย่ารวเร็วนนฟัามแทบไม่ทัน “แ่อนนี้ันหิวแล้วล่ะ อห์น มื้อึเป็นอะไรี”
“ุนี่ริๆ เลย”
บอี้าร์หนุ่มถอนหายใอย่า่วยไม่ไ้ เร่ฝีเท้าเพื่อเินเีย้าอีฝ่ายไปลอทาลับบ้าน
ความคิดเห็น