คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : มื้อค่ำที่ไม่คาดฝัน
“เนรับสารภาพผิ ทำานไ้ีมา”
เเอ่าน่าวีา้อวามอเฮเลล์็ถึับถอนหายใ้วยวามโล่อ
“เฮเลล์ว่าไบ้า เารับสารภาพใ่ไหม” นีลถามาหลัพวมาลัย
“่ะ รับสารภาพผิ ไม่นึเลยว่าำ ๆ เียวะส่ผลระทบไ้มานานี้”
“ทำไ้ีมา” นีลยื่นมือมาอไฮไฟว์ หิสาวีมืออบทันที “แบบนี้้อลอ ันเลี้ยเอ ไปร้านแถวเ็นเอร์็ไ้ ะไ้ไม่ไลาแฟลอเธอ”
“เลี้ยนี่แ่เรื่อื่มหรืออาหาร้วยะ” เเหยอ
“เธอเนี่ยนะ” อีฝ่ายถึับส่ายหน้า “ามสบายเลย ไหน ๆ ็เป็นเสที่เธออยารวมานาน ถือว่าเริ่ม้นเสแรไ้ี”
“พอนึถึสาเหุที่ลอแล้ว็ไม่ใ่เรื่อีเลย”
“เราเรียวามยุิธรรมลับสู่รอบรัวอฟิเอร์ไ้ เธอวริแบบนี้”
หิสาวมอเพื่อนร่วมาน่อนะพยัหน้ารับเบา ๆ
เมื่อลับถึสถานีำรว ทัู้่็แยย้ายันส่หลัานไปยัห้อปิบัิาร่า ๆ ่อนะลับมานั่เียนบันทึที่โ๊ะ ห้อทำานเียบเหาทันทีที่ไม่มีรอรี่อยู่ เนื่อาเป็นวันหยุอเา ส่วนเี่ยัไม่ลับาสถานที่เิเหุ
“ร้านปิแอร์โอเไหม มันอยู่ใล้บ้านเธอี” นีละโนถามาที่นั่อัวเอ
“รเ็นเอร์เหรอะ ไ้่ะ” พออบไปแล้ว็นึไ้ว่ามีสถานที่บาอย่าอยู่แถวนั้น้วย “ร้านนั้นอยู่ิับ...”
“โรแรมเอส ใ่แล้ว”
“นีล”
“อะไร”
หิสาวถอนหายใให้ับท่าทาแสร้ใสื่ออเา
อย่าน้อยเวลาเลิานอเา็เร็วว่าเธอหนึ่ั่วโม พวเาไม่น่าเอัน อีอย่าวันนี้ส็อพาแม่อเาไปินมื้อ่ำนอบ้าน ไม่ไ้อยู่แถวนั้นแล้วอนที่เธอับนีลไปถึ ่อให้อยาเห็นหน้าเาทุวัน แ่พอเอันริ ๆ เธอ็ทำัวไม่ถู ารบัเอิเอันเป็นเรื่อาไม่ถึ เรื่อาไม่ถึทำให้เธอไม่ทันไ้ั้ัว พอไม่ทันไ้ั้ัวเธอ็ลัวว่าัวเอะไม่อยู่ในสภาพน่ามอ
เเหยิบลับแป้ึ้นมาส่อระ แ่ไปื่มับนีลไม่ำเป็น้อเิมแป้็ไ้
หิสาวออาที่ทำานพร้อมอีฝ่าย นีลับรถมาาส็อันทุวันเพื่อมาทำาน ้อเผิับารราร่วเ้าและ่วเย็น ทำเอาเธอรู้สึโีที่ทำานไม่ไลาที่พั
พวเาอรถที่ลานอ้านหลัศาลแว แล้วเิน้ามถนนไปยัร้านอาหาร ระหว่าทา็ผ่านโรแรมเอส้วย เเอไม่ไ้ที่ะมอเ้าไปในโรแรมแม้ส็อะไม่อยู่ที่นั่นแล้ว็าม
ส็อยืนอยู่หน้าภัาารปิแอร์ับแม่อเา่าหา
หิสาวถึับหยุะั
“โอ้” นีลร้อึ้น่อนะเินเ้าไปทั “ส็อ ว่าไ โอ้ สวัสีรับ”
นีลหันไปแนะนำัวับแม่ออีฝ่าย
“เธอที่เอันเมื่อวานใ่ไหม” แม่อส็อทัึ้น “พอรวบผมแล้วำไม่ไ้เลย”
“สบายีไหมะ” เเทัลับ ในใ่อว่าัวเอที่ไม่ยอมทำอะไรับหน้ามันและสีลิปสิที่ืาอัวเอ
“ร้านนี้น่าะเหมาะับพวู่รัสินะ”
“เอ๊ะ ไม่...” เเำลัแย้ นีล็ิพูึ้น่อน
“อโทษทีนะเสี่ ลืมไปว่าวันนี้มีนาะทำลาาน่า ้อรีบลับไปิน” นีลพูบ็หันไปทาส็อ “ฝาเสี่้วยไ้ไหมรับ วันนี้านยุ่นเธอยัไม่ไ้ินอะไรทั้วันเลย”
หิสาวอยามุหน้าหนีหายไปารนั้นเสียให้ไ้ อีฝ่าย่าโหไ้ไหลลื่นเสียเหลือเิน
“รับ ไ้” ส็อานรับ่อนะบอลานีลที่รีบเินาไป ไม่เปิโอาสให้เเไ้ออวามเห็นสัำ
หิสาวหันมอส็อับุแม่่อนะรีบอโทษ
“เี๋ยวันลับไปินที่บ้านไ้่ะ ุเ้าไปับุแม่เถอะ เอ๊ะ” ใบหน้าอเธอร้อนผ่าว เมื่อส็อับมือเธอแล้วพาเินเ้าไปในร้านพร้อมับแม่
“ส็อ เทอร์เนอร์รับ อเปลี่ยนเป็นสามที่นะรับ”
“ไ้่ะ เิ้านในเลย่ะ” พนัาน้อนรับเินนำพวเาไปยัโ๊ะสำหรับสี่ที่นั่ ่อนะเ็บป้ายอออาโ๊ะสอที่นั่้าเียัน
ส็อเลื่อนเ้าอี้ให้เเนั่ พอเาะไปเลื่อนให้แม่ เธอ็โบไม้โบมือปิเสธ ยามที่เานั่ล้าเเ หิสาว็หายใไ้ไม่ทั่วท้อ ไออุ่นยัิแน่นบนฝ่ามือแม้ะปล่อยมือันแล้ว็าม
“สัรู่ะมีพนัานมารับออเอร์นะะ” พนัานนเิมพูึ้น ่อนเินาไป
“สั่แบบสามอร์สเลยนะ มื้อนี้ันเลี้ยเอ” แม่อส็อยิ้มว้า
“อโทษ้วยนะะที่มารบวน”
“ไม่เลย ันีใ่าหา ินอาหารับส็อบ่อยแล้ว มีนเพิ่มึ้นะไ้เปลี่ยนบรรยาาศ”
หิสาวหันมอส็อที่ำลัลูบท้ายทอยอัวเอ สายามอไปยัเมนูอาหารในมือ เธอทำอะไรไม่ถูเลยหยิบเมนูึ้นมาอ่านเหมือนัน
ื่ออาหารเป็นภาษาฝรั่เศส็ริ แ่มีภาษาอัฤษอธิบายอยู่้านล่า ทว่าเเลับไม่เ้าใัวอัษรรหน้าเลยแม้แ่ำเียว ทุอย่าูเินริเินไปับารที่เธอมานั่รับประทานอาหารเย็นในร้านอาหารแบบนี้ แถมไม่ใ่แ่ับส็อ แ่มีแม่อเา้วยอี่าหา
“ุเยมาร้านนี้หรือเปล่า” ส็อถามึ้น
“เอ๊ะ ยัไม่เย่ะ แ่เินผ่านบ่อย นเ็มร้านลอเลย” เเเริ่มั้สิไ้ อย่าน้อยเธอ็ไม่ไ้พูเร็วออไป
เมื่อพนัานมารับออเอร์ พวเา่า็สั่เมนูเรียน้ำย่อย อาหารานหลั และอหวานันอย่าละุ เรมบรูเล่อที่นี่ึ้นื่อมา เเึั้หน้าั้ารออหวานเป็นพิเศษ
“แล้วนี่รู้ัส็อไ้ยัไล่ะ” นเป็นแม่ถามึ้น
“รู้ัอนทำานน่ะรับ” ส็อแทรึ้น “เเเยมาที่โรแรม”
เธอถึับมอหน้าเา เพราะนั่นไม่ใ่ารพบันอพวเา สายาที่สบอบลับมา เือารอโทษอยู่้าใน บาทีเาอาไม่อยาให้แม่เป็นห่ว เรื่อที่มีผู้บุรุเ้าไปในบ้าน แถมยัิั้ล้อ้วย
“เเเาเป็นเ้าหน้าที่พิสูน์หลัานนะแม่ เ่้วย”
“โอ้โห”
หิสาวเ้อเินับำมที่มาแบบไม่ทันไ้ั้ัว
“เธอเป็นนโบโร่้วย แนะนำแม่เที่ยวไ้ีว่าผมอี ริไหมรับ” รอยยิ้มอเาทำเอาเธอเผลอพยัหน้าอบ
“ไม่ถึนานั้นหรอ่ะ” เเรีบแ้ “เออ...”
“ริสิน่า” ส็อแนะนำ เมื่อวานเาไม่ไ้บอื่อับเธอ
“ริสิน่าอบเที่ยวแบบไหนเหรอะ สวน พิพิธภั์ หรือว่าห้า”
“ันอยารู้ัเมือ”
“ั้น็แนะนำพิพิธภั์อร์แมนใล้สวนสาธาระับหอศิลป์มิเิลสโบรห์่ะ”
“ที่ลูบอว่าะพาไป” เธอหันไปถามส็อ
“รับ ผมยัไม่่อยไ้ไปไหนในเมือเท่าไร ็มีเเนี่แหละที่แนะนำ”
ผู้ายนนี้เป็นใรัน เาเอาส็อ เทอร์เนอร์ไปไว้ไหน!
เเไ้แ่ร่ำรวในใ ทำไมอีฝ่ายถึไ้ื่นมเธอนานี้ ยัีที่อนนั้นบริรยเมนูเรียน้ำย่อยมาเสิร์ฟ ทำให้พัารสนทนาไปไ้บ้า
หิสาวไม่เยเร็ับารินเท่านี้มา่อน พอลอบมอส็อที่นั่้าัน เาลับมีท่าทีนิ่เยไม่่าาปิ
“วันหยุอส็อไม่รับใรเท่าไร วันพุธนี้ถึะไ้เินูเมือริ ๆ ั ๆ เสียที” แม่อส็อพูึ้น “วันหยุอเธอเป็นวันไหนเหรอ เสาร์ อาทิย์ทั่วไปหรือเปล่า”
“หยุวันพุธ่ะ”
“อ้าว ีเลย แบบนี้็ไป้วยันไ้สิ ีไหมส็อ”
“พอีวันพุธมีนัแล้วน่ะ่ะ” เเอบ่อนที่ส็อะไ้พูอะไร อบไป่อนที่ะทันไ้ิให้ี้วย้ำ เธอไม่ไ้มีนัอะไรทั้นั้น เธอแ่ใับำวน
“น่าเสียายเลย”
หิสาวหันมอส็อที่เพียแ่ส่ยิ้มบาให้
บริรนำอาหารานหลัอพวเามาเสิร์ฟ และเ็บานอาหารเรียน้ำย่อยลับไป เเไม่เยมาินอาหารที่นี่มา่อน ึไม่รู้ว่ารสาิะเป็นอย่าไร ทว่าแ่ไ้เห็นหน้าาและไ้ลิ่น็ทำให้ั้วามหวัไ้แล้ว
“ินเยอะ ๆ นะ ไม่ไ้ินอะไรมาทั้วันเลยนี่” ไ้ยินแม่อส็อพูแบบนั้น เเเลยไม่ล้าบอวามริที่ว่านีลแ่หา้ออ้าเท่านั้น วันนี้พวเานั่ินเบอร์เอร์อร้านแฟรนไส์ใล้สถานที่เิเหุที่ไปรว “ยัเ็อยู่็้อินเยอะ ๆ ะไ้แ็แร”
“เ็อะไรันแม่ เเเป็นผู้ให่แล้วนะรับ”
“เห็นแล้ว็อนึถึฟอร์ูนไม่ไ้ น่าะอายุไล่เลี่ยัน”
เเับส็อมอหน้าัน พวเาไม่เยถามถึอายุอันและันมา่อน เเรู้แ่ว่าอีฝ่ายอายุมาว่า
“ันำลัะ 23 ่ะ” เธออบำถามที่เาถามอยู่ในใ
“ำลัะ”
“่ะ” ใบหน้าอเธอร้อนผ่าวโยไม่ทราบสาเหุ “ันเิ 14 พฤศิายน”
“็ะถึแล้วนี่” แม่อส็อร้อึ้น “ถือว่าันลอให้ล่วหน้านะ”
“อบุ่ะ”
ส็อทำหน้ารุ่นินแม่อเา้อเือนให้ัอาหารเ้าปา เาถึับบ่นึมำออมาว่าไม่ใ่เ็เล็ เเอยิ้มให้ับวามน่ารัอเาไม่ไ้ ในสายาอนเป็นพ่อแม่แล้ว ไม่ว่ายัไลูอัวเอ็ยัเป็นเ็อยู่วันยั่ำ
บาอาหารานหลั็ไ้เวลาอหวาน ทั้สามสั่ไว้ไม่เหมือนัน เเสั่เรมบรูเล่ ส็อสั่บราวนี่็อโแล ส่วนแม่อเาสั่โพเ็เสาวรส
หิสาวาโเมื่อไ้เห็นอหวานึ้นื่อประำร้าน ลิ่นหอมเิวนให้รับประทาน เธอยิ้มน้อยยิ้มให่ให้ับรีมนุ่ม ๆ ้านในผสานับวามรุบรอบอาราเมล้านบน
“ูสิ อบินอหวานเหมือนฟอร์ูนเลย”
“ื่อน้อสาวผมเอ” ส็อโน้มศีรษะลมาระิบใล้ ๆ ทำเอาสิสัอหิสาวระเิระเิ เธอเผลอั้อนเมื่อไม่รู้ว่าะทำอะไรับไออุ่นที่ระทบใบหูเมื่อรู่นี้
“เเทำอาหารเป็นหรือเปล่า” แม่อส็อถามึ้น
“่ะ ไม่ถึับทำเ่แ่็พอทำไ้่ะ”
“ถามทำไมน่ะแม่” ส็อแทรึ้น น้ำเสียอเาาห้วนเล็น้อยแสถึวามไม่พอใ
“็แ่อยารู้เย ๆ” นเป็นว่า “เ็สมัยนี้บานแ่ทอไ่ยัทำไม่เป็นเลย เอะอะ็ใ้ไมโรเวฟ”
“็มันสะวนี่รับ”
“ินอาหารแ่แ็มามันไม่ีนะ” นเป็นแม่ทำเสียุ ส็อเอาแ่ยิ้มแห้
“อาหารเป็นยัไบ้าะริสิน่า ผ่านหรือเปล่า” เเเ้ามาเปลี่ยนเรื่อ
“ใ้ไ้อยู่” เธอบอ ่อนหันไปทาส็อ “พรุ่นี้มาิน้านอันอีีไหม มีร้านไหนแนะนำไหม๊ะ”
ประโยสุท้ายเธอหันลับมาทาเเ
“ไ้ลอร้านมาเวนี่หรือยัะ อึ้นื่อเลยนะะ”
“มาเวนี่เหรอ พรุ่นี้พาแม่ไป้วยนะส็อ”
“ร้าบ ๆ” เาอบพลายแ้วน้ำเปล่าึ้นื่ม เเเผลอมอารเลื่อนไหวอลูระเืออเายามลืนน้ำ็ถึับ้อรีบหันลับมา ลำออเา่าึูสายานน่าอันราย ผู้ายที่มี่วลำอสวยามแบบนั้นวรผิหมาย้วย้ำ
“แม่มาินอาหารี ๆ แบบนี้็รู้สึผิึ้นมาเียว ป่านนี้พ่อเป็นยัไบ้า็ไม่รู้”
“แล้วแม่ะึ้นมาเยี่ยมทำไมล่ะรับ ไว้ผมลับบ้านไปหา็ไ้”
นเป็นแม่ถึับมอ้อน
“้อรอริส์มาสเียวว่าะไ้เอ ปีนี้ะลับใ่ไหม” เพียแ่เห็นสีหน้าอส็อ เเ็ไ้ำอบ แม่อเาเอ็ทราบเ่นัน “เห็นไหม ถ้ารอให้มาหาแล้วเมื่อไระไ้เอ หรือแม่วรมาหาอน่วปิเทอมหน้าร้อนเหมือนฟอร์ูนีนะ เเอยู่ับพ่อแม่หรือเปล่า”
“เปล่า่ะ” หิสาวใเล็น้อยทีู่่ ๆ อีฝ่ายเปลี่ยนเป้าหมายมาทาเธอ “แม่อยู่มิเิสโบรห์็ริแ่ไม่ใ่ย่านนี้่ะ ส่วนุพ่ออยู่ลอนอน”
“ไม่่อยไ้เอหน้าพ่อแม่เหมือนันน่ะสิ ิถึแย่”
“ยัโทรุยันทุวันน่ะ่ะ” เเนึึ้นไ้ว่าวันนี้ยัไม่ไ้โทรหาแม่ ลับไปเธอ้อรีบโทรหา ถึอีฝ่ายะไม่ไ้โทรามยามเธอลืมแล้ว็เถอะ หิสาวอยาให้ารุยโทรศัพท์ับแม่เป็นหนึ่ในิวัรประำวันที่สำั
“ูสิ เเยัโทรหาแม่ทุวัน ลูเนี่ย ถ้าไม่มีปัหาไม่โทรมา”
“ใ่ที่ไหนันรับ”
ำว่าปัหาสร้าวามสสัยให้เเเล็น้อย แ่็ไม่ใ่เรื่อที่เธอะถาม่อ อย่าน้อย็ไม่ใ่่อหน้าแม่อเา
“เเ อบุมานะที่มาินมื้อเย็นเป็นเพื่อน ไม่ั้นันเบื่อแย่”
“ไม่หรอ่ะ ทานี้่าหาที่้ออบุ”
ส็อเรียิเินและเป็นฝ่ายำระ่าอาหาร้วยัวเอ
“ผมะให้แม่่ายไ้ไ” เาบออนเธอท้วึ้น นเป็นแม่้อยอมแพ้แ่โยี
“เี๋ยวลูเรียแท็ี่ให้แม่ แล้วเรียรถอีันไปส่เเเถอะ”
“ไม่เป็นไร่ะ แฟลอยู่ใล้แ่นี้เอ”
“ั้นเินไปส่เเ้วยนะ”
“ือ ไม่...” เเเียบไปเมื่อส็อส่ายศีรษะให้เธอ
หลัส่แม่อส็อึ้นรถแท็ี่แล้ว ทัู้่็ออเินไปทาเ็นเอร์
“อโทษ้วยนะะ เพราะนีลแท้ ๆ เลย”
“ไม่ใ่เรื่อที่้ออโทษเลยนะรับ เพราะนีลนี่แหละ” หิสาวถึับพูอะไรไม่ออไปั่วะ ส็อพู่อ “เเ ที่ผมับมือุเมื่อรู่นี้ ผมอับมือุอีไ้ไหม”
ใบหน้าอเาแระเรื่อ สายาอเาแสวามไม่มั่นใ เเยิ้มไม่หุบับวามน่ารัอเา หัวใอเธอเ้นรัวยามที่ับมืออเาแทนารอบ ส็อประสานนิ้วมืออพวเาไว้้วยัน
“นั่นใ่ที่ ๆ เาะั้้นริส์มาสหรือเปล่า” เาี้ไปทารั้วไม้เี้ยที่ล้อมเป็นสี่เหลี่ยมลาัุรัสอเ็นเอร์
“ใ่่ะ ปิ้นริส์มาสที่นี่้นให่นะะ มีปีที่แล้วนี่แหละ ้นเล็นิเียว”
“ที่นี่็มีลาริส์มาสใ่ไหม”
“่ะ ะว่าไปปีที่แล้วทุอย่าูเล็ไปหม นาอเล่นยัไม่มีเลย ทุทีเาะั้พวอเล่นไว้รที่ว่าแถวศาลาลาน่ะ่ะ”
“ฝั่ร้ามโรแรม”
“ใ่เลย่ะ ปิันอบไปลาริส์มาสที่นิวาสเิล ันมีเพื่อนที่เรียนที่บาธ เธอบอว่าลาที่นั่นนเบียเสียนิที่ว่าถ้าไม่ระวั็หลทิศไ้เลย่ะ”
“นเยอะแบบนั้นไม่ไหว”
“ริ่ะ เยอะเิน็ไม่สู้”
หิสาวอบบรรยาาศในอนนี้ ารไ้ับมืออเาเินไปเรื่อย ๆ พูุยเรื่อทั่วไป ให้วามรู้สึเหมือนเป็นู่รั
“ถึะแล้ว” ส็อพูึ้นเมื่อพวเามาถึหน้าแฟลอเเ
“ลอเินไปเ็นเอร์้านนั้นไหมะ เผื่อมีอะไรน่าสนใ”
อะไรน่าสนใที่ว่าเป็นแ่้ออ้าให้ไ้ใ้เวลาับเามาึ้น็เท่านั้น ส็อับเเเินรอบเ็นเอร์อีรั้ ้วยฝีเท้าที่สั้นว่าเิม และบทสนทนาที่ยาวนานมาึ้น พวเาหัวเราะ พวเาส่ยิ้ม พวเาเื่อมถึัน้วยมือที่ประสานไว้อย่าแนบแน่น ระทั่แฟลอเเปราอยู่รหน้าอีรั้
“ันวรใหุ้รีบลับบ้าน” เเพูึ้น “อบุที่มาส่นะะ”
“อบุที่ให้ผมเินมาสุ่ เ้าบ้านี ๆ นะ”
“ส็อ” เธอเรียึ้น “แบบนี้มันหมายวามว่า ุัารอะไร็ามที่ทำใหุ้ไม่สบายใไปแล้วใ่ไหมะ”
หิสาวื่นเ้นับารรอฟัำอบนเผลอลืนน้ำลายอึให่
“ผมไม่อยาให้อีมาทำลายอนาอผม” วาอเามออบอย่ามุ่มั่น นแทบูลืนลมหายใอเธอไป “ผมไม่อยาให้สิ่ที่ผมเยเผิมาเป็นอุปสรรระหว่าเรา”
“ันไม่้อรอแล้วใ่ไหมะ”
ส็อ้าวึ้นบันไหน้าแฟลเพื่อให้ไ้ใล้ิเธอมาึ้น สายาอพวเาไม่ไ้ละาันแม้แ่เสี้ยววินาทีเียว มันยิ่ใล้ันมาึ้น้วย้ำ
“ไม่้อรอแล้วนะ ผมอยู่รนี้แล้ว”
เเพิศีรษะลบนร่าายอเา สัมผัสไ้ถึไออุ่นที่เามอบให้ ฝ่ายมืออส็อลูบเส้นผมอเธอ้วยวามรัใร่
“อบุ่ะ”
ความคิดเห็น