คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ต่างแดน
บทที่ 1 ่าแน
รัมอนทานาั้อยู่ทาภาะวันอสหรัอเมริา มีลัษะเป็นที่ราบสู ภูเาสู และหุบเาลึ มีวามสูเลี่ยประมา 1,000 เมร แบ่ออเป็นสอส่วน ะวันออและะวัน ทิศะวันิเป็น 1/3 อพื้นที่ทั้หมภาะวันออิเป็น 2/3 และเป็นส่วนหนึ่อ เรเพลน ทาอนเหนือ แผ่นินที่เป็นลูลื่นนั้นเปิว้าและว้าให่ มี้นไม้ึ้นประปราย ฝูวัวและฝูแะ
มีฟาร์มนาให่และนาเล็ทั่วรั มีฟาร์มนาให่และนาเล็หลายร้อยแห่รอบเมือเล็ๆ อย่าโมิ์ทาอนเหนืออแนาา โยส่วนให่เป็นฟาร์มนาเล็และนาลา วันนี้ ลุ่มผู้ประท้วำนวนไม่น้อยว่า 30 นรวมัวันที่ัุรัสลาเมือมิ์ิในอนเ้า ึ่ไม่่อยพบเห็นในเมือนี้ ถือป้ายประท้วและะโนป้ายประท้ว ในมุมอฝูน ายหนุ่มที่อุ้มเ็าวยิวเป็นที่สัเไ้ัเนเป็นพิเศษ ผมสีำและผิวสีเหลืออเาแ่าานผิวาวรอบัวเาอย่าเห็นไ้ั โยเพาะอย่ายิ่เ็าวยิวถือัวอัษรีนสี่เหลี่ยมในมืออเาไม่้อบอ็รู้ว่าเป็นนีน ารแสเริ่มั้แ่เวลา 07.00 น. ถึประมา 10.00 น. เป็นเวลาสามั่วโม ทุนหิว เห็นว่าเริ่มึแล้ว ผู้ัานประาศยุิารประท้ว เริ่มรับประทานอาหารลาวัน
”อาาศมันร้อนริๆ แม็์หัหลัเรา ยัไ็าม ฮัน มีเวลาอนบ่ายไหม มาร์ับทิมวนเราไปเล่นเบสบอล้วยัน“หลี่ฮัน หยิบโ้ที่ วิลลี่ ยื่นให้ เาระไปรึ่ว เรอออมาและส่ายหัวเล็น้อย
“ไม่ใ่วันนี้ มิลลี่ยัรอันอยู่ อาาศี วันอาทิย์เวิัรับี้ ันลแล้ว วิลลี่ มิลลี่ มาหาเวลาเธอมีปาร์ี้อนลาืน"หลี่ฮั่นาไ่ย่าและส่าไ่ให้มิี้เ็าวยิวาโน้ำลายไหล สำหรับ มิลลี่ โลเ้น รีทรีฟเวอร์วัย 3 เือน ถูมอบให้ับ หลี่ฮัน และเ้าัวเล็็ยัรอันอยู่" อนันยัเ็ อนที่ลูหมาน่ารำาที่สุ อนที่ลูหมาเพิ่ทิ้แม่ไป หรืออยู่บ้านลอเวลา มันะเห่า "วู้~~วู้~~" ย่อไหล่ ้มหัวล ยืนบน "สนามห้า" อมันอย่าอ่อนแร แม้ว่าลูบอละลิ้ไป เา็ไม่แม้แ่ะ ูนั่นสิ ราวับว่าในบอลสนุอะไรนานั้น "หึ" ถอนหายใพยายาม่มานอน ในเวลานี้มีเพียวามรัอเ้าอเท่านั้นที่สามารถให้วามอ่อนโยนแ่มันไ้ วันนี้หลี่ฮั่นไม่ไ้พามิลลี่มา้วย ันั้นเาึไม่ล้าเสียเวลามาเินไป
“น่าเสียายที่รั้นี้ นายพลสอน มาร์และทิม ะ้อสอนบทเรียนหนั ๆ ให้ับแฮมิลันและนอื่น ๆ อย่าแน่นอน” วิลลี่ทำหน้ามุ่ยและีปีไ่ย่าอย่าไร้มารยาทแล้วยัเ้าไปในปาอเา "ฮัน ไ่ย่าอุอร่อยริๆ"
หลี่ฮัน ีน่อไ่และมอบไ่ย่าทั้ัวให้วิลลี่ “อบุ ันลัวว่าุะไม่อบมัน นี่สำหรับุ ันะลับไป่อน ัน้อสอนบทเรียนแฮมิลันผู้หยิ่ยโสและนอื่นๆ”
“ฮัน ันะให้มิี้่วยถ่ายรูป ัน้อบอให้แฮมิลันนนี้รู้ว่าทีมเบสบอล มิ์ิ นั้นยอเยี่ยมมา” วิลลี่ ยืนึ้นและะโนบอ หลี่ฮัน ที่ำลัเินออไป สวมหมวเบสบอลและับมือ้วยมือ้าเียว พร้อมไม้เบสบอลและไ่ย่าในมือ้าหนึ่ มิี้โบาไ่เพื่อบอลาหลี่ฮั่น มิี้พูไม่ไ้ แ่เ็น้อยมีีวิีวามา เามัะอบเล่นเบสบอล้วยพลั แน่นอนว่ามิี้็อบไ่ย่าอหลี่ฮั่นเ่นัน
เ้าวันนี้ หลี่ฮัน วิลลี่ และมิี้ ำลัประท้ว พูถึารประท้วแล้ว ในอนแรมัน่อน้าใหม่ แน่นอนว่าอนนี้ หลี่ฮัน เริ่มุ้นเยับมันแล้ว เป็นเวลาห้าปีแล้วที่ หลี่ฮัน มาถึสหรัอเมริาและสี่ปีแล้วั้แ่เามาที่มอนทานา เาทำานในฟาร์ม าวนาที่หลี่ฮันทำานให้ เสียีวิเมื่อปีที่แล้ว หลี่ฮัน ใ้เิน 120,000 อลลาร์ที่เาเ็บไว้ื้อฟาร์มเล็ๆ าลูายอาวนา
ฟาร์มนา่อน้าเล็นี้รอบลุมพื้นที่ 168 เอเอร์ และมีบ้าน 3 ห้อนอน 2 ห้อน้ำที่มีพื้นที่ 1769 ฟุ (ประมา 160 าราเมร) ปัุบัน ฟาร์มมีวัวและม้า ล้อมรอบ้วยลำธารเล็ๆ สระน้ำ 3 บ่อ บ่อน้ำ 2 บ่อ และป่าบริสุทธิ์ 40 เอเอร์ นี่ือสวรร์อนัล่า ึ่มี้นวอลนัทที่โเ็มที่และมี่าทาเศรษิว่า200 ้น . บ้านหลันี้ไ้รับารปรับปรุใหม่ในปี 1988 และเปิอาารหลัที่สอ อนที่ื้อ บ่อและบ่อเรอะถูสร้าึ้นแล้ว ฟาร์มยัมีโรเรือน อวัว 4 ัว และอสัว์ 2 ัว
หลี่ฮั่นโี้อที่ ลูายอาวนาในนิวยอร์เป็นหนี้ำนวนมาเนื่อาวิฤาร์ทาารเิน เาไม่มีเิน่ายภาษีมรเลย เา้อโอนายฟาร์มในราา่ำว่า 300,000 อลลาร์สหรัฯ ในราา 120,000 อลลาร์บว หนี้หนึ่แสนอลลาร์ถูโอนไปยัหลี่ฮั่น หลี่ฮั่น ใ้โอาสนี้ในารอรีนาร์ แ่เาไม่าิมา่อนว่าารำเนินารฟาร์มนาเล็ในสหรัอเมริาะยานานี้ หลี่ฮั่น ไม่เพียไม่่ายหนี้ 100,000 อลลาร์ในปีที่ผ่านมา แ่ารำเนินารฟาร์ม่อน้ายา แทนที่ะื่นแ่เ้า หลี่ฮั่น รีบไปที่เมือเพื่อเ้าร่วมารประท้วร่วมันอเษรรนาลาและนาย่อมที่่อ้านนโยบายอรับาลในารอุหนุนสิน้าเษรที่ไม่เท่าเทียมัน โยหวัว่าะไ้รับวามสนใบ้า
อำลาสิบลี่ หลี่ฮั่นับรถระบะลับไปที่ฟาร์มนานว่าสิบนาที รถอหน้าบ้านและลับไปที่ห้อเพื่ออาบน้ำเย็น มันร้อนริๆ ัมเมอร์นี้ร้อนว่าเิมหลายเท่า หลัาอาบน้ำ ันรู้สึสบายัวึ้นมา ันเปิู้เย็นและัุปบ๊วยแ่เย็นหนึ่ถ้วย ันนั่อย่าสบายบนโฟาและเปิารบันทึในโทรศัพท์ หลี่ฮันไม่มีโทรศัพท์มือถือ แ่ไม่ใ่เพราะปัหาเรื่อเิน โทรศัพท์มือถือหลัพพาไม่สะวและมีโทรศัพท์อยู่รอบๆ
โทรศัพท์สายแรมาาธนาาร เินู้ 50,000 อลลาร์สหรัฯ ที่ หลี่ฮั่น ยื่นอไม่ไ้รับารอนุมัิ แ่เินู้10,000 อลลาร์สหรัฯ ไ้รับารอนุมัิ ึ่ไม่ใ่ำไรเล็น้อย รอยยิ้มเล็น้อยปราบนปาอ หลี่ฮั่น และในที่สุเา็ยอมรับ ้วยเินหนึ่หมื่นอลลาร์ เาสามารถปรับปรุเรื่อัรใหม่ไ้ และเิน่าเมล็พันธุ์็เพียพอแล้ว
"ฮิฮิ ูเหมือนว่าารประท้วะมีผลระทบบ้า และมัน็ไม่ไ้ไร้ประโยน์" หลี่ฮั่น ื่มุปบ๊วยเปรี้ยวที่เหลืออยู่ในถ้วยในอึเียว สายที่สอือแม่อ หลี่ฮั่น และเาบอว่าส่วนให่เป็นารให้ หลี่ฮั่น สนใับร่าายอเาไม่ให้เหนื่อยมานเินไป ้อิน้าวให้รเวลา เรื่อเล็ ๆ น้อย ๆ หรือุยเรื่อที่บ้านบ้า
ั้แ่ หลี่ฮัน เ้ารอบรอฟาร์ม เา็ลับบ้านปีละรั้เท่านั้น เาไม่ไ้ลับไปใน่วเทศาลฤูใบไม้ผลิปีที่แล้ว พายุหิมะสอรั้ในฤูหนาวที่แล้วทำให้ฟาร์มเสียหายอย่าหนั อวัวและอสัว์สี่แห่พัทลายล หา หลี่ฮัน ไม่ทำวามสะอาโรปิบัิานให้ทันเวลา หิมะอาะเหมือนับอวัว
พายุหิมะทั้สอลูไม่เพียทำลายอวัวและอสัว์เท่านั้น แ่ไ่และเป็อ หลี่ เือบรึ่ายหรือบาเ็บ้วย ไม่เพีย แ่เาไม่ไ้ทำเินในหนึ่ปี แ่เายัใ้เวลาหนึ่ปีับานอเาและห้อสอสามห้อโยเปล่าประโยน์ โีที่อวัวไม่ไ้เลี้ยวัวและแะเนื่อาปัหาทาารเิน
หลี่ฮัน ถอนหายใหลัาฟัารู้ี้อแม่ เาออาบ้านเมื่ออายุสิบแปปีและมาที่สหรัอเมริาเพื่อทำานหนั เป็นเวลาเือบห้าปีที่เาไม่มีอะไระพู แ่เาไม่มีอะไรให้ภาภูมิใ ยเว้นพูภาษาอัฤษไ้ล่อและลืมภาษาถิ่นบ้านเิเสียส่วนให่ ส่วนหลี่ฮั่นิะายฟาร์มแล้วลับีน ไม่้อพูถึหนี้ไร่นา แ่ิว่าะทำอะไรเมื่อลับไปีน้วยเินเ็มร้อย พันอลลาร์ ในารื้อบ้าน เมือเล็ ๆ สามารถื้อไ้เพียร้อยาราเมร นับประสาอะไรับเมือให่
หลี่ันวาแ้วล หมุนโทรศัพท์บ้านรั้แล้วรั้เล่าอย่าลัเล “แม่รับ ผมเอ เียวฮัน ทำไมนอนึั” อนนี้ หลี่ฮัน ลัเล เพราะลัวะไปรบวนผู้เ่าทั้สอที่เหลือ อนนี้เป็นเวลาว่าเที่ยืนแล้ว
“อนบ่าย พี่สาวอุพาลูมาที่นี่ เ็ัวเล็นมา เาเล่นับพ่อุนึ เาเพิ่หลับไป พ่อุ ไม่มีอะไรทำในอนเ้า พ่อและันอยู่ ู่าว็เห็นารประท้วเยอะและวุ่นวายไปหม"
หลี่ฮัน เสียใที่บอแม่อเาเี่ยวับเรื่อนี้ ารประท้วและารเินบวนในสหรัฯ แท้ริแล้วไม่มีอะไรเลยและผมไม่รู้ว่ามีี่วัน โยเพาะอย่ายิ่ ารมีส่วนร่วมอ หลี่ฮัน นั้นปลอภัยอย่าสมบูร์ แ่เาเพิ่ยืนอยู่ที่นั่นสอสามั่วโมพร้อมป้าย “แม่รับ ผมรู้ ราวหน้าผมะไม่เ้าร่วมแล้ว ไม่ใหุ้ับพ่อเป็นห่ว”
“ะมีประโยน์อะไรในารประท้ว มันยุ่เหยิ อามีนที่สร้าปัหา และทำให้บาเ็บ สหรัอเมริาไม่อยู่บ้าน และถ้าุมีเรื่ออะไรในอนา ุวรปรึษาเรื่อนี้ับพ่ออุ " า ิ่วหยิ พูมาสิบปีว่า เรื่อเล็ๆน้อยๆ ู้ี้ หลี่ฮั่นยิ้ม ไม่ปป้อ ไม่อธิบายอะไรมา เอาแ่เห็น้วย “แม่รับ ไม่้อห่ว ผมไม่ใ่เ็ ผมะูแลัวเอ แม่วรพัผ่อน่อน ไม่้อห่วผม ทุอย่าเรียบร้อยี”
“พี่สาวุอยู่้าๆ ัน ุุยับเธอไ้” า ิ่วหยิ ส่โทรศัพท์ให้ หลี่เหม่ย ลูสาวอเธอ "น้อายลับมาแล้ว ิน้าวหรือยั"
“ิน้าวหรือยั๊ะ พี่สาว ลูหลับหรือยั” หลี่เหม่ย อายุมาว่า หลี่ฮัน 4 ปี แ่านแล้ว มีลูสาวอายุ 3 วบรึ่ 1 น สาวน้อยัวอ้วนลมและาโ น่ารัเป็นพิเศษ เพราะ หลี่ฮัน ไม่ไ้อยู่ับ นแ่สอน หลี่เหม่ยรับทารน้อยลับบ้านเมื่อเาว่า เมื่อมีลู็นและรอบรัว็มีีวิีวาและเป็นที่นิยม
หลี่ ผิเหอ และ าิ่วหยิ มีวามสุมาเ่นัน หลี่ฮัน สนิทับหลานสาวัวน้อยอเามาึ่ไม่่อยไ้เอัน และบารั้็ื้ออเล่นและส่ลับไปให้
“นอนเถอะ ยัยนี่เล่นบ้าไปแล้ว ันไม่มีเวลาว่าเลยสัวัน ันรบวนพ่อให้ัเ้าอี้โยให้เธอ มันเสียั” หลี่เหม่ยไม่มีวามมุ่มั่นและวามเพียรเหมือนน้อายอเธอ เธอเป็นเพียผู้หิธรรมา มีลู สามี พ่อแม่ และน้อายที่ไร้ัวล นั่นือทั้หมที่เธอมี
“พี่สาว วี่าที่บอราวที่แล้วเสร็หรือยั” ้วยรีนาร์ หลี่ฮัน สามารถยื่นอรอบรัวเพื่อเยี่ยมาิในสหรัอเมริาไ้
“พี่เยอุอยู่ที่นั่นแล้ว ั้นอน่อน้ายุ่ยา ใ้เวลาัสินใอย่าน้อยรึ่เือน” ลี่เหม่ยพูเบาๆ
“แ่รึ่เือน็เ่แล้วพี่ พี่ะพาพี่เยมาสนุัน” หลี่ฮัน รู้สึื่นเ้น พ่อแม่อเาสามารถอาศัยอยู่ในสหรัอเมริาไ้ระยะหนึ่ แ่ หลี่ฮัน ั้ารอมาหลายปีแล้ว
"เอาล่ะ เ็น้อยบอว่าะี่ม้าัวให่" หลี่เหม่ยมีวามสุมา ทั้รอบรัวเป็นรู มีเพียน้อายนนี้ที่ส่เสียัั้แ่ยัเ็ แ่อนนี้เามีวามสามารถมา อเมริาเปิฟาร์มพื้นที่พันเอเอร์ให่นาไหนิูเพื่อนร่วมานอันไ้ยินว่าเาำลัะไปพัผ่อนฤูร้อนที่สหรัอเมริาและวาอเา็อิาและหัวใอเา็ เ็มไป้วยวามสุ ารไป่าประเทศในเเล็ ๆ นั้นไม่ใ่เรื่อ่ายโยเพาะในอาารหอพัรู ไม่รู้ะอิาพ่อแม่นาไหน
"ล" หลี่ฮันแอบิในใว่า่อนที่เปาเป่าะมา เา้อยืมม้าเพื่อที่เาะไ้ปล่อยให้เ็น้อยไ้ี่มันไ้ หลัาวาสาย หลี่ฮั่น็ัสินใว่าเาไม่สามารถปล่อยให้พ่อแม่และพี่สาวัวลเี่ยวับัวเอไ้ และมาเที่ยวฟาร์มวรพัผ่อนให้เพียพอ
ความคิดเห็น