คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : ถนนสายเสน่หา (Enchanted Road)
อนที่ 18 : ถนนสายเสน่หา (Enchanted
Road)
ภาพประอบา Internet
ทาุมะ าุระอิ แรบันาลใา Portrait of Kise Ryota
พิพิธภั์แห่าิเียวโ, เียวโ, ประเทศี่ปุ่น
าลีลืมาื่นึ้นบนเียนอนในห้อพยาบาลสีาว
เธอไม่ไ้อยู่ที่โรพยาบาลแ่เป็นห้อปมพยาบาลอพิพิธภั์
นี่เป็นรั้ที่สอที่เธอหมสิไป
ส่วนรั้แรนั้นือรั้ที่เธอไ้พบับเนิในวันแร วามริแล้วนี่เป็นวามรู้สึที่แปลประหลาสำหรับเธอ
เพราะาลีไม่เยเป็นลมนหมสิบ่อยเท่า่วนี้มา่อน เธอ่อยๆ
ยับใบหน้าและหันไปพบับทาุมะ เ้าหน้าที่ระับสูอพิพิธภั์ที่่วยเหลือพวเธอมาั้แ่ไ้พบัน
ายหนุ่มที่มีใบหน้าสวยราวับผู้หิและูอ่อนว่าอายุเป็นเพื่อนที่อายุน้อยว่าไโ้เล็น้อย
ึ่็หมายถึเาน่าะอายุมาว่าาลีหลายปี ทาุมะหลับอยู่ที่เ้าอี้้าเียเธอพร้อมหนัสือประวัิศาสร์เล่มหนึ่ที่ถือในมือ
าลี้อมอเาอย่าสสัย แทนที่ะเป็นไโ้ับเอวาที่อยู่เีย้าเธอ
แ่พวเาหายไปไหนัน...
้วยวามอยารู้อยาเห็น าลี่อยๆ
ยื่นหน้าไป้อัวอัษรี่ปุ่นที่อยู่บนปหนัสือ
ทว่าเธอ็ไม่สามารถแปลวามหมายอมันไ้อยู่ี าลีึยับเ้าไปใล้ๆ
นเสียเียโลหะัึ้น
"อ๊ะ"
าลีใที่ัวเอทำให้เิเสียรบวน
ทำให้ทาุมะที่ำลัหลับใหลื่นึ้น
"าลีั! ุื่นแล้ว..."
ทาุมะูื่นเ้นที่เห็นหิสาวลืมาึ้น
เสียพูภาษาอัฤษอเาทั้ัและไพเราะ ายหนุ่มรีบเอาฝ่ามือสัมผัสหน้าผาอเธอ
หิสาวใับปิิริยานั้นนใบหน้าแผ่าว
"ไ้ลแล้ว แ่็ยัร้อนอยู่นะรับ"
"เอ่อ... ันไม่เป็นไร่ะ ุทาุมะ"
าลี่อยๆ เลื่อนมืออทาุมะล แล้วเธอ็เริ่มนึถึวามผิหวัที่เพิ่ไ้ประสบึ้นมาไ้
ระโบราที่วระทำให้เธอรับรู้ถึบาสิ่บ้า แ่แล้วเมื่อไ้สัมผัสมัน็ลับไม่มีอะไรเิึ้นแม้แ่น้อย
อนนี้เธอรู้สึเว้ว้า เปล่าเปลี่ยว เหมือนลูโป่ที่ล่อลอยอย่าไร้ทิศทาท่ามลาสายลม
หิสาวถอถอนหายใ้วยวามรู้สึที่อ่อนล้า
"าลีั ุเป็นอะไรมั้ยรับ"
"มัน... น่าอายที่ันทำอะไรบ้าๆ
แบบนี้ใหุ้เห็นทั้ที่เราเพิ่เอันนะะ"
ายหนุ่มเผลอสบาับหิสาวผู้เศร้าสร้อย สำหรับนที่ั้หน้าั้าทำแ่านและไม่ใส่ใเรื่อีวิู่อย่าเา
นี่อาเป็นรั้แรในรอบหลายปีที่มีนที่ทำให้รู้สึหวั่นไหว
"ันทำสิ่หน้าอาย ่อหน้าุ ่อหน้าทุๆ
น"
ยิ่มีวามเศร้าาลี็ยิู่ามและแสนเปราะบาในสายาเา
ทาุมะ้อไปที่วาที่แ่ำและพยายามลั้นน้ำาเอาไว้ ายหนุ่มลุาเ้าอี้แล้ว่อยๆ
โน้มัว่อยๆ โอบอร่าหิสาวเอาไว้ เาใ้มือัน้นอบาๆ อเธอให้มาบรไหล่
"ถ้าุอยาร้อไห้ ็ร้อออมาเถอะรับ
ในห้อเล็ๆ นี้มีแ่เราสอน... ไม่เป็นไรหรอรับ "
าลีรู้สึอัอั้นเินว่าะ้านทานวามรู้สึอัวเอไว้
เธอปล่อยน้ำาให้หลั่ไหลลบนไหล่อทาุมะ ายหนุ่ม่อยๆ ลูบผมสีำอเธออย่าอ่อนโยนพร้อมฟัเสียสะอื้นไห้แผ่วเบาที่อยู่้าหูราวับมันเป็นเสียร้อเพลอนัวน้อย
เาปล่อยให้เธอร้อไห้อยู่อย่านั้น นระทั่เธอรู้สึสบึ้น
"ุ... ุทาุมะ... ะ...
อบุมา่ะ"
หิสาวรู้สึัวถึารระทำที่ไม่สมวร
เธอึผละัวออาายหนุ่มแล้วเอามือปาหน้าาอัวเออย่าเร่รีบ
"เอ่อ...ว่าแุ่ไโ้
ับเพื่อนอันล่ะะ"
"พวเาน่ะหรือรับ...
อนนี้หัว่ำแล้วผมให้พวเาไปรออยู่ที่ร้านสาร์บัส์ในิออนรับ"
"ิออน"
"ถนนย่านลาืนอเียวโรับ
พวุะผ่านเรื่อเรียๆ ันมามา ผมึอยาให้พวเาผ่อนลาย ไหนๆ
ุ็ื่นแล้ว ผมะับรถพาไปพบพวเารับ"
"อบุอีรั้นะ..."
าลียัไม่ทันพูบประโย ายหนุ่ม็เอานิ้วี้เรียวสวยมาแะที่ปาเธอ
"ุอบุผมไปแล้วาลีั...
อนนี้ผมแ่อยาไ้สิ่อบแทนบ้าแล้ว"
"เอ๊ะ..."
ทาุมะยับัวเ้ามาใล้เธอมาึ้น
ท่าทีทีู่นุ่มนวลและอ่อนโยนอเาแอบแฝวามริับนรอยยิ้มละไม
าลีเริ่มรู้สึว่าทาุมะ็ไม่ใ่นที่ะรับมือไ้่ายเ่นัน ทำให้อนนี้เธอรู้สึหวาลัวเานิๆ
"ทำไมสายาุูหวาหวั่นเหมือนลูวาแบบนั้นล่ะรับ
าลีั... ที่ผม้อารสิ่อบแทนาุ มัน็แ่..."
"ะ?"
"่วยเล่าเรื่ออุให้ผมฟัหน่อย
พวุมาทำอะไรที่ี่ปุ่น และระบานนั้นสำัับุยัไ"
"เอ๋?"
"ไวุ้่อยเล่าให้ผมฟัอนที่อยู่บนรถ็แล้วันรับ"
ทาุมะเินนำทาาลีออาห้อปมพยาบาล
เผยให้เห็นอีมุมหนึ่อพิพิธภั์ที่มีวัถุโบราัวาอยู่มามายในยาม่ำืน
มันูเหมือนับว่าสถานที่แห่นีู้มีีวิีวามาว่า่วลาวันเสียอี
ทาุมะพยัหน้าให้ับยามรัษาารที่เินรวราพิพิธภั์ พวเาูไว้วาใึ่ันและันมา
ทั้ยัูนอบน้อม่อทาุมะทุน
"โีเหลือเินที่ผมไ้มาทำานที่นี่
และมีโอาสไู้แลอล้ำ่าเหล่านี้"
เวลาที่ทาุมะมอูโบราวัถุเหล่านี้
เาูมีวามสุมา ะมีนหนุ่มสัี่นันที่อยาะทำานในสถานที่แบบนี้ ะว่าไปทาุมะทำให้าลีนึถึรอบรัวอเธอ
"มนุษย์ทุนล้วนมีประวัิศาสร์อัวเอรับาลี...
ุ็เ่นัน..."
"ุ... ทาุมะ..."
"เบื้อหลัสายาทีู่เศร้าสร้อย
ใบหน้าที่ฝืนยิ้มนอ่อนล้าแ่็พยายามแสวามอ่อนโยน่อผู้อื่นแบบนี้
ยิ่ทำให้ผมอยารู้เรื่อราวอุ..."
"ุีับพวเรามาพอแล้ว่ะทาุมะ"
แม้ทาุมะะเป็นผู้ายที่แสนี
แ่วาที่อ่อนโยนอเาเหมือนะ่อนวามลับอะไรบาอย่า
าลี็เป็นนที่ศึษาประวัิศาสร์เ่นเียวับเา
เธอึพอะเาออว่าายหนุ่ม็่อนเรื่อราวสำับาอย่าอัวเาเอไว้าผู้อื่นเ่นัน
สายลมอันหนาวเย็นพัผ่านทำให้หิสาวรู้สึเย็นสะท้านเมื่ออยู่หน้าพิพิธภั์
ายหนุ่มเห็นันั้นึถอผ้าพันอให้ับเธอ่อนะพาึ้นรถส่วนัวอเา
าลีอบแทนาร่วยเหลือทั้หมอเา้วยารเล่าเหุาร์ที่เหลือเื่อให้เาฟั
เธอเอ็ไม่รู้ว่าทำไมถึยอมเล่าเรื่อที่เหมือนะไร้สาระเ่นนี้
แ่าลี็รู้สึโล่ใที่ไ้พูออไปให้ใรสันฟั เรื่ออเธอับเนิ นาามูระ
เรื่อประหลาที่เิึ้นับเธอและอาิระ เย์ิ ทาุมะะลึับสิ่ที่เธอเล่า
ถึอย่านั้นเา็ไม่แสท่าทีว่ามันเป็นเรื่อที่น่าหัวเราะเยาะ
"ูเหมือนันำลัเล่าอะไรเพี้ยนๆ
ใหุ้ฟัใ่มั้ยะ"
"เพี้ยนหรือรับ...
ุมีเรื่อมีราวับนระับนั้น ถ้าผมเป็นุ ผม็ไม่นิ่เยเ่นัน"
"ุทาุมะ..."
"น่าบัเอิริๆ..."
"เอ๊ะ บัเอิเรื่ออะไรหรือะ"
"ูเหมือนับว่า... ละรเรื่อนี้ ะผูะารรมอพวเราไว้้วยันแล้วรับ"
ิออน, เียวโ, ประเทศี่ปุ่น
ย่านิออน
เป็นย่านที่มีสีสันที่สุในยาม่ำืนอเียวโ ที่แห่นี
ผู้มาเยือนะไ้พบับร้านอาหารที่แ่ราวับยุเ่าอี่ปุ่น เหล่าเอิาสาว
ยัมีให้เห็นบนถนนสายนี้ ถึอย่านั้น็ไม่ใ่ว่าเราะเ้าไปหาพวเธอไ้่ายๆ เธอไม่เินทอายามท้อถนน
เธออาปราายเพียั่วรู่่อนที่ะมีรถหรูมารับเธอไป หา้อารมวามสามารถพิเศษอพวเธอ
็้อเสียเินำนวนไม่น้อยเพื่อเ้าไปในร้านที่เธอประำอยู่ แ่ถ้าหวัที่ะให้เธอมาูแล
เป็นเพื่อนื่ม เพื่อนุย็ะ้อผิหวั บุลที่ะไ้มีโอาสเ่นนั้น
ะ้อเป็นแนสำัระับ VIP เท่านั้น
ถึอย่านั้นเอวา ไโ้ และุลุร้านหนัสือ ็ไม่มีอารม์ที่ะใ้เวลาไปับวามบันเทิอันน่าหลใหลเหล่านั้น
พวเารออยาลีับทาุมะอยู่ที่ร้านสาร์บัส์ามที่ลันไว้ แ่เอวารู้สึว่าเธอรออยมานานเินไปนรู้สึเือาลเป็นพิเศษ
"ทำไมป่านนี้าลียัไม่มา!"
"เอวาั ใเย็นๆ สิรับ
ทาุมะส่้อวามมาแล้วว่าะามมาที่นี่โยเร็วหลัาเธอฟื้น
โไม่ีที่แบเอรี่ผมันหมะ่อน"
ไโ้พยายามปลอบเอวาให้ใเย็นล
แู่เหมือนาราเมลแฟรปปูิโน่แ้วโปรอสาวน้อยะไม่่วยให้อารม์อเธอเย็นลเลย
ุลุเ้าอร้านหนัสือเอ็พลอยเป็นห่วาลีไป้วย
"ย่านิออนนี่มีร้านสาร์บัส์ที่เียวใ่มั้ย ไโ้"
"รับ ุลุ ที่ทาุมะบอ ยัไ็้อเป็นร้านนี้แน่ๆ"
เอวามอ้อนไโ้อีรั้
่อนะถามำถามเา้วยอารม์ทีุ่นเียว
"เพื่อนอุ ไว้ใไ้ริๆ หรือะ!"
"ไ้สิรับ... หมอนั่นน่ะ ถึะเห็นอ่อนน้อมถ่อมนนานั้น็เถอะนะ"
"เอ๋?"
"ถึะูเหมือนพนัานธรรมาๆ แ่อันที่ริ
เา็เป็นพนัานระับสูอพิพิธภั์เลยนะรับ"
"อืม ลุว่าแล้วเียว
ไม่อย่านั้นเาพาเราเ้าไปูระในห้อนั่นไม่ไ้"
"รับ ทาุมะ เป็นลูหลานอระูล 'าุระอิ'
ที่ทำานให้ับสำนัพระราวัมาั้แ่สมัยโบรา
และสืบทอหน้าันมาเป็นรุ่นๆ นมาถึพ่อแม่อทาุมะรับ"
"ระูล าุระอิ เหรอะ..."
"รับ แ่เ้าเพื่อนรุ่นน้ออผมนนี้
ไม่อยาที่ะเินามรอยเท้าพ่อแม่อเา เาึปิเสธหน้าที่อระูลัวเอแล้วสมัรเ้ามาทำานที่พิพิธภั์แห่นี้
แ่นามสุลอเาน่ะ ยาที่ะให้อยู่ในำแหน่ธรรมาๆ ทั่วไป
ทาุมะึไ้เลื่อนำแหน่เร็วมา แม้ัวเาะไม่่อยสบอารม์ับเรื่อเส้นสายนี้็เถอะ"
"ถึอย่านั้นเถอะ่ะ แ่เราทิ้าลีไว้ับเาสอนนะ!"
"...
ำลัพูถึผมอยู่รึเปล่า"
"ว้าย!"
ทาุมะหยอเอวา้วยารเินมาระิบ้าหูา้านหลั
"ทาุมะ นายมา้า"
ไโ้สนทนาับเา้วยภาษาี่ปุ่น
ทำให้ทั้เอวา ุลุ และาลีที่เินามทาุมะมาไม่สามารถแปลออ
"ไโุ้ นายทิ้สาวามไว้ับหนุ่มโสอย่าันและยัให้อยู่้วยันแบบสอ่อสอ
มีเหุให้วร้อรีบ้วยหรือ..."
"หา...?"
"ฮ่าฮ่าฮ่า... ล้อเล่นน่า"
เอวา้อมอใบหน้าอาลี
สาวร่าเล็รีบเินปรี่เ้าไปหาเพื่อนอเธอ
"าลี เธอไม่เป็นอะไรแล้วนะ"
"อื้อ..."
"มานี่มา ันเลี้ยาราเมลแฟรปปูิโน่ให้เธอเอนะ"
เอวาูมือาลีไปที่เาน์เอร์สั่าแฟอย่าน่าเอ็นู
ทัุ้ลุ ทาุมะ และไโ้ ่า้อมอพวเธอเป็นาเียว
"นายเ้าใหรือยั ทาุมะ... ว่าทำไมันึัสินใ่วยพวเธอ"
"อืม สาวน้อยนนั้นูะเป็นนที่ห่วาลีัมา
ันไม่่อยไ้เห็นเพื่อนผู้หิที่เป็นห่วเป็นใยันมานานี้มา่อนเลย"
"ใ่... พวเธอน่ารัมา และทัู้่...
็่วยัน่อสู้ในแบบที่ผู้ายอย่าเราไม่เ้าใ
ันึรู้สึีที่อย่าน้อย็มีส่วนไ้่วยพวเธอบ้า"
"าลีั เล่าให้ันฟัหมแล้ว..."
"หา?"
"ไโุ้ นายยัไม่รู้เรื่อทั้หมเ่นันใ่มั้ย"
"เฮ่อ ถึอนนี้็พอรู้บ้าแล้วล่ะนะ..."
เอวาััหวะบทสนทนาอายทั้สอที่ยืนุยันอยู่
วามริแล้ว เธอมีเรื่อสสัยที่อยาะถามทาุมะมาั้แ่อนที่อยู่พิพิธภั์
"ไโ้ ันน่ะ พูภาษาอัฤษไม่ไ้เท่าาลีหรอนะ ุ่วยแปลำพูอันให้ทาุมะฟัที"
"ไ้สิ เอวาั"
"ทาุมะ ุพอะรู้ันที่ื่อ ‘ยูสุเะ โนบุ หัวหน้าฝ่ายประาสัมพันธ์อพิพิธภั์’บ้ามั้ยะ (ปรา้อมูลในอนที่ 7) เาเป็นนที่เยส่้อมูลเี่ยวับระที่เพิุ่้นพบอีบานหนึ่ให้ับันเพื่อีพิมพ์ในนิยสารเมื่อไม่ี่ปีมานี้
ันะิ่อเาไ้อย่าไระ"
"เอ๋ ุ็รู้ัเา้วยเหรอรับ"
"ไม่ไ้รู้ัเป็นารส่วนัว่ะ แ่เรื่อานเยๆ"
ั้แ่ไ้ยินื่ออยูสุเะ โนบุ ทาุมะ็มีสีหน้าที่เร่รึมว่าเิม
"ยูสุเะั... เา... หายสาบสูไปรับ... พร้อมับระบานที่เพิุ่พบบานนั้น"
"อะไรนะะ!?"
"รับ ะว่าหายสาบสูไม่ไ้เสียทีเียว เพราะ่อนหน้าที่เาะหายไป
เาเยมาถามผมว่า ถ้าเาะลาออเพื่อไปทำานับทีมผู้สร้าละรประวัิศาสร์เรื่อหนึ่ีหรือไม่
เพราะมีบริษัทแห่หนึ่เสนอ่าัวให้เามาสูมา
สูนัวเาเอยัลัวเลยรับ"
"แล้วลเาลาออมั้ยะ"
"...หลัานั้นไม่นาน เาบอับผมว่าะอลาพัร้อนเพื่อิเรื่อนี้
แ่หลัาพัร้อนไป เา็ไม่ลับมาอีเลยรับ"
"เอ๋ นี่มันน่าลัวมานะะ! แล้วเาเอาระบานนั้นไป้วยั้นหรือะ!"
"เิมทีระบานที่สอที่เราุพบ ะ้อนำมาัแสในพิพิธภั์รับ
แ่สุท้ายมัน็หายสาบสูไปพร้อมับเา เราไม่รู้ว่าเาไ้มันไปอนไหน้วย้ำรับ
แล้วานั้นไม่นาน... "
"ะ?"
ทาุมะหันไปมอหน้าไโ้้วยสีหน้าที่ริั
นั่นเพราะมีบาอย่าที่เาอยาะสื่อับพระเอผู้โ่ัาบทอรัษ์ไทิน
"หลัาารหายัวไปอเา 2 ปี่อมา ละร
"ำนานราินีฮิมิโะ" อนาย็ออาย ไโุ้"
"อะไรนะ..."
ทาุมะมอไปที่าลีึ่นั่ิบาแฟับุลุเ้าอร้านหนัสือ
เธอูผ่อนลายึ้นหลัาไ้ระบายหลายสิ่หลายอย่าให้เาฟั
่อนะเอ่ยเสียอันแผ่วเบาอเาออมา
"่าบัเอิเหลือเิน..."
ไโ้และเอวาเห็นสายาที่ทาุมะมอไปที่าลี แล้วสาวน้อยร่าเล็็เิหวเพื่อนึ้นมา
"นี่! นายอย่าบอนะว่ามาหลเสน่ห์เพื่อนันอีน
ืนทำให้เพื่อนันร้อไห้อีละ็...!"
"หวา... เอวาั ทำไมพูับทาุมะุแบบนั้นล่ะรับ"
"หา? เธอพูอะไรเหรอไโ้ แปลให้ันฟัหน่อย"
"หา...โอ้ย... ไม่มีอะไรหรอ้ะทาุมะุ"
"แปลสิะ ุไโ้"
"ไม่ีมั้รับเอวาั๋า...!"
"นี่เธอพูอะไร แปลให้หน่อยสิไโุ้ทำไมูเหมือนเธอำลัะเอาเรื่อันเลย!
ว่าแ่เธอูน่ารัีนะไโ้ ันน่าะีบผู้หิัวเล็ๆ
อย่าเธอมาว่าปล่อยให้นายีบนะ"
"หา?"
"ุไโ้เาพูอะไร บอันมานะะ!"
เสียโวยวายอเพื่อนปนเสียหัวเราะอทาุมะ
ทำให้าลีและุลุพลอยบันไป้วย่อนที่ทัู้่ะหันมาสนทนาัน่อ
"นี่หนูาลี... เธอไม่้อเศร้าไปหรอนะ"
"ะ ุลุ"
"เธอเยอ่านเรื่อราวอระบานนั้นบ้ามั้ย"
"่ะ เย่ะุลุ ระโบราที่พิพิธภั์ียวโน่ะ อาเป็นหนึ่ในระที่ถูบันทึไว้ว่าะราทูอยามาไในวามปรออราินีฮิมิโะไ้รับลับมาเป็นสิ่อบแทนาราวศ์ีนเมื่อราวริสศัรา
238 และน่าะมีไม่่ำว่า 100 บานเลยนะะ”
"เมื่อรู้ันั้น... หนู็ไม่้อัวลหรอถ้าสัมผัสมันแล้วะไม่รู้สึอะไร"
"แุ่ลุะ... ระที่เหลือเรา็ยัไม่รู้ว่าะพบมันไ้ที่ไหนแล้วนะะ..."
"สำหรับลุแล้ว ลุิว่าระเหล่านี้ ไม่ใ่ 'อรัที่แท้ริ'
อฮิมิโะอย่าแน่นอน"
"อรัที่แท้ริหรือะ นั่นสินะ.. สิ่นี้็เป็นเพียอบรราาราีนเท่านั้น เพียแ่ว่า มันือสิ่เียวที่เป็นหลัานบ่บอถึารมีอยู่ออาาัรยามาไ..."
"ไม่หรอ... หนูาลี"
"เอ๋..."
"ยัมีอีหลายหนทาที่เราะไ้หลัานอราินีอ์นี้
ยัไเรา็มาอยู่เันไันแล้ว
และพื้นที่บริเวนี้ือที่ั้ออาาัรยามาไอย่าไม่้อสสัย
เรายัพอมีเวลาอีว่า 10 วัน ไม่ใ่หรือ"
"ริสินะะ อบุุลุมานะะ"
“ระที่แท้ริอฮิมิโะน่ะ ้ออยู่ที่ไหนสัแห่ในี่ปุ่นอย่าแน่นอน...”
ุลุพิาราท่าทีอาลีอยู่เียบๆ ในใ ูอย่าไรเธอ็ไม่ให้วามรู้สึถึวามเป็น "อีราินี" แม้แ่น้อย เธอสุภาพเินไป บอบบา และอ่อนหวานนเินไป ยิ่อยู่ใล้็ยิ่รับรู้ถึวามรู้สึอ้าว้า และโเี่ยว
"ุลุะ ทำไมุลุถึเ้าใเรื่อารลับาิมาเิไ้ีอย่านี้"
"อืม ะว่าไปลุ็ไม่เยเล่า ว่าลุน่ะเยผ่านารฝึฝนบาอย่ามา่อน"
"ารฝึฝนบาอย่า..."
"ใ่ แ่ผลารฝึอาผิพลานทำให้ลุไม่สามารถมอเห็นอีอัวเอไ้
แ่ลับัน... ลุสามารถรับรู้ถึอีอผู้อื่นไ้"
"เอ๋! ทำอย่านั้นไ้้วยเหรอะ"
"อืม... วิาที่เ้มแ็ะแสัวนให้เห็นอย่า่ายาย ในะที่หนูนั้นรัน้ามอย่าสิ้นเิ"
"ทีุ่ลุบอว่าหนูอ่อนแอน่ะเหรอะ"
"ใ่ พลัานในัวเธอ เหมือนอ่อนแรลนแทบะหายไป หรืออีนัยหนึ่
วิาอเธออาไม่้อารให้เราพบัวนที่แท้ริ"
"ไม่้อารให้พบ..."
ไม่ริหรอ...
าลีิ เธออยารู้ััวเอให้มาว่านี้ แล้วมันะเป็นเ่นนั้นไ้อย่าไร
"าลีัรับ"
"ะ?"
ทาุมะเินเ้ามาหาเธออย่ารีบร้อน
และแสสีหน้าีใเหมือนเ็ที่เพิ่ไ้อเล่นิ้นให่
"ไโุ้ับเอวาัลแล้ว พวเายอมให้ผมพาทุนพาไปเที่ยวย่านิออน
ุลุรับ... ุลุะไ้ใล้ิับสาวเอิาอริแล้วนะรับ"
"โอ้... นั่นมันวามฝันอลุเลยนะ!"
"ริเหรอ เอวา เธอยอมหรือนี่"
"เฮ่อ... าลี ถ้าไม่เห็นหน้าเ็ๆ
อเธอละ็ันไม่ยอมผู้ายสอนนี้่ายๆ หรอนะ!
แล้วอีอย่าถ้าเราไม่มีเส้นให่ๆ อย่าทาุมะอยู่้วยล่ะ็
าินี้็ไม่ไ้เ้าไปในร้านเอิาแน่ๆ"
“เส้นให่? ุทาุมะ?”
ายหนุ่มาพิพิธภั์ยืนยิ้มอย่ายินี
ทำให้าลีไม่ล้าปิเสธเา เธอึำ้ออบลไป
ทั้หมึย้ายออาร้านสาร์บัส์และมุ่ไปยัุหมายปลายทา
ระหว่าทาาลีรู้สึแปลๆ และหยุเินระทันหัน
‘าลี...’
"าลี เป็นอะไรเหรอ"
"อืม... นี่เป็นรั้ที่สอแล้วนะ..."
‘าลี...’
"รั้ที่สอ?"
"ันรู้สึ... เหมือนมีนำลัเรียหาัน นั่นเป็นวามรู้สึที่เศร้าหมอและสิ้นหวัมา"
"เสียอใรเธอพอะรู้มั้ย เนิหรือเปล่า"
าลีมอหน้าเอวา
านั้นเธอ็ส่ายหัวเบาๆ พร้อมใบหน้าที่ผิหวั
"เป็นเสียอ 'อาิระ' มาว่า..."
"หา... านท่าทาน่าลัวนั่นน่ะนะ! ันไม่อบเาเลยให้ายเถอะ!"
"เอวา..."
"เาน่าะเป็นนที่ทำให้เนิับเธอร้าวานนะ เื่อันเถอะ าอาิระเนี่ย
้ออยู่เบื้อหลัแน่!"
หิสาวรู้ีว่าเป็นเ่นนั้น
อาิระมีส่วนในารทำลายวามฝันอเธอ
แ่เธอเอ็มีส่วนในารทำลายวามสัมพันธ์อเาและเนิเ่นัน
แม้ะมีวามรู้สึที่่าออไปเมื่ออาิระมายืนอยู่รหน้าเธอ แ่าลีไม่อาปิเสธรอยูบที่เปี่ยมไป้วยวามเ็บปวออาิระไ้เลย
“ถ้าเิอะไรึ้นับุ ผมะูแลุ้วยีวิที่ผมมี... าลี... ผมไ้เยพูประโยที่เยพูไปแล้ว ผมยัยืนยันำนั้น
าลี ุือผู้หิอผม...
สัวันุะรัผมไ้เอ... อยู”
เสียอเาสะท้อนอยู่ในวามทรำ ำพูที่สั่นสะเทือนหัวใอเธอ อาิระ่าแน่วแน่เหลือเิน เาะ้อปวร้าวับเรื่อราวเหล่านี้นาไหน วามเ็บปวที่ไม่อาหยุรัผู้หินเียวับเพื่อน ในะเียวัน็ไม่สามารถห่าาเพื่อนเพียนเียวอนไ้ เป็นเธอเอที่สร้าวามปวร้าวให้ับเาอย่าไม่น่าให้อภัย
"บารั้ันรู้สึห่วเาอย่าบอไม่ถู...
แ่ไม่ใ่วามรู้สึแบบเียวับเนิหรอนะ"
"เธอะบ้าเหรอ าลี!"
"ทั้เนิและอาิระ่า็เป็นเ็ที่เิาสถานรับเลี้ยเ็ำพร้า
พวเา่าร้อเรียวามรัาใรสัน แ่นที่อยู่ในแสสว่ามาลอ
็ือเนิ... ส่วนอาิระเป็นเหมือนเามืที่่อนอยู่้าหลั และอนนี้ัน็รู้แล้วว่าเสียที่ันไ้ยิน
น่าะเป็นเสียอเา"
"าลี"
"เนิน่ะ...
หายเียบไปเลยนะในะที่อาิระยัิ่อันนระทั่่อนมาี่ปุ่น
อนนี้เาสับสนที่ันหายไปเยๆ และำลัะเป็นบ้าแน่ๆ ันไม่เ้าใัวเอเหมือนันนะเอวา ที่บารั้็แอบิว่า... ถ้าเป็นอาิระ... มันะีว่านี้ใ่มั้ย"
"นี่ไม่ไ้หมายวามว่า... เธอ... "
"หือ"
"เธอรัทั้สอนเหรอ... าลี"
"เอ๋?"
รัทั้สอน...
เรื่อนี้เป็นเรื่อที่เธอไม่เยาิมา่อน
เป็นเพราะวามโลเลอเนิ...
หรือเพราะวามสสารที่มี่ออาิระ...
หรือเพราะสายสัมพันธ์บาอย่าอนทั้สามนที่อธิบายไ้ยา...
พวเาทั้สามน
ไม่มีใรเลียใรเลย...
เนิมีใให้ับาลี
แ่เา็ไม่อาทิ้อาิระไ้…
ส่วนอาิระ
แม้ะบอว่ารัาลี เา็ยัไม่ยอมปล่อยเนิเ่นัน…
แล้วาลีล่ะ...
เธอหลรัเนิ... และอีน ืออาิระ้วยหรือเปล่า...
"ัน... ันน่ะ"
"าลีั..."
ทาุมะหันมาหาาลี
แม้ะฟับทสนทนาภาษาไทยอทัู้่ไม่ออแ่เา็รู้สึไ้ว่าหิสาวมีเรื่อที่ลัลุ้มใ
"ุะให้เียรินั่้าผมไ้มั้ยรับ... าลีั"
"เอ๋"
"โอ้ยโอ้ย! เ้าหนูาุระอิเล่นอย่านี้เลยเหรอ ฮ่าฮ่าฮ่า... าลีัถ้าผมเป็นุะไม่ปิเสธ 'ทาุมะ-ามะ'ท่านนี้เลยนะ"
"ไโุ้ นายพูเินไปแล้วนะ"
"ะให้เรียนายว่า ‘นายน้อย’ แบบในหนั้วยมั้ย"
"เอ๊ย... นายนี่นะ"
"็นายเป็น ทาุมะ าุระอิ นเ่อันนี่นา ฮ่าฮ่าฮ่า!"
ไโ้ใ้แนให่ๆ
รัอทาุมะนแน่น ุายแห่ระูลาุระอิโวยวายเสียัาารโนแล้
เสียหัวเราะัลั่นถนนสายรารีแห่เียวโ เอวาแอบำเลือมอไปที่ไโ้
พลันรู้สึุ่มื่นลึๆ ในหัวใ ผู้ายที่อยสร้าบรรยาาศแห่วามสุอยู่รหน้าอเธอนี่เอ
นอย่าไโ้ไม่มีทาทำให้ใรเ็บปวไ้หรอ เธอิในใเ่นนั้น
เสียโทรศัพท์มือถืออไโ้ัึ้น
ปราื่ออบุลที่ไโ้ไม่อยารับ...
ุลุเห็นผิสัเ้วยสีหน้าที่มีวามัวลอายหนุ่ม
"มีอะไรหรือเปล่า ไโ้"
"ไม่มีอะไรรับุลุ เรื่อานน่ะรับ... เินนำผมไป่อนไ้เลยรับ"
แม้ะรู้ว่าไโ้ปปิเาแุ่ลุ็เินนำหน้าไปพร้อมับนอื่นๆ
เมื่อถึที่หมาย ไโ้ส่สัาให้ทาุมะพานอื่นๆ เ้าไป่อน ส่วนัวเายั้อยืนุยโทรศัพท์อยู่หน้าร้านเพียลำพั
"อืม... ว่ามา แทุ"
"ไโ้ ไโ้สหายผู้น้ออัน เป็นยัไบ้า นายอยู่ับสาวๆ รึ"
"ใ่ พวเธอแ่มาเที่ยวย่านันไเยๆ เี๋ยว็ะย้ายไปเมืออื่น
นายมีอะไรหรือเปล่า"
"นี่พวเธอไม่ไ้ิะมาโเียวหาันและหนุ่มๆเลยหรือ น่าเสียายั"
"ันบอแล้วพวเธอแ่มาเที่ยว อีสอสามวัน็ะไปนารา ไม่มีอะไรน่าเป็นห่ว
เธอไม่ไ้ิะไปหาใรทั้นั้น"
"ถ้าะมาโเียว็ไม่ทันแล้วล่ะนะ พรุ่นี้ะมีานแถล่าวให่เสีย้วยสิน้า..."
"แถล่าวให่... แถล่าวอะไร แทุ!"
"นี่นายไม่รู้เรื่อเลยสินะ พระเอนั ว่าัวร้ายในละรำลัะประาศบหาับนาเอแสนสวยอนาย"
"เฮ้ย นี่นายว่ามานัหรือไแทุ มีนาแ่านับนายไปแล้วนี่!"
"เฮ่อ... ันำลัะอหัเียวนะเพื่อน…
นายรีบลับมาพาันเที่ยวเมือไทยเลยนะ ไโ้... ฮ่าฮ่าฮ่า"
"อะไรนะ... นี่มัน"
ไโ้เินเ้าไปในร้าน้วยิใที่ห่อเหี่ยว
เามอไปที่หิสาวทั้สอที่ำลัหัวเราะอย่าสนุสนาน
เอวา้อมาที่เา้วยรอยยิ้มที่แสนอบอุ่น
'ันำลัทำร้ายพวเธออยู่หรือเปล่า'
ไโ้ิ
สาวน้อยวัมือเรียเา
พลันสสัยในวามั้าที่อยู่ีๆ็เิึ้น
'เอวาั... '
ถ้าเิพวเธอรู้เรื่อเี่ยวับานแถล่าว
ถ้าพวเธอรู้ว่าหมหวัแล้วสำหรับารเินทารั้นี้
และถ้าเธอรู้ว่าารที่พวเธอไ้มารู้ัเาเป็นเพราะารอร้อาปาร์แทุ
พวเธอะรู้สึอย่าไร...
ไโ้เินเ้าไปนั่้าเอวา
เาใ้มืออเาลูบหัวเธออย่าเอ็นู สายาที่้อไปที่สาวน้อยยิ่ทำให้เอวารู้สึสสัย
"ไโ้ ุเป็นอะไรเหรอ"
"เปล่ารับเอวาั แ่รู้สึว่าุ... น่ารั ็เท่านั้นเอ"
"เอ๋"
ไโู้เปลี่ยนไปริๆ
าผู้ายใีทีู่ลเฮฮา เวลานี้เาลับูริัและเศร้าสร้อย
เป็นอีมุมหนึ่ที่เอวาไม่เยไ้สัมผัสมา่อน
สาวน้อยใเ้นไม่เป็นัหวะเมื่อายหนุ่มร่าสูผู้นี้้อมอเธอ มือให่ๆ
อเา่อยๆ เลื่อนไปับมือเล็ๆ แสนบอบบาที่ใ้โ๊ะ
ภายใ้บรรยาาศอร้านที่วนเสน่หาพาให้ิใอทัู้่หวั่นไหว
ทาุมะเรียหาเอิาเพื่อมาเป็นเพื่อนื่มับุลุร้านหนัสือทำใหุ้ลุไม่รู้สึว่าัวเอเป็นส่วนเิน
ทั้ยัไ้สนทนาับเอิาแสนสวยถึแม้ะฟัภาษาันรู้เรื่อบ้าไม่รู้เรื่อบ้า
ส่วนาลี็ำลัรู้สึื่นเ้นับบรรยาาศอร้านนลืมสนในรอบ้า
เธอวาสายามอโมสีแและเหล่าเอิาในุิโมโนอันาม
ทาุมะำเลือมอหิสาวอยู่เียบๆ
โยไม่ไปรบวนวามสนใอเธอ ่อนที่เอิานาหนึ่ะเินเยื้อย่าเ้ามาทัทายแนสำั
"ทาุมะามะ ยินีที่ะไ้รับใ้ท่านอีรั้นะะ"
"รับ ไม่ไ้เอันนานเลยนะ ยูะั ุยัามอยู่เหมือนเิม"
"ถึัวท่านะไม่ว่ามา แ่ท่านไ้่วยอุปถัมภ์พวเรามาโยลอ
ในบรราแอที่นี่ มีแ่ท่านที่เรา่าิถึ"
“ผมไม่รู้ว่าุพูประโยนี้ับแนสำัทุนหรือเปล่า
อย่าให้ผม้อหลุมพราอันแสนหวานอเอิาเลยรับ”
“ท่านนั้นแ่าาทุน... ท่าน็รู้นี่ะ”
“ยูะ... มันไม่ีที่ะพูอะไรรนี้นะ”
“ประสบาร์ที่ไ้รับใ้ท่าน ไม่มีเอิานใในที่นี่สามารถลืมเลือนไ้อย่า่ายาย”
“ยูะ...”
“ใบหน้าอท่านยาม้อแสอโมไฟ ยัไร้ที่ินะะ”
หิสาว่าแน้อมอไปที่บทสนทนาภาษาี่ปุ่นอทั้สอ
แม้เอิาะไม่ใ่นั้นสูในสัม ทว่าเธอลับูามั่สมบัิอันล้ำ่าอายผูู้่วร
‘ทาุมะ าุระอิ’ เป็นหนึ่ในผู้ายเหล่านั้น และาลี็รู้ีว่านที่ะเ้ามาใล้ิับเหล่าเอิานานี้ไ้
ะ้อเป็นบุลที่เป็น "ใรสัน" อย่าแน่นอน
“ทาุมะามะ หิสาว่าาินนี้ เป็นนสำัอท่านหรือะ”
“เธอื่อาลีน่ะ วันนี้เธอเป็นแอผม”
“ทาุมะามะ ท่าน้อเือนัวเอหน่อยนะะ”
“...”
“ผู้หินนี้ไม่เหมือนับพวเรา... เธอรับใน ‘วามเป็นท่าน’
ไม่ไ้หรอนะะ”
เร็วามรู้ท้ายอน
ภาพถนนิออน า http://www.snapjapan.com/
ิออน (Gion) เป็นย่านรารีที่มีอยู่ริในเียวโนะะ
เป็นที่ที่พวเราะสามารถเห็นเอิาัวริเสียริในบริเวนี้ไ้แ่เธอะไม่ออมาเินเล่นให้เห็น่ายๆ
นะะ เธอมัะอยู่ในร้านที่เป็นที่แสศิลปะั้นสูและ้อนรับแ VIP อเธอ ถ้าเห็นนใสุ่ิโมโนเินามถนนหรือศาลเ้าล่ะ็
นั่นไม่ใ่เอิา่ะ แ่เป็นนัท่อเที่ยว่าหา ย่านนี้อยู่ใล้ๆับศาลเ้ายาาะและแม่น้ำาโมะ (Kamo River) ่ะ
ลออ่าน้อมูลเ็มๆ
ไ้ที่ www.talonjapan.com/gion/
นะะ
ความคิดเห็น