คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : เจ้าชาย10วิ แล้วไง?
*บทวาม่อไปนี้อามีารใ้ำหยาบาย ผู้มีอายุ่ำว่า180ปี โปรี่ัรยานในารรับม//โนบ แอฟ!!
ผ่านไปประมา5นาทีไ้ ทิพย์็ส่้อวามมาบอผมว่า 'พวเาไปแล้ว'
ผม็เลย่อยๆเินุ่ม ุ่ม ออมาเพื่อูลาเลา โล่อไปทีที่พวนั้นไปแล้ว
"ให้ายเถอะ~ว่าะรอมาไ้"
"ปานายเนี่ยนะ พาวยริๆฮ่า ฮ่า ฮ่า"
"อ๋า ็ไม่ิว่าเ้าะฟัภาษาเรารู้เรื่อนี่นา"
"ฮ่า ฮ่า ฮ่า "
"ทิพย์็หยุหัวเราะไ้แล้วน่าาาา ผมอายนอื่นเ้ามอันให่แล้วเนี่ยยยย"
"ฮ่า โอเ หยุ็หยุ"
ทิพย์ยัทำสีหน้าลั้นำนระทั่ลับถึปาประูรร. แล้ว็ระเบิำอีรอบ...
"ยัยทิพท์!! ผมอายะแย่แล้วเนี่ยยย พอ พอ พอ เลย"
ผมว่าพลาันหลัอทิพย์เินผ่านประูสแนใบหน้า
ประูทาเ้ารร.学校门口
“啊？心梅你怎么了？你怎么笑成这样,还有拿铁你怎么像过了一场战斗似的？怎么回事儿？”
(มีอะไรเิึ้นหรอทิพย์ ทำไมเธอำไม่เป็นท่า แ่เ้สภาพเหมือนเพิ่ผ่านสนามรบ มาอย่าไอย่าั้น?)
菲菲(เฟยเฟย)นนนี้มาาประเทศอินโนีเีย เธอเป็นนี้ร้อน ถ้าถามผมว่าทำไมรู้ว่าเธอเป็นนี้ร้อนเพราะว่าอนที่ผมไป่วยเธอยออนย้ายหอ พอเปิประูเ้าไป ผมนึว่าัวเออยู่ในู้เย็นนายัษ์ ลับันวามสามารถ้านารร้อเพลอเธอ็ไม่แพ้ใร
"行~ 我讲给你听听哈 哈”
（Ok เี๋ยวันะเล่าให้เธอฟั ฮ่า ฮ่า)
ทิพย์เล่าเรื่ออผมให้เฟยเฟยฟันบอย่ารวบรั
แู่เหมือนว่าเฟย์เฟยะรู้ัพี่ผู้ายนนั้น แล้ว็ โว์IG ที่เธอำลัิามเาอยู่้วย และยิ่ไปว่านั้น มหาลัยอพี่เ้ายัอยู่ใล้รร. อพวเราอี โลลมริๆ -_- หวัว่าผมะไม่ไ้เอพี่เ้าอี สาธุ!
“他的绰号是‘十秒王子’ 他好帅~ ”
（เามีายาว่า'เ้าาย10วิ เาหล่อมา)
"是他发脾气的时间吗 哈 哈 哈 那我也可以当‘24小时王子’咯”
(มันือเวลาอนที่เาใ้เวลาอาละวารึไ ฮ่า ฮ่า ฮ่า ั้นผมะสามารถเป็นเ้าาย24ม.ไ้สินะ ) ผมพูเสริมหลัาฟัเฟยเฟยโม้เรื่อผ.เสร็ แ่ผมว่าถ้าเาะ่อยใร่ายๆไม่ใ่เรื่อแปลหรอมั้ แ่แ่ยืมมือเพื่อนเา่อย็เหลือเฟือแล้ว อีอย่าเรื่อ็ะบเร็วว่า้วย ฮ่า ฮ่า ฮ่า
"拿铁 你是跟‘Today’开店比试吗哈哈哈"
（เ้ นี่นายะะเปิร้านแ่ับ'Today'รึไ ฮ่า ฮ่า ฮ่า)
*Todayล้ายๆ711บ้านเรานี่แหละรับ
เฟยเฟย์รีบแทรพวผมที่โม้นอเรื่อทันวัน
"不是哦！他是一个看重时间，‘十秒’确实是给他周围的人说话的时间，要是找他来说那些废话，不到一分钟他就走了"
（No No ，เาเป็นนที่เห็นุ่าอเวลามา ถ้าหาว่ามาพบเาแล้วมาพูาเพ้อเ้อ ไม่ถึสิบวิ็เินหนีแล้ว)
“ 原来如此！这么没有礼貌啊 -0- ”
(แบบนี้นี่เอ! มารยาทไม่ีเลยนะ-0-)
“哪里哪里，超级酷哦~”
(ใ่ะที่ไหนัน, ออะเท่นะ~)
“这个人嘴硬，明明在百货商店还说他超级帅~”
(ไอ้นปาแ็เอ้ย,อนอยู่ที่ห้ายัมเาอยู่หยๆ ว่าเาโรหล่อเลย~)
“哎呀，心梅你闭嘴~！”
(ไอ้หยา, ทิพย์หุบปาอเธอไปเลยนะ~!)
“哈哈哈”
“哈哈哈”
ทิพย์ับเฟยเฟย ำพร้อมันอย่าไม่ไ้นั้น็หมาย มันน่าำรไหนเนี่ย ไหพอพูไปๆมาๆเหมือนผมลบหลุมฝััวเอะแล้ว
“唉~别提了，我们上晚自习吧”
(เฮ้อออ หยุพูเรื่อนั้นเถอะ,พวเราึ้นไปเรียนภาึันเถอะนะ)
“菲菲你看，他又转话题了呵呵”
(เฟยเฟยเธอูสิ,เาเปลี่ยนบทสนทนาหล่ะ เหอะๆ)
“嘿嘿~对呀”
(เห้ยยยยย~ ริ้วย)
“你们两是不是想吃我的脚？！”
(พวเธอทัู้่อยาินฝ่าเท้าอผมนัใ่ไหม?!ห้ะ)
“来吧老弟~哈哈哈”
(็มาสิน้อายยย~ฮ่า ฮ่า ฮ่า)
ผมแทบอยาะวิ่เอารอเท้าปาใส่ทั้สอนนั้นนละ้า โนเพาะยัทิพย์นที่ทำหน้าทะเล้นไส่ผม ถ้าไม่ิว่าเป็นผู้หิหล่ะ็นะ -_- ! !
ห้อเรียน 教室
“大家晚上好，明天会有一些大学生来到我们学校里搞一些活动，希望大家每个人都积极参加。还有谁参加加一分：）”
（สวัสียามำืนนะ๊ะทุน,พรุ่นี้ะมีนัศึษามาที่รร.อเราเพื่อที่ะมาัิรรมอะไรสัอย่า,รูหวัว่าทุนะระือรือร้นที่ะเ้าร่วมิรรมันนะ. และอีอย่า สำหรับนที่เ้าร่วมสามารถบวะแนนไ้1ะแนน)
เมื่อสิ้นเสียอรูประำั้นอพวผม าอผม็ลุวาว 'บวะแนน' เพราะผมอบประโยนี้ที่สุ เพราะะแนนที่ผมเรียนปิ็ไม่่อยสูเท่าไหร่ แ่ะแนนที่มาาารร่วมทำิรรมนี่แหละ ะทำให้ผมูเ่นึ้นมาบ้า ใน้านารเ้าสัม
ส่วนัวผมิว่า ารเป็นแ่นัเรียนเยๆ ที่ีวิประำวันมีแ่ เรียน ทำารบ้าน แล้ว็ทำ้อสอบ ผมว่ามันเป็นีวิที่โระน่าเบื่อออออ อย่าน้อผม็อยาเพิ่มสีสันให้ัวเอไ้เ็มที่ับีวิในโลใบใหม่อผมับเพื่อน ็ะมีิรรมนี่แหละ ที่เป็นัวเื่อมสัมพันธ์~
“又搞什么活动”
(ัิรรมอีละ)
ทิพย์พูอย่าเบื่อหน่าย เพราะทิพย์มีานอิเรไม่เหมือนผมหล่ะนะ
“要是有加分我们就冲呀！”
(แน่นอนว่าถ้ามีเพิ่มะแนนหล่ะ็ พวเรา็ไปร่วมันเถอะ!)
“你的脑海里只有‘加分’这个词吗哈？”
(ในสมอนายมีแ่ำว่า'เพิ่มะแนน'รึไห้ะ?)
“你不以为，一直学习好累吗？参加一些活动会更有精神啦！”
(เธอไม่ิว่า เรียนอย่าเียวมันเหนื่อยรึไ? เ้าร่วมิรรมะไ้ทำให้มีำลัใในารเรียนเพิ่มึ้นไ!)
ปาผมพูไป ส่วนมือ็ลาเธอไปเ็นื่อเป็นเพื่อน
“你别拉我啊~不要 不要 我懒，我想周末整天呆在宿舍看电视剧~看我的老公~”
(นายอย่าลาันสิ~ไม่เอา ไม่อาววว ันี้เียอ่า ันอยาใ้วันหยุสุสัปาห์นี้นอนอยู่หอูีรีย์~ูสัมมีอวันน~)
“你呀~那谁陪我呢 ಥ‿ಥ”
（ทิพย์อ่า~ั้นใระไปับผมหล่ะಥ‿ಥ)
“我陪你~”
(ันเอ)
“菲菲！我就知道你还比心梅还要爱我，好感动~”
(เฟยเฟย! ผมรู้ว่าเธอ้อรัผมมาว่าทิพย์ ือออ ผมรู้สึาบึ้ในน้ำใั~)
“就这样，明天见 拜拜~”
(ั้น็เอาแบบนั้นแล้วัน,พรุ่นี้เอันนะ~)
หอพัาย 男生宿舍
"เฮ้! ไอ้ี๋ มึิว่าพรุ่นี้สิมีสาวๆสวยๆมาเยอะมั้ยวะ"
“ี๋ _อ+฿฿฿_@฿ เรียีๆ ไอ้เมา ูื่อ เ้ อีอย่าะมีหรือไม่มี ็รอพรุ่นี้พร้อมันิ ูไม่ใ่นที่มาามหาลัยนั้นสัหน่อย ะไปรู้ไ้ไ”
"็ถูอมึหว่ะ....ู็แ่ถามเล่นๆือๆ"
เมา เป็นรูมเมทนลาว ที่พูภาษาไทยไ้แ่็แฝสำเนียนเวียันหน่อยๆ
"แล้วนอื่นไปไหนหม?"
ริๆแล้วผมมีรูมเมทอี2 ื่ออาินับมาเวล เป็นอินโทัู้่ ผม็เยถามรุ่นพี่นะ ว่าทำไมถึไม่ให้นาิเียวันอยู่เิน2น พี่เ้า็เลยเล่าว่า พวรู เ้าลัวว่าเี๋ยวเ็ประเทศเียวันะรวมหัว แล้วไปรุมทำร้ายร่าายนที่หมั่นไส้ อะไรประมานั้น โยเพาะพวผู้หิ เพราะเยมีเหุมา่อนแล้ว
"ไปีป้อมันอยู่ั้นล่าแหน่"
"ั้นหรอออ วันนี้สภานัเรียนรว้าันะ"
"รว้า็ีิ ไม่รวเลยยิ่ีฮ่า ฮ่า"
"ฝันหวานไปนเียวเถอะเอ็! "
"อย่าบอนะว่ามึมัไผในสภานัเรียน? แ่นที่รวหอสู มีแ่ผู้ายนะเว้ยยยย!?(☉｡☉)!"
"ไม่ใ่โว้ยยยย แ่ะเอาอที่รุ่นน้อฝาื้อเอาไปให้็แ่นั้นเอ เอ็นี่็ิไปถึไหน ไปนอนิถึพี่เนแฟนเอ็นู่น"
ผมเนี่ยนะอบผู้าย? ไอ้บ้าที่ไหนมันะเพ้อเ้อไ้มาไปว่าเพื่อนผมอี ฮ่า ฮ่า ฮ่า
"เออๆ เอ็็อย่านอนึแล้วัน"
"อืม ะพยายาม อบใ"
หลัานั้นไม่นาน ผม็ปิสมุารบ้านล พร้อมับปีนึ้นเีย เรียมนอน
ผมพยายาม่มาหลับ
....
1 hour later
นานเือบม.แ่็ไม่มีทีท่าว่าผมะหลับไ้เลย เฮ้อออออออ
6.30 am.
เท่าที่ผมำไ้ ผมนอนไปแ่ 4 ม. ผมไม่เยินับารนอนไม่หลับเลยสัรั้ เพราะั้นาิห่าๆอแพน้า ็ผมนี่แหละ ತ_ತ มิหนำ้ำยัมาฝันบ้าฝันบออะไรสัอย่า ว่ามีนแปลหน้าเ้ามาทั แล้วหลัานั้นผม็ื่นเพราะเสียนาฬิาปลุเ้ารรม
บ้าหน่า ทำไมผมถึรู้สึะหิๆว่าะเอพี่หน้าหล่อวัวายวามล้มนนั้น มาที่รร.ผมวันนี้ผุึ้นมาในหัวันนะ.......พอๆ เลิิ เลิิ ไปอาบน้ำี่าาาาา
ัวอย่าอน่อไป
"让一让"
(อทาหน่อยรับ)
....
“没听到吗！？....原来是你啊 -_- ”
(ไม่ไ้ยินรึไ!?.....อ๋อ ที่แท้็นายนี้เอ-_-"
“！！”
“แล้วเอันนะรับ :)”
"！！！！！！”
....
ความคิดเห็น