แปลเพลง มั่วๆ สกิลกากกาก

ลำดับตอนที่ #2 : A Little Love - FIONA FUNG

เพลงนี้ดนตรีเพราะ น่ารัก ฟังสบายๆ ปลื้มนักร้องคนนี้เบาๆ เป็นคนจีน

FIONA FUNG

A Little Love

Greatness as you
Smallest as me
You show me what is deep as sea
สำคัญที่สุดคือเธอ

เล็กที่สุดคือฉํน

เธอทำให้ฉันรู้ว่าอะไรลึก(ซึ้ง)พอๆทะเล
A little love, little kiss
A little hug, little gift
All of little something, these are our memories
ความรัก, จูบ, กอด, ของขวัญ เล็กๆน้อยๆ

สิ่งเล็กๆน้อยๆทั้งหมดนี้ มันเป็นความทรงจำของเรา
You make me cry
Make me smile
Make me feel that love is true
You always stand by my side
I don't want to say goodbye
เธอทำให้ฉันร้องไห้

ทำให้ฉํนยิ้ม

ทำให้รู้สึกว่ารักเนี๊ยะ มันจริงนะ

แล้วเธอก็ยังคอยยืนอยู่ข้างๆฉัน

ฉันไม่อยากจะพูกว่าลาก่อนกับเธอเลย
You make me cry
Make me smile
Make me feel the joy of love
Oh kissing you
Thank you for all the love you always give to me
Oh I love you
เธอทำฉันร้องไห้

ทำฉันยิ้ม

ทำให้ฉันมีความสุช กับ ความรัก

Oh จูบเธอ

ขอบคุณสำหรับความรักที่เธอคอยให้ฉันเสมอๆ

ฉันรักเธอนะ
Greatness as you
Smallest as me
You show me what is deep as sea
สำคัญที่สุดคือเธอ

เล็กที่สุดคือฉํน

เธอทำให้ฉันรู้ว่าอะไรลึก(ซึ้ง)พอๆทะเล
A little love, little kiss
A little hug, little gift
All of little something, these are our memories
ความรัก, จูบ, กอด, ของขวัญ เล็กๆน้อยๆ

สิ่งเล็กๆน้อยๆทั้งหมดนี้ มันเป็นความทรงจำของเรา

Lyrics from <a href="http://www.elyrics.net">eLyrics.net</a>