ลำดับตอนที่ #9
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : ดรรชนีเอกะ
รรนีเอะ
ทั้สามเพิ่ลับถึบ้าน ็ไ้รับรายานว่า ท่านผูู้เ่าให้ไปพบที่ห้อหนัสือ รวม
ทั้เาน้อยและถิถิ้วย ทั้สามไม่เ้าใว่าเป็นเรื่ออันใ? เพิ่เินไปถึหน้าประู
เถี่ยหลินเพิ่ะยมือหมายเาะประู
"เ้ามา" ผู้เ่าเถี่ยล่าว
เถี่ยหลินึผลัประูหันมาัวนเาน้อยและถิถิเินเ้าไป เาน้อยเห็น
หนัสือวาเป็นั้นๆอย่าเป็นระเบียบเรียบร้อย เท่าที่เห็นมีนับพันเล่มทีเียว ยัมี
มาว่าออาัวเอหลายเท่าัว? เห็นมีอยูเล่มนึหน้าปเป็นภาษาสันสฤึหยิบ
ึ้นมาเปิอ่านทีละหน้า เถี่ยหลินเห็นเ่นนั้น ้อรีบิหนัสือามือเาน้อยวาลที่
เิมระิบล่าวว่า "่อนที่ะไ้รับอนุยาทาท่านปู่ ไม่ว่าผู้ใ่าไม่อาหยิบ
ึ้นมาอ่าน"
เาน้อยฝืนยิ้มรีบล่าว "ผู้เยาว์อภัยที่เสียมารยาท"
ผู้เ่าเถี่ยยิ้มล่าวึ้นว่า "หลินเอ๋อล่าวไม่ถู้อแล้ว ที่แล้วมาปู่ำัเพาะน
นอเท่านั้น เพราะเรว่าะสูหาย แ่ว่าเาน้อยทั้สอหาใ่นนอไม่" หยุเล็
น้อยแล้วล่าวถามเาน้อยว่า "ิไม่ถึว่าเ้าแานภาษาโบรา้วย"
เาน้อยรีบล่าวถ่อมัวว่า "ท่านผู้เ่ามเยเินไปแล้ว ้าพเ้าเยร่ำเรียนมา
บ้า แ่ไม่ล้ารับำ (แาน)เ็า"
ผู้เ่าเถี่ยทอถอนใ ล่าวว่า "นับวัน ผู้ที่รู้ัอัษรโบรายิ่ลน้อยลแล้ว
แทบไม่มีผูใให้วามสนใอี...ันั้นวามรู้่าๆที่นโบราทอไว้ ไ้แ่เรียนรู้
าบับแปลเท่านั้น อืม หนัสือหลาย่อหลายเล่มที่แปลออมา ล้วนถูบิเบือนา
้นบับมามายทีเียว เป็นเหุให้นรุ่นหลัยาะเรียนรู้ถึแ่นแท้"
ผู้เ่าเถี่ยหยุรู่หนึ่ ึวามอเาน้อย้วยประายาพิสาร ล่าวอีว่า
"หาเราผู้เ่าาเาไม่ผิ ฝีมือที่เ้าเรียนรู้มา ล้วนเล่าเรียนา้นบับริ
ระมั ไม่เ่นนั้น ไหนเลยะมีวามสำเร็รวเร็วเ่นนี้ หาให้ผู้อื่นแปล อย่าน้อย็
้อปปิเล็วามสำัไว้ไม่มา็น้อย อีนัยหนึ่ือ แปลไ้ไม่รับ้นบับนั่น
เอ"
เาน้อยยิ้มล่าวว่า "ท่านผู้เ่าล่าวถู้อ ผู้เยาว์เรียนรู้า้นบับริๆ"เา
น้อยึเล่าออไปล่าวๆ สุท้ายล่าวเสริมว่า "หลัาผู้เยาว์เล่าเรียนภาษาโบรา
ามำแนะนำอบันิุาว ผู้เยาว์พบว่ามีอยู่หลายำที่ถูแปลแล้ววามหมายมัน
เปลี่ยนไปเล็น้อย านั้นเป็น้นมา ผู้เยาว์ึีวามามภาษาโบรามาโย
ลอ"
ผู้เ่าเถี่ยไม่ัไร้มาวาม ล่าวว่า "เราผู้เ่าอนุาให้เ้าหยิบยืมไป
ศึษาไ้ แ่้อนำมาส่ืน เพราะว่ามันเหลืออยู่เพียเล่มเียวเท่านั้น"
เาน้อยรีบล่าวอบุ พร้อมับหยิบึ้นมาถือไว้
ถึอนนี้เถี่ยหลิน ่อยมีโอาสเอ่ยปา ถามว่า "ท่านปู่เรียพวเรามาพบ
มิทราบมีธุระอันใ"
ผู้เ่าเถี่ยยมือวาลูบเราล่าวว่า "เ้าวันนี้ มือปราบหลิวไ้รับแ้ว่า มีหิ
สาวสี่นถูลัพาัว...ทั้ยัมีนยืนยันว่า เป็นฝีมืออเ็พิสาร ที่มีื่อเสียอื้อาว
มานานปี แ่มีฝีมือสูเยี้ยม นบันี้ยัไม่มีผู้ใทำอย่าไรพวมันไ้ ปู่เรว่าพวเ้า
ะเป็นอันราย ึเรียมาัเือนเท่านั้น"
เถี่ยหลิน เาน้อยและถิถิหันมาส่ยิ้มให้แ่ัน เถี่ยหลินถามอย่ายิ้มแย้มว่า
"ใ่เ็พิสาร ที่ใ้(าบ ระบี่ ทวน ะอ แส้ ้อน และพั)เป็นอาวุธหรือไม่"
ผู้เ่าเถี่ยถาม้วยวามแปลใว่า "พวเ้าทราบไ้อย่าไร หรือว่า..."
เถี่ยหลินปรบัแปะ ล่าวว่า "ท่านปู่าเาถู้อ พวเราไม่เพียพบเห็นพว
มันมา ทั้ยัประมือมาแล้ว้วย"
เถี่ยหลินึเล่าแ่้นนบ (แ่ไม่เอ่ยถึเรื่อแ่ม้า มปูปลาในน้ำ และเา
น้อยึ้นไปบนยอน้ำ)
ผู้เ่าเถี่ยรับฟันบ ้อถอนหายใอย่าโล่อ หัวเราะ ฮ่าฮ่า ล่าวว่า "่าไ้
ประเสริ นเลวร้ายเ่นนี้ หาปล่อยไว้ มิทราบ้อทำร้ายนอีมาน้อยเท่าใ"
"เอาเถอะ พวเ้าไม่ไ้ทานอะไรมาทั้วัน ะหิวแย่แล้ว..."
ทั้สามึล่าวอำลาามา หลัอาหาร่าแยย้ายเ้าห้ออัวเอ? ยาม
สอเพิ่เริ่ม้น(สามทุ่ม) เาน้อย็ออาห้อมา พอสอบถามนทราบว่าเถิอี้พัอยู่ที่
ใ ึออเินทาทันที
โรเี๊ยมรวยทรัพย์ อยู่ห่าาบ้านอระุลเถี่ยไม่ไลนั เาน้อยหาไม่นาน
็พบเห็น เพิ่เินเ้าไป็พบเห็นเถิอี้นั่ิบสุราเพียลำพั อยู่ทาวามือหลัสุ เา
น้อยยิ้มเล็น้อยเินเ้าไปทรุนั่ล ล่าวว่า "พี่เถิลุ้มใเรื่ออันใ ถึไ้ิบสุรา
เพียลำพั"
เถิอี้เยหน้าหัวเราะ ฮ่าฮ่า ล่าวว่า "น้อเราหายไปไหนมาทั้วัน"
เาน้อยถามอย่าสสัยว่า "พี่เถิมีธุระอันใับผู้น้อหรือ"
เถิอี้ริมสุรานเ็มอ ยึ้นื่มราเียวหมสิ้น ำระ่าสุราแล้ว ลุึ้นมาุ
ลาแนเาน้อยเินออาโรเี๊ยม ่อยล่าวว่า "เราผู้พี่ไ้ยินมาว่า(หอนาโลม
หยแ)ที่อยู่ทาหัวเมือ มีเ็สาวนหนึ่ายเสียแ่ไม่ายัว ว่าันว่าามยิ่
ปินาไม่เยพบปะผู้นามลำพั แ่เมื่อืนนี้ลับยินยอมพบปะพูุยับ เ็น้อย
หันเี๋ยื่อเป็นารส่วนัว" หยุเล็น้อยแล้ว ล่าว่อว่า"ืนนี้เราสอพี่น้อ ลอไป
เสี่ยโูบ้า เผื่อว่าะไ้พบ"
เาน้อยมอหน้าอีฝ่ายหัวเราะ ฮ่าฮ่า ล่าวว่า "ที่แท้พี่เถิลุ้มใเพราะเรื่อนี้
ล ผู้น้อะไปเป็นเพื่อนสัรา"
เถิอี้็หัวเราะ ฮ่าฮ่า เปลี่ยนาุลาแน เป็นยมือโอบไหล่เาน้อยเินไป
้วยัน ปาล่าวว่า "นี่ึเป็นพี่น้ออเราเถิอี้"
ไม่นานทั้สอ็เินไปถึ เสี่ยวเอ้อรีบออมา้อนรับอย่าุลีุอเื้อเิเ้า
ไป้านใน...แม่เล้าอายุสี่สิบเศษ ยิ้มอย่าหยาเยิ้มเินมาแ่ไล ล่าวว่า "ุาย
ทั้สอเินั่ มิทราบ้อารื่มอะไรีะ"
เาน้อยหัวเราะ ฮิฮิ ล่าวว่า "เราสอพี่น้อเพิ่มาา่าเมือ ไ้ยินมาว่า ที่นี่มี
แม่นาที่ามนาหนึ่ื่อว่า..."พูถึอนนี้่อยนึึ้นไ้ว่า เถิอี้ยัไม่ไ้บอื่อนา
นนั้น่อน ึหันมาทาเถิอี้? เถิอี้็นึึ้นไ้ึล่าวแทนว่า "เป็นแม่นาเหมยเยี่ย
เอ มิทราบพอะสะวออมาพบปะสัราหรือไม่"
แม่เล้าพอฟัเ่นนั้น้อล่าวอย่าเสียใว่า "ออภัยุายทั้สออย่ายิ่
เห็นทีุายทั้สอ้อมาเสียเที่ยวเปล่าแล้ว ปิุหนูพวเราไม่ยอมพบปะ แ
ที่มาเที่ยวหาวามสำราเป็นารส่วนัว แ่สอืนมานี้..."
"สอืนนี้นา่าอยู่ร่วมับายหนุ่ม ที่ื่อหันเี๋ยื่อใ่หรือไม่" เาน้อยสอึ้น
แม่เล้า้อะลึวูบหนึ่ ล่าวว่า "ที่แทุ้ายทั้สอ่ารู้ัุายหัน
้วย..."ลอาไปมาแล้ว ล่าวอีว่า "แ่ว่าุายสั่ไว้แล้วว่าห้ามผู้ใรบวนเ็
า เ่นนี้ีหรือไม่ ที่นี้ยัมีเ็สาวน่าเอ็นอยู่หลายนา รับรอว่าุายทั้สอ้อ
พึพอใแน่ หาว่าุายทั้สอยัไม่ออาเมือนี้...ไว้วันหลั่อยมาใหม่ รับรอ
ว่าุหนูเหมยเยี่ย้อ้อนรับับสู้เป็นอย่าีแน่นอน"
เาน้อยหันมอเถิอี้่อน แล้วล่าวึ้นว่า"เ่นนี้เถอะ เ้าไปบอุหนูเหมยเยี่ย
ว่า เาน้อยและเถิอี้สอพี่น้อ้อารพบนาสัรา หาว่านาไม่ยินี้อนรับ เรา
สอพี่น้อะสบั้นาไปทันที...อ้อ แ่้อบอ่อหน้าุายหันนั้น้วย"
แม่เล้าไ้แ่รับำ ล่าวว่า "ถ้าั้นุายทั้สอนั่รอสัรู่ เราะรีบไปบอ
ามนี้เลย"
เาน้อยรอนแม่เล้าเินไปนลับา ล่าวถามึ้นว่า "พี่เถิาว่า หันเี๋ยื่อ
ะเิเราสอพี่น้อไปพบปะ้วยหรือไม่"
"น้อเราว่าเล่า" เถิอี้ไม่อบแ่ย้อนถามลับ
เาน้อยยิ้มอย่ามั่นใอบว่า "มัน้อเิแน่นอน มันไม่ลัวว่าเราสอพี่น้อะ
สามารถิัวหิามาเื้อมมือมันแน่นอน"
"น้อเราเห็นไ้อย่าไร" เถิอี้ถาม้วยวามสสัย
เาน้อยไม่อบ ล่าวว่า "มาแล้ว"
เถิอี้มอไป เห็นแม่เล้าึ่เินึ่วิ่มาอย่ายิ้มแย้ม ล่าวว่า "ุายทั้สอ
เิามเราไป"
เถิอี้บบ่าเาน้อย ล่าวว่า "หมาานี้อน้อเรายอเยี่ยมนั ไปันเถอะ"
ทั้สอเินามแม่เล้าไปิๆ ลเลี้ยวไม่ี่รา็ถึ แม่เล้าเาะประูสอรา
่อนะผลัประูเปิออ หันมาล่าวว่า "ุายทั้สอเิ"รอนทั้สอเ้าไปแล้ว
ึปิประูลเินาไป
ทั้สอพอเ้าไป เห็นหันเี๋ยื่อและเหมยเยี่ยแยย้ายันนั่บนเบาะรอพื้น เว้น
ระยะห่าสอวา รหน้าเหมยเยี่ยวาไว้้วยู่เิโบรา แะลายหษ์าปีราวับมี
ีวิัวหนึ่ ในมือหันเี๋ยื่อ ถือไว้้วยลุ่ยไม้ไผ่แะสลัอัระโบราเหลาหนึ่
ล้ายับว่า ทั้สอเพิ่บำเลประสานเสียนรีเ้า้วยันมา เาน้อยหัวเราะ ฮ่าฮ่า
ล่าวว่า "นึไม่ถึว่าพี่หันเป็นผู้ำนา้านนรีาล้วย" ล่าวบัวนเถิอี้ทรุ
นั่ลับพื้น ทาวามือหันเี๋ยื่อเว้นระยะห่าวาเศษ
หันเี๋ยื่อล่าวอย่ายิ้มแย้มอันอมปลอมว่า"พอะเรียนรู้มาเพียผิวเผินเท่านั้น
อุายเาอย่าไ้หัวเราะเยาะ"
เหมยเยี่ยล่าว้วยน้ำเสียไม่ยินีอยู่บ้าว่า"ออภัยุายทั้สอ ปิเหมย
เยี่ยไม่เย้อนรับแเรื่อในห้อส่วนัว ึมิไ้ัเรียมเบาะรอพื้นไว้ ุายทั้
สอโปรอย่าไ้ถือสา"
เถิอี้ไม่แสสีหน้าอันใ อบว่า "เหมยเยี่ยมิ้อเรใ เป็นเราสอพี่น้อ้อ
ารยลโมแม่นาสัรา ึหุนหันไปบ้า"
นับแ่เ้าห้อมา เาน้อยยัมิไ้ำเลือูเหม่ยเยี่ยเลย ล้ายับว่า ในห้อนี้
ปราศาัวนอนา็ปาน ยัล่าวับหันเี๋ยื่อว่า"อหยิบยืมลุ่ยอพี่หันมู
สัราเป็นไร"
หันเี๋ยื่อล่าวอย่าถือีว่า "ลุ่ยเหลานี้ทอมาร้อยว่าปี ทั้ยัารึอัระ
โบรา ่อให้เ้ามู็ไม่รู้ั ยัแล้วไปเถอะ"
เพิ่าำ เาน้อยพลันใ้เล็ึู ลุ่ยในมือหันเี๋ยื่อพลันลอย้าๆมา
หยุลรหน้าเาน้อย เาน้อยมูอัระโบราบนัวลุ่ย "อ่านแล้วแปลว่า (ลุ่ย
สวรร์)...นับว่าสร้าไ้อย่าประีทีเียว แ่มิทราบว่าผู้ถือรอเป็นันใ"
เาน้อยเพิ่ล่าวบำ ลุ่ยเหลานั้น็ลับสู่เ้าอัเิม? ในผู้นทั้สาม ผู้ที่
ื่นระหนที่สุือหันเี๋ยื่อ รอลมาือเหมยเยี่ย ที่หันเี๋ยื่อื่นระหนือ ู่ๆ
ลุ่ยในมือนล้ายมีีวิึ้นมา ลอยไปถึเบื้อหน้าเาน้อย ่อยไ้ิว่าเป็นฝีมือเา
น้อยเอ ไม่าิว่ามันะมีฝีมือสูเยี่ยมถึเพียนี้? แ่ที่เหมยเยี่ยื่นระหนือ เ็
หนุ่มที่อายุน้อยว่านสี่ห้าปี ทั้ยัไม่ัว่าหล่อเหลานั ลับมีฝีมือเลิศล้ำปานนี้?ส่วน
เถิอี้เพียระหนเล็น้อยเท่านั้น เนื่อเพราะเาน้อยเป็นพี่น้ออมัน หาใ่ศัรูไม่
เาน้อยพลันลุึ้น หันมอหน้าเหมยเยี่ย หัวเราะ ฮาฮา ล่าวว่า "เราสอพี่น้อ
ประเมินแม่นาเหมยไว้สูไปแล้ว หาทราบเ่นนี้แ่แร ยันอนอยู่ับบ้านยัีว่า
เสียอี"าำประูห้อที่ปิสนิทพลันเปิออไ้เอ เาน้อยสาวเท้าเินออไป
อย่าส่าผ่าเผย ปล่อยให้เหมยเยี่ยนั่ลึับที่ พูไม่ออสัำ
เหมยเยี่ยไหนเลยเยเอเหุาร์เ่นนี้มา่อน ที่แล้วมาแที่มาหาวาม
สำรา ่าให้เียริแ่นาเสมอมา ล้ายับว่านาือเทพธิาผู้สูส่ อเพียไ้ยล
โมนา ไ้สับฟัเสียนรีอนา ็แทบุเ่าสยบอยู่แทบเท้านาแล้ว ไม่ว่า
ายรร์หรือสูอายุ นา่าพานพบมาทุประเภท นาึรู้สึเบื่อหน่ายอย่ายิ่ แ่
่ำืนนี้ นาลับไ้ลิ้มลอรสาิอีแบบหนึ่ ให้วามรู้สึื่นเ้นร้าวใอย่าบอไม่
ถูนิหนึ่ แทบะวิ่ามออไป้วยแล้ว แ่้อพยายามหัห้ามัวเอไว้
เถิอี้เินามมานทัน ล่าวว่า "น้อเราิไปที่ใ่อ"
เาน้อยหันมายิ้มให้ ล่าวว่า "พี่เถิไม่ำนิผู้น้อหรอหรือ"
"ฮาฮา น้อเราำเนินแผนระุ้นไ้ยอเยี่ยมนั มีหรือเราผู้พี่ะูไม่ออ"
เาน้อยล่าวอย่ายิ้มแย้ม "ที่ผู้น้อระทำไป ะบอว่าเป็นารระุ้น็ไม่ผินั ที่
สำัือ แม่นาเหมยเยี่ย ลำเอียนออนอหน้า ไม่เห็นเราสอพี่น้ออยู่ในสาย
า...ผู้น้อแม้ไม่ถือสา แ่ทนเห็นนาปิบัิไม่ี่อพี่เถิเ่นนี้ไม่ไ้...อ้อ ริสิ แทบ
ลืมไปแล้ว ที่ผู้น้อออมาามหาพี่เถิ เพราะมีเรื่อะถามไถ่"
เถิอี้ัเท้าถามว่า "พี่น้อันเอมีเรื่ออันใ ถามไ้อย่าเ็มที่"
เาน้อยยิ้มล่าวว่า "ไม่ใ่เรื่อให่โอันใ เพียแ่ะถามว่า พี่เถิพอะรู้ั
หลวีนที่มีรูปร่า สูเท่าเ็อายุสิบเอ็สิบสอวบ ลัษะท้อให่โราวับหิ
ท้อแ่ พบพาน้ำเ้าใบให่หรือไม่"
เถิอี้นิ่รุ่นิแล้วล่าวว่า "ลับมีอยู่ท่านหนึ่ แ่ไม่ทราบใ่หรือไม่...อาาร์
เยล่าวถึท่านเ่นัน ท่าน็ือ หนึ่ในยอนแห่ยุหลวีนเมรัย (รรนีเอะ)
นั่นเอ ว่าแ่น้อเราเยพบท่านมาหรือ"
เาน้อยยิ้มอบว่า"ถูแล้ว เมื่อวานหลัาเลิราานประลอยุทธ์ ผู้น้อและถิ
ถิ เินไปท่อมเีย์ ่อมาพี่เถี่ยหลินิามไปถึ ทั้ยัอาสาพาึ้นไปยัั้นบนสุ
อเีย์ ึพบว่าท่านนอนพัพัผ่อนอยู่บนโ๊ะ ้าายยัมีน้ำเ้านาให่ั้อยู่
ันั้นพวเราเรว่า ะรบวนารพัผ่อนอท่าน ึยืนมทิวทัศน์อย่าเียบัน ่อ
มาึพบว่าท่านาไปแล้วโยที่พวเราไม่รู้สึัวแม้แ่น้อย ถึไ้ทราบว่าท่านเป็น
ยอนท่านหนึ่" หยุเล็น้อยแล้วึล่าวอย่าบัน่อว่า ะ่าสสัยอยู่นั้น ้า
พลันไ้ยินเสียระลูอ ื่มสุราาน้ำเ้าัมาาบนหลัาเีย์ ฮาฮา พอึ้น
ไปบนหลัา ึเห็นท่านนอน่ายเท้าอย่าอารม์ี ึทัไปว่า หลวีนท่านลับมี
อารม์สุนทรีนั หลวีนถึับสะุ้ลุึ้นยืน รู่หนึ่ท่านพลันทยานไปยั้นไม้ที่
อยู่ห่าไปประมาห้าวาเห็นะไ้ าไปนลับา ฮาฮา"
เถิอี้ล่าวอย่ายิ้มแย้มว่า "ีที่ท่านไม่ใ้วิารรนีเอะู่โมใส่น้อเรา ไม่
เ่นนั้น อนนี้หัวเราะไม่ออแล้ว หึหึ"
"ฮาฮา ้าลับหวัให้เป็นเ่นนั้น พี่เถิลอิู หา้าึ่เป็นผู้เยาว์รุ่นหลั
สามารถรับมือท่านสัสิบระบวนท่ายี่สิบระบวนท่า ถึแม้ว่าะพ่ายแพ้ ยัมีื่อเสีย
โ่ัแน่นอน...พี่เถิเห็น้วยหรือไม่"
เถิอี้ับ้อมันอย่าื่นม ล่าวมเยว่า "น้อเรามีปนิธานหาล้านั...อืม
พวเราลับไปพัผ่อนเถอะ พรุ่นี้พบันใหม่" ทั้สอึแยทาันในลัษะนี้
พรุ่นี้มา่อ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น