คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #47 : ตั้งชื่อไม่ดีจะได้เลี้ยงจนโต
“้าุน ถ้าไม่อย่านั้น ลูไปหยิบไ่ไ่ับไ่เป็ในรัวมาปิ้ใหุ้ลุินีไหม มันรสาิไม่่อยเหมือนับไ่น แ่็ถือเป็นน้ำใาพวลูเหมือนัน”
สวีหว่านหนิพูบ สอหนูน้อยึยอมลาอ้อมออสวีเม่าถิ
“ลุรับ อยูุ่ยับแม่อผมที่นี่่อน ผมับน้อสาวะไปปิ้ไ่มาให้ิน”
หลัเ็สอนวิ่ออไปแล้ว สีหน้าอสวีเม่าถิ็นิ่รึมทันที ่อนะำหนิสวีหว่านหนิ “ทำไมถึปล่อยให้พวเาปีน้นไม้ไปเ็บไ่น มันอันรายมานะ ถ้าลมาะทำยัไ”
อนสวีหว่านหนิเพิ่้ามมิิมา แล้วรู้ว่าเ็สอนอบปีน้นไม้ไปเ็บไ่น็ใมา ลัวพวเาะไม่ระวัเผลอเหยียบิ่ไม้นหั หรือไม่็ลื่นไถลลมาา้นไม้
แ่หลัสัเาร์อยู่สัระยะ เธอ็พบว่าเ็ายในหมู่บ้านปีน้นไม้ันเป็นทุน โยเพาะ้าุนที่ล่อแล่วมา และที่สำัที่สุือ เามีสัาารับรู้ถึอันรายที่ีเยี่ยม เาปป้อและูแลัวเอไ้ เธอึปล่อยให้เาปีน้นไม้่อไป
“มันือานอิเรอพวเา และถือเป็นารสำรวโลวิธีหนึ่ พี่รอ พี่าหวัให้เ็ในนบทเป็นเหมือนเ็ในเมือทุนไม่ไ้มั้ะ”
สวีหว่านหนิพู้วยน้ำเสียผ่อนลาย แ่หัวใอสวีเม่าถิลับบีบรัอย่าเ็บปว
ไม่ี่วันมานี้ เาพยายามไม่ิเรื่อที่น้อสาวถูส่มาหมู่บ้าน้าเียแล้วมีีวิเป็นอย่าไรบ้า เานึว่าารไม่ิถึะ่วยปลอบใัวเอไ้ ถึอย่าไรน้อสาวอเา็ูสบายี และูสใสว่าอนอยู่ที่บ้านมานั
แ่ถึเาะไม่ิ ็ไม่ไ้หมายวามว่ามันไม่เยเิึ้น
น้อสาวอเาเิมทีวระไ้เิายอยู่ในปัิ่ หรือไม่้วยาร่วยเหลือารอบรัว เธอไ้ทำานที่มีเียริเหมือนับพี่น้อนอื่นๆ
แ่เธอลับ้อมาอยู่ในหมู่บ้าน้าเียที่ห่าไลและทุรันารามลำพั
เรื่อนี้ไม่เท่าไร แ่ลูอน้อสาวเอ็...
ิไปิมา อบาอสวีเม่าถิ็เริ่มื้น
ารเปลี่ยนแปลทาอารม์อเาทำให้สวีหว่านหนิทำัวไม่ถู
เธอไม่ถนัปลอบในอื่น ึไ้แ่ยื่นผ้าเ็หน้าให้เา “พี่รอ อย่าร้อไห้เลย่ะ ันสบายี ริๆ นะ”
เพราะลัวสวีเม่าถิไม่เื่อ เธอึยัวอย่าให้เาฟัหลายเรื่อ
“แมุ้ภาพีวิอหมู่บ้าน้าเียะเทียบับปัิ่ไม่ไ้ แ่หลินอันให้เียริัน รัและทะนุถนอมัน เายเินเือนทั้หมให้ัน ไม่ว่าันอยาื้อออะไร เาไม่เยัใสัรั้ ไหนะแม่สามีอัน ั้แ่ันแ่าน เธอไม่เยี่ันเลย ทั้ยัิถึัน่อนเสมอในทุๆ เรื่อ”
“สำหรับผู้หิ เรื่อที่สำัที่สุ็ือารแ่านมีลูไม่ใ่หรือะ ันไ้เอับสามีและแม่สามีที่ี เท่านี้็มีวามสุว่าใรหลายนมาแล้วละ่ะ”
“่อให้ันอยู่ที่รุปัิ่ ใ้ีวิอยู่ีินี แ่ถ้าแ่านับผู้ายที่ไม่ี ีวิ็ไม่มีวามสุ พี่รอิเหมือนันไหมล่ะะ”
สวีเม่าถิรู้สึว่าำพูอสวีหว่านหนิฟัูแปลไปบ้า แ่เา็ไม่ไ้ั้าน
ถึอย่าไร ารพบเอับแม่สามี็ไม่่าอะไรับารเิใหม่ ถ้าเอับแม่สามีใร้าย ่อให้เป็นุหนูที่ถูามใมาั้แ่เ็ หลัออเรือนไปแล้ว รอบรัวฝ่ายหิ็้าว่ายมาไม่ไ้
เมื่อเห็นสวีเม่าถิเริ่มล้อยาม สวีหว่านหนิ็โล่ใ
นที่มาาโลอนาอย่าเธอ ไม่เยิว่าารแ่านมีลูือสิ่ำเป็นสำหรับผู้หิ ารทำานหาเิน่าหาที่สำัที่สุ
ทว่าอนนี้เธออยู่ในยุ 70 ำเป็น้อสะลั้น่านิยมทาวามิแบบโลยุใหม่ แล้วปรับัวไปามสถานาร์ที่พบเอ
มิเ่นนั้น หาเธอทำัวแปลแยเินไป อาะนำภัยมาสู่นเอไ้่ายๆ
“น้อ...เยิอยาลับปัิ่บ้าไหม”
“ิสิะ” สวีหว่านหนิอบโยไม่้อิ “แม้หมู่บ้าน้าเียะีมา สามีและแม่สามีอัน็เป็นนี ถึระนั้นัน็ยัิถึปัิ่เสมอ แ่ถ้าะลับปัิ่้อหาโอาสและเวลาที่เหมาะสม่ะ”
“ันหวัว่าโอาสนั้นะมาถึโยเร็ว ันะไ้เอับพ่อ แม่ ลุให่ ป้าสะใภ้ให่ ลุรอ และป้าสะใภ้รอ รวมถึพี่ายทั้หลายอัน พี่สะใภ้และหลานๆ ที่ยัไม่เยไ้พบหน้าัน้วย”
สวีหว่านหนิพูถึสมาิทั้รอบรัว
เธอำลัเิมพัน เิมพันว่าสวีเม่าถิะยอมบอ่าววในับเธอบ้าหรือเปล่า
แม้เธอะรู้ว่าปีหน้าะเริ่มนำารสอบเ้ามหาวิทยาลัยลับมาใ้อีรั้ แ่่อนยืนยัน่าวไ้อย่าัเน เธอ็อัวลและหวั่นใไม่ไ้
โีที่เธอนะารเิมพัน
“ว่าเมื่อไรให้อ่านหนัสือมาๆ ทบทวนวามรู้ที่อาารย์เยสอนในโรเรียน ไม่แน่ โอาสที่น้อะไ้ลับบ้านอาะใล้มาถึแล้ว”
สวีหว่านหนิโล่ใ
“เ้าใแล้ว่ะพี่รอ ่วนี้ันะหาเวลาอ่านหนัสือ และสอน้าุนับเยาเม่ย้วย...”
“เี๋ยวนะ!” สวีเม่าถิััหวะสวีหว่านหนิ เาถลึาใส่เธออีรั้ “พี่รู้สึั้แ่เมื่อี้แล้วว่ามีบาอย่าแปลๆ ทำไมน้อถึั้ื่อลูแบบนั้น ้าุน เยาเม่ย ื่อไม่ไพเราะเลยสันิ”
สวีหว่านหนิยิ้มเื่อน มันือื่อที่ร่าเิมเป็นนั้และเรียมานานหลายปีแล้ว ะให้เธอทำอย่าไรไ้ นอาเรียไปามเิม
“ผ่านเทศาลรุษีนเมื่อไร อาาศอบอุ่นึ้น ันั้ใะส่้าุนับเยาเม่ยไปโรเรียน และเปลี่ยนื่อให้พวเา่อนหน้านั้น เพียแ่นี่เป็นื่ออนแรเิอพวเา เ็ในนบท็แบบนี้่ะ ั้ื่อไม่ีะไ้เลี้ยนโ [1] ”
สวีเม่าถิถอนสายาลับมา “่อยยัั่วหน่อย”
“ลุรับ ไ่ไ่ปิ้เสร็แล้ว รีบออมาินเร็วเ้า!” ้าุนะโนเรียาลานบ้าน
สวีเม่าถิเปลี่ยนสีหน้าอย่าับพลัน เมื่อรู่ยัทำหน้าเย็นาใส่สวีหว่านหนิ ไม่ทันไรลับเปลี่ยนมายิ้มแป้นีใ “ลุมาแล้ว!”
สวีหว่านหนิไ้แ่เอือมระอา
ในสายาอพี่รอ เธอระป๋อแล้วใ่หรือเปล่า?
นที่ไม่เยพูาหัหาน้ำใเธอเลยสัรั้ อนนี้ลับำหนิเธอ้ำๆ ถลึาใส่เธอหลาย่อหลายรั้!
หึ พวผู้าย็เป็นแบบนี้!
บริเวลานบ้าน สวีเม่าถิ ้าุน และเยาเม่ยนั่เรียหน้าระาน พลามอไ่ไ่และไ่เป็อย่าละสอใบที่ถูวาอยู่ลาอไฟ
“นี่น่ะหรือไ่ไ่ปิ้?”
้าุนเาศีรษะ “ผมเยแ่ปิ้ไ่น้วยวิธีนี้ ไม่รู้ว่าไ่ไ่ับไ่เป็ะอร่อยหรือเปล่า”
“้ออร่อยมาแน่ๆ” สวีเม่าถิมั่นใเ็มร้อย
หลานายับหลานสาวทำให้เา ่อให้ไม่อร่อย็้อินนหม
“ฮัเ่ย!”
ลมหนาวพัผ่าน สวีเม่าถิลั้นามไม่อยู่ เารีบระับเสื้อผ้าแล้วเอามือไปอัับอไฟ “้อปิ้อีนานแ่ไหนหรือ”
เาอยาเ้าไปในบ้านแล้ว ้านอหนาวเินไป
ะำลัิอยู่นั่น ู่ๆ ็มีอหนัๆ มาพาบนัว เสื้อลุมทหารัวให่ถูวาลบนแผ่นหลัอเา
เาหันลับไปมอแล้วพบับใบหน้ายิ้มแย้มอแม่หลิน
“ใส่เสื้อผ้าบาเินไป ลมหนาวพัมาะป่วย่าย อันื่อรูปร่าไม่่าาเธอมา ใส่เสื้ออเาไป่อนนะ อย่ารัเียว่าเาเยใส่แล้วเลย อนนี้ป้อันวามหนาวสำัที่สุ”
“อบุรับุป้า ผมไม่รัเียหรอรับ”
เสื้อลุมมีลิ่นสบู่ิอยู่ เพิ่ัมาไม่นาน
“ีมา เล่นับเ็ๆ ไป่อน ป้าับอาหนิะไปเรียมมื้อ่ำ”
หลัแม่หลินเินาไป สวีเม่าถิ็าแนสอ้าเพื่อโอบัว้าุนและเยาเม่ยเ้าสู่อ้อมอ
“หลานสอนไม่หนาวหรือ?”
เิอรรถ
[1] เป็นวามเื่ออาวีนในนบทอย่าหนึ่ ล่าวว่าหาั้ื่อเ็ไม่ีหรือั้ื่อใหู้เป็นสิ่อไร้่า ภูผีปีศาะไม่มาพาัวไป
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
.
Kawebook พร้อมัเสิร์ฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ทำสวนปูทาสู่วามมั่ั่ แ้แ้นวัหลัสุเริ่ ทะลุมิิแฟนาี
อ่านอนฟรีมาว่า อัปเ่อนใร
อ่านเลยที่ Kawebook >> https://kawebook.co/pON3
ความคิดเห็น