คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #44 : ตอนที่ 44 เงียบสงัด
“พอไหว” ูหมิเยว่รอน้ำาลท้อ นอาเรื่อที่วันนี้ี๋โม่หานถามำถามแปลๆ แล้ว เรื่ออื่น็ถือว่าราบรื่นี
“เ่นนั้นพวเราลับวนันเลยไหมเ้าะ?”
ูหมิเยว่รุ่นิ อนนี้ยัถือว่ายัสว่าอยู่ ร้าน้าอหวัวินเปิแล้ว แ่นายัไม่ไ้ไปูเลย ไม่รู้ว่าหนิหยวนที่ไ้เรียมนเอาไว้เป็นอย่าไรบ้า
“พวเราไปูพวหวัวินัน่อนเถิ”
หวัวินเปิร้าน้าเอาไว้ในเมือหลวหลายสิบร้าน นอาธุริร้านายผ้าแล้ว ยัมีธุริาย้าว แล้ว็พวธุริโรเี๊ยม สรุปแล้วทุๆ สายธุริล้วนเี่ยว้อัน
ร้าน้าอหวัวินทั้หมล้วนเปิิารแล้ว อนนี้นที่้ามา็อยูอยู่ทานั้น ส่วนัวเา็รับผิร้านร้านน้ำาที่ให่ที่สุ
แ่่อนร้านน้ำาแห่นี้เป็นร้านที่มีื่อเสียมาในเมือหลว สามารถทานทั้อาหารและนมหวานไ้้วย พวบัิอบมาที่นี่เป็นพิเศษ
ำแหน่ที่ร้านน้ำาั้อยู่็ไม่เลว ร้านั้อยู่บนถนนาเล่อที่รึรื้นที่สุในเมือหลว
ูหมิเยว่พาเสี่ยวอวี่เ้าไป แ่่อน็เยไ้ยินมาบ้า ส่วนเรื่อมาร้านนี้นั้นนาเพิ่เยมาเป็นรั้แร ร้านน้ำามีทั้หมสามั้น ูา้านนอแล้ว็ไม่เลวเลย ป้ายหน้าประูให่มีัวหนัสือสีทอสามัวระยิบระยับ หน้าประูมีพนัานสอนยืนเฝ้าอยู่ ูไปแล้วธุริ็นับว่าไปไ้สวย มีนเินเ้าอยู่ลอ
ูหมิเยว่เินเ้าไป พนัานสอน็รีบเินเ้ามา้อนรับ้วยรอยยิ้ม “ทั้สอท่านมาทานอาหารหรือมาื่มน้ำาอรับ?”
“้ามาหาหัวหน้าอพวเ้า”
ทั้สอนมอาัน “เ่นนั้นเิทานี้อรับ”
ูหมิเยว่เ้ามาในร้านน้ำา็เห็นหวัวินำลัำนวลูิอยู่้านหลัโ๊ะ้อนรับ นาึเินเ้าไปแล้วยมือเาะที่โ๊ะ “เถ้าแ่หวั ูแล้วธุริเริรุ่เรือมาเลยนะ”
่อนหน้านีู้หมิเยว่ไ้ั้ื่อให้หวัวินว่าอา้า แ่ว่าแ่็ยัใ้แ่เิมอเา
มือที่ำลัำนวลูิอหวัวินะัไป หลัาไ้สิ็เยหน้ามอูหมิเยว่้วยวามใทันที “ุหนู ท่านมาไ้อย่าไรอรับ”
ูหมิเยว่ทำท่าทาห้ามพู “บอี่รั้แล้วว่าอยู่้านอไม่้อเรีย้าว่าุหนู อนนี้เ้าเป็นเถ้าแ่ให่แล้วนะ”
“เอ๋ ใ่ ใ่อรับ” หวัวินหัวเราะเินอาย “นี่็เป็นเพราะท่านเลย”
หวัวินวาลูิลแล้วเินออมาาโ๊ะ “ั้นสอมีห้ออาหารอยู่ ้าพาท่านไปอรับ”
“ไม่้อหรอ” ูหมิเยว่พิาราห้อโถอยู่รอบหนึ่ ั้นหนึ่ะเป็นที่ทานอาหาร “้าแ่มาูเท่านั้น ิไม่ถึว่าเปิิารไ้แ่สามวัน เ้าะูแลไ้อย่าเป็นระเบียบเรียบร้อยนานี้”
“แน่นอนสิอรับ ้าะใหุ้หนูายหน้าไ้อย่าไร”
เาพูบ็รู้ัวว่าัวเอปาไวเผลอหลุปาไปอีแล้ว ูหมิเยว่มอเาพลาถอนหายใอย่านใ “รั้หน้า้อำเอาไว้นะ”
“อรับๆ ๆ”
“เ่นนั้นแล้วร้านอื่นๆ ล่ะ?”
“เรื่อนี้ท่านวาใไ้เลย ร้านอื่นๆ ้า็หานที่วาใไ้มาูแลแล้ว อนที่้ามีเวลา็ะไปู้วยอรับ”
“อืม” ูหมิเยว่พยัหน้า “ริสิ หนิหยวนล่ะ?”
ูหมิเยว่ให้หนิหยวนหานที่เหมาะสมแล้วส่มาในร้านอหวัวิน ไม่รู้ว่าอนนี้เป็นอย่าไรบ้าแล้ว
หวัวินมอ้ายมอวาแล้วพูเสียเบา “เสี่ยวหยวนอยู่ที่นี่อรับ เาำลัอบรมอยู่ที่เรือนหลั”
“อบรม?” ูหมิเยว่มวิ้ว “พา้าไปูที”
เรือนหลัอร้านน้ำานั้นิับบ้านหลัหนึ่ รลาเป็นเรือนเล็ๆ หาไม่ไ้รับอนุาาหวัวิน็ไม่สามารถเ้าไปไ้ ันั้นเมื่อเทียบันแล้ว่อน้าปลอภัย
อนที่หวัวินพาูหมิเยว่เ้ามา ภายในเรือนมีนสวมุเ่าๆ าๆ สู่ำไม่เท่าันสิบว่าน แู่ไปแล้วล้วนเป็นนวัยรุ่นอายุสิบว่าปี
ส่วนหนิหยวนยืนพูอะไรบาอย่าอยู่รหน้านพวนั้น น้ำเสียเร่รั เมื่อไ้ยินเสียเลื่อนไหว็รีบหันัวมามอทันที พอเห็นว่าเป็นูหมิเยว่ถึไ้วาใรีบแย้มยิ้มแล้วเินเ้ามา “ุหนู ท่านมาไ้อย่าไรันอรับ?”
“้ามาูน่ะ” ูหมิเยว่ยิ้ม สายามอหนิหยวนอย่าพิารารอบหนึ่ อนที่หนิหยวนิาม้าายนาใหม่ๆ เาเป็นเพียเ็ัวเล็ทั้ำทั้ผอม อนนี้แ่ในเวลาสอเือนว่าๆ บรรยาาศบนัวอหนิหยวน็เปลี่ยนแปลไปมา เปลี่ยนมาเป็นผู้ให่ที่มั่นและน่าเราม อีทั้สามารถรับผิอบหน้าที่เพียนเียวไ้แล้ว
ูหมิเยว่ยมือึ้นมาบบ่าหนิหยวน “ไม่เลว ทำานไ้ีมา”
หนิหยวนหัวเราะแหะๆ สอทีอย่าเินอาย
ูหมิเยว่ปรายามอลุ่มเ็หนุ่ม้านหลัเา เ็หนุ่มพวนั้น่ายื่นอมอมาทานี้อย่าอยารู้อยาเห็น แ่พอสบาเ้าับสายาอนา็รีบหอลับไป
“พวนี้ือนที่เ้าหามาไ้หรือ?”
“อรับ” หนิหยวนพยัหน้า “ไม่เพียแ่นี้ สอวัน่อน้าไ้ส่พวเาไปที่ร้าน้าอื่นๆ เพื่อทำานิปาถะ อย่าไร่วนี้็เพิ่เปิิารทำให้่อน้าาแลนน ไ้มาสิบว่านนี้็ถือว่าไม่เลวนั ้าึเ็บพวเาเอาไว้โยวาแผนว่าะฝึอบรมให้ หลัานี้้า็ะทยอยออไปหานเพิ่มอรับ”
“ล้วนเป็นนที่ไม่มีพ่อแม่ ไม่มีาินอื่นๆ ใ่หรือไม่?”
“ใ่อรับ” หนิหยวนพยัหน้า
ูหมิเยว่เินไปยืนอยู่รหน้าเ็หนุ่มลุ่มนั้นที่พอเห็นนาเินเ้ามา็่า้มหน้าลแ่โยี
สายาอูหมิเยว่วามอใบหน้าอพวเาึ่ล้วนแล้วูมอมแมม บานูแล้วยัไม่โว่าหนิหยวน้วย้ำ
หนิหยวนเอ็เินมายืนเียไหล่อนา เสียลับไปเ้มวเหมือนเิมแล้วพูเสียั “ท่านนี้็ือุหนูที่่อนหน้านี้้าไ้บอับพวเ้า เป็นนาที่่วยเหลือพวเ้าไว้ ั้แ่วันนี้ไป็ยึำสั่อนาเป็นำเ็า”
ลุ่มเ็หนุ่มพวนั้นฟับ็พูออมาพร้อมเพรียัน “อรับ”
ูหมิเยว่ยมือึ้นแล้วพู้วยน้ำเสียหนัแน่น “ที่้า่วยพวเ้า ไม่ใ่เพราะวามสสาร แ่เป็นเพราะพวเ้ามีวามสามารถมามาย่อนอยู่ พวเ้าส่วนมาล้วนนอนลาินินลาทราย หิวโหยไม่ไ้ินอิ่ม แ่พวเ้าอายุยัน้อย ้าเอ็รู้ว่าั้แ่เ็ๆ พวเ้าเอีวิที่ไม่เหมือนับนส่วนมา”
“พวเ้าเออาะิว่าีวินเรา็แบบนี้ แ่พวเ้าเยิบ้าหรือไม่ ในเมื่อมีมือมีเท้า พวเ้าสามารถมีีวิที่ีึ้นว่านี้ไ้ วามยาลำบาที่พวเ้าไ้เอมา บาที็เป็นแ่หนึ่ในบททสอบีวิเท่านั้น หรือว่าพวเ้ายินีที่ะใ้ีวิอย่ายาลำบาไปลอีวิัน”
พวเ็หนุ่ม่าพาันเยหน้าึ้นแล้วพูอย่ามุ่มั่น “้าไม่อยา”
ภายในั่วพริบาในเรือนหลั็มีเสียเ็หนุ่มพูออมาพร้อมันอีว่า “พวเราไม่อยา”
ทุนเปลี่ยนไปราวับเป็นนละนภายในเสี้ยววินาที ทั้หม่าพาันเิหน้ายืนอผายไหล่ผึ่มอูหมิเยว่้วยสายามุ่มั่นมา
ูหมิเยว่วามอใบหน้าเ็หนุ่มพวนี้แล้วพยัหน้าอย่าพอใ “ีมา ในเมื่อพวเ้ามีวามมุ่มั่นเ่นนี้แล้ว ้า็ะสนับสนุนพวเ้าให้เินไปไ้ไลว่านี้”
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ่ะ ^^
ความคิดเห็น